2018 FIAT DUCATO BASE CAMPER Käyttö- ja huolto-ohjekirja (in in Finnish)

VAROITUS
204)Käytä ainoastaan standardin DIN 70 070 ja ISO 22241-1 mukaista AdBlueta. Muut nesteet voivat aiheuttaa vahinkoja järjestelmälle:
lisäksi pakokaasupäästöt eivät olisi enää lain määräysten mukaisia.
205)Jakeluyhtiöt ovat vastuussa tuotteidensa vaatimustenmukaisuudesta. Noudata varastointia ja huoltoa koskevia varotoimia, jotta
säilytetään alkuperäiset ominaisuudet. Ajoneuvon valmistaja ei hyväksy mitään takuuvaatimuksia ajoneuvon toimintahäiriöistä tai vaurioista,
jotka aiheutuvat muun kuin määräysten mukaisen urean (AdBlue) käytöstä.
247

NESTEET JA VOITELUAINEET
Ajoneuvon käyttämä moottoriöljy on kehitetty ja testattu huolellisesti, jotta voidaan täyttää kaikki
määräaikaishuolto-ohjelman edellyttämät vaatimukset. Määritettyjen voiteluaineiden jatkuva käyttö takaa
polttoaineen kulutusominaisuudet ja päästöluvut. Voiteluaineen laatu on erittäin tärkeää moottorin kunnollista
toimintaa ja kestoa varten.
61)
TUOTTEIDEN OMINAISUUDET
Käyttö Ominaisuudet StandardiAlkuperäiset nesteet ja
voiteluaineetVaihtoväli
Dieselmoottorien
voiteluaineetSAE 0W-30ACEA C29.55535-DS1SELENIA WR
FORWARD
Contractual Technical
Reference Nro F842.F13Määräaikaishuolto-
ohjelman mukaan
Bensiini-/
metaanimoottorien
voiteluaineetSAE 5W-40ACEA C39.55535-T2SELENIA MULTIPOWER
GAS 5W-40
Contractual Technical
Reference Nro F922.E09Määräaikaishuolto-
ohjelman mukaan
Mikäli määritetyt ominaisuudet omaavia voiteluaineita ei ole saatavilla, voidaan käyttää tuotteita, joiden
suorituskykyominaisuudet täyttävät osoitetut arvot, mutta tällöin moottorin optimaalista suorituskykyä ei taata.
VAROITUS
61)Jos käytetään tuotteita, joiden ominaisuudet poikkeavat edellä mainituista, tämä saattaa aiheuttaa moottoriin vaurioita, jotka eivät ole
takuunalaisia.
248
TEKNISET TIEDOT

Käyttö Ominaisuudet StandardiAlkuperäiset nesteet ja
voiteluaineetSovellukset
Moottorin
voimansiirtojärjestelmän
voiteluaineet ja rasvatSynteettinen voiteluaine
SAE 75W9.55550 - MZ2TUTELA
TRANSMISSION
EXPERYA
Contractual Technical
Reference nro F002.F13Mekaaninen vaihteisto ja
tasauspyörästö (vaihteisto
MLGU)
Synteettinen voiteluaine
SAE 75W-859.55550-MZ3 taikka
MS.90030-M2TUTELA
TRANSMISSION
GEARTECH
Contractual Technical
Reference nro F704.C08Mekaaninen vaihteisto ja
tasauspyörästö
Määritetty öljy ja lisäaine
"ATF DEXRON III"-TUTELA CAR CS
SPEEDCOMFORT-MATIC-
vaihteiston hydraulinen
ohjausjärjestelmä
Rasva
molybdeenidisulfidilla
korkeita käyttölämpötiloja
varten. Jäykkyys NLGI 1-29.55580 - GRAS IITUTELA ALL STAR
Contractual Technical
Reference nro F702.G07Pyörän puoleiset
vakionopeusnivelet
Erityisrasva
vakionopeusnivelille
alhaisella kitkakertoimella.
Jäykkyys NLGI 0-19.55580 - GRAS IITUTELA STAR 700
Contractual Technical
Reference nro F701.C07Tasauspyörästön puoleiset
vakionopeusnivelet
Ohjaustehostimen
voiteluaine Ylittää
määritykset "ATF
DEXRON III"9.55550-AG2TUTELA
TRANSMISSION GI/E
Contractual Technical
Reference nro F001.C94Hydraulinen ohjauksen
tehostus
Ohjaustehostimen
voiteluaine "ISO VG 2" –
"2F TE_ML 02K"9.55550-AG3TUTELA
TRANSMISSION GI/R
Contractual Technical
Reference nro F428.HD4Sähköhydraulinen
ohjaustehostin
JarrunesteSynteettinen neste jarru-
ja kytkinjärjestelmille.
Ylittää määritykset:
FMVSS n° 116 DOT 4,
ISO 4925, SAE J 1704.9.55597 taikka
MS.90039TUTELA TOP 4
Contractual Technical
Reference nro F001.A93
tai
TUTELA TOP4/S
Contractual Technical
Reference nro F005.F15Hydrauliset jarrut ja
kytkimen hydrauliset
ohjaimet
249

Käyttö Ominaisuudet StandardiAlkuperäiset nesteet ja
voiteluaineetSovellukset
Jäähdyttimien suoja-ainePunainen jäätymistä
estävä suoja-aine, joka
koostuu orgaanisesti
inhiboidusta
monoeteeniglykolista.
Ylittää määritykset CUNA
NC 956-16, ASTM D
3306.9.55523 taikka
MS.90032PARAFLU
UP
Contractual Technical
Reference nro F101.M01Jäähdytyspiirit
Käyttöprosentti 50% aina
-35° C:n saakka. Ei saa
sekoittaa
koostumukseltaan erilaisiin
tuotteisiin.
(*)
Dieselpolttoaineen
lisäaineDieselpolttoaineen
jäätymistä estävä lisäaine
suojaavalla vaikutuksella
dieselmoottoreille.-PETRONAS DURANCE
DIESEL ART
Contractual Technical
Reference nro F601.L06Sekoitettava
dieselpolttoaineeseen (25
cc 10 litraan)
Dieselpäästöjä
vähentävä lisäaine
(UREA)VesiurealiuosDIN 70 070 ja ISO
22241-1AdBlueKäytettäväksi UREA-
säiliön täyttöä varten
ajoneuvoissa, joissa on
selektiivinen pelkistetty
katalysaattorijärjestelmä
(SCR).
LasinpesunesteAlkoholin ja pinta-
aktiivisten aineiden seos.
Ylittää määrityksen CUNA
NC 956-II9.55522 tai MS.90043PETRONAS DURANCE
SC 35
Contractual Technical
Reference nro F001.D16Käytettäväksi puhtaana tai
laimennettuna
lasinpesujärjestelmissä
(*) Erittäin vaativissa sääolosuhteissa on suositeltavaa käyttää liuosta, jossa on 60 % nestettäPARAFLUUPja 40 % demineralisoitua vettä.
250
TEKNISET TIEDOT

POLTTOAINEENKULUTUS
Seuraavien taulukoiden polttoaineen kulutusarvot on määritetty EU-direktiivien mukaisten hyväksyntätestien mukaan.
Nämä kulutusarvot viittaavat perusajoneuvoihin ilman lisävarusteita.
Polttoaineen kulutusta mitattaessa suoritetaan seuraavat toimenpiteet:
kaupunkiajosykli: aloitetaan käynnistämällä kylmä moottori ja sitten ajoneuvolla suoritetaan kaupunkiajoa simuloiva testiajo;
maantieajosykli: suoritetaan testiajo, joka simuloi ajoneuvon maantieajoa sisältäen useita kiihdytyksiä kaikilla vaihteilla,
ajonopeuden vaihdellessa välillä 0-120 km/h;
yhdistetty kulutus: määritetään painottamalla kaupunkiajoksi noin 37 % ja maantieajoksi noin 63 %.
VAROITUS Voidaan saada havaitusta poikkeavia kulutusarvoja, koska niihin vaikuttavat useat tekijät kuten liikenne,
sääolosuhteet, ajotyyli, ajoneuvon yleinen kunto, varustus-/lisävarustetaso, ilmastointijärjestelmän käyttö, ajoneuvon kuorma,
kattotelineen käyttö, muut tilanteet, jotka heikentävät aerodynaamisuutta tai aikaansaavat etenemisen vastusta.
VAROITUS Lisäksi ajoneuvon sisäänajon aikana (noin 3 000 km saakka) polttoaineenkulutus saattaa olla ilmoitettuja arvoja
korkeampaa.
Polttoaineen kulutus (voimassa olevan eurooppalaisen direktiivin mukaan, litraa/100 km)
2.0 115 Multijet 2
MalliHV(*)Kulutus
Kaupunkiajo Maantieajo Combinato
Light / Tempo Libero 1700 6,1 5,3 5,6
Light / Tempo Libero 1810 6,3 5,5 5,8
Light / Tempo Libero 1930 6,3 5,7 5,9
Light / Tempo Libero 2040 6,6 5,9 6,2
Light / Tempo Libero 2150 6,7 6,1 6,3
(*) Inertiapyörän luokka
251

2.3 150 ECOJET
MalliHV(*)Kulutus
Kaupunkiajo Maantieajo Combinato
Kevyt 1700 5,6 5,2 5,3
Maxi 1700 5,8 5,2 5,4
Tempo Libero 1700 5,8 5,2 5,4
Kevyt 1810 5,9 5,3 5,5
Maxi 1810 6,1 5,3 5,6
Tempo Libero 1810 6,1 5,3 5,6
Kevyt 1930 6,3 5,4 5,7
Maxi 1930 6,4 5,5 5,8
Tempo Libero 1930 6,4 5,5 5,8
Kevyt 2040 6,5 5,6 5,9
Maxi 2040 6,7 5,6 6,0
Tempo Libero 2040 6,7 5,6 6,0
Kevyt 2150 6,8 5,7 6,1
Maxi 2150 7,0 5,7 6,2
Tempo Libero 2150 7,0 5,7 6,2
Kevyt
-
Maxi
-
Tempo libero2270 (I) 7,2 5,8 6,3
2270 (II) 7,2 5,9 6,4
2270 (III) 7,2 5,9 6,4
Light M1 2040 6,0 5,2 5,5
Light M1 2150 6,2 5,2 5,6
(*) Inertiapyörän luokka
252
TEKNISET TIEDOT

MalliHV(*)Kulutus
Kaupunkiajo Maantieajo Combinato
Maxi M1 2150 6,3 5,2 5,6
Light M1 2270 (I) 6,6 5,3 5,8
Maxi M1 2270 (I) 6,6 5,3 5,8
(*) Inertiapyörän luokka
253

2.3 130 Multijet 2
MalliHV(*)Kulutus
Kaupunkiajo Maantieajo Combinato
Kevyt 1700 5,6 5,2 5,3
Maxi 1700 5,8 5,2 5,4
Tempo Libero 1700 5,8 5,2 5,4
Kevyt 1810 5,9 5,3 5,5
Maxi 1810 6,1 5,3 5,6
Tempo Libero 1810 6,1 5,3 5,6
Kevyt 1930 6,3 5,4 5,7
Maxi 1930 6,4 5,5 5,8
Tempo Libero 1930 6,4 5,5 5,8
Kevyt 2040 6,5 5,6 5,9
Maxi 2040 6,7 5,6 6,0
Tempo Libero 2040 6,7 5,6 6,0
Kevyt 2150 6,8 5,7 6,1
Maxi 2150 7,0 5,7 6,2
Tempo Libero 2150 7,0 5,7 6,2
Kevyt
-
Maxi
-
Tempo libero2270 (I) 7,2 5,8 6,3
(*) Inertiapyörän luokka
254
TEKNISET TIEDOT