2018 MAZDA MODEL MX-5 Návod k obsluze (in Czech)

Tažení karavanu nebo
p
ív
su
V
$z Mazda není urþen k tažení p
ív
su.
Nikdy s vozem Mazda netahejte p
ív
s.
P
ed jízdou
Ta ž e n í
3-59

POZNÁMKY
3-60

4P
i jízd

Informace týkající se bezpeþné jízdy a zastavení.
Startování/zastavení motoru ............4-4
Spínaþ zapalování ........................ 4-4
Startování motoru ........................ 4-5
Vypnutí motoru .......................... 4-10
i-stop
*.........................................4-12
P
ístrojový panel a displej ............. 4-22
P
ístroje a ukazatele ................... 4-22
Multifunkþní displej a spínaþ
INFO
*........................................ 4-30
Varovné/indikaþní kontrolky..............
.................................................... 4-38
Ovládání manuální p
evodovky ............
........................................................... 4-45
Schéma
azení p
evodových stup

$
manuální p
evodovky ................ 4-45
Automatická p
evodovka ...............4-48
Ovládací prvky automatické
p
evodovky ................................ 4-48
Systém pojistky
azení ............... 4-49

adicí rozsahy p
evodovky ....... 4-50
Režim manuálního
azení .......... 4-52
P
ímý režim
*.............................. 4-57
Rady pro jízdu ............................4-58
Spínaþe a ovládací prvky ............... 4-59
Ovládání osv
tlení vozu ............ 4-59
Zadní mlhové sv
tlo
*................. 4-65
Signalizace zm
ny sm
ru jízdy
a zm
ny jízdního pruhu ............. 4-66
St
raþe a ost
ikovaþe þelního skla .....
.................................................... 4-67
Ost
ikovaþe hlavních sv
tlomet
$
*.....
.................................................... 4-70
Odmlžovaþ zadního okna .......... 4-71
Houkaþka ................................... 4-72
Varovné blikaþe ......................... 4-73
Brzdy ................................................4-74
Brzdová soustava ....................... 4-74
Systém signálu nouzového
zastavení .................................... 4-76
Asistent pro rozjezd do kopce
(HLA) ........................................ 4-77
ABS/TCS/DSC ................................ 4-78
Protiblokovací brzdový systém
(ABS) ......................................... 4-78
Systém kontroly prokluzu kol
(TCS) ......................................... 4-79
Systém
ízení jízdní stability
(DSC) ......................................... 4-80
i-ELOOP ..........................................4-83
i-ELOOP
*.................................. 4-83
Monitor spot
eby paliva .................4-85
Monitor spot
eby paliva
*........... 4-85
*N
které modely.4-1

Výb
r jízdních režim
$.................... 4-91
Výb
r jízdních režim
$
*.............. 4-91
Posilovaþ
ízení ............................... 4-93
Posilovaþ
ízení ..........................4-93
i-ACTIVSENSE .............................. 4-94
i-ACTIVSENSE
*....................... 4-94
Systém adaptivních p
edních
sv
tlomet
$ (AFS)
*..................... 4-97
Adaptivní LED sv
tlomety
(ALH)
*....................................... 4-98
Systém varování p
ed opušt
ním
jízdního pruhu (LDWS)
*......... 4-102
Monitorování slepého úhlu
(BSM)
*.....................................4-108
Systém rozpoznávání dopravních
znaþek (TSR)
*.......................... 4-113
Upozorn
ní p
i zjišt
ní ztráty
bd
losti
idiþe (DAA)
*............. 4-119
Systém upozor
ující na provoz za
vozem p
i couvání (RCTA)
*.... 4-122
Nastavitelný omezovaþ rychlosti
(ASL)
*..................................... 4-125
Pokroþilý brzdový asistent Smart
City (pokroþilý SCBS)
*........... 4-131
Brzdový asistent Smart City
[p
ekážka p
ed vozidlem] (SCBS
F)
*............................................ 4-135
Brzdový asistent Smart City
[p
ekážka za vozidlem] (SCBS
R)
*............................................4-140
P
ední snímací kamera (FSC)
*..........
.................................................. 4-145
Radarové snímaþe (zadní)
*...... 4-150
Ultrazvukový snímaþ (zadní)
*...........
.................................................. 4-152
Tempomat ...................................... 4-153
Te m p o m a t
*...............................4-153
Systém monitorování tlaku
v pneumatikách .............................4-159
Systém monitorování tlaku
v pneumatikách
*...................... 4-159
Zadní parkovací asistent .............. 4-163
Zadní parkovací asistent
*.........4-163
Systém parkovacích snímaþ
$.......4-171
Systém parkovacích snímaþ
$
*...........
.................................................. 4-171
4-2*N
které modely.

POZNÁMKY
4-3

Spínaþ zapalování
tPolohy startovacího tlaþítka
Systém pracuje pouze v p
ípad
, že se
startovací karta nachází v provozním
dosahu.
Vždy, když stisknete startovací tlaþítko,
zm
ní se poloha spínaþe zapalování
v po
adí OFF, ACC a ON. Op
tovným
stisknutím startovacího tlaþítka z polohy
ON se spínaþ zapalování vypne.
Kontrolka
POZNÁMKA
•Motor spus
"te stisknutím startovacího
tlaþítka p
i sešlápnutém pedálu spojky
(modely s manuální p
evodovkou) nebo
brzdovém pedálu (automatická
p
evodovka). Pro p
epnutí polohy
spínaþe zapalování stiskn
te startovací
tlaþítko bez sešlápnutí pedálu.
•Nenechávejte spínaþ zapalování
v poloze ON, když motor neb
ží. Mohlo
by dojít k vybití akumulátoru. Pokud
byste nechali spínaþ zapalování v poloze
ACC (pro automatickou p
evodovku:
páka voliþe v poloze P a spínaþ
zapalování v poloze ACC), vypnulo by
se zapalování automaticky p
ibližn
 po
25 minutách.
Vy p .
Napájení elektrických za
ízení je vypnuté
a také indikaþní kontrolka startovacího
tlaþítka (žlutá) zhasne.
V této poloze je volant zamknut.
*
VAROVÁNÍ
Než opustíte sedadlo řidiče, vždy vypněte
zapalování, zatáhněte parkovací brzdu
a ujistěte se, že je páka voliče v poloze P
(automatická převodovka) nebo řadicí
páka zařazená na 1. převodový stupeň
nebo na zpátečku (manuální převodovka):
Opuštění sedadla řidiče bez vypnutí
zapalování, zatažení parkovací brzdy
a přesunutí páky voliče do polohy P
(automatická převodovka) nebo řadicí
páky na 1. převodový stupeň nebo na
zpátečku (manuální převodovka) je
nebezpečné. Mohlo by dojít
k neočekávanému pohybu vozu, což by
mohlo způsobit nehodu.
I když chcete opustit svůj vůz jen na
krátkou dobu, je důležité, abyste spínač
zapalování přepnuli do polohy OFF,
protože v jakékoliv jiné poloze by nebyly
funkční některé zabezpečovací systémy
vozidla a docházelo by k vybíjení
akumulátoru.
POZNÁMKA
(Zamknutý volant)*
Jestliže indikaþní kontrolka startovacího
tlaþítka (zelená) bliká, je slyšet zvukový
signál, to znamená, že volant není
odemknutý. Aby se volant odemknul,
stiskn
te startovací tlaþítko a souþasn

otoþte volantem doleva a doprava.
P
i jízd

Startování/zastavení motoru
4-4*N
které modely.

ACC (p
íslušenství)
N
které elektrické p
íslušenství je funkþní
a indikaþní kontrolka (žlutá) svítí.
V této poloze je volant odemknut.
*
POZNÁMKA
Inteligentní systém dálkového ovládání
nefunguje, pokud je startovací tlaþítko
stisknuté do polohy ACC, a dve
e se
nezamknou/neodemknou, i když byly
zamknuté ruþn
.
ON
Jde o b
žnou polohu, do které se spínaþ
vrací po nastartování motoru. Indikaþní
kontrolka (žlutá) zhasne. (Indikaþní
kontrolka (žlutá) se rozsvítí, když je
zapalování zapnuté a motor neb
ží.)
P
ed spušt
ním motoru by m
la být
provedena kontrola n
kterých indikaþních/
varovných kontrolek (strana 4-38).
POZNÁMKA
Pokud je startovací tlaþítko p
epnuto do
polohy ON, je slyšet zvuk motorku
palivového þerpadla, které se nachází
poblíž palivové nádrže. Jedná se o b
žný
jev a neznamená to žádnou závadu.
Startování motoru
VA R OV Á N Í
Rádiové vlny startovací karty mohou
ovlivnit lékařské přístroje, jako jsou
kardiostimulátory:
Před použitím startovací karty v blízkosti
osob, které používají takovéto medicínské
zařízení, konzultujte s jeho výrobcem nebo
se svým lékařem, zda rádiové vlny
produkované touto kartou nemohou
ovlivnit jeho funkci.
POZNÁMKA
•Startovací kartu musíte mít u sebe,
protože obsahuje þip imobilizéru, který
musí být pro komunikaci s
ízením
motoru v jeho blízkosti.
•Motor je možné nastartovat, když je
startovací tlaþítko stisknuto z polohy
vypnuto do polohy ACC nebo ON.
•Funkce systému startovacího tlaþítka
(funkce, kterými lze nastartovat motor
p
i pouhé p
ítomnosti startovací karty)
je možné deaktivovat v rámci prevence
možného negativního dopadu na
uživatele používajícího kardiostimulátor
nebo jiný zdravotnický prost
edek.
Pokud bude systém deaktivován,
nebudete moci motor nastartovat pouze
tím, že máte u sebe startovací kartu.
Podrobnosti získáte u kvalifikovaného
opravce, doporuþujeme autorizovaného
opravce voz
$ Mazda. Pokud jsou funkce
systému startovacího tlaþítka
deaktivovány, m
$žete motor nastartovat
pomocí následujícího postupu
používaného p
i vybité baterii ve
startovací kart
.
P
i jízd

Startování/zastavení motoru
*N
které modely.4-5

Viz Nastartování motoru, když je slabá
baterie startovací karty na stran
 4-8.
•Po nastartování studeného motoru se
otáþky motoru zvýší a z motorového
prostoru uslyšíte k
uþivý zvuk.
Je to kv
$li zlepšenému þišt
ní
výfukových plyn
$ a není to p
íznakem
závady žádné souþásti.
1. Ujist
te se, zda u sebe máte startovací
kartu.
2. Všichni cestující by m
li být
p
ipoutáni bezpeþnostními pásy.
3. Ujist
te se, zda je zatažena parkovací
brzda.
4. Podržte brzdový pedál pevn

sešlápnutý, dokud motor úpln

nenastartuje.
5.(Manuální p
evodovka)
Podržte pedál spojky pevn
 sešlápnutý,
dokud motor úpln
 nenastartuje.
(Automatická p
evodovka)
Páku voliþe posu
te do polohy
parkování (P). Pokud jste b
hem jízdy
vozu nuceni opakovan
 startovat
motor, posu
te páku voliþe do polohy
neutrálu (N).
POZNÁMKA
(Manuální p
evodovka)
Startér motoru nebude uveden do
þinnosti, pokud není dostateþn

sešlápnut pedál spojky.
(Automatická p
evodovka)
Startér motoru nebude uveden do
þinnosti, pokud není páka voliþe
posunuta do polohy P nebo N a pokud
není dostateþn
 sešlápnutý brzdový
pedál.
6. Ov

te, že indikaþní kontrolka KLÍý
(zelená) na p
ístrojové desce
a indikaþní kontrolka ve startovacím
tlaþítku (zelená) svítí.

Indikační kontrolka
KLÍČ (zelená) /
Varovná kontrolka
KLÍČ (červená)
Kontrolka
Startovací tlačítko
POZNÁMKA
•Pokud indikaþní kontrolka
startovacího tlaþítka (zelená) bliká,
ujist
te se, že máte u sebe startovací
kartu.
•Pokud indikaþní kontrolka
startovacího tlaþítka (zelená) bliká,
i když máte startovací kartu u sebe,
dotkn
te se kartou tlaþítka
a nastartujte motor. Viz Nastartování
motoru, když je slabá baterie
startovací karty na stran
 4-8.
P
i jízd

Startování/zastavení motoru
4-6