2018 CITROEN DS3 Eksploatavimo vadovas (in Lithuanian)

23
Kontrolinė lemputėBūsenaPriežastis Veiksmai/pastabos
Avarinės
signalizacijos
žibintai Mirksi su garsiniu
signalu.
Paspaustas avarinės signalizacijos
jungiklis, esantis prietaisų skydelyje. Vienu metu mirksi kairysis ir dešinysis posūkių
rodikliai ir su jais susietos įspėjamosios lemputės.
Stovėjimo
žibintai Šviečia tolygiai. Apšvietimo jungiklis yra į jungtas į
padėtį „stovėjimo žibintai“.
Priekiniai rūko
žibintai Šviečia tolygiai. Priekiniai rūko žibintai buvo į jungti
naudojant žiedą ant šviesų jungiklio. Žiedą, esantį ant šviesų jungiklio, pasukite atgal du
kartus, kai norėsite išjungti priekinius rūko žibintus.
Ar timųjų šviesų
žibintai Šviečia tolygiai. Apšvietimo valdymo jungiklis yra
į jungtas į padėtį „artimų jų šviesų
priekiniai žibintai“.
Tolimųjų šviesų
žibintai Šviečia tolygiai. Šviesų valdymo jungiklis yra
patrauktas į save. Patraukite jungiklį, kai norėsite grįžti prie artimų jų
šviesų.
01
Automobilio kontrolės prietaisai

24
Indikatoriai
Aušinimo skysčio
temperatūros indikatorius
Norėdami papildyti aušinimo skysčio:
F p alaukite, kol variklis atvės,
F

a
tsukite kamštį dviem apsukimais, kad
nukristų slėgis,
F

k
ai slėgis nukris, nuimkite kamštį,
F

p
apildykite aušinimo skysčio iki žymos
MAX.
Veikiant varikliui, kai rodyklė yra:
-

s

rityje A – temperatūra yra tinkama,
-

s

rityje B – temperatūra per aukšta; ima
raudonai šviesti maksimalios temperatūros
1

ir centrinė STOP įspėjamosios lemputės,
daugiafunkciame ekrane rodomas
pranešimas ir girdimas garsinis signalas.
Būtina sustoti, vos tik bus saugu tai
padaryti.
Prieš išjungdami variklį palaukite kelias
minutes.
Kreipkitės į bet kurią įgaliotą atstovybę arba
kvalifikuotas remonto dirbtuves.
Važiuojant po kelių minučių aušinimo sistemoje
pakyla temperatūra ir slėgis.
01
Automobilio kontrolės prietaisai

25
Techninės priežiūros indikatorius
Įspėjamoji kontrolinė
lemputėBūsena
Priežastis Veiksmai/pastabos
Techninės
priežiūros
veržliarakčio
simbolis Šviečia nuolat,
laikinai, kai degimas
įjungtas.
Iki kitos techninės priežiūros liko nuo
3000
km iki 1000 km.Techninės priežiūros indikatorius rodomas kelias
sekundes prietaisų skydelyje. Priklausomai nuo
modifikacijos:
-

a
tstumo skaitiklis rodo linijas vietoje likusio
atstumo (kilometrais), kai ateina laikas atlikti
techninę priežiūrą;
-

į
spėjamajame pranešime nurodomas likęs
atstumas (kilometrais) bei laikotarpis iki kitos
techninės priežiūros.
Techninės priežiūros veržliarakčio simbolis užgęsta
po kelių sekundžių.
Įspėjimas gali būti pateiktas artėjant atlikimo terminui.
Šviečia nuolat, kai
degimas įjungtas. Iki kitos techninės priežiūros liko
mažiau nei 1000
km.Techninės priežiūros indikatorius rodomas kelias
sekundes prietaisų skydelyje. Priklausomai nuo
modifikacijos:
-

a
tstumo skaitiklis rodo linijas vietoj likusio atstumo,
kai ateina laikas atlikti techninę priežiūrą.
-

į
spėjamajame pranešime nurodomas likęs atstumas
bei laikotarpis iki kitos techninės priežiūros.
Techninės priežiūros veržliarakčio simbolis lieka šviesti
informuodamas, kad greitu metu reikės atlikti techninę
priežiūrą.
Įspėjimas gali būti pateiktas artėjant atlikimo terminui.
01
Automobilio kontrolės prietaisai

26
Įspėjamosios kontrolinės
lemputės ir indikatoriaiBūsena
Priežastis Veiksmai/pastabos
Techninės
priežiūros
veržliarakčio
simbolis Mirksi, vėliau dega
tolygiai, kai degimas
įjungtas.
Būtina nedelsiant atlikti techninės
priežiūros darbus.
Techninės priežiūros indikatorius rodomas kelias sekundes
prietaisų skydelyje. Priklausomai nuo modifikacijos:
-

b
endro atstumo skaičiuoklis rodo liniją, žyminčią
nuvažiuotą atstumą nuo paskutinės techninės
priežiūros. Reikšmė rodoma su minuso („-“) ženklu.
-

į
spėjamasis pranešimas rodo, kad būtina nedelsiant
atlikti techninės priežiūros darbus.
Techninės priežiūros veržliarakčio simbolis lieka degti, kol
nėra atliekama techninė priežiūra.
Įspėjamasis pranešimas pateikiamas, kai viršijama
nustatyta data.
+ Mirksi, vėliau
dega tolygiai, kai
įjungiamas uždegimo
kontaktas; susieta su
techninės priežiūros
įspėjamą ja lempute.Būtina nedelsiant atlikti „Diesel
BlueHDi“ modifikacijų techninės
priežiūros darbus.
Techninės priežiūros indikatorius rodomas kelias sekundes
prietaisų skydelyje. Priklausomai nuo modifikacijos:
-

b
endro atstumo skaičiuoklis rodo liniją, žyminčią
nuvažiuotą atstumą nuo paskutinio techninio
aptarnavimo. Reikšmė rodoma su minuso („-“) ženklu.
-

į
spėjamasis pranešimas rodo, kad būtina nedelsiant
atlikti techninės priežiūros darbus.
Techninės priežiūros veržliarakčio simbolis lieka degti, kol
nėra atliekama techninė priežiūra.
Įspėjamasis pranešimas pateikiamas, kai viršijama
nustatyta data.
Nurodytas atstumas (kilometrais)
apskaičiuojamas pagal nuvažiuotą
atstumą ir laikotarpį, praėjusį po
paskutinės techninės priežiūros.
01
Automobilio kontrolės prietaisai

27
Techninės priežiūros indikatoriaus
nustatymas į pradinę būseną
Po kiekvienos techninės priežiūros procedūros
būtina atkurti nulinę techninės priežiūros
indikatoriaus nuostatą.
Grąžinimas į nulinę padėtį yra atliekamas tokia
tvarka:
F
I
šjunkite uždegimo kontaktą.
F
P

aspauskite ir palaikykite dienos kilometrų
skaičiuoklio atkūrimo į pradinę būseną mygtuką.
F
Į

junkite uždegimo kontaktą; kilometrų
skaičiuoklio ekrane pradedamas atgalinis
skaičiavimas.
F
K

ai ekrane rodoma „=0“, atleiskite mygtuką;
veržliaraktis išnyksta.
Jei atlikę šį veiksmą norite atjungti
akumuliatorių, užrakinkite automobilį
ir palaukite bent penkias minutes, kad
įsigaliotų atkurtos nuostatos.
Techninės priežiūros informacijos
gavimas
Techninės priežiūros informaciją galite pasiekti
bet kuriuo metu.
F

P
aspauskite kelionės kilometrų atkūrimo
į pradinę būseną mygtuką. Techninės
priežiūros informacija rodoma kelias
sekundes, tada išsijungia.
Variklio alyvos lygio rodiklis
Alyvos lygis tinkamas
Žemas alyvos lygis
(priklausomai nuo modifikacijos) Lygio rodmuo yra teisingas tik tuo atveju,
jei automobilis stovi ant lygaus paviršiaus,
o variklis buvo užgesintas ilgiau nei
30
minučių.
Indikuojamas mirksinčiu OIL, įsižiebusia
techninės priežiūros įspėjamą ja lempute,
garsiniu signalu ir pranešimu.
Jei alyvos trūkumas patvirtinamas ir atlikus
matavimą rankiniu matuokliu, būtinai pripilkite
alyvos, kad nesugadintumėte variklio.
Norėdami daugiau informacijos apie lygo
patikrinimą , skaitykite atitinkamą skyrių.
Modifikacijose, kuriose sumontuotas elektrinis
alyvos lygio indikatorius, variklio alyvos lygis
kelias sekundes rodomas prietaisų skydelyje
po uždegimo kontakto į jungimo, kai baigiama
rodyti techninės priežiūros informacija.
01
Automobilio kontrolės prietaisai

28
AdBlue® atstumo indikatoriai
Šie atstumo indikatoriai yra tik „BlueHDi“
dyzelinių variklių modifikacijose.
Jei į jungus uždegimo kontaktą naudojamas
AdBlue
® bako rezer vas arba aptinkamas
SCR emisijos valdymo sistemos gedimas,
indikatorius rodo apytikslį atstumą, kurį galima
nuvažiuoti prieš užblokuojant variklio užvedimo
funkciją.
Esant neužsivedimo pavojui dėl per
mažo kiekio „ AdBlue®“
Pagal įstatymus reikalaujama variklio
užvedimo blokavimo sistema aktyvinama
automatiškai, kai „ AdBlue
®“ bakas yra
tuščias.
Atstumas, didesnis nei 2400
km
Įjungiant degimą atstumas automatiškai
nerodomas prietaisų skydelyje.
Atstumas nuo 2400

iki 600

km Kreipkitės į atstovybių tinklo atstovą arba
kvalifikuotą remonto dirbtuvę, norėdami
papildyti „ AdBlue
®“.
Baką taip pat galite papildyti patys.
Atstumas mažesnis nei 600
km
Alyvos lygio indikatoriaus gedimas
Indikuojamas mirksinčiu OIL- -.
Kreipkitės į bet kurią įgaliotą atstovybę arba
kvalifikuotą remonto dirbtuvę.
Elektrinio alyvos lygio indikatoriaus gedimo
atveju alyvos lygis nebėra stebimas.
Jei sistema yra sugedusi, turite patikrinti
variklio alyvos lygį naudodami rankinį alyvos
lygio matuoklį po variklio gaubtu.
Norėdami daugiau informacijos apie lygo
patikrinimą , skaitykite atitinkamą skyrių.
Važiuojant šis pranešimas rodomas kas
30
sek., kol papildomas „ AdBlue“ lygis.
Kreipkitės į atstovybių tinklo atstovą arba
kvalifikuotą remonto dirbtuvę, norėdami
papildyti „ AdBlue
®“.
Baką taip pat galite papildyti patys.
Priešingu atveju automobilio užvesti
nebegalėsite.
Įjungiant degimo kontaktą, užsidega ši
įspėjamoji lemputė, girdimas garsinis
signalas ir rodomas pranešimas (pvz.: „Top
up emissions additive: Starting prevented in
1500 km“ (papildykite: užvesti nebus įmanoma
po 1500 km)), likusį nuvažiuotiną atstumą
nurodant kilometrais.
Važiuojant šis pranešimas rodomas kas
300

km, kol bakas nepapildomas. Įjungus degimą, mirksi ši įspėjamoji lemputė
ir ima šviesti techninės priežiūros įspėjamoji
lemputė, kartu su garsiniu signalu ir rodomu
pranešimu (pvz.: „Top up emissions additive:
Starting prevented in 600 km“), nurodančiu
likusį atstumą kilometrais iki variklio užvedimo
užblokavimo, jei nebus papildyta priedo.
01
Automobilio kontrolės prietaisai

29
Norėdami gauti daugiau informacijos
apie „AdBlue®“ („BlueHDi “ varikliai) , ir
konkrečiai apie papildymą, žr. atitinkamą
skyrių.
Gedimas, susijęs su nepakankamu
„ AdBlue
®“ kiekiu
„ AdBlue
®“ bakas yra tuščias: teisės aktų
reikalavimuose numatyta variklio užvedimo
blokavimo sistema neleidžia užvesti variklio.
Norint užvesti variklį, rekomenduojame
skambinti tinklo atstovybei arba
kvalifikuotai remonto dirbtuvei dėl
reikalingo papildymo.
Atliekant papildymą pačiam, į baką būtina
įpilti bent 3.8
litrus „ AdBlue
®“.
Taršos mažinimo sistemos SCR
gedimo atveju
Sistema, neleidžianti užvesti variklio,
automatiškai į jungiama nuvažiavus
daugiau nei 1100 km po SCR taršos
mažinimo sistemos gedimo patvirtinimo.
Kiek įmanoma greičiau perduokite sistemą
patikrinti bet kuriai tinklo atstovybei arba
kvalifikuotai remonto dirbtuvei.
Nustačius gedimą Jei tai yra laikinas gedimas, įspėjimas
pranyksta kitos kelionės metu, atlikus
automatinę SCR išmetamų jų dujų
valdymo sistemos diagnostiką.
Įjungus degimą, mirksi ši įspėjamoji lemputė
ir užsidega techninės priežiūros įspėjamoji
lemputė, kartu girdimas garsinis signalas
ir rodomas pranešimas „Top up emissions
additive: Starting prevented“. Užsidega šios įspėjamosios lemputės, girdimas
garsinis signalas ir rodomas pranešimas
„Emissions fault“.
Įspėjimas suaktyvinamas važiuojant, kai
tik gedimas aptinkamas pirmą kartą, tada –
į jungus uždegimo kontaktą kitų kelionių metu,
kol gedimas nepašalinamas.Leidžiamo važiavimo atstumo ribose (nuo
1100
km iki 0 km)
Jei patvirtinamas „SCR“ sistemos gedimas
(nuvažiavus 50
km, kai ekrane nuolatos
rodomas gedimo perspėjimas), užsidega
šios įspėjamosios kontrolinės lemputės ir
mirksi UREA įspėjamoji kontrolinė lemputė,
kartu girdimas garsinis signalas ir rodomas
pranešimas (pvz.: „Emissions fault: Starting
prevented in 300 km“) nurodantis likusį leistiną
nuvažiuoti atstumą, kilometrais.
Važiuojant pranešimas rodomas kas 30
sek., kol
išlieka taršos mažinimo sistemos „SCR“ gedimas.
Įspėjimas yra kartojamas, kai degimas į jungiamas.
Kiek įmanoma greičiau turėtumėte vykti į tinklo
atstovybę arba kvalifikuotas remonto dirbtuves.
Priešingu atveju automobilio užvesti nebegalėsite.
01
Automobilio kontrolės prietaisai

30
Variklio užvedimas blokuojamasViršijote leistiną važiavimo ribą: variklio
blokavimo sistema neleidžia užvesti
variklio.
Tam, kad galėtumėte vėl užvesti variklį, jūs
būtinai turite kreiptis į atstovybių tinklo atstovą
arba kvalifikuotas remonto dirbtuves.
Atstumo skaitikliai
Bendras ir kelionės kilometrų skaičius rodomas
trisdešimt sekundžių išjungus uždegimo
kontaktą, atidarius vairuotojo duris, taip pat
užrakinus arba atrakinus automobilį. Keliaujant į užsienį, gali prireikti pakeisti
atstumo matavimo vienetus: Greitis
turi būti rodomas oficialiais tos šalies
matavimo vienetais (km). Matavimo
vienetai pakeičiami naudojant ekrano
konfigūracijos meniu, kai automobilis
stovi.
Bendro atstumo skaičiuoklis
Jis skaičiuoja bendrą automobilio nuvažiuotą
atstumą nuo jo pirmos registracijos datos.
Kelionės atstumo skaitiklis
Jis matuoja atstumą, nuvažiuotą nuo tada, kai
vairuotojas grąžino skaičiuoklio rodmenis į nulinę padėtį.
F Įjungę uždegimo kontaktą,palaikykite paspaudę
mygtuką, kol pamatysite nulius.
Kiekvieną kartą į jungus uždegimo kontaktą,
užsidega šios įspėjamosios kontrolinės
lemputės ir mirksi UREA įspėjamoji kontrolinė
lemputė, girdimas garsinis signalas, o ekrane
rodomas pranešimas „Emissions fault: Starting
prevented “.
Apšvietimo prislopinimo
valdiklis
Sistema, leidžianti rankiniu būdu sureguliuoti
prietaisų ir valdiklių ryškumą, atitinkantį
aplinkos apšvietimo lygį.
01
Automobilio kontrolės prietaisai