2018 MAZDA MODEL MX-5 Návod k obsluze (in Czech)

Rejst
ík
Upozorn
ní na rychlost vozidla ..........
..................................................... 4-36
Varování (zobrazení na displeji) .........
..................................................... 4-37
Zobrazení nastavené rychlosti pro
tempomat .................................... 4-37
Zobrazení stavu operace se
st
echou ....................................... 4-37
Zobrazení systému varování p
ed
opušt
ním jízdního pruhu (LDWS) ....
..................................................... 4-37
Zobrazení vn
jší teploty ..............4-34
N
Nastavitelný omezovaþ rychlosti
(ASL) .............................................. 4-125
Aktivace/deaktivace .................. 4-128
Displej nastavitelného omezovaþe
rychlosti (ASL) ......................... 4-126
Doþasná deaktivace systému .... 4-130
Hlavní indikace nastavitelného
omezovaþe rychlosti (ASL) (bílá).......
................................................... 4-126
Indikace nastavení nastavitelného
omezovaþe rychlosti (ASL)
(zelená) ......................................4-126
Indikaþní kontrolka nastavení
nastavitelného omezovaþe rychlosti
(ASL) (zelená) .......................... 4-126
Nastavení systému .................... 4-130
Varovný signál omezovaþe
rychlosti .................................... 4-127
Nezbytné informace ............................6-2
Nouzové odtažení vozu
Postup p
i tažení ..........................7-28
Tažné háky .................................. 7-29
Nouzové startování
Startování roztlaþením ................ 7-24
Startování zahlceného motoru .... 7-24
O
Objemy ............................................... 9-6
Odkládací schránka v konzole ........ 5-117
Odkládací schránka v zadním panelu .......
......................................................... 5-118
Odmlžovaþ
Zadní okno .................................. 4-71
Zrcátko ........................................ 4-72
Odmlžovaþ zadního okna ................. 4-71
Odmlžovaþ zrcátek ........................... 4-72
Odstra
ovaþ usazenin ....................... 3-24
Odtažení vozu
Hák .............................................. 7-29
Okna
Elektricky ovládaná okna ............3-32
Op
rka hlavy ...................................... 2-9
Ost
ikovaþ þelního skla .................... 4-70
Ost
ikovaþe sv
tlomet
$.................... 4-70
Osv
tlení interiéru
Osv
tlení zavazadlového prostoru ......
................................................... 5-109
Stropní sv
tlo ............................ 5-109
Osv
tlení p
i odcházení od vozu ...... 4-63
Osv
tlení p
i p
íchodu k vozu .......... 4-64
Osv
tlení p
ístrojové desky .............. 4-26
Osv
tlení zavazadlového prostoru ............
......................................................... 5-109
Otáþkom
r ........................................ 4-24
Ovládací spínaþ audiosystému
Nastavení hlasitosti ..................... 5-14
Spínaþ vyhledávání ..................... 5-15
Spínaþ ztlumení ...........................5-14
Ovládání manuální p
evodovky ....... 4-45
Ovládání osv
tlení vozu ................... 4-59
Oxid uhelnatý ................................... 3-26
P
Palivo
10-5

Rejst
ík
Kryt a uzáv
r hrdla palivové
nádrže .......................................... 3-27
Objem nádrže ................................ 9-6
Požadavky ................................... 3-23
Ukazatel ...................................... 4-25
Palubní poþítaþ................................. 4-27
Parkovací brzda ................................ 4-75
Pevná skláp
cí st
echa ...................... 3-40
Když nelze zav
ít st
echu ............7-60
Péþe o exteriér vozu ..........................6-57
Ochrana dutin ..............................6-61
Ochranný nát
r podvozku vozidla ......
..................................................... 6-61
Oprava poškozeného laku korekþním
lakem ...........................................6-60
Údržba disk
$ kol z lehkých slitin........
..................................................... 6-61
Údržba lesklých kovových þástí .........
..................................................... 6-61
Údržba plastových díl
$............... 6-66
Údržba povrchu vozu .................. 6-58
Údržba skládací st
echy (pevné
skláp
cí st
echy) ......................... 6-64
Údržba skládací st
echy (stahovací
st
echy) ........................................6-62
Péþe o interiér vozu .......................... 6-66
ýišt
ní vnit
ních stran oken ........ 6-69
Údržba bezpeþnostních pás
$.......6-67
Údržba þaloun
ní ........................ 6-67
Údržba horní strany p
ístrojové
desky ........................................... 6-68
Údržba koženého þaloun
ní ........ 6-67
Údržba panelu ............................. 6-68
Údržba plastových díl
$............... 6-68
Údržba vinylového þaloun
ní ..... 6-67
Plánovaná údržba ................................6-3
Pneumatiky ....................................... 6-38
Defekt pneumatiky ........................7-3
Sn
hové
et
zy ............................ 3-57
Specifikace .................................... 9-8
Tlak vzduchu v pneumatikách .... 6-38Vým
na kola ............................... 6-41
Vým
na pneumatiky ................... 6-40
Zám
na pneumatik ......................6-39
Zimní pneumatiky ....................... 3-56
Poþítadlo celkov
 ujetých kilometr
$
a denní poþítadla ............................... 4-23
Podlahové rohože ............................. 3-54
Pojistky ............................................. 6-51
Popis panelu ................................ 6-54
Vým
na ....................................... 6-51
Pokroþilý brzdový asistent Smart City
(pokroþilý SCBS) ........................... 4-131
Indikaþní kontrolka brzdového
asistenta Smart City (SCBS)
(þervená) ................................... 4-133
Varování p
ed kolizí .................. 4-133
Zastavení þinnosti systému
pokroþilého brzdového asistenta
Smart City (SCBS) ....................4-134
Pokud se varovná kontrolka rozsvítí nebo
zaþne blikat ....................................... 7-31
Popelník .......................................... 5-119
Popruh pro p
ipevn
ní výstražného
trojúhelníku .........................................7-2
Posilovaþ
ízení ................................ 4-93
Postup p
i tažení ............................... 7-28
Potíže
Defekt pneumatiky ........................7-3
Když nelze otev
ít kryt hrdla palivové
nádrže .......................................... 7-27
Když nelze zav
ít st
echu ............7-60
Když není možné otev
ít víko
zavazadlového prostoru .............. 7-55
Nouzové odtažení vozu ...............7-28
Nouzové parkování ....................... 7-2
Nouzové startování ..................... 7-24
P
eh
ívání .................................... 7-25
Vybitý akumulátor .......................7-20
Pozastavení funkcí startovací karty .... 3-8
Protiblokovací brzdový systém (ABS) .....
........................................................... 4-78
10-6

Rejst
ík
Provozní brzda .................................. 4-74
P
ední snímací kamera (FSC) .........4-145
P
eh
ívání ......................................... 7-25
P
ístroje .............................................4-22
P
ístroje a ukazatele ..........................4-22
P
ístrojový panel ...............................4-22
Zobrazení systému rozpoznávání
dopravních znaþek (TSR) ........... 4-36
R
Radarové snímaþe (zadní) .............. 4-150
Rady pro jízdu
Automatická p
evodovka ............ 4-58
Jízda v zatopené oblasti .............. 3-58
Jízda v zimním období ................ 3-55
Riskantní jízda ............................ 3-53
Rozhoupání vozu ........................ 3-55
Úspora paliva a ochrana životního
prost
edí ...................................... 3-52
Záb
h vozidla ..............................3-52
Registrace Vašeho vozu v zahraniþí .........
............................................................. 8-2
Riskantní jízda .................................. 3-53
Rozhoupání vozu .............................. 3-55
Rozm
ry ............................................. 9-6
Rychlom
r ........................................ 4-23
S
Sedadla
Op
rka hlavy ................................. 2-9
Vy h
ívání sedadel ........................2-10
Sedadlo ............................................... 2-4
Signalizace zm
ny jízdního pruhu ....4-66
Skládací st
echa
Pevná skláp
cí st
echa ................ 3-40
Stahovací st
echa ........................ 3-35
Sledování mrtvého úhlu (BSM)
Zrušení funkce sledování mrtvého
úhlu (BSM) ............................... 4-112
Sledování údržby .............................. 6-14
Sluneþní clony ................................ 5-109
Stahovací st
echa .............................. 3-35
Startovací karta
Inteligentní systém dálkového
ovládání .........................................3-9
Operaþní dosah ........................... 3-10
Startování motoru ............................... 4-5
Startování pomocí startovacích kabel
$.....
........................................................... 7-20
St
raþ
Vým
na pryžových lišt st
raþ
$
þelního skla ................................. 6-29
St
raþe þelního skla .......................... 4-67
Stropní sv
tlo .................................. 5-109
Sv
tlomety
Dálková - tlumená sv
tla ............ 4-63
Denní provozní sv
tla ................. 4-64
Korekce sklonu ........................... 4-64
Ost
ikovaþ................................... 4-70
Osv
tlení p
i odcházení od vozu .........
..................................................... 4-63
Osv
tlení p
i p
íchodu k vozu .....4-64
Ovládání ...................................... 4-59
Sv
telná houkaþka ...................... 4-63
Systém adaptivních p
edních sv
tlomet
$
(AFS) ................................................ 4-97
Systém bezpeþnostních pás
$
Bezpeþnostní opat
ení p
i používání
bezpeþnostních pás
$....................2-11
Nouzové blokování ..................... 2-13
T
hotné ženy ............................... 2-13
Systém bezpeþnostních vzduchových
vak
$.................................................. 2-35
Systém brzdového asistenta Smart City
[p
ekážka p

ed vozidlem] (SCBS F)
In
dikaþní kontrolka brzdového
asistenta Smart City (SCBS)
(þervená) ................................... 4-138
10-7

Rejst
ík
Zastavení þinnosti systému
Brzdového asistenta Smart City
[p
ekážka p
ed vozidlem] (SCBS
F) ............................................... 4-139
Systém brzdového asistenta Smart City
[p
ekážka za vozidlem] (SCBS R)
Indikaþní kontrolka brzdového
asistenta Smart City (SCBS)
(þervená) ................................... 4-144
Zastavení þinnosti systému
Brzdového asistenta Smart City
[p
ekážka za vozidlem] (SCBS R) ......
................................................... 4-144
Systém dálkového ovládání centrálního
zamykání .............................................3-3
Systém imobilizéru ........................... 3-46
Systém klimatizace ............................. 5-2
Manuální typ ................................. 5-5
Ovládání v
trání ............................5-3
Pln
 automatický typ .................. 5-10
Rady pro použití ............................5-2
Systém kontroly prokluzu kol (TCS)
Indikaþní kontrolka systému TCS/
DSC .............................................4-80
Systém monitorování tlaku
v pneumatikách ...............................4-159
Systém ochrany proti krádeži ........... 3-48
Systém osv
tlení p
i nástupu do
vozidla ............................................ 5-110
Systém parkovacích snímaþ
$......... 4-171
Detekþní rozsah snímaþ
$.......... 4-173
Obsluha systému parkovacích
snímaþ
$..................................... 4-173
Systém regulace prokluzu kol (TCS)........
........................................................... 4-79
Systém rozpoznávání dopravních znaþek
(TSR) .............................................. 4-113
Systém
ízení emisí ...........................3-25
Systém
ízení jízdní stability (DSC) .........
........................................................... 4-80
Indikaþní kontrolka DSC OFF .... 4-81Indikaþní kontrolka systému TCS/
DSC .............................................4-81
Spínaþ DSC OFF ........................ 4-82
Systém signálu nouzového zastavení .......
........................................................... 4-76
Systém sledování mrtvého úhlu
(BSM) ............................................. 4-108
Systém upozor
ující na provoz za vozem
p
i couvání (RCTA) ........................ 4-122
Systém varování p
ed opušt
ním jízdního
pruhu (LDWS) ................................ 4-102
Spínaþ LDWS ........................... 4-105
Systém volby jízdního režimu .......... 4-91
Systém zabezpeþení
Systém imobilizéru ..................... 3-46
Systém ochrany proti krádeži ..... 3-48
T
Tažení
Tažení karavanu nebo p
ív
su .....3-59
Technické údaje .................................. 9-4
Tempomat ....................................... 4-153
Hlavní indikace tempomatu (bílá) ......
................................................... 4-154
Indikace (zelená) / Indikaþní
kontrolka (zelená) nastavení
tempomatu ................................ 4-154
Ovládací spínaþ tempomatu ...... 4-153
Te p l o m
r chladicí kapaliny motoru ..........
........................................................... 4-25
Tipy pro jízdu
Podlahové rohože ........................3-54
Trojí bliknutí sm
rových sv
tel ........ 4-66
U
Ukazatel teploty chladicí kapaliny
motoru ...............................................4-33
Ukazatele sm
ru ............................... 4-66
Ultrazvukový snímaþ (zadní) ......... 4-152
10-8

Rejst
ík
Upozorn
ní na rozsvícené vn
jší
osv
tlení vozu ................................... 7-49
Upozorn
ní na rychlost vozidla ........ 7-52
Upozorn
ní p
i zjišt
ní ztráty bd
losti

idiþe (DAA) ................................... 4-119
Uvoln
ní kapoty ............................... 6-19
Ú
Údržba
Informace ...................................... 6-2
Plánovaná ...................................... 6-3
Údržba provád
ná majitelem
Bezpeþnostní opat
ení týkající se
údržby provád
né majitelem .......6-17
Otevírání kapoty ......................... 6-19
P
ehled motorového prostoru ......6-21
Vým
na baterie ve startovací kart
.....
..................................................... 6-35
Zavírání kapoty ........................... 6-20
Úložné prostory .............................. 5-117
Boþní odkládací schránka ......... 5-117
Odkládací schránka v konzole ............
................................................... 5-117
Odkládací schránka v zadním
panelu ........................................ 5-118
Úspora paliva a ochrana životního
prost
edí ............................................ 3-52
V
Varování na nadm
rnou rychlost ...... 7-53
Varování p
ed kolizí ......................... 7-54
Varovná zvuková signalizace aktivní
kapoty ............................................... 7-49
Varovná zvuková signalizace je
aktivovaná
Aktivní kapota .............................7-49
Upozorn
ní na rozsvícené vn
jší
osv
tlení vozu ............................. 7-49
Upozorn
ní na rychlost vozidla ..........
..................................................... 7-52
Varování na nadm
rnou rychlost ........
..................................................... 7-53
Varování p
ed kolizí .................... 7-54
Varovná zvuková signalizace pevné
skláp
cí st
echy ........................... 7-50
Varovná zvuková signalizace systému
bezpeþnostních pás
$................... 7-50
Varovný signál bezpeþnostních
vzduchových vak
$/p
edepínaþ
$
bezpeþnostních pás
$................... 7-49
Varovný signál elektronického zámku

ízení ........................................... 7-51
Varovný signál omezovaþe
rychlosti ...................................... 7-53
Varovný signál posilovaþe
ízení ........
..................................................... 7-52
Varovný signál upozor
ující na
zapomenutou startovací kartu
v zavazadlovém prostoru (s funkcí
inteligentního dálkového ovládání).....
..................................................... 7-51
Varovný signál upozor
ující na
zapomenutou startovací kartu ve
vozidle (s funkcí inteligentního
dálkového ovládání) ....................7-51
Varovný zvukový signál 120 km/h .....
..................................................... 7-52
Varovný zvukový signál systému
i
stop ........................................... 7-52
Varovný zvukový signál systému
monitorování mrtvého úhlu (BSM) ....
..................................................... 7-53
Varovný zvukový signál upozor
ující
na nefunkþní vn
jší spínaþ dve
í
(s funkcí inteligentního dálkového
ovládání) ..................................... 7-51
Varovný zvukový signál vn
jší
teploty ......................................... 7-52
Varovný zvukový signál, že se
startovací karta nenalézá ve
vozidle .........................................7-51
10-9

Rejst
ík
Varovný zvukový signál, že
zapalování není vypnuté (STOP) ........
..................................................... 7-50
Zvuková signalizace poklesu tlaku
v pneumatikách ........................... 7-53
Zvukové upozorn
ní systému
varování p
ed opušt
ním jízdního
pruhu ........................................... 7-53
Varovná zvuková signalizace pevné
skláp
cí st
echy ................................ 7-50
Varovná zvuková signalizace systému
bezpeþnostních pás
$......................... 7-50
Varovné blikaþe ................................ 4-73
Varovné kontrolky ............................ 4-38
Varovný signál bezpeþnostních
vzduchových vak
$/p
edepínaþ
$
bezpeþnostních pás
$......................... 7-49
Varovný signál elektronického zámku

ízení ................................................. 7-51
Varovný signál omezovaþe rychlosti ........
........................................................... 7-53
Varovný signál posilovaþe
ízení ...... 7-52
Varovný signál upozor
ující na
zapomenutou startovací kartu
v zavazadlovém prostoru (s funkcí
inteligentního dálkového ovládání) ..........
........................................................... 7-51
Varovný signál upozor
ující na
zapomenutou startovací kartu ve vozidle
(s funkcí inteligentního dálkového
ovládání) ........................................... 7-51
Varovný zvukový signál 120 km/h ...........
........................................................... 7-52
Varovný zvukový signál systému
i
stop ................................................. 7-52
Varovný zvukový signál systému
monitorování mrtvého úhlu (BSM) ..........
........................................................... 7-53
Varovný zvukový signál upozor
ující na
nefunkþní vn
jší spínaþ dve
í (s funkcí
inteligentního dálkového ovládání) ..........
........................................................... 7-51
Varovný zvukový signál vn
jší teploty .....
........................................................... 7-52
Varovný zvukový signál, že se startovací
karta nenalézá ve vozidle ..................7-51
Varovný zvukový signál, že zapalování
není vypnuté (STOP) ........................ 7-50
Víko zavazadlového prostoru ........... 3-20
Když není možné otev
ít víko
zavazadlového prostoru .............. 7-55
Vn
jší zp
tná zrcátka ........................3-29
Vnit
ní zp
tné zrcátko ...................... 3-30
Vo l a n t
Houkaþka .................................... 4-72
Vybitý akumulátor ............................ 7-20
Startování pomocí startovacích
kabel
$.......................................... 7-20
Výfukové plyny ................................ 3-26
Vým
na
Baterie ve startovací kart
...........6-35
Kolo ............................................ 6-41
Pneumatiky ................................. 6-40
Pojistka ........................................6-51
St
raþ.......................................... 6-29
Žárovky ....................................... 6-42
Z
Zadní mlhové sv
tlo ......................... 4-65
Zadní parkovací asistent ................. 4-163
Nastavení kvality obrazu .......... 4-170
Obsluha zadního parkovacího
asistenta .....................................4-166
Odchylky mezi skuteþnými
podmínkami na vozovce a obrazem
na displeji .................................. 4-168
Prostor zobrazitelný na obrazovce ......
................................................... 4-165
10-10

Rejst
ík
P
epnutí zobrazení zadního
parkovacího asistenta ................ 4-164
Umíst
ní zadní parkovací kamery ......
................................................... 4-164
Zobrazení na displeji .................4-166
Zapalování
Spínaþ............................................4-4
Záb
h vozidla ................................... 3-52
Zámky dve
í ......................................3-11
Záruka ................................................. 8-2
Záznam dat vozidla .............................8-5
Zobrazení nastavené rychlosti pro
tempomat .......................................... 4-27
Zobrazení okolní teploty ...................4-26
Zobrazení spot
eby paliva ................ 4-86
Zobrazení úþinnosti .......................... 4-89
Zobrazení vn
jší teploty ................... 4-26
Zobrazení výsledk
$.......................... 4-87Zobrazení záv
reþné obrazovky ....... 4-89
Zprávy zobrazované na displeji ........ 7-47
Zprávy zobrazované na multifunkþním
displeji .............................................. 7-46
Zrcátka
Vn
jší zp
tná zrcátka .................. 3-29
Vnit
ní zp
tné zrcátko .................3-30
Zvedák ................................................ 7-6
Zvuková signalizace poklesu tlaku
v pneumatikách .................................7-53
Zvukové upozorn
ní systému varování
p
ed opušt
ním jízdního pruhu ......... 7-53
Ž
Žárovky
Technické údaje ............................ 9-7
Vým
na ....................................... 6-42
10-11

10-12