2018 CITROEN DS3 navigation

35
Saugumo sumetimais prieš vairuotojui
atliekant bet kokius veiksmus, kurie
reikalauja sutelkti dėmesį, automobilis turi
stovėti vietoje.
Kai kurias funkcijas galima peržiūrėti tik
automobiliui nejudant. Automobiliui vėl
pajudėjus, jos neberodomos.
Bendras naudojimas
Rekomendacijos Principai
Paspauskite mygtuką „
MENU“, norėdami
pasiekti įvairius meniu, tada paspauskite
virtualius mygtukus, esančius jutikliniame
paviršiuje (ekrane).
Kiekvienas meniu rodomas viename arba
dviejuose puslapiuose (pirminis ir antrinis
puslapis).
Atsižvelgiant į įrangą, ji taip pat leidžia:
-
r
odyti vizualinę automobilio statymo jutiklių
informaciją;
-

p

asiekti interneto ir navigacijos sistemos
valdiklius bei susijusios informacijos rodinį.
Reikia spausti tvirtai, ypač norint atlikti
„staigius“ veiksmus (slinkimas per sąrašus,
žemėlapį…).
Lengvo brūkštelėjimo neužtenka.
Ekranas neatpažįsta veiksmo, jeigu
spaudžiama daugiau nei vienu pirštu.
Dėl šios technologijos prietaisu galima
naudotis, esant bet kokiai temperatūrai ir
mūvint pirštines.
Ant jutiklinio paviršiaus (ekrano) nenaudokite
aštrių daiktų.
Nelieskite jutiklinio paviršiaus (ekrano)
šlapiomis rankomis.
Naudokite švarią šluostę jutikliniam paviršiui
(ekranui) valyti. Naudokite mygtuką „
Options“ ir eikite per
antrinį puslapį.
Jei per trumpą laiką antriniame puslapyje
neatliekamas joks veiksmas, automatiškai
rodomas pirminis puslapis.
Naudokite šį mygtuką, norėdami
pasiekti papildomą informaciją ir tam
tikrų funkcijų nustatymus.
Naudokite šį mygtuką, norėdami
patvirtinti.
Naudokite šį mygtuką, norėdami
grįžti į pirminį puslapį arba išeiti.
Meniu
Paspauskite šį mygtuką, tada
pasirinkite norimą meniu.
Navigation .
Navigacijos pasiekiamumas
priklauso nuo pardavimo šalies ir
(arba) apdailos lygio.
Radio Media .
Settings .
Galima atlikti rodinio ir sistemos
konfigūravimą.
„ Connected services “ (prijungtos
paslaugos).
Šių paslaugų pasiekiamumas priklauso nuo
pardavimo šalies ir (arba) apdailos lygio.
Telephone .
01
Automobilio kontrolės prietaisai

3
Ant vairo sumontuoti valdikliai
Radijas: pasirenkama ankstesnė/
kita iš anksto nustatyta radijo stotis.
Medijos: sąraše, atsižvelgiant į
klasifikaciją, pasirenkamas žanras/
atlikėjas/aplankas.
Pasirenkamas ankstesnis/kitas
meniu elementas.
Radijas: automatinė aukštesnių
dažnių paieška.
Medijos: pasirenkamas kitas takelis.
Medijos, paspauskite ir laikykite
paspaudę: greitas pasukimas į
priekį.
Praleidimas sąraše.
Garso šaltinio pakeitimas.
Pasirinkimo patvirtinimas.
Telefono skambutis/skambučio pabaiga.
Laikant paspaudus ilgiau kaip
2 sekundes: telefono pagrindinio meniu
įjungimas.
Radijas: automatinė žemesnių
dažnių paieška.
Medijos: pasirenkamas ankstesnis
takelis.
Medijos, paspauskite ir laikykite
paspaudę: greitas pasukimas į atgal.
Praleidimas sąraše. Padidinkite garsumą.
Sumažinkite garsumą.
Nutildymo funkcijos į jungimas: vienu
metu paspaudus garsumo didinimo
ir mažinimo mygtukus, išjungiamas
garsas.
Nutildymo funkcijos išjungimas:
paspauskite vieną iš dviejų garsumo
mygtukų.
Meniu
Navigation
(Priklausomai nuo įrangos)
Įveskite navigacijos nustatymus ir
pasirinkite tikslą.
Susietos paslaugos
(Priklausomai nuo įrangos)Tam tikras programas išmaniajame
telefone valdykite per MirrorLink
TM
arba CarPlay®.
Radio Media
Pasirinkite garso šaltinį, radijo stotį,
rodomas nuotraukas.
Jutiklinis paviršius (ekranas) 7 colių

4
Telephone
Prijunkite telefoną, naudodami
Bluetooth®.
Prieiga prie CarPlay® funkcijos,
prijungus išmanų jį telefoną USB
laidu.
Settings
Reguliuokite garso (balanso,
aplinkos,…) ir ekrano (kalbos,
vienetų, datos, laiko,…) nustatymus.
Driving
Prieikite kelionės kompiuterį.
Įjunkite, išjunkite arba konfigūruokite
tam tikras automobilio funkcijas.
Navigacija
Pasirinkti profilį
Iki naujo kelionės tikslo
Norėdami pamatyti pirminį puslapį,
spustelėkite Navigation.
Spauskite antriniame puslapyje. Pasirinkite Enter destination .
Pasirinkite Address. Nustatykite „Country
“ siūlomame sąraše,
tada „City “ tuo pačiu būdu arba jo pašto kodą,
„ Road “, „N°“.
Confirmkiekvieną kartą.
Pasirinkite „ Save“, norėdami išsaugoti įvestą
adresą kaip adresato įrašą.
Sistema leidžia iki 200 įrašų.
Pasirinkite „ Navigate to “.
Pasirinkite navigacijos kriterijus:
„ Fastest “ arba „Shortest “ arba
„ Time/distance “ arba „Ecological “.
Pasirinkite apribojimo kriterijus:
„ To l l s “, „Ferries “, „Traffic “, „Strict “,
„Close “.
Pasirinkite „ Confirm“.
Arba
Paspauskite „ Show route on map “, norėdami
pradėti navigaciją.
Norėdami ištrinti navigacijos informaciją,
paspauskite „ Settings“.
Spauskite „ Stop navigation “.
Norėdami tęsti navigaciją, paspauskite
„ Settings “.
Spauskite „ Resume guidance “.
Jutiklinis paviršius (ekranas) 7 colių

5
Norėdami pamatyti pirminį puslapį,
spustelėkite „Navigation“.
Spauskite antriniame puslapyje. Pasirinkite „ Enter destination “.
Pasirinkite adresą iš siūlomų sąrašo. Pasirinkite „ Navigate to “.
Pasirinkite kriterijų, tada „Confirm“
arba paspauskite „ Show route on
map “, norėdami pradėti navigaciją.
Iki adresato kataloge
Norint naudoti navigaciją „link adresato
kataloge“, pirmiausiai reikia įvesti adresato
adresą.
Norėdami pamatyti pirminį puslapį,
spustelėkite „ Navigation“. Spauskite antriniame puslapyje.
Pasirinkite „ Enter destination “.
Pasirinkite „ Contacts“.
Pasirinkite norimą gavėją iš sąraše rodomų
adresatų.
Pasirinkite „ Navigate to “.
Pasirinkite kriterijų, tada „Confirm“,
norėdami pradėti navigaciją.
Į GPS koordinates
Norėdami pamatyti pirminį puslapį,
spustelėkite „ Navigation“.
Spauskite antriniame puslapyje.
Iki neseniai naudoto kelionės
tikslo
Pasirinkite „ Enter destination “.
Pasirinkite „ Address“.
Įveskite „ Longitude “, tada „Latitude “.
Pasirinkite „ Navigate to “. Pasirinkite kriterijų, tada „Confirm“
arba paspauskite „
Show route on
map “, norėdami pradėti navigaciją.
Į tašką žemėlapyje
Norėdami pamatyti pirminį puslapį,
spustelėkite „ Navigation“.
Spauskite antriniame puslapyje. Pasirinkite „ Enter destination “.
Pasirinkite „ On the map “.
Padidinant žemėlapio mastelį rodomi taškai su
informacija.
Ilgas taško paspaudimas atidaro jo turinį.
Į lankytinus taškus (POI)
Lankytini taškai (POI) išvardinti įvairiose
kategorijose.
Norėdami pamatyti pirminį puslapį,
spustelėkite „ Navigation“.
Jutiklinis paviršius (ekranas) 7 colių

6
Spauskite antriniame puslapyje.Pasirinkite „ Search for POI “.
Pasirinkite „ All POIs“,
Arba
„ Motor “,
Arba
„ Dining/hotels “.
Kasmetiniai žemėlapių atnaujinimai leidžia
pateikti naujas lankytinas vietas.
Taip pat galite kas mėnesį atnaujinti Risk
areas/pavojingas zonas.
Išsami procedūra prieinama prekės ženklo
svetainėje.
Įspėjimų Risk areas/pavojingų
zonų konfigūravimas
Norėdami pamatyti pirminį puslapį,
spustelėkite Navigation. Spauskite antriniame puslapyje.
Pasirinkite Settings.
Pasirinkite Alarm!.
Dabar galima įjungti Risk areas įspėjimus, tada:
-
„
Audible warning“
-
„
Alert only when navigating“
-
„
Alert only for overspeed“
-
„
Display speed limits“
-
L
aikas: laiko pasirinkimas leidžia nustatyti
laiką prieš Risk areas įspėjimo pateikimą.
Pasirinkite „ Confirm“.
Ši įspėjimų ir ekranų seka galima tik jei
pirmiausiai Risk areas buvo atsiųsti ir
įdiegti sistemoje.
Traffic information
Pranešimų rodymas
Norėdami pamatyti pirminį puslapį,
spustelėkite Navigation. Spauskite antriniame puslapyje.
Pasirinkite Traffic messages .
Pasirinkite filtro nustatymus, skirtus:
„ On the route “,
„ Around “,
„ Near destination “ filtrams, norėdami tiksliai
sureguliuoti pranešimų sąrašą.
Paspauskite dar kartą, norėdami pašalinti filtrą.
Pasirinkite pranešimą iš siūlomų sąrašo.
Pasirinkite padidinimo stiklą, jei
norite informacijos balsu.
TMC (eismo pranešimų kanalas)
pranešimai GPS navigacijoje teikia realiu
laiku perduodamą eismo informaciją.
Filtrų nustatymas
Norėdami pamatyti pirminį puslapį,
spustelėkite Navigation.
Jutiklinis paviršius (ekranas) 7 colių

7
Spauskite antriniame puslapyje.Pasirinkite Settings.
Pasirinkite Traffic options .
Pasirinkite:
-

„B

e advised of new
messages “,
-

„S

peak messages “,
Tada įveskite filtro spindulį.
Pasirinkite Confirm.
Rekomenduojame šiuos filtrų spindulius:
-

2
0 km mieste,
-

5
0 km greitkeliuose.
TA pranešimų atkūrimas
Norėdami pamatyti pirminį puslapį,
spustelėkite Navigation.
Spauskite antriniame puslapyje. Pasirinkite „ Settings“.
Pasirinkite „ Voice“.
Įjungti/išjungti „ Traffic (TA)“. Naudojant TA (eismo pranešimų)
funkciją pirmenybė teikiama TA
įspėjamiesiems pranešimams. Kad
funkcija veiktų, reikalingas geras radijo
stoties, siunčiančios šio tipo pranešimus,
priėmimas. Kol transliuojama eismo
informacija, dabartinė medija automatiškai
pertraukiama, kad būtų girdimas TA
pranešimas. Pasibaigus pranešimui
tęsiamas prieš tai atkurtos medijos
atkūrimas.
Radijas
Stoties pasirinkimas
Norėdami pamatyti pirminį puslapį,
spustelėkite
Radio Media .
Pasirinkite „ List“ pirminiame
puslapyje.
Arba Norėdami pamatyti pirminį puslapį,
spustelėkite Radio Media .
Paspauskite antrinį puslapį. Antriniame puslapyje pasirinkite
„Radio list “. Iš pasiūlyto sąrašo pasirinkite radijo stotį.
Pasirinkite „ Update list“ ir
atnaujinkite sąrašą.
Pasirinkti nustatytą radijo stotį.
Norėdami pamatyti pirminį puslapį,
spustelėkite Radio Media .
Pasirinkite Save.
Pasirinkti nustatytą radijo stotį sąraše.
Jei reikia, pasirinkite šaltinio pakeitimą.
Pasirinkite FM Radio.
Arba AM Radio .
Jutiklinis paviršius (ekranas) 7 colių

18
Navigation
KL AUSIMASATSAKYMASSPRENDIMAS
Nepavyksta apskaičiuoti maršruto. Nurodymų kriterijai gali neatitikti dabartinės
vietos (pavyzdžiui, važiuojant mokamu keliu
nurodyta į maršrutą neįtraukti mokamų kelių).Meniu „Navigation“ patikrinkite maršruto
nustatymus.
Nerodomos POI. Nepasirinktos POI.POI sąraše pasirinkite POI.
Neveikia „Risk areas“ garsinis įspėjimas. Neįjungtas garsinis įspėjimas.Meniu „Navigation“ įjunkite garsinius įspėjimus.
Sistemoje nesiūloma apvažiuoti maršrute
įvykusios avarijos vietos. Nurodymų kriterijuose neatsižvelgiama į TMC
pranešimus.Maršruto nustatymų sąraše pasirinkite funkciją
„Information“.
Gaunu „Risk areas“ įspėjimą, kuris ne mano
maršrute. Be važiavimo nurodymų sistemoje pranešama
apie visus „Risk areas“, esančius kūgio formos
zonoje prieš automobilį. Gali būti įspėjama apie
„Risk areas“ gretimuose arba lygiagrečiuose
keliuose.Norėdami pamatyti tikslią „Risk areas“
padėtį, padidinkite žemėlapio vaizdą. Jeigu
be navigacijos nurodymų jokių kitų įspėjimų
gauti nepageidaujate arba norite sutrumpinti
pranešimų trukmę, pasirinkite „On the route“.
Kai kurios eismo spūstys maršrute nurodomos
ne realiuoju laiku. Įjungta sistema tik po keleto minučių pradeda
gauti eismo informaciją.Laukite, kol eismo informacija bus tinkamai
gaunama (žemėlapyje rodomos eismo
informacijos piktogramos).
Pernelyg ribojantys filtrai. Keiskite nustatymus.
Tam tikrose šalyse eismo informacija apima tik
pagrindinius kelius (greitkelius ir pan.). Tai visiškai normalu. Sistemos veikla priklauso
nuo gaunamos eismo informacijos.
Jutiklinis paviršius (ekranas) 7 colių