Page 217 of 260
23
Médiá
O TÁ Z K AODPOVEĎRIEŠENIE
Prehrávanie môjho kľúča USB začne po veľmi 
dlhom čase (približne po 2
  až 3   minútach).Niektoré súbory dodané súčasne s kľúčom 
môžu výrazne spomaliť prístup k prehrávaniu 
kľúča (10
  násobok uvádzaného času).Vymažte súbory dodané súčasne s kľúčom 
a obmedzte počet podpriečinkov v súborovej 
štruktúre kľúča.
Niektoré symboly informácií práve počúvaných 
médií nie sú zobrazené správne. Audio systém nevie spracovať niektoré typy 
symbolov.Používajte štandardné symboly pre názvy stôp 
a zoznamu.
Prehrávanie súborov pri streamingu sa 
nespúšťa. Pripojené zariadenie automaticky nespustí 
prehrávanie.Spustite prehrávanie zo zariadenia.
Názvy skladieb a dĺžka prehrávania sa 
nezobrazujú na obrazovke pri audio streamingu. Profil Bluetooth neumožňuje prenos týchto 
ú d a j ov.
. 
CITRO
         
        
        
     
        
        Page 218 of 260

24
O TÁ Z K AODPOVEĎRIEŠENIE
Nemôžem pripojiť telefón s rozhraním 
Bluetooth. Je možné, že funkcia Bluetooth na telefóne je 
vypnutá alebo sa telefón nachádza na mieste 
neviditeľnom pre systém.Skontrolujte, či je aktivovaná funkcia Bluetooth 
vášho telefónu.
Skontrolujte v nastaveniach telefónu, či je 
«viditeľný pre všetkých».
Telefón Bluetooth nie je kompatibilný so 
systémom. Kompatibilitu vášho telefónu môžete 
skontrolovať na stránke značkovej predajne 
(služby).
Nie je počuť zvuk telefónu pripojeného 
prostredníctvom rozhrania Bluetooth. Zvuk je závislý súčasne od systému a telefónu. Zvýšte hlasitosť audio systému, ak je to 
požadované, na maximum, a zvýšte v prípade 
potreby hlasitosť telefónu.
Hluk v okolí ovplyvňuje kvalitu telefónneho 
hovoru. Znížte hluk v okolí (zatvorte okná, stíšte 
vetranie, spomaľte atď.).
Kontakty sú uvedené v abecednom poradí. Niektoré telefóny ponúkajú možnosť  zobrazovania. V závislosti od zvolených 
parametrov sa kontakty môžu zobrazovať v 
rôznom osobitnom poradí.Upravte nastavenia zobrazenia telefónneho 
zoznamu.
Telefón 
CITRO
         
        
        
     
        
        Page 219 of 260

25
Nastavenia
O TÁ Z K AODPOVEĎRIEŠENIE
V prípade zmeny nastavenia výšok a hĺbok sa 
zruší výber zvukového prostredia.
Pri zmene zvukového prostredia sa nastavenie 
výšok a hĺbok vynuluje. Výber ekvalizéra si vyžaduje nastavenie výšok 
a hĺbok a naopak.
Zmeňte nastavenie výšok a hĺbok alebo 
nastavenie zvukového prostredia, aby ste získali 
požadované zvukové prostredie.
Pri nastavovaní vyváženia zvuku sa zruší výber 
rozloženia zvuku.
Pri zmene rozloženia sa nastavenie vyváženia 
prednastaví. Výber nastavenia rozloženia si vyžaduje 
nastavenie vyváženia a naopak.
Modifikujte nastavenie vyváženia alebo 
nastavenie rozloženia zvuku pre získanie 
požadovanej kvality zvuku.
Medzi jednotlivými zdrojmi zvuku existuje 
rozdiel v kvalite zvuku. Na získanie optimálnej kvality posluchu môžu 
byť nastavenia zvuku prispôsobené jednotlivým 
zdrojom zvuku, čo môže zároveň spôsobiť 
viditeľný rozdiel pri zmene zdroja zvuku.Skontrolujte, či sú nastavenia zvuku 
prispôsobené na počúvaný zdroj zvuku. 
Nastavte audio funkcie do strednej polohy.
Po vypnutí motora sa systém po niekoľkých 
minútach činnosti zastaví. Ak je motor vypnutý, závisí čas funkčnosti 
systému od úrovne nabitia batérie.
Pri bežnom vypnutí systém automaticky prejde 
do režimu úspory energie z dôvodu zachovania 
dostatočnej úrovne nabitia batérie.Zapnite zapaľovanie, aby ste zvýšili úroveň 
nabitia batérie.
. 
CITRO
         
        
        
     
        
        Page 220 of 260
        
        
        
     
        
        Page 221 of 260
        
        
        
     
        
        Page 222 of 260
        
        
        
     
        
        Page 223 of 260

1
VOL+
TA
Audio systém Bluetooth®
Obsah
Pr vé kroky  
1
O
vládače na volante   
2
P
onuky   
3
R
ádio   
3
M
édiá   
5
T
elefón   
9
N
astavenia zvuku   
1
 5
Často kladené otázky 
 
1
 6Z bezpečnostných dôvodov a pretože 
je vyžadovaná tr valá pozornosť vodiča, 
párovanie mobilného telefónu s Bluetooth 
a hands-free systému Bluetooth vášho 
audio systému sa musí vykonávať pri 
zastavenom vozidle
 a pri zapnutom 
zapaľovaní.
Váš audio systém je zakódovaný takým 
spôsobom, aby bol funkčný len vo vašom vozidle.
Všetky práce na systéme musia byť vykonávané 
výhradne prostredníctvom predajcu alebo v 
odbornom ser vise, aby sa predišlo akémukoľvek 
úrazu elektrickým prúdom, požiaru alebo 
mechanickým poruchám.
Ak motor nie je v chode, audio systém sa 
môže po niekoľkých minútach vypnúť, aby 
sa zabránilo vybitiu batérie.
Prvé kroky
Nastavenie hlasitosti.
Zapnutie/vypnutie
Zapnutie/vypnutie funkcie TA 
(dopravné spravodajstvo).
Dlhé stlačenie: prístup k typu 
informácie.
Zvoľte si požadovaný zdroj zvuku:
Rádio, CD, AUX, USB, 
Streaming.
Prijatie prichádzajúceho hovoru.
Manuálne vyhľadávanie 
rozhlasových staníc krok smerom 
nahor alebo nadol.
Výber predchádzajúcej/
nasledujúcej MP3
 sk
ladby.
Voľba predchádzajúceho/
nasledujúceho hudobného 
registra/žánru/interpreta/zoznamu 
skladieb na USB zariadení.
Prechádzanie v zozname.
Vstup do hlavnej ponuky.
. 
Audio syst
         
        
        
     
        
        Page 224 of 260

2
BACK
Voľba vlnových dĺžok AM/FM.
Ovládače na volante
Rádio: automatické vyhľadávanie 
nižšej frekvencie.
CD/MP3/USB: výber 
predchádzajúcej skladby.
CD/USB: stlačenie a podržanie: 
rýchly posun dozadu.
Vynechanie položky v zozname.
Zmena zdroja zvuku.
Potvrdenie výberu.
Hovor/ukončenie hovoru na telefóne.
Stlačenie na viac ako 2
  sekundy: 
prístup k hlavnej ponuke.
Rádio: automatické vyhľadávanie 
vyššej frekvencie.
CD/MP3/USB: výber nasledujúcej 
skladby.
CD/USB: stlačenie a podržanie: 
rýchly posun dopredu.
Vynechanie položky v zozname.
Zvýšenie hlasitosti.
Zníženie hlasitosti.
Automatické vyhľadávanie 
nižšej/vyššej rádiofrekvencie.
Výber predchádzajúcej/
nasledujúcej skladby z CD, 
USB, streamingu.
Prechádzanie v zozname.
Výber uloženej rozhlasovej 
stanice.
Dlhé zatlačenie: uloženie 
stanice do pamäte.
Zrušenie práve prebiehajúcej operácie.
Posun v stromovom zobrazení o 
úroveň vyššie (ponuka alebo register).
Potvrdenie alebo zobrazenie 
kontextovej ponuky.
Zobrazenie zoznamu 
zachytených staníc, skladieb 
alebo registrov CD/MP3.
Dlhé zatlačenie: spravovanie 
usporiadania súborov MP3/
WMA /aktualizácia zoznamu 
staníc.
Nastavenie parametrov zvuku: 
zvukové prostredie, výšky, basy, 
zvuk, rozdelenie, vyváženie 
vľavo/vpravo, vyváženie vpredu/
vzadu, automatická hlasitosť.
Zobrazenie režimu 
zobrazenia obrazovky, 
možnosti:
Celá obrazovka: Audio 
(alebo telefón, ak prebieha 
rozhovor)/
S oknami: Audio (alebo 
telefón, ak prebieha rozhovor) 
– Čas alebo Palubný počítač.
Dlhé stlačenie: čierna 
obrazovka (DARK). 
A\256