2018 CITROEN JUMPER SPACETOURER Omistajan Käsikirjat (in Finnish)

16
K YSYMYSVA S TAU SR AT K A I S U
Kun moottori on sammutettu, audiojärjestelmä
sammuu muutaman minuutin käytön jälkeen. Kun moottori on sammutettu, audiojärjestelmän
toiminta-aika riippuu auton akun varaustilasta.
Audiojärjestelmän sammuminen on normaali
ilmiö. Audiojärjestelmä siirtyy virransäästötilaan
ja laite sammuu, jotta akku kestäisi kauemmin.Kytke sytytysvirta päälle akun varaustason
nostamiseksi.
Näytöllä näkyy viesti audiojärjestelmä on
ylikuumentunut. Audiojärjestelmä siirtyy automaattiseen
lämmönsuojaustilaan laitteiston suojaamiseksi,
kun ympäristön lämpötila kohoaa liian korkeaksi.
Tämän vuoksi äänenvoimakkuus pienenee tai
CD-levyn toisto keskeytyy.Sammuta audiojärjestelmä muutamaksi
minuutiksi ja anna järjestelmän jäähtyä.
Usein kysyttyä
Alla on vastauksia yleisimmin esitettyihin kysymyksiin, jotka liittyvät audiojärjestelmään.
Bluetooth®-audiojärjestelmä

17
Radio
K YSYMYSVA S TAU S R AT K A I S U
Erilaisten äänilähteiden (radio, CD-soitin
jne.) välillä on laatueroja. Korkean äänenlaadun takaamiseksi kullekin
äänilähteelle voidaan määrittää omat ääniasetukset
(Volume, Bass, diskantti, Ambience, Loudness).
Tämä saattaa aiheuttaa kuultavia eroja
äänilähdettä (radio, CD-soitin jne.) vaihdettaessa. Tarkista, että ääniasetukset (äänenvoimakkuus,
basso, korkeat äänet, ääniympäristö ja kuuluvuus)
soveltuvat kullekin äänilähteelle. Suosittelemme,
että säädät audiotoiminnot (basso, korkeat
äänet, äänen jakautuminen ja kanavatasapaino)
keskiasentoon, valitset ääniympäristöksi None,
säädät loudness-toiminnon CD-tilassa asentoon
Active ja radiotilassa asentoon Inactive.
Tallennetut asemat eivät toimi (ääntä ei
kuulu, näytöllä näkyy 87,5
Mhz jne).Valittuna on väärä taajuusalue.
Valitse BAND-painikkeella oikea taajuusalue (FM,
FM2, DAB, AM), johon asemat on tallennettu.
Liikennetiedotus (TA) näkyy näytöllä.
Liikennetiedotuksia ei kuitenkaan tule. Radioasema ei kuulu liikennetiedotusten
paikalliseen verkkoon. Valitse asema, joka välittää liikennetiedotukset.
Viritetyn radioaseman vastaanoton
laatu heikkenee vähitellen tai tallennetut
asemat eivät toimi (ääntä ei kuulu,
näytöllä näkyy 87,5
MHz jne). Auto on liian kaukana kuunneltavan aseman
lähettimestä tai alueella ei ole lainkaan lähetintä.
Kytke RDS-toiminto päälle, jotta järjestelmä voi
etsiä tehokkaamman lähettimen alueelta.
Ympäristötekijät (mäkinen maasto, rakennukset,
tunneli, parkkipaikka, kellari jne.) voivat katkaista
lähetyksen myös RDS-tilassa. Tämä on normaali ilmiö. Se ei tarkoita, että
audiojärjestelmässä olisi toimintahäiriö.
Antennia ei ole tai se on vahingoittunut (esimerkiksi
auton pesun yhteydessä tai ajettaessa maan alla
olevalle pysäköintialueelle). Tarkastuta antenni Merkin huollossa.
Ääni katkeaa 1–2


sekunniksi radiotilassa. RDS-järjestelmä etsii tämän lyhyen katkon aikana
taajuutta, jossa aseman kuuluvuus olisi parempi. Kytke RDS-toiminto pois päältä, jos ääni katkeaa
liian usein ja aina samalla reitillä.
.
Bluetooth®-audiojärjestelmä

18
Media
K YSYMYSVA S TAU SR AT K A I S U
Bluetooth-yhteys katkeaa. Oheislaitteen akun varaustaso voi olla
riittämätön.Lataa oheislaitteen akku.
Näyttöön tulee viesti USB device error (USB-
laitteen virhe). USB-muistitikkua ei tunnisteta.
USB-muistitikun sisältö voi olla vaurioitunut.Alusta USB-muistitikku uudelleen.
CD-levy poistuu aina soittimesta tai lukija ei
soita sitä. Varmista, että olet asettanut CD-levyn
oikeinpäin soittimeen.
CD-levy on suojattu piratismin vastaisella
järjestelmällä, jota audiojärjestelmä ei tunnista.-

V
armista, että olet asettanut CD-levyn
oikeinpäin soittimeen.
-

T
arkasta CD-levyn kunto. Soitin ei pysty
lukemaan levyä, jos se on vaurioitunut.
-

T
arkista sisältö, jos kyseessä on itse
tallennettu CD-levy: ohjeita on Audio-
kohdassa.
-

A
udiojärjestelmä ei pysty lukemaan kaikkia
itse tallennettuja CD-levyjä, sillä niiden
laadussa saattaa olla puutteita.
CD-soittimen äänenlaatu on huono. CD-levy on naarmuuntunut tai huonolaatuinen.Käytä vain hyvälaatuisia CD-levyjä ja säilytä
niitä kunnollisissa olosuhteissa.
Ääniasetukset (basso, diskantti, ääniympäristö)
ei sovellu äänilähteelle. Säädä matalien ja korkeiden äänten taso
kohtaan 0. Älä valitse ääniympäristöä.
Puhelimeen tallennettuja musiikkitiedostoja ei
voi soittaa USB-portin kautta. Puhelimeen tallennetun musiikin soitto radion
kautta voi vaatia hyväksynnän puhelimesta.Ota puhelimen MTP-profiili käyttöön käsin
(USB-asetusten valikko).
Bluetooth®-audiojärjestelmä

19
Puhelin
K YSYMYSVA S TAU SR AT K A I S U
En pääse ääniviestilaatikkoon. Hyvin harva puhelin tai palvelujen toimittaja
sallii tämän toiminnon käytön.Soita puhelin-valikon kautta vastaajaan
käyttämällä matkapuhelinoperaattorilta saatua
numeroa.
En pääse hakemistoon. Varmista puhelimesi materiaalinen
yhteensopivuus.
Et antanut järjestelmälle pääsyä yhteystietoihin
yhdistämisen aikana.Hyväksy tai vahvista järjestelmän pääsy
puhelimen hakemistoon.
En pysty seuraamaan autoon saapuvaa
puhelinkeskustelua. Yhdistetty tila on käytössä.
Rastita yhdistetty tila pois, jotta puhelu voi
siirtyä autoon.
Puhelimen yhdistäminen Bluetooth-yhteyden
kautta ei onnistu. Joka puhelimessa on tietynlainen proseduuri
yhdistämiselle (mallit, käyttöjärjestelmät) ja
jotkut puhelimet eivät ole yhteensopivia.Ennen kuin yrität pariliittää puhelimen,
poista puhelimen pariliitos järjestelmästä ja

puhelimesta, jotta voit varmistua puhelinten
yhteensopivuudesta.
.
Bluetooth®-audiojärjestelmä

20
Bl\256-

21
.
Bl\256-

22
Bl\256-

294
2-paikkainen etupenkki ...........................84, 148
230 V pistorasia ............................................ 104
A
ABS-järjestelmä ..................................... 142-143
AdBlue-lisäaine ............................................. 253
AdBlue-lisäainesäiliöön pääsy
..................... 2

52
AdBlue-vetoisuus


............................................ 31
AdBlue
® ..................................... 22, 31, 250-253
AdBlue®-aineen lisäys .................................. 253
AdBlue® -lisäaineen riittoisuuden osoitin .......31
AFU-hätäjarrutustehostin ...................... 14
2-143
Ajoaikahälytin
................................................ 2

24
Ajotietokone
.............................................. 3

4-36
Ajovakauden hallintajärjestelmä (DSC)
.............. 21,

142-147
Ajovalojen pesulaite


...................................... 137
Ajovalojen pesulaitteen pesunestetaso ....13 7, 248Ajovalojen pesulaitteen säiliö ....................... 24 8
Ajovalojen suuntaaminen ............................. 13
3
Ajovalojen suuntaus


...................................... 13 3
Ajovalojen suuntauskorjaus
.......................... 13

3
Ajovalojen säätö

...............................
.............13 3
Ajovalot


......................................................... 127
Akku


................. 15, 241-242 , 248, 284 , 286-287
Aktiivinen varmuusjarru


..................19, 219 -221
Akun kapasiteetti
.......................................... 2

87
Akun lataaminen
...............................

....285-286
Apple
®-soitin ....................................... 27, 11 , 10
ASR-järjestelmä ............................... 21,
142-143
Audiokaapeli


............................................. 26, 10
Audioliitännät


........................................ 103 -104
Automaattinen hätäjarrutus
............ 19,

219-222
Automaattinen ilmastointilaite .......................12 2
Automaattinen kaksialueilmastointi
....... 11

6 -117
Automaattinen tuulilasinpyyhin


..............13 5 -13 6
Automaattiset kaukovalot


.............................. 132
Automaattivaihteisto ......................18, 18 0 , 187,
.................................... 19 0 -19 4, 198 -201 , 249
Automaattivaihteiston vaihteenvalitsin


.19 0 -19 4
Automatisoidun vaihteiston valitsin


..............249
Automatisoitu vaihteisto


.18 0 , 187 , 195 -201 , 249
Auton hinaaminen


.................................. 287-288
Auton käynnistäminen
................. 18

2, 18 4 -185 ,


.................................................... 187, 19 0 -198
Auton paikantaminen


...................................... 40
Auton pysähtyminen


..............182-185, 19 0 -198
Auton sarjanumero
....................................... 2

93
Auton tunnistaminen


..................................... 293
Autoradion kytkimet ohjauspyörässä


.......3, 3 , 3
AUX


................................................. 26-27, 1 0 -11
Avaaminen 180°


........................................ 68-69
Avaamisen ja käynnistämisen handsfree-toiminto


....43, 45-57 , 182-183 , 18 6
Avaimen unohtaminen virtalukkoon


.............182
Avain


................................ 38-39, 54, 56-57 , 179
Avain ja kauko-ohjain
.... 39,

41, 48-49 , 179, 18 6
B
BlueHDi ............................................. 23, 31 , 250
Bluetooth (hands free -sarja)


............28-29, 15 -16 , 11 -12
Bluetooth (puhelin)


.........................28-30, 15 -17
Bluetooth-yhteys


...........21-22, 28-30 , 15 -17, 12
C
CarPlay-yhteys .......................................... 18, 13
CD- ja MP3 -soitin .......................2
6-27, 11, 9 -10
CD-/MP3-soitin


..................................... 26, 9 -10
CD-soitin


.......................................... 26-27, 11, 9
CITROËN Connect Nav


....................................1
CITROËN Connect Radio
................................. 1
D
DAB (Digital Audio
Broadcasting) – Digitaalinen radio ... 25 ,
9, 6 -7
Dieselin lisäaineen taso


........................248-249
Dieselmoottori


................18, 239 , 245, 255 , 290
Dieselmoottorin hehkutuksen merkkivalo
...... 18
D

ieselmoottorin käynnistäminen .................239
Dieselpolttoaineen lisäaine
.................. 24

8-249
Digitaalinen radio – DAB (Digital Audio Broadcasting) .................25, 9, 6
DSC (ESC) -järjestelmän käytöstä poisto
....14 4
DSC-ajonvakautusjärjestelmä


.........21, 142-143
E
Ehostuspeili ................................................... 101
Elektroninen ajonvakautusohjelma (ESC)


..........21, 142-143
Elektroninen jarrupaineen jako (REF-järjestelmä)


................................ 142-143
Elektroninen käynnistyksenestojärjestelmä
........ 41,

54, 18 6
Erilliset takaistuimet (erillinen takaistuin) kiskoilla


..........................96-99, 149
ESC (Elektroninen ajonvakautusohjelma)


......21
ESC/ASR-järjestelmät


...........................142-143
ESC-järjestelmä
...............................

...............21
Etuistuimet
.......................................... 78,

80 - 81
Etukattovalo


.................................. 126, 276 , 279
Etumatkustajan turvatyynyn poiskytkentä


................................ 152, 157-15 8
Etusumuvalot
.... 26,

127-128, 131-132 , 271, 2 74
Etutur vatyynyt


............................... 152, 15 4 , 15 8
F
Follow me home -toiminto .............................13 0
Aakkosellinen hakemisto