2018 FIAT DUCATO BASE CAMPER Руководство по эксплуатации и техобслуживанию (in Russian)

Mopar Vehicle Protectionпредлагает ряд контрактов на обслуживание, разработанных с целью предоставления
всем нашим клиентам возможности получать удовольствие от вождения своего автомобиля без каких-либо
задержек и осложнений.
Ассортимент нашей продукции включает в себя широкий и гибкий спектр расширенных планов
постгарантийного и сервисного обслуживания, одобренных компанией FCA. Каждый из них имеет серию
различных уровней охвата с точки зрения продолжительности и пробегаи выстроен так, чтобы
соответствовать вашим водительским потребностям.
Контракты на обслуживание составлены экспертами, знающими каждую деталь вашего автомобиля и лично
обязующимися поддерживать его в превосходном состоянии. Наши знания и энтузиазм направлены на
разработку программ, обещающих всем нашим водителям «беззаботное вождение».
Только с Mopar Vehicle Protectionвы можете быть уверены, что все сервисные операции будут выполняться
высококвалифицированными техническими специалистами в официальных ремонтных мастерских
компании FCAпо всей Европе с использованием надлежащих инструментов, оборудования и только
оригинальных запчастей.
Ознакомьтесь с вариантами сервисных контрактов, доступными на вашем рынке на сегодняшний день, и
выберите контракт на обслуживание, который наиболее соответствует вашей манере вождения.
Дополнительную информацию можно получить у местного дилера.
ПОДДЕРЖИВАЙТЕ ВАШ
АВТОМОБИЛЬ В ОТЛИЧНОМ
СОСТОЯНИИ С ПОМОЩЬЮ

АЛФАВИТНЫЙ
УКАЗАТЕЛЬ
A
BS (Система)....................98
Cargo space.......................21
Driving Advisor (система)..........108
Gateway fms module..............202
HBA (система)....................101
Hill Descent........................102
MSR (Система)....................98
TPMS (Система)..................105
Uconnect 3 Radio.................308
Uconnect 5” Radio – Uconnect
5” Radio Nav....................318
Аварийные огни...................35
Аварийный запуск................215
Автоматические фары
дальнего света..................31
Аккумулятор(зарядка)............217
Аккумуляторная батарея
Замена........................242
Аккумуляторная батарея
(разъединитель).................37
Амортизированное сиденье.......19
Безопасная перевозка детей
Возможность установки
детских автокресел...........121
Детские автокресла...........118
Правила безопасности........122
Боковые габаритные огни.......187Боковые подушки
безопасности(Side Bag)........135
Бортовой компьютер..............67
Бортовые приборы................61
Буксировка автомобиля..........219
Буксировка прицепов.............169
Вес и масса......................278
Воздушный фильтр...............241
Возможность установки
детского автокреслаIsofix
на сиденья автомобиля........125
Вращающееся сиденье с
ремнями безопасности..........20
ВыбросыCO2 ....................297
Выключатель блокировки
подачи топлива...............218
Габаритные огни..................30
Габаритные размеры.............265
Давление накачки шин..........263
Датчик автоматического
включения фар..................32
Датчик дождя......................40
Двери..............................12
Двигатель........................256
Детские автокреслаIsofix
(подготовка под установку)
Возможность установки
детского автокресла на
сиденья автомобиля..........125
Диски и шины.....................260Дисплей
Стандартное окно дисплея..................................63
Длительный простой
автомобиля....................177
Дневные ходовые огни............30
ДобавкаAdBlue (МОЧЕВИНА)
для снижения токсичности
выбросов дизельного
топлива........................165
Дополнительная система
защиты(SRS) -ПОДУШКИ
БЕЗОПАСНОСТИ..............130
Дополнительный автономный
обогреватель....................46
Дополнительный задний
кондиционер(для
исполненийPanoramaи
Combinato).......................50
Дополнительный задний
обогрев(для исполнений
PanoramaиCombinato)..........50
Дополнительный
обогреватель....................46
Жидкость омывателей
ветрового/заднего стекол......238
Жидкость усилителя рулевого
управления....................238
Заднее сиденьеFlex Flor..........23
Задний потолочный
светильник(замена лампы) .................................188
Задняя двухстворчатая
дверь............................15

Задняя подножка..................17
Задняя противотуманная
фара............................36
Задняя телекамера...............154
Замена аккумуляторной
батареи........................242
Замена колеса...................207
Замена лампы....................180
Замена лампы внутреннего
освещения.....................188
ЗАМЕНА ЛАМПЫ ПРИБОРОВ
НАРУЖНОГО
ОСВЕЩЕНИЯ..................183
Замена лампы приборов
наружного освещения
Габаритные огни..............184
Передние
противотуманные фары......185
Указатели поворота...........185
Фары ближнего света.........184
Фары дальнего света.........184
Замена щеток
стеклоочистителя..............244
Замок зажигания...................10
Запасное колесо.................260
Заправка.........................281
Заправка автомобиля............158
Запуск двигателя.................140
Зеркала заднего вида.............27
Зимние шины.....................247Идентификационные
данные.........................252
Индикатор переключения
передач.........................63
Индикатор уровня моторного
масла...........................65
Исполнение кузова...............254
Капот двигателя..................52
Климат-контроль с
автоматическим
управлением....................44
Климат-контроль с ручным
управлением....................43
Кнопки управления................35
Кнопки управления системой
отопления и вентиляции........43
Коды двигателя..................254
Колеса............................260
Колеса и шины...................245
Комплект для срочного
ремонта шинFix&Go
automatic...................212-213
Контрольные лампы и
сообщения......................68
Коробка передач
Comfort-matic...................145
Корректор положения фар........33
Кузов
Защита от атмосферных
воздействий...................248Рекомендации по
обеспечениюсохранности
кузова.........................248
Лампы
типы ламп.....................181
Лампы третьего стоп-
сигнала........................187
маркировка баллонов...........253
Маркировка двигателя...........253
Маркировка шасси...............252
Метановое газобаллонное
оборудование(ГБО) (Natural
Power)..........................166
Мигание фар.......................30
Многофункциональный
дисплей
Кнопки управления.............65
Менюнастройки................66
Моторное масло..................237
Обогрев заднего стекла..........37
Оборудование салона.............54
Ограничитель скорости
(Speed Limiter)..................151
Омыватели фар...................40
опознавательная табличка
лакокрасочного покрытия
кузова..........................252
Освещение выключено...........29
Откидной столик складного
сиденья.........................21
АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ

Охлаждающая жидкость
двигателя......................237
Очистка стекол....................39
Парковочные датчики............152
Передача.........................144
Передние оптические
элементы......................183
Передние подушки
безопасности..................130
Передняя подушка
безопасности со стороны
водителя......................131
Передняя подушка
безопасности со стороны
пассажира.....................131
Ручное отключение
передней и боковой
подушки безопасности........132
Передние противотуманные
фары............................36
Передний потолочный
светильник
(замена лампы) ................188
Пластмассовая облицовка
основания сиденья..............22
Пневматическая подвеска.........56
Подвижная подножка..............16
Подголовники
Передние.......................53
Подготовка для установки
детского кресла с системой
крепленияIsofix................124Подставка для планшета..........54
Подъем автомобиля..............245
Потолочные светильники..........34
Преднатяжители.................116
Предохранители(замена) ........189
Приборная панель.................61
Приборы наружного
освещения......................29
Принудительный пуск
двигателя......................216
Пробка топливного бака..........159
Проверка уровней................233
Проверка установки..............253
Противобуксовочная система
ASR ............................101
Процедура накачки...............213
Пуск двигателя от
вспомогательного
аккумулятора..................215
Рабочие характеристики.........275
Радиоприемник...................305
Раздвижная дверь.................14
Разъединитель
аккумуляторной батареи........37
Расход топлива..................290
Регулировка светового пучка......33
Резиновые шланги...............250
Рекомендации по загрузке.......168
Рекомендации по продлению
срока службы
аккумуляторной батареи.......242Рекомендации,органы
управления и общая
информация...................306
Ремни безопасности
Пользование..................114
Рулевое колесо....................26
Рулевой механизм...............259
Ручное отключение передней
и боковой подушки
безопасности..................132
Рычаг переключения
передач........................144
Салон............................249
сводная табличка
идентификационных
данных.........................252
Сиденье с поворотным
основанием.....................19
Сиденья...........................18
Сиденья(исполнение
Panorama).......................22
Сиденья(исполненияCombi)......23
Сиденья с регулируемыми
подлокотниками.................19
Символы............................4
СистемаABS ......................98
СистемаASR .....................101
СистемаDriving Advisor...........108
СистемаESC ......................99
СистемаFiat CODE..................8

СистемаHBA (Hydraulic Brake
Assist)..........................101
СистемаHill Descent..............102
СистемаHill Holder................100
СистемаMSR......................98
СистемаSBR .....................115
СистемаStart&Stop...............148
СистемаTPMS....................105
СистемаTraction Plus.............104
Система круиз-контроля.........149
Система обогрева и
вентиляции......................42
Система удержания на
уклонеHill Holder...............100
Складное4-местное сиденье
(исполнения Фургон и
Сдвоенная кабина)..............25
Стеклоочиститель ветрового
стекла......................39-244
Стеклоподъемник..................51
Стиль вождения..................157
Стояночные огни..................31Техобслуживание и уход-
график планового
техобслуживания..............225
Техобслуживание и уход-
периодические проверки.......223
Техобслуживание и уход-
Плановое
техобслуживание..............223
Тормозная жидкость..............239
Углы установки колес............260
Указатели поворота...............31
Условия эксплуатации............158
УстройствоDead lock..............14
УстройствоFollow me home........32
Устройство блокировки
дверей..........................38
Фары
Корректор положения
фар.............................33
Регулировка светового
пучка...........................33
Фары ближнего света..............30
Фары дальнего света..............30Фильтр пыльцы...................241
Фонари подсветки номерного
знака...........................187
Форсунки стеклоомывателя......244
ФункцияSpeed block..............152
Хронотахограф...................55
Цепи противоскольжения........247
Шины............................260
Экономия топлива...............157
Эксплуатационные жидкости
и смазочные материалы.......287
Эксплуатация автомобиля в
тяжелых условиях.............224
Электрическая розетка............54
Электрические
стеклоподъемники..............51
Электронная охранная
сигнализация....................11
Ящик под передним
сиденьем пассажира............54
Ящик под сиденьем................22
АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ
- Technical Services - Service Engineering
Largo Senatore G. Agnelli, 3 – 10040 г. Вольвера – Турин (Италия)
Печать № 603.91.346 - 06/2018
- 5 Издание Italy S.p.A. - MOPAR
FCA

Мы задумали, спроектировали и построили ваш автомобиль,
поэтому мы действительно знаем хорошо каждую его деталь и узел. В официальных автомастерских
Fiat Professional Serviceвы познакомитесь с техническими специалистами, которые непосредственно обучены
нами и готовы продемонстрировать качество и профессионализм при проведении любых операций
технического обслуживания. Автомастерские Fiat Professional всегда ждут вас для проведения
периодического техобслуживания, сезонных проверок и для
предоставления практических советов наших опытных специалистов.
С помощью оригинальных запасных частей Fiat Professional вам удастся надолго сохранить
надежность, комфорт и эксплуатационные качества автомобиля, ведь именно благодаря этим
характеристикам вы и выбрали ваш новый автомобиль.
Всегда запрашивайте оригинальные запасные части компонетов автомобиля, которые мы сами используем для
его создания и которые мы готовы вам порекомендовать, поскольку они - результат нашей непрерывной
научно-исследовательской работы в области новейших технологий.
Исходя из указанных причин, полагайтесь только на оригинальные запчасти:
они специально разработаны Fiat Professional для вашего автомобиля.
ПОЧЕМУ НУЖНЫ
ОРИГИНАЛЬНЫЕ ЗАПЧАСТИ
СИСТЕМЫ БЕЗОПАСНОСТИ:
ЭКОЛОГИЧЕСКИ ЧИСТАЯСИСТЕМА ТОРМОЖЕНИЯ: САЖЕВЫЕ ФИЛЬТРЫ,
ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ КОНДИЦИОНЕРАКОМФОРТ:
ПОДВЕСКА И СТЕКЛООЧИСТИТЕЛИЭКСПЛУАТАЦИОННЫЕ КАЧЕСТВА:
СВЕЧИ, ФОРСУНКИ И
АККУМУЛЯТОРНЫЕ БАТАРЕИЛИНЕЙКА АКСЕССУАРОВ:
БАГАЖНЫЕ ПЕРЕКЛАДИНЫ,
КОЛЕСНЫЕ ОБОДЫ

Информация, содержащаяся в настоящем издании, носит исключительно справочный характер.
Компания FCA Italy S.p.A. оставляет за собой право в любой момент вносить изменения в модели, описанные в издании,
из соображений технического и коммерческого характера. За дополнительной информацией
обращайтесь на станции техобслуживания Fiat.
Печатается на экологически безвредной бумаге без добавления хлора.
РУССКИЙ