2018 CITROEN DS3 Návod na použitie (in Slovak)

55
Počas automatického zatvárania strechy
v zóne A (poloha 2
až poloha 1) umožní
stlačenie ovládača zastaviť pohyb strechy.
Akustický vzduchový spojler
Akustický vzduchový spojler je k dispozícii na
z lepšenie akustického komfortu cestujúcich vo
vozidle pri určitých podmienkach jazdy (vysoká
rýchlosť) tak, že obmedzuje vírenie v
interiéri vozidla
spôsobené prúdením vzduchu. Pri otvorení strechy sa spojler môže aktivovať, pokiaľ
nie je zablokovaný.
Keď sa strecha zatvorí, spojler sa automaticky
zasunie.
F
A

k je strecha otvorená, tento spojler môžete
sklopiť manuálne a zafixovať v strede: zvislým
pohybom stlačte priečnik pri páčke, ktorá sa
nachádza v hornej časti spojlera a upevnite
páčku v drážke.
F
A
k chcete spojler uvoľniť a aktivovať manuálne:
zvislým pohybom stlačte priečnik pri páčke,
uvoľnite ho z drážky a mierne ho potiahnite
smerom k sebe.
Manipulácia so strechou
počas jazdy
Ovládanie otvárania a zatvárania strechy
v ozidla je funkčné pri rýchlosti do približne
120
km/h.
Pri vyššej rýchlosti sa na displeji zobrazí
správa, že so strechou sa nedá manipulovať
(príliš veľká rýchlosť).
Ak manipulácia so strechou začne prebiehať v
čase,
keď je rýchlosť vozidla nižšia ako približne 120
km/h,
prekročenie tohto rýchlostného limitu vyvolá
v

závislosti od typu prebiehajúceho manipulačného
úkonu tieto situácie:
-

p
rebiehajúci úkon v zóne A sa zastaví,
-

p
rebiehajúci úkon otvárania v zóne B sa bude
môcť dokončiť,
-

p
rebiehajúci úkon zatvárania v zóne B sa zastaví
a
úplné otvorenie strechy až do polohy 3 sa
uskutoční automaticky,
-

ú
kon otvorenia alebo zatvorenia v zóne B po
použití „protipanikovej“ funkcie sa bude môcť
dokončiť.
Manipulácia so strechou bude opäť možná až
vtedy, keď rýchlosť vozidla klesne pod približne
120
km/h.
02
Otv

56
Základná činnosť
Ak sa strecha zastaví v zóne B, h lásenie na
obrazovke vás vyzve, aby ste ihneď zastavili úkon
vykonávaný so strechou.
F
O

vládač dlho stlačte:
-

s
merom k otvoreniu na dosiahnutie polohy 3 ,
-

s
merom k zatvoreniu na dosiahnutie polohy 2.
Pred jazdou skontrolujte, či strecha nie je
v
zóne B .
Vynulovanie
Ak automatický režim ovládania strechy zlyhá, bude
ho potrebné vynulovať.
F
P

ri bežiacom motore stlačte a pridržte ovládač
v
smere zatvárania strechy. F
P

o približne 5 sekundách sa strecha úplne
zatvorí posunutím do polohy 0 .
Strecha je potom vynulovaná.
Počas procesu vynulovania ovládač
neuvoľňujte.
Porucha činnosti
V prípade poruchy elektrického systému sa obráťte
na sieť predajcov alebo na kvalifikovanú dielňu.
Bezpečnostné opatrenia
Nikdy neukladajte predmety na otvorenú alebo
zatvorenú strechu.
Na zabránenie poškodeniu neotvárajte
strechu, keď je na nej sneh alebo ľad.
Na odstránenie snehu alebo ľadu z
otváracej
strechy nikdy nepoužívajte ostré nástroje.
Na odstránenie prípadnej námrazy na zadnom
skle nikdy nepoužívajte škrabky alebo sprej.
Keď je strecha úplne otvorená, neaktivujte
funkciu odmrazovania zadného skla (riziko
prehriatia).
Na zabránenie vytváraniu záhybov na
plátennej streche odporúčame nenechávať
strechu otvorenú dlhý čas.
Neodporúčame zapínať klimatizačný systém,
keď je strecha otvorená.
Nikdy si nesadajte ani neukladajte predmety na
priečny nosník, keď je strecha otvorená.
02
Otv

57
Keď vozidlo dlhší čas parkujete vonku,
odporúčame chrániť strechu použitím
nepremokavej plachty.
Počas parkovania vozidla odporúčame zatvoriť
strechu.
Aj keď je strecha zatvorená, je bezpečnejšie
nenechávať vo vozidle cennosti.
Pri opúšťaní vozidla vždy vytiahnite kľúč, aby
ste zabránili akémukoľvek neúmyselnému
pohybu strechy.
Ak je vaše vozidlo vybavené hlasovým
ovládacím systémom, funkčnosť tohto systému
by mohla byť v čase jazdy s otvorenou
strechou narušená.
Ochrana elektrických pohonných jednotiek
ovládača otvárania a
zatvárania strechy
vozidla: počas opakovaných úkonov typu
otvárania a
zatvárania strechy vozidla sa
môže stať, že elektrické pohonné jednotky už
neumožnia strechu otvoriť alebo zatvoriť kvôli
svojmu zohriatiu. Nechajte motory vychladnúť
tak, že sa desať minút nepokúsite manipulovať
so strechou.Kufor
Otváranie
Zatvorenie
- zapnutý motor , rozsvieti sa táto
kontrolka, doprevádzaná výstražnou
správou na displeji po dobu
niekoľkých sekúnd,
-

v
ozidlo za jazdy (rýchlosť vyššia ako
10
km/h), rozsvieti sa táto kontrolka,
doprevádzaná zvukovým signálom
a
správou na multifunkčnom displeji
po dobu niekoľkých sekúnd.
Núdzové ovládanie
Odomknutie
F Sklopte zadné sedadlo a získate prístup k zámku
zvnútra kufra.
F
D

o zámku v mieste A zasuňte malý skrutkovač
a
kufor odomknite.
F
P

o odomknutí vozidla pomocou diaľkového
ovládania zatlačte na ovládač otvorenia,
následne nadvihnite veko kufra.
F
P

omocou vnútorného úchopného madla zatvorte
veko kufra.
Ak veko kufra nie je dobre zatvorené: Bezpečnostné opatrenie na mechanické odomknutie
kufra v prípade poruchy batérie alebo centrálneho
zamykania.
02
Otv

58
Kufor
Otváranie
F Po odomknutí vozidla pomocou diaľkového ovládania alebo kľúča stlačte ovládač otvorenia
a
následne nadvihnite veko kufra.
Zatvorenie
F Spustite veko kufra zatlačením na stred jeho ozdobného krytu.
Vyslovene sa neodporúča sklápať dvere
batožinového priestoru tlakom na jednu alebo
druhú stranu dverí.
Ak nie sú dvere batožinového priestoru úplne uzatvorené:
- zapnutý motor , rozsvieti sa táto
kontrolka sprevádzaná správou
na multifunkčnom displeji po dobu
niekoľkých sekúnd,
-

v
ozidlo za jazdy (rýchlosť vyššia ako
10
km/h), rozsvieti sa táto kontrolka
sprevádzaná zvukovým signálom
a
správou na multifunkčnom displeji
po dobu niekoľkých sekúnd. Ak dvere batožinového priestoru nie sú úplne
zatvorené, otvorenie strechy v
zóne B
nebude
možné uskutočniť.
Skontrolujte, či sú dvere batožinového
priestoru správne zatvorené.
Podmienky otvorenia batožinového
priestoru, keď je strecha v
z
óne B
Otvorenie kufra je podmienené polohou strechy,
aby sa zabránilo vzájomnej inter ferencii
batožinového priestoru a
strechy v zóne B.
02
Otv

59
Ak sa strecha otvára v zóne B, s tlačením
ovládača otvárania batožinového priestoru
docielite zatvorenie strechy. Batožinový
priestor sa otvorí vtedy, keď sa strecha
dostane do polohy 2. Potom budete môcť
zdvihnúť dvere batožinového priestoru.
Ak sa strecha zatvára v
zóne B, stlačenie
ovládača batožinového priestoru nebude
mať vplyv na ovládanie strechy, ale otváranie
dverí batožinového priestoru sa aktivuje až
po dosiahnutí polohy strechy 2. Potom budete
môcť zdvihnúť dvere batožinového priestoru.
Počas otvárania alebo zatvárania strechy
v
zóne B sa ovládanie batožinového priestoru
deaktivuje pri spustení „protipanickej“ funkcie.
Opäť začne fungovať vtedy, keď sa strecha
dostane do polohy 2


alebo 3.
Ak je strecha v
polohe 3, stlačením ovládača
otvárania batožinového priestoru sa vyvolá
pohyb zatvárania strechy až do dosiahnutia
polohy 2. Keď sa strecha dostane do tejto
polohy, spustí sa otváranie dverí batožinového
priestoru. Potom budete môcť zdvihnúť dvere
batožinového priestoru.Núdzové ovládanie
Bezpečnostné opatrenie na mechanické odomknutie
kufra v prípade poruchy batérie alebo centrálneho
zamykania.
Otvorenie
F Sklopte zadné sedadlá a získate tak prístup
k dvom zámkom zvnútra kufra. F
D

o otvoru A
v zámkoch na oboch stranách
zasuňte malý skrutkovač a zadné dvere
odomknite.
Pred otvorením kufra skontrolujte, či strecha nie
je v zóne B
.
02
Otv

ERGONÓMIA A KOMFORT
03

61
Predné sedadlá
Sedadlo sa skladá z vankúša, operadla
a nastaviteľnej opierky hlavy na prispôsobenie vašej
polohy pre optimálne podmienky jazdy a
komfortu.
Z bezpečnostných dôvodov sa akákoľvek
manipulácia so sedadlom vodiča musí
vykonávať na zastavenom vozidle.
Manuálne nastavenia
Nastavenie v pozdĺžnom smere
F Nadvihnite ovládací pr vok a posuňte sedadlo
smerom dopredu alebo dozadu.
Nastavenie výšky
F Potiahnutím ovládača smerom nahor polohu sedadla zvýšite alebo stlačením ovládača
smerom nadol polohu sedadla znížite tak, ako je
potrebné na získanie požadovanej polohy.
03
Ergon

62
F Zatlačte ovládací pr vok dozadu.Skôr ako posuniete sedadlo smerom dozadu,
skontrolujte, či žiadna osoba ani predmet
nebráni v
pohybe sedadla.
V prípade, že sú na zadných miestach
cestujúci, hrozí nebezpečenstvo privretia.
V prípade, ak sú na podlahe za sedadlom
uložené objemné predmety, hrozí zablokovanie
sedadla.
Doplnkové nastavenia
Nastavenie výšky opierky hlavy.
Opierka hlavy je vybavená výstužou, ktorej
súčasťou sú zárezy, zabraňujúce posunu
opierky smerom nadol; je to bezpečnostné
zariadenie slúžiace v
prípade nárazu.
Opierka hlavy je nastavená správne vtedy,
keď sa jej horný okraj nachádza v
rovnakej
výške ako vrchná časť hlavy.
Nikdy nejazdite s
odmontovanými opierkami
hlavy, musia byť umiestnené na svojom mieste
a
správne nastavené.
Ovládač vyhrievania sedadiel
Pri motore v chode môžu byť predné sedadlá
v yhrievané samostatne.
F
P

oužitím kruhového ovládača, umiestneného
na boku oboch predných sedadiel, zapnete
vyhrievanie a
zvolíte si jeho požadovanú úroveň:
0 Vypnuté.
1 Slabé.
2 Stredné.
3 Silné.
Nastavenie sklonu operadla
F Ak ju chcete nadvihnúť, potiahnite ju nahor.
F A
k ju chcete vytiahnuť, stlačte poistku A
a
ť

ahajte nahor.
F
P

ri vrátení opierky na pôvodné miesto zasuňte
jej konce do otvorov v
smere osi chrbtového
operadla.
F
P

re zníženie polohy zatlačte súčasne západku A
a
opierku hlavy.
03
Ergon