2018 JEEP WRANGLER UNLIMITED Brugs- og vedligeholdelsesvejledning (in Danish)

BEMÆRK:
For at se metadata for den musik, som afspil-
les via Android Auto, skal du vælge
Uconnect-systemets medieskærmbillede.
For yderligere oplysninger henvises der til
https://support.google.com/androidauto.
Kommunikation
Med Android Auto tilsluttet skal du trykke og
holde på knappen VR (Stemmegenkendelse)
på rattet for at aktivere stemmegenkendelsen
i Android Auto. Dette vil give dig mulighed for
at sende og besvare tekstbeskeder, få indgå-
ende tekstbeskeder læst op og foretage og
modtage håndfri opkald.
Apps
Android Auto-appen viser alle kompatible
apps, der er tilgængelige til brug med
Android Auto, hver gang den startes. Du skal
have hentet en kompatibel app, og du skal
være logget på appen for, at den kan fungere
sammen med Android Auto. Se g.co/
androidauto for at se listen over tilgængelige
apps til Android Auto.
Integration af Apple CarPlay – hvis
monteret
BEMÆRK:
Funktionens tilgængelighed afhænger af dit
teleselskab og din mobiltelefonprodu-
cent. Nogle Apple CarPlay-funktioner er mu-
ligvis ikke tilgængelige i alle regioner og/eller
sprog.
Uconnect fungerer problemfrit med Apple
CarPlay, den smartere og mere sikre måde at
bruge din iPhone i bilen og holde fokus på
vejen. Brug din Uconnect-berøringsskærms
display, bilens drejeknapper og betjeningsan-
ordninger samt din stemme med Siri til at få
adgang til Apple Music, kort, beskeder m.m.
Musik via Android AutoAndroid Auto-kontakt
Android Auto-telefon
287

For at bruge CarPlay skal du sikre dig, at du
anvender en iPhone 5 eller nyere, har aktive-
ret Siri i indstillingerne, at din iPhone er låst
op for kun den allerførste forbindelse, og
anvend så følgende fremgangsmåde:
1. Slut din iPhone til en af USB-
medieportene i din bil.
BEMÆRK:
Sørg for at bruge det Lightning-kabel, der
fulgte med telefonen, idet separat købte
kabler muligvis ikke fungerer.
2. Når enheden er tilsluttet, viser systemet
startskærmen for CarPlay. Apple CarPlay
starter automatisk, men hvis det ikke sker,
skal du se den supplerende instruk-
tionsbog til Uconnect for proceduren til at
aktivere funktionen "AutoShow" (Automa-
tisk visning). Du kan også starte den ved
at trykke på CarPlay-ikonet, som findes i
menuen "Apps". Hvis du bruger Apple
CarPlay ofte, kan du flytte appen til me-
nulinjen nederst på berøringsskærmen.
Tryk på knappen "Apps", og find Apple
CarPlay-appen. Tryk derefter på den
valgte app, og træk den for at erstatte en
eksisterende genvej på hovedmenulinjen.Når CarPlay kører på dit Uconnect-system,
kan følgende funktioner anvendes via din
iPhones dataabonnement:
• Telefon
• Musik
• Beskeder
• Kort
BEMÆRK:
For at bruge CarPlay skal du sikre dig, at
mobildata er slået til, og at du befinder dig i
et område med netværksdækning. Dine data
og netværksdækning vises på venstre side af
radioskærmbilledet.BEMÆRK:
Kræver kompatibel iPhone. Kontakt forhand-
leren vedrørende telefonkompatibilitet. Data-
abonnementpriser gælder. Køretøjets bruger-
grænseflade er et produkt fra Apple
®. Apple
CarPlay er et registreret varemærke, der til-
hører Apple Inc. iPhone er et registreret va-
remærke, der tilhører Apple Inc., registreret i
USA og andre lande. Apples vilkår og betin-
gelser samt erklæringer om beskyttelse af
personlige oplysninger gælder.
CarPlayCarPlay Data og netværksdækning
MULTIMEDIER
288

Telefon
Med CarPlay skal du trykke på og holde på
knappen VR (Stemmegenkendelse) på rattet
for at aktivere en Siri-stemmegenkendelses-
session. Du kan også trykke på og holde
knappen Home (Hjem) i CarPlay for at be-
gynde at tale med Siri. Dette giver dig mulig-
hed for at foretage opkald eller lytte til tele-
fonsvareren på samme måde, som du normalt
ville bruge Siri på din iPhone.
BEMÆRK:
Hvis du kun trykker kortvarigt på knappen VR
(Stemmegenkendelse) på rattet, startes der
en indbygget stemmegenkendelsessession,
ikke en Siri-session, og det vil ikke fungere
med CarPlay.
Musik
CarPlay giver dig adgang til alle dine kunst-
nere, afspilningslister og musik fra iTunes.
Ved hjælp af din iPhones dataabonnement
kan du også bruge udvalgte lydapps fra tred-
jeparter med musik, nyheder, sport, podcasts
og meget mere.
Beskeder
Ligesom din iPhone giver CarPlay dig mulig-
hed for at bruge Siri til at sende eller svare på
tekstbeskeder. Da alt foregår via stemmen,
kan Siri også læse tekstbeskeder, så du ikke
behøver at gøre det.
Kort
For at bruge Apple Maps til navigation på dit
Uconnect-system skal du starte CarPlay og
trykke på knappen VR (Stemmegenkendelse)
på rattet og holde den inde for at bruge Siri til
at indstille din ønskede destination. Alterna-
tivt kan du vælge en destination i nærheden
ved at trykke på Destinations (Destinationer)og vælge en kategori, ved at starte Siri fra
siden Destinations (Destinationer) eller ved
at indtaste en destination.
BEMÆRK:
• Hvis der kun trykkes på knappen VR (Stem-
megenkendelse) uden at holde den inde,
beder den indbyggede Uconnect-stemme-
genkendelse dig om input, og en afgivet
navigationskommando aktiverer det ind-
byggede Uconnect-navigationssystem.
•
Hvis du bruger det indbyggede Uconnect-
navigationssystem, og du forsøger at starte
en ny rute med CarPlay via stemmekom-
mando eller en anden metode, vises der en
pop-op-meddelelse, som spørger, om du øn-
Apple Music
Kort
289

sker at skifte fra Uconnect-navigation til
iPhone-navigation. Der vises også en pop-op-
meddelelse, som spørger, om du gerne vil
skifte, hvis CarPlay-navigation er i brug i
øjeblikket, og du forsøger at starte en indbyg-
get Uconnect-rute. Hvis du vælger "Yes" (Ja),
skiftes der navigationstype til den nyligt an-
vendte metode, og der planlægges en rute til
den nye destination. Hvis du vælger "No"
(Nej), forbliver navigationstypen uændret.
Apps
Hvis du vil bruge en app, der er kompatibel
med CarPlay, skal den allerede være down-
loadet til din iPhone, og du skal også være
logget ind. Se http://www.apple.com/ios/carplay/ for at se listen over tilgængelige apps
til CarPlay.
Apps - hvis tilgængelige
For at få adgang til apps skal du trykke på
knappen "Uconnect Apps" (Uconnect-apps)
på berøringsskærmen for at gennemse listen
over programmer:
• EcoDrive
• MyCar
• TuneIn
• Deezer
• Reuters
• Twitter
• Facebook Check-In
• Apple CarPlay
• Android Auto
• TomTom Live Services og mange flere.
UCONNECT-INDSTILLINGER
Uconnect-systemet giver dig adgang til kun-
deprogrammerbare funktioner såsom Display
(Visning), Voice (Stemme), Clock (Ur), Safety& Driving Assistance (Sikkerhed og køre-
hjælp), Lights (Lys), Doors & Locks (Døre og
låse), Auto-On Comfort (Automatisk tænding
af komfortudstyr), Engine Off Options (Ind-
stillinger for slukning af motor), Suspension
(Affjedring), Compass Settings (Kompa-
sindstillinger), Audio (Lyd), Phone/Bluetooth
(Telefon/Bluetooth), Radio Setup (Radioop-
sætning), Restore Settings (Gendan indstil-
linger), Clear Personal Data (Ryd personlige
data) og System Information (Systeminfor-
mation) ved hjælp af knapper på berørings-
skærmen.
Tryk på knappen SETTINGS (Indstillinger)
(Uconnect 3), eller tryk på knappen "Apps"
(Uconnect 4 eller 4C/4C NAV) placeret ne-
derst på berøringsskærmen, og tryk derefter
på knappen "Settings" (Indstillinger) på berø-
ringsskærmen for at få adgang til skærmen
"Settings" (indstillinger). Når du foretager et
valg, skal du rulle op eller ned, indtil den
foretrukne indstilling er markeret, og derefter
trykke på den foretrukne indstilling, indtil
markeringen vises ved siden af indstillingen,
Pop-op-meddelelse for navigation
MULTIMEDIER
290

hvilket viser, at indstillingen er valgt. Føl-
gende indstillinger er tilgængelige:
• Language (Sprog) • Engine Off Options
(Indstillinger for sluk-
ning af motor) • Display (Visning)
• Compass (Kompas)
– hvis monteret • Units (Enheder)
• Audio (Lyd) • Voice (Stemme)
• Phone/Bluetooth
(Telefon/Bluetooth) • Clock (Ur)
• Suspension (Op-
hæng) – hvis monte-
ret • Camera (Kamera) –
hvis monteret
• AUX Switches
(AUX-kontakter) • Safety & Driving
Assistance (Sikker-
hed og kørehjælp)
• Restore Settings
(Gendan indstillinger) • Brakes (Bremser)
• Clear Personal Data
(Ryd personlige data) • Mirrors & Wipers
(Spejle og viskere) –
hvis monteret
• System Information
(Systemoplysninger) • Lights (Lys)
• Radio Setup (Ra-
dioopsætning) • Doors & Locks
(Døre og låse)
• Auto-On Comfort
(Automatisk komfort)
BEMÆRK:
Afhængigt af køretøjets funktioner kan funk-
tionsindstillingerne variere.Se "Uconnect-indstillinger" i "Multimedier" i
instruktionsbogen for at få yderligere oplys-
ninger.
AUX/USB/MP3-STYRING –
HVIS MONTERET
Mediehubben er placeret på instrumentpane-
let under klimareguleringen. Mediehub-
adgangslemmen sidder én AUX-port, én
USB-port af type C og én standard USB-port.
Begge USB-porte kan bruges til at afspille
musik fra iPod/MP3-afspillere eller USB-
enheder via køretøjets lydsystem.
USB-porte til Smart-opladning leverer strøm
til din enhed op til en time, efter at køretøjet
er slukket.
BEMÆRK:
• Hvilken type C USB-port er den primære
medieport for radioen. To enheder kan til-
sluttes samtidigt, og begge porte kan bru-
ges til opladning, men kun én port kan
overføre data til hovedenheden ad gangen.• Begge porte deler en enkelt dataforbin-
delse. Men brugeren kan ikke skifte mellem
type A og type C.
Hvis en enhed for eksempel er sluttet til type
A USB-porten og en anden enhed er tilsluttet
type C-porten, afbrydes forbindelsen til type
A-porten. Hvis en enhed på den anden side er
sluttet til type C-porten, og en anden enhed
er tilsluttet type A-porten, er type C-porten
den primære forbindelse.
USB-forbindelse
1 – Type A tilsluttet
2 – Type C tilsluttet
3 – Type A og type C tilsluttet
291

Der er placeret endnu en USB-port inde i
midterkonsollen, og denne port kan bruges til
at afspille musik fra iPod/MP3-afspillere eller
USB-enheder via køretøjets lydsystem.En tredje og fjerde USB-port er placeret bag
midterkonsollen, over vekselretteren. Den
ene port er kun til opladning og kan kun
oplade USB-enheder. Den anden USB-port
kan bruges til at afspille musik fra iPod/MP3-
afspillere eller USB-enheder via køretøjets
lydsystem.
Mediehub
1 – AUX-port
2 – Type C USB-port
3 – Type A USB-port
USB i midterkonsollenUSB-port på bagsiden af midterkonsollen
1 – Type C- og standard USB-porte
2 – Type C- og standard USB-porte kun
til opladning
Enhed tilsluttet i
meddelelsesskærmbilledet
MULTIMEDIER
292

BEMÆRK:
Tilslutning af en telefon eller en anden USB-
enhed kan medføre, at forbindelsen til en
tidligere enhed går tabt.
BEMÆRK:
USB-porten understøtter forskellige Android-
og Apple-enheder. USB-porten understøtter
også afspilning af musik fra kompatible eks-
terne USB-lagringsenheder. Se DriveUcon-
nect.eu, eller opsøg din godkendte forhandler
for at få en liste over testede enheder. Nogle
softwareversioner understøtter muligvis ikke
helt USB-portfunktionerne. Besøg enhedens
websted for at få oplysninger om
softwareopdateringer.
ADVARSEL!
Tilslut eller fjern ikke iPod-enheden eller
den eksterne enhed, mens du kører. Hvis
denne advarsel ikke følges, kan det resul-
tere i en kollision.
NAVIGATION - HVIS
MONTERET
• Oplysningerne i afsnittet nedenfor gælder
kun, hvis du har 4C NAV-systemet.
Tryk på knappen "Nav" (Navigation) på berø-
ringsskærmen for at få adgang til navigations-
systemet.
Ændring af lydstyrke for
navigationsstemmens meddelelser
1. Tryk på knappen "Settings" (Indstillinger) i
berøringsskærmens nederste højre hjørne.
2.
Tryk på knappen "Guidance" (Vejledning) i
indstillingsmenuen på berøringsskærmen.
3. Juster navigationslydstyrken i menuen
Guidance (Vejledning) ved at trykke på "+"
eller "-" knappen på berøringsskærmen.
Telefon tilsluttet i
meddelelsesskærmbilledet
Telefon eller USB tilsluttet i
meddelelsesskærmbilledet
293

Uconnect 4C NAV med 8,4" skærm Navigation
1 - Søg efter en destination i alle kategorier
2 - Find en destination
3 - Se kort
4 - Naviger til gemt hjemmeadresse5 - Naviger til gemt arbejdsadresse
6 - Navigationsindstillinger
7 - Nødsituation
8 - Information
MULTIMEDIER
294