2018 CITROEN JUMPER SPACETOURER brake

3
.
.
Ohjeita ajamiseen 177
Moottorin käynnistäminen/
sammuttaminen, avain, kauko-ohjain
1

79
Moottorin käynnistäminen/sammuttaminen
avaamisen ja käynnistämisen handsfree-
toiminnolla


182
Seisontajarru
1

86
Mäkilähtöapu


187
5-vaihteinen käsivalintainen vaihteisto
1

88
6-vaihteinen käsivalintainen vaihteisto
1

88
Vaihteenvaihdon osoitin
1

89
Automaattivaihteisto
1

90
Automatisoitu vaihteisto
1

95
Stop & Start

1
98
Tuulilasinäyttö
2

01
Ajonopeuksien muistiintallennus
2

03
Nopeusrajoitusmerkkien ja muiden
liikennemerkkien tunnistus
2

04
Nopeudenrajoitin


207
Vakionopeussäädin


210
Dynaaminen vakionopeussäädin
2

13
Törmäysvaarahälytin ja
Active Safety Brake

2
19
Kaistavahdin hälytys
2

23
Vireystunnistin


224
Katvekulman valvontajärjestelmä

2
25
Pysäköintitutka


228
Peruutuskamera, taustapeili
2

30
Visiopark 1

2
31
Alentuneen rengaspaineen tunnistus
2

34Polttoaine 2
37
Dieselpolttonesteen täyttöpistoolin ohjain 23 8
Polttoaineiden yhteensopivuus
2

39
Lumiketjut


240
Perävaunun vetäminen

2
41
Virransäästötila
2

41
Kuormaustangot


242
Lasinpyyhkimen sulan vaihtaminen
2

43
Konepelti


244
Moottori
245
Tasojen tarkastus
2

46
Tarkastukset


248
AdBlue
® (BlueHDi-moottorit) 2 50
Hoito-ohjeita 254
Varoituskolmio (säilytys)
2

55
Polttoaineen loppuminen (diesel)
2

55
Työkalulaatikko
2

56
Renkaan tilapäisen korjauksen
paikkaussarja
2

58
Varapyörä
26

3
Lampun vaihtaminen
2

69
Sulakkeen vaihtaminen
2

79
Akku 12 V

2
84
Auton hinaaminen
28

7Moottoreiden tekniset tiedot ja
perävaunukuormat

28
9
Mitat

292
Tunnistetiedot

293
Ajaminen
Hyödyllisiä tietoja
Toimintahäiriön sattuessa Tekniset tiedot
Aakkosellinen hakemisto
Audiolaitteisto ja telematiikka
.
Sisällysluettelo

19
MerkkivaloTilaSyy Toimenpiteet/Huomioitavaa
Jalka
jarrupolkimella Palaa yhtäjaksoisesti. Jarrupoljinta on painettava.
Kun käytössä on automaattivaihteisto tai
automatisoitu vaihteisto, moottori on käynnissä, ja
haluat vapauttaa valitsimen ja siirtää sen pois P- tai
N -asennosta, paina jarrupoljinta ennen kuin vapautat
seisontajarrun.
Jos haluat vapauttaa seisontajarrun etkä paina
jarrupoljinta, tämä merkkivalo jää palamaan.
Jalka
kytkinpolkimella Palaa yhtäjaksoisesti.
Stop & Start -järjestelmän
siirtyminen STOP-tilasta
START-tilaan on estetty, koska
kytkinpoljinta ei ole painettu
täysin pohjaan. Jos autossa on käsivalintainen vaihteisto, paina
kytkinpoljin pohjaan saakka, jotta moottori voi siirtyä
START-tilaan.
Lukkiutumaton
jarrujärjestelmä
(ABS) Palaa yhtäjaksoisesti.
Lukkiutumattoman
jarrujärjestelmän toimintahäiriö. Auton tavallinen jarru on toiminnassa.
Aja maltillisella nopeudella varovasti ja ota pikaisesti
yhteys CITROËN-verkostoon tai valtuutettuun
korjaamoon.
Törmäysvaarahälytin/
Active Safety BrakeVilkkuu.
Järjestelmä on käytössä. Järjestelmä jarruttaa kevyesti (edellä ajavaan autoon
kohdistuvan) törmäysnopeuden pienentämistä varten.
Palaa yhtäjaksoisesti
yhdessä viestin ja
merkkiäänen kanssa. Järjestelmä on epäkunnossa.
Tarkistuta järjestelmä CITROËN-verkostolla tai
valtuutetussa korjaamossa.
Palaa yhtäjaksoisesti
yhdessä viestin
kanssa. Järjestelmä on otettu pois
käytöstä (valikon kautta).
Katso lisätietoja järjestelmästä Törmäysvaarahälytin
/
Active Safety Brake asiaa käsittelevästä kohdasta.
1
Auton laitteet

219
Dynaaminen vakionopeussäädin toimii
sekä päivällä että yöllä, sumussa ja
kohtalaisessa sateessa.
Toiminto ei vaikuta auton
jarrujärjestelmään, ainoastaan
moottorijarrutukseen.
Säätimen toiminta-alue on rajoitettu:
järjestelmä ei voi sopeuttaa ajonopeutta,
jos ohjelmoidun nopeuden ja edellä ajavan
ajoneuvon välinen nopeusero kasvaa liian
suureksi.
Mikäli ero autosi ohjelmoidun nopeuden
ja edellä ajavan nopeuden välillä on liian
suuri, järjestelmä ei pysty sopeuttamaan
nopeutta: vakionopeussäädin kytkeytyy
automaattisesti pois päältä.Törmäysvaarahälytin ja
Active Safety Brake
Toimintaedellytykset
Törmäysvaarahälytin -järjestelmän
aktivoitumisehdot:
-
t
unnistettu ajoneuvo, joka osoittaa liikenteen
suuntaisesti, liikkuu tai on pysähtynyt,
-


jalankulkijat
-

a
jonopeus yli 7 km/h (kytkeytyy pois päältä
5 km/h:n nopeudessa).
Active Safety Brake -järjestelmän
aktivoitumisehdot:
-

a
jonopeus on 5 –140 km/h (liikkuva
ajoneuvo)
-

a
jonopeuteen 80 km/h saakka (pysähtynyt
ajoneuvo)
-

a
jonopeuteen 60 km/h saakka ( jalankulkija)
-
m

atkustajien turvavyöt on kiinnitetty
-

a
utoa ei kiihdytetä voimakkaasti
-

a
uto ei ole tiukassa kaarteessa.
Active Safety Brake -järjestelmä ei toimi, jos:
-
e

tupuskuri on vaurioitunut
-

j
ärjestelmä on lauennut 10 sekuntia sitten
-

e
lektronisessa ajovakauden
hallintajärjestelmässä on toimintahäiriö.
Törmäysvaarahälytin -järjestelmä varoittaa
kuljettajaa, jos auto on törmäysvaarassa
edellä olevan ajoneuvon tai ajokaistalla
olevan jalankulkijan kanssa.
Active Safety Brake -järjestelmä aktivoituu
hälytyksen jälkeen, mikäli kuljettaja ei ole
reagoinut tarpeeksi nopeasti tilanteeseen ja
jarruttanut autoa.
Jos kuljettaja ei puutu tilanteeseen,
järjestelmä auttaa estämään törmäyksen
tai rajoittamaan törmäyksen vakavuutta
pienentämällä auton nopeutta.
Järjestelmät käyttävät tutkaa, joka sijaitsee
auton etuosassa ja kameraa, joka sijaitsee
tuulilasin yläosassa.
6
Ajaminen

221
Hälytyksen laukeamisen raja-
arvojen ohjelmointi
Hälytyksen laukeamisen raja-arvot määrittävät
tavan, jolla haluat tulla varoitetuksi edellä
ajavasta autosta tai edellä seisovasta autosta
tai jalankulkijasta sinun ajokaistallasi.
Voit valita kolme kynnysarvoa:
-
K
aukana , hälytys toimii ennakoivasti
(varovainen ajo)
-

N
ormaali
-

L
ähellä , hälytys toimii myöhemmin.
Audiojärjestelmän kanssa
Kytke valikossa Omat asetukset
toiminto Automaattinen
hätäjarrutus päälle tai pois.
Muuta hälytyksen laukeamiskynnystä.
Kosketusnäytön kanssa
Kytke valikossa Ajaminen/Auto
toiminto Törmäysvaarahälytin ja
hätäjarrutusautomatiikka päälle
tai pois.
Muuta hälytyksen laukeamiskynnystä.
Paina Vahvista syöttö , niin muutos tallentuu.
Active Safety Brake
Jos tutka ja kamera vahvistavat
ajoneuvon tai jalankulkijan
läsnäolon, tämä merkkivalo vilkkuu,
kunnes järjestelmä alkaa toimia. Tärkeää
: jos automaattinen
hätäjarrutus aktivoituu, kuljettajan
on otettava auto takaisin
hallintaansa ja jarrutettava
jarrupolkimella automaattisen
jarrutuksen tukemiseksi ja loppuun
viemiseksi.
Kuljettaja voi ottaa auton hallintaansa milloin
tahansa ohjauspyörän terävällä liikkeellä ja/tai
painamalla kaasupoljinta.
Jarrutuksen kytkeytymistä voidaan säätää
kuljettajan ajotoimenpiteistä, esimerkiksi
ohjauspyörän liikkeistä tai kaasupolkimen
käytöstä, riippuvaksi.
Kun järjestelmä toimii, jarrupolkimessa voi
tuntua pientä värinää.
Mikäli auto pysähtyy kokonaan,
automaattinen jarrutus kestää vielä
1–2 sekuntia.
Jos automaattista hätäjarrutustoimintoa ei
ole aktivoitu, kuljettajaa varoitetaan tämän
varoitusvalon syttymisellä ja näyttöön
tulevalla viestillä.
Jos autossa on automaattivaihteisto ja
automaattisessa hätäjarrutuksessa auto
pysähtyy kokonaan, jatka jarrupolkimen
painamista, ettei auto lähde uudelleen
liikkeelle.
Tämän toiminnon eli automaattisen
hätäjarrutuksen tarkoitus on vähentää
törmäysnopeutta tai välttää etutörmäys silloin,
kun kuljettaja ei puutu tilanteeseen.
Järjestelmä toimii ja vaikuttaa auton
jarrujärjestelmään tutkan ja kameran avulla.
6
Ajaminen

268
F Laske auto takaisin maahan.
F T aita tunkki 2 kokoon ja irrota se.
F

K
iristä lukkopultti pyörän irrotustyökalulla

1,
jossa on erikoisholkki 4 (jos autossa on
varusteena).
F

Kiristä muut pultit pyöränmutteriavaimella 1 .F Aseta työkalut työkalulaatikkoon. Rengaspaineen tarkkailujärjestelmä
Peltivanteilla olevassa varapyörässä ei ole
anturia.
Pyörän vaihdon jälkeen
Aseta puhjennut rengas
kannatintelineeseen.
Vie auto pikaisesti CITROËN-verkostolle
tai valtuutettuun korjaamoon.
Tarkastuta puhjennut rengas. Tarkistuksen
jälkeen teknikko kertoo, voiko renkaan
korjata vai pitääkö se vaihtaa.
Tietyt ajoavustinjärjestelmät on
poistettava käytöstä, kuten Active Safety
Brake.
Jo autossa on rengaspaineen
tarkkailujärjestelmä, tarkasta
rengaspaineet ja alusta järjestelmä
uudelleen.
Katso lisätietoja rengaspaineen
tarkkailujärjestelmästä sitä
käsittelevästä kohdasta. Koristekapselilla varustettu pyörä
Kun kiinnität pyörää paikoilleen
,
aseta koristekapselin aukko ensin
venttiilin kohdalle ja työnnä sitten kapseli
kämmenellä reunoilta painaen paikalleen.
Peltivanteilla varustetun varapyörän
kiinnittäminen
Jos autossasi on alumiinivanteet, on
täysin normaalia, että asennuksessa
pultteja kiristettäessä välilevy ei kosketa
varapyörää. Rengas kiinnittyy pultin
kartiomaisen tuen varaan, kun pultit
kiristetään kiinni.Renkaiden ilmanpaineet on ilmoitettu
tässä tarrassa.
Toimintahäiriön sattuessa