2018 MAZDA MODEL 6 Brukerhåndbok (in Norwegian)

Merking på DVD-plater
Merking på plater eller emballasje betyr
følgende:
Merke Betydning
NTSC PALIndikerer et farge-TV-sy-
stem (kringkastingssystem
avhengig av markedet).
Angir antall lydspor.
Tallet angir antall lydop-
ptak.
Angir antall tekstede språk.
Tallet angir antall innspilte
språk.
Angir antall vinkler.
Tallet angir antallet inn-
spillingsvinkler.
Angir skjermmodusene
som kan velges.
“16:9” angir bredskjerm og
“4:3” angir en standard-
skjerm.
Angir regionkoden for re-
gionen der en plate kan
spilles.
ALL (alle) angir global an-
vendelighet, og et tall angir
anvendelighet basert på re-
gion.
Ordliste
DVD-Video
DVD-Video er en standard for lagring av
videobilder bestemt av DVD-forumet.
Det brukes “MPEG2”, en global standard
for digitale komprimeringsteknologier,
som i gjennomsnitt komprimerer omtrent
1/40 av bildedataene og lagrer dem. I
tillegg brukes det en koderingsteknologi
med variabel hastighet, som endrer den
tildelte informasjonsmengden i henhold til
formen på bildet på skjermen.
Lydinformasjon kan lagres ved bruk av
Dolby digital isteden for PCM
(pulskodemodulering) slik at man hører
mer realistisk lyd.
I tillegg finnes det forskjellige
tilleggsfunksjoner, som tilgjengelighet av
flere språk, som gjør opplevelsen enda
bedre.
DVD-VR
DVD-VR er en forkortelse for DVD Video
Recording Format (videoopptaksformat
for DVD), en standard for lagring av
videobilder bestemt av DVD-forumet.
Flere vinkler
En av DVD-spillerens funksjoner. Fordi
scener kan spilles inn fra flere vinkler
(kameraposisjoner), kan brukeren velge en
ønsket vinkel.
Flere språk
En funksjon i DVD-spilleren gjør at lyd
eller teksting for de samme videobildene
kan lagres på flere språk og at språkene
kan velges fritt.
Regionkode
DVD-spillere og -plater er gitt koder for
hver markedsregion og kun plater som er
produsert for denne spesifikke regionen
kan spilles.
En plate kan ikke spilles hvis regionkoden
til spilleren ikke er angitt på platen.
I tillegg, selv om det ikke er angitt noen
regionkode på platen, kan det være forbudt
å spille platen, avhengig av regionen. I
dette tilfellet kan det hende at en plate ikke
kan spilles på denne DVD-spilleren.
Innvendig utstyr og egenskaper
Ve d l e g g
5-137

tBrukertips for USB-enhet
Denne enheten spiller lydfiler som følger:
FilendelseSpilles av denne enhe-
ten
.mp3 MP3
.wma WMA
.aac
AAC
.m4a
.wav
*1WAV
.ogg
*1OGG
FORSIKTIG
Det må ikke brukes en lydfilendelse på filer
som ikke er lydfiler. Lydfilendelsen må
heller ikke endres. Ellers vil ikke enheten
kjenne igjen filen, noe som fører til støy eller
funksjonsfeil.
MERKNAD
•Avspilling er kanskje ikke mulig, for det
avhenger av typen og tilstanden til
USB-minnepinnen, selv om lydfilen er i
samsvar med standarden.
•En rettighetsbeskyttet WMA/AAC-fil kan
ikke spilles på denne enheten.
•(Type B)
Hvis et filnavn i USB-minnet er for
langt, kan det skape driftsproblemer som
for eksempel at det blir umulig å spille
sangen.
(Anbefalt: 80 tegn eller færre)
•Rekkefølgen til musikkdataene som er
lagret på enheten kan være en annen en
avspillingsrekkefølgen.
•For å forhindre tap av eller skade på
lagrede data anbefaler vi at du alltid tar
sikkerhetskopi av dine data.
•Hvis en enhet overskrider den
maksimale verdien for elektrisk strøm på
1 000 mA, kan det være umulig å bruke
den eller lade den når den er tilkoplet.
•Ikke trekk ut USB-enheten i USB-modus
(den må bare trekkes ut i FM/AM radio-
eller CD-modus).
•Enheten vil ikke fungere hvis dataene er
passordbeskyttet.
MP3/WMA/AAC/OGG-filer som skrives i
henhold til andre spesifikasjoner enn den
som er indikert, vil ikke nødvendigvis
spilles på normal måte, eller fil-/
mappenavn vises ikke på riktig måte.
*1Type B
tBrukertips for iPod
Denne enheten støtter avspilling av
musikkfiler som er tatt opp på en iPod.

∗iPod er et varemerke for Apple Inc., som
er registrert i USA og andre land.
iPod-enheten er ikke nødvendigvis
kompatibel. Det kommer an på modellen
eller OS-versjonen. I så fall vises en
feilmelding.
Innvendig utstyr og egenskaper
Ve d l e g g
5-138

FORSIKTIG
¾Fjern iPod-en når den ikke er i bruk. Fordi
iPod ikke er designet for å motstå store
endringer i temperatur inne i kupeen,
kan den bli skadet eller batteriet svekkes
på grunn av for høye temperaturer eller
luftfuktighet i kupeen hvis den forlates i
bilen.
¾Hvis data på iPod-en går tapt mens den
er koplet til enheten, kan ikke Mazda
garantere berging av tapte data.
¾Hvis iPod-batteriet svekkes, kan det
hende iPod-en ikke vil bli ladet og at
avspilling ikke er mulig når den er koplet
til enheten.
¾Vær forsiktig slik at ledningen til iPod-en
kommer i klem når du åpner/lukker
midtkonsollen.
¾Se bruksanvisningen for iPod for
opplysninger om hvordan du bruker
iPod-en.
¾Når en iPod er koplet til en USB-port,
gjøres alle kommandoer fra
stereoanlegget. Kontroll fra iPod-en er
ikke mulig.
MERKNAD
Lydanlegget kan ikke vise bilder eller
videoer som er lagret på en iPod.
Innvendig utstyr og egenskaper
Ve d l e g g
5-139

Solskjermer
Når du trenger en solskjerm, vipp den ned
for bruk foran deg eller sving den til siden.
Solskjerm
ttSminkespeil
Vipp ned solskjermen for å bruke
sminkespeilet.
Hvis bilen er utstyrt med en
sminkespeillampe, vil den lyse når du
åpner dekselet.
For å forhindre at batteriet lades ut vil
lampen til sminkespeilet bare lyse i
vippeområdet vist i figuren.

avav
på
Innvendig belysning
MERKNAD
Du må ikke la lyset stå på i lange perioder
hvis motoren er slått av. Det kan gjøre at
batteriet tappes.
Ta k l y s
Ty p e A
Bryter Taklys
(DØR
AV )DØR AV-bryteren kan settes i DØR-
eller DØR AV-stillingen.
DØR-stilling
•Lysene slås på når en av dørene
åpnes.
•Lysene slås på/av i tilknytning til
påstigningslyset.
DØR AV-stilling
•Lysene slås ikke på selv om en av
dørene åpnes.
•Lysene slås ikke på/av i tilknyt-
ning til påstigningslyset.
(PÅ/AV)Trykk på bryteren for å slå det på.
Trykk på bryteren igjen for å slå av
lysene.
Innvendig utstyr og egenskaper
Innvendig utstyr
5-140

Ty p e B
Bryterstil-
lingTa k l y s
Lysene er slått av
•Lysene er på når en av dørene er
åpnet
•Lyset er på eller av når lys for inn-
stigning er på
Ly s p å
MERKNAD
Den bakre kartlampen slås også på og av
når taklysbryteren brukes.
Kartlamper foran
Ty p e A
Trykk på bryteren for å tenne kartlampene
foran, og trykk på bryteren igjen for å slå
dem av.
MERKNAD
I følgende tilfeller vil ikke kartlampene
foran bli slått av selv om det trykkes på
bryteren:
•Taklyset slås på ved å bruke PÅ/
AV-bryt ere n (
).
•Taklyset slås på i forbindelse med at en
dør åpnes/lukkes.
•Belysning ved døråpning er på.
Ty p e B
Når bryteren for fremre taklys står på dør
eller er slått av, må du trykke på glasset for
å tenne kartlampene foran, og trykke på
glasset igjen for å slå dem av.
MERKNAD
I følgende tilfeller vil ikke kartlampene
foran bli slått av selv om det trykkes på
glasset:
•Taklysbryteren står PÅ.
•Kupélysbryteren står i dørstilling med
døren åpen.
•Belysning ved døråpning er på.
Kartlamper bak
Ty p e A
Trykk på bryteren for å tenne kartlampene
bak, og trykk på bryteren igjen for å slå
dem av.
Innvendig utstyr og egenskaper
Innvendig utstyr
5-141

MERKNAD
•Når de bakre kartlampene er slått av, vil
de slås på og av i forbindelse med bruk
av taklyset.
•I følgende tilfeller vil ikke kartlampene
bak bli slått av selv om det trykkes på
bryteren:
•Taklyset slås på ved å bruke PÅ/
AV-bryt eren (
).
•Taklyset slås på i forbindelse med at
en dør åpnes/lukkes.
•Belysning ved døråpning er på.
Ty p e B
Når bryteren for fremre taklys står på dør
eller er slått av, må du trykke på glasset for
å tenne en kartlampe bak, og trykke på
glasset igjen for å slå det av.
MERKNAD
•Når de bakre kartlampene er slått av, vil
de slås på og av avhengig av stillingen
som taklysbryteren står i.
•I følgende tilfeller vil ikke kartlampene
bak bli slått av selv om det trykkes på
glasset:
•Hvis bryteren for taklyset står PÅ.
•Kupélysbryteren står i dørstilling med
døren åpen.
•Belysning ved døråpning er på.
Bagasjeromslamper
Bryterstil-
lingBagasjeromslys
Lysene er slått av
Lysene slås på når bakluken er åpen
Bagasjeromslys
Bagasjeromslyset er på når lokket er åpent
og av når det er lukket.
MERKNAD
For å forhindre at batteriet blir tappet bør
du ikke la bagasjeromslokket stå åpent i en
lang periode når motoren ikke er i gang.
Innvendig utstyr og egenskaper
Innvendig utstyr
5-142

Kupélys
Slås på når en dør er åpen eller systemet
for belyst innstigning er på.
Dørlys
Innvendig utstyr og egenskaper
Innvendig utstyr
5-143

Utelys*
Et utelys tennes og lyser kontinuerlig når tenningen settes PÅ.
Et utelys slukkes når parkeringslysene eller frontlysene slås på.
Utelys
MERKNAD
•Et utelys slås på eller av i forbindelse med belysning ved døråpning når tenningen slås
AV.
•Utelysets lysstyrkenivå kan endres mens parkeringslysene eller frontlysene er på.
Se Bilutstyr på side 9-19.
Innvendig utstyr og egenskaper
Innvendig utstyr
5-144*Noen modeller.