Page 217 of 304
TEKNISET TIEDOT
Kuinka hyödyllistä voi olla tietää miten
ajoneuvosi on tehty ja miten se toimii on
tämän luvun sisältö ja se on väritetty
tiedoilla, taulukoilla ja kuvioilla. Alan
harrastajille, teknikoille kuten myös
yksinkertaisesti niille, jotka haluavat
tuntea ajoneuvonsa yksityiskohtaisesti.TUNNISTETIEDOT ..........................216
MOOTTORIKOODIT -
KORIVERSIOT.................................218
MOOTTORI .....................................220
OHJAUS .........................................223
PYÖRÄT..........................................224
MITAT..............................................228
SUORITUSKYKY .............................238
PAINOT JA MASSAT .......................240
NESTEIDEN TÄYTÖT.......................243
NESTEET JA VOITELUAINEET ........248
POLTTOAINEENKULUTUS..............251
CO2-PÄÄSTÖT ..............................258
215
Page 218 of 304

TUNNISTETIEDOT
Tunnistetiedot on suositeltavaa kirjoittaa
ylös. Painetut ja kilpien osoittamat
tunnistetiedot ja niiden sijainti
ovat seuraavat:
Tunnistetietojen yhteenvetokilpi.
Rungon merkintä.
Korin maalin tunnistekilpi.
Moottorin merkintä.
TUNNISTETIETOJEN
YHTEENVETOKILPI
Se sijaitsee moottoritilan etummaisessa
poikkipalkissa ja siitä löytyvät seuraavat
tunnistetiedot kuva 217:
AValmistajan nimi.
BTyyppihyväksyntänumero.
CAjoneuvon tyypin tunnistuskoodi.
DRungon progressiivinen
valmistenumero.
EAjoneuvon sallittu maksimipaino
täydellä kuormalla.
FAjoneuvon sallittu maksimipaino
täydellä kuormalla ja perävaunulla.
GSallittu maksimipaino ensimmäisellä
etuakselilla.
HSallittu maksimipaino toisella
taka-akselilla.
IMoottorityyppi.
LKoriversion koodi.
MNumero varaosia varten.
NSavutuskertoimen oikea arvo
(dieselmoottoreille).
RUNGON MERKINTÄ
Ne sijaitsevat seuraavasti: yksi
pyöräkotelon sisäpuolella matkustajan
puolella, A kuva 218 toinen tuulilasin
alaosassa kuva 219.
Merkintä sisältää seuraavat tiedot:
ajoneuvotyyppi;
rungon progressiivinen
valmistenumero.
KORIN MAALIN
TUNNISTEKILPI
Se sijaitsee moottoritilan etummaisessa
poikkipalkissa kuva 220 ja siitä löytyvät
seuraavat tiedot:
AMaalin valmistaja.
BVärin nimi.
CVärin Fiat-koodi.
217F1A0243
218F1A0244
219F1A0365
220F1A0369
216
TEKNISET TIEDOT
Page 219 of 304
DPieniin korjauksiin tai
uudelleenmaalaukseen käytettävän
värin koodi.
MOOTTORIN MERKINTÄ
Sijoitettu sylinteriryhmään, sisältää
tyypin ja sarjanumeron.
PULLOJEN SERTIFIOINTI
Kukin metaanipullo merkitään tehtaalla
leimalla.
Pullojen ensimmäinen testaus-/
tarkistuspäivämäärä on ilmoitettu
jälleenmyyjän ajoneuvon
dokumentaation mukana toimittamissa
kilvissä.
60)
JÄRJESTELMÄN
TARKASTUS
Kaasusäiliöt tulee tarkastaa ECE-R110-
vaatimuksen mukaan 4 vuoden välein
ajoneuvon rekisteröinnistä lähtien tai
yksittäisen maan määräyksien
mukaisesti.
VAROITUS
60)Jos ajoneuvo on rekisteröity muualla
kuin Italiassa, metaanisäiliöiden sertifiointi-
ja tunnistustiedot sekä testaus/
tarkastusohjeet ovat kyseisen maan
lainsäädännön mukaisia. Joka tapauksessa
on muistettava, että kaasusäiliöiden ECE
nro 110 -vaatimuksen mukainen käyttöikä
on 20 vuotta tuotantopäivästä alkaen.
221F0N0405M
217
Page 220 of 304
MOOTTORIKOODIT - KORIVERSIOT.
MalliMoottorikoodi
2.0 115 Multijet 2250A2000
2.3 150 ECOJET ja dBlueF1AGL411A
2.3 130 Multijet 2F1AGL411D
2.3 130 Multijet 2 ja AdBlueF1AGL411M
2.3 150 Multijet 2F1AGL411C
2.3 180 Multijet 2 PowerF1AGL411B
3.0 140 Natural PowerF1CFA401A
218
TEKNISET TIEDOT
Page 221 of 304

Seuraavaksi esittelemme viitteellisen
esimerkin koriversion koodista ja
vastaavista selityksistä, joita voidaan
pitää voimassa olevina kaikille
koriversioille.
Esimerkki:
250AMMFADX
250MALLI
APAINOLUOKKA
MMOOTTORI
MVAIHTEISTO/MOOTTORIN AKSELIT
FKORI
AAKSELIVÄLI
DXMALLI
PAINOLUOKKA
A3000 kg
B3300kg
C3500 kg
D3 500 kg RASKAS
E3995/4005/4250/4300 kg MAXI
F2800 kg
G3650 kg
H3510 kg RASKAS
L3510 kg
M4400 kg RASKASMOOTTORI
42.3 150 ECOJET ja AdBlue
52.0 115 Multijet 2
62.3 130 Multijet 2 ja AdBlue
72.3 130 Multijet 2
82.3 150 Multijet 2
92.3 180 Multijet 2 Power
W140 Natural Power
VOIMANSIIRTO
MKäsivaihteisto
AAutomaattivaihteisto
AKSELIVÄLI
ALyhyt akseliväli
BKeskipitkä akseliväli
CPitkä akseliväli
DPidempi keskipitkä akseliväli
UKaikki akselivälit (keskeneräiset
ajoneuvot)
KORI
AOhjaamolla varustettu alusta
BRunko ilman ohjaamoa
COhjaamollinen tasoalusta
DLava-auto
EKoulubussi alakouluun
FPakettiauto
GPitkällä ohjaamolla varustettu kori
HRunko pitkällä ohjaamolla
MPienoisbussi
PPanorama-malli
RCombinato 6/9 paikkaa
219
Page 222 of 304
MOOTTORI
Yleistä2.0 115 Multijet 2
Tyyppikoodi250A2000
SykliDiesel
Sylinterin numero ja sijainti4 rivissä
Mäntien halkaisija ja iskunpituus (mm) 83 x 90,4
Sylinteritilavuus yhteensä (cm³)1956
Puristussuhde16,5 : 1
Enimmäisteho (ETY) (kW)85
Enimmäisteho (ETY) (HV)115
Vastaava kierrosluku (kierrosta/min) 4000
Enimmäisvääntö (ETY) (Nm)290
Vastaava kierrosluku (kierrosta/min) 1750
PolttoaineDieselöljy (standardin EN590 mukaan)
220
TEKNISET TIEDOT
Page 223 of 304
Yleistä 2.3 150 ECOJET 2.3 130 Multijet 22.3 130 Multijet 2
ja AdBlue2.3 150 Multijet 22.3 180 Multijet 2
Power
Tyyppikoodi F1AGL411 F1AGL411D F1AGL411M F1AGL411C F1AGL411B
Sykli Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel
Sylinterin numero ja
sijainti4 rivissä 4 rivissä 4 rivissä 4 rivissä 4 rivissä
Mäntien halkaisija ja
iskunpituus (mm)88x94 88x94 88x94 88x94 88x94
Sylinteritilavuus
yhteensä (cm³)2287 2287 2287 2287 2287
Puristussuhde 16,2 : 1 16,2 : 1 16,2 : 1 16,2 : 1 16,2 : 1
Enimmäisteho (ETY)
(kW)110 96 96 110 130
Enimmäisteho (ETY)
(HV)150 130 130 150 177
Vastaava kierrosluku
(kierrosta/min)3600 3600 3600 3600 3500
Enimmäisvääntö
(ETY) (Nm)380 320 320 380 400
Vastaava kierrosluku
(kierrosta/min)1500 1800 1800 1500 1500
Polttoaine Dieselöljy (standardin EN590 mukaan)
221
Page 224 of 304
Yleistä3.0 140 Natural Power
TyyppikoodiF1CFA401A
SykliOtto
Sylinterin numero ja sijainti4 rivissä
Mäntien halkaisija ja iskunpituus (mm) 95,8 x 104
Sylinteritilavuus yhteensä (cm³)2999
Puristussuhde12,5 ± 0,5:1
Enimmäisteho (ETY) (kW)100
Enimmäisteho (ETY) (HV)136
Vastaava kierrosluku (kierrosta/min) 3500
Enimmäisvääntö (ETY) (Nm)350
Vastaava kierrosluku (kierrosta/min) 1500
SytytystulpatChampion RC7BYC – NGK IFRF-D
PolttoaineMetaani
222
TEKNISET TIEDOT