2017 PEUGEOT PARTNER TEPEE ELECTRIC Omistajan Käsikirja (in Finnish)

19
Jos haluat tämän toimenpiteen jälkeen
irrottaa akun, lukitse auto ja odota
vähintään viisi minuuttia, jotta nollaus
tulee voimaan.
Moottoriöljyn tasomittari
Moottorimallin mukaan moottoriöljyn taso
näkyy näytöllä muutaman sekunnin ajan
huoltotietojen jälkeen, kun sytytysvirta
kytketään.
Oikea öljyn tasoAlhainen öljytaso
Häiriö öljyn tason mittauksessa
Tason tarkistus on luotettava vain, jos auto
on vaakatasossa tasaisella alustalla ja
moottori on ollut sammutettuna vähintään
30


minuutin ajan.
Katso lisätietoja nestetasojen
tarkistuksista ja erityisesti öljytason
tarkistuksesta asiaa käsittelevästä
kohdasta.
Jos näytössä vilkkuu OIL- -
, öljytason
mittauksessa on vikaa. Ota yhteys PEUGEOT-
verkostoon tai valtuutettuun korjaamoon. Jos OIL vilkkuu yhdessä huollon merkkivalon
kanssa, merkkiääni soi ja näytössä näkyy
viesti, öljytaso on alhainen ja moottori voi
vaurioitua.
Jos vielä toteat öljynmittatikun avulla, että
moottoriöljyn taso on liian alhainen, lisää
ehdottomasti öljyä.
F

p

idä osamatkamittarin nollauspainike
painettuna
F

k

ytke sytytysvirta
matkamittarin lukema alkaa juosta taaksepäin
vapauta painike, kun näytössä näkyy =0
(avainkuva poistuu näytöstä).
Osamatkamittarin
nollauspainike
F Kun sytytysvirta on kytketty, paina painiketta,
kunnes nollat tulevat
näyttöön.
Polttoainemittari
Polttoaineen taso testataan aina, kun
sytytysvirta kytketään ON-asentoon.
Mittari osoittaa:
-

1 : s

äiliö on täynnä, noin 60 litraa.
-

0 : p

olttoaine on vähissä, ja merkkivalo
palaa jatkuvasti. Kun varoitusvalo syttyy,
polttoainetta on jäljellä noin 8


litraa.
1
Auton laitteet

20
Katso lisätietoja polttoaineesta asiaa
käsittelevästä kohdasta.
Jäähdytysnesteen lämpötila
Neula sijaitsee punaisen alueen alapuolella:
normaali toiminta.
Vaativissa käyttöolosuhteissa tai kuumissa
ilmasto-olosuhteissa osoitin saattaa lähestyä
punaista aluetta.
Mitä tehdä, jos neula siir tyy punaiselle
alueelle:
F

H
idasta nopeutta tai anna moottorin käydä
joutokäyntiä. Mitä tehdä, jos merkkivalo syttyy:
F

P
ysäytä auto välittömästi ja katkaise
sytytysvirta. Moottorin jäähdytyspuhallin
saattaa jäädä toimimaan joksikin aikaa,
enintään 10

minuutiksi.
F
A
nna moottorin jäähtyä ennen kuin tarkastat
jäähdytysnesteen tason. Lisää nestettä
tarvittaessa.
Jäähdytysjärjestelmä on paineenalainen, joten
noudata seuraavia ohjeita palovammojen
välttämiseksi:
F
o
dota vähintään tunti, että moottori jäähtyy,
ennen kuin avaat järjestelmän
F
a
vaa tulppaa neljänneskierroksen verran,
jotta paine laskee
F
k
un paine on laskenut, tarkista
paisuntasäiliön taso
F
i
rrota korkki tar vittaessa nesteen
lisäämiseksi.
Jos osoitin on edelleen punaisella alueella, vie
auto tarkastettavaksi PEUGEOT-verkostolle tai
valtuutettuun korjaamoon.
Katso lisätietoja nestetasoista asiaa
käsittelevästä kohdasta.
AdBlue®-nesteen
toimintasäteen ilmaisimet
Hälytysasetukset ja näyttö
Tasovaroitukset käynnistyvät jäljellä olevalla
nestemäärällä ajettavissa olevan matkan
mukaisesti.
Varoitukset ilmestyvät jokaisella rajalla ja
muuttuvat hetkellisistä pysyviksi.
-

1
. tasovaroitus aktivoituu, kun ajettavissa
oleva matka on 2
400 km.
-

2
. tasovaroitus kytkeytyy, kun ajettavissa
oleva matka on 600
km.
0
km saakka, minkä jälkeen moottoria ei voida
enää käynnistää uudelleen.
Ajettavissa oleva matka
F Paina tätä painiketta kun haluat hetkellisen näytön.
Kosketusnäytöllä F

v
alitse Ajon apulaitteet -valikko
F

v
alitse Diagnosointi
F

v
alitse CHECK.
Jos matka on yli 5
000 km, tarkkaa ar voa ei
anneta.
Auton laitteet

21
Moottori ei käynnisty AdBlue®-
nesteen puuttumisen johdosta
Lainmukainen moottorin
käynnistyksenestojärjestelmä kytkeytyy
automaattisesti heti, kun AdBlue
®-säiliö on
tyhjentynyt.
Toimintamatka yli 2

400

km
Kun sytytysvirta kytketään, mittaristoon
ei ilmesty automaattisesti mitään tietoja
toimintamatkasta.
Kun jäljellä oleva ajomatka on 2 400 – 600

k
m
Ajettaessa viesti tulee näyttöön 300

km:n
välein, kunnes nestettä lisätään säiliöön.
Kun minimitaso on saavutettu, ainetta on
lisättävä säiliöön niin pian kuin mahdollista. Katso lisätietoja AdBlue
®-nesteestä
(BlueHDi-moottorit) ja erityisesti
AdBlue
®-aineen lisäämisestä asiaa
käsittelevästä kappaleesta.
Toimintamatka alle 600
km
Ajettaessa viesti tulee näyttöön 30
sekunnin
välein, kunnes AdBlue-ainetta lisätään säiliöön.
Jäljellä oleva toimintamatka päivittyy 50


km
välein.
Ainetta on ehdottomasti lisättävä säiliöön
ennen kuin se tyhjenee kokonaan. Muuten
moottoria ei pystytä enää käynnistämään
seuraavan pysähdyksen jälkeen.
Katso lisätietoja AdBlue
® -nesteestä
(BlueHDi-moottorit) ja erityisesti
aineen lisäämisestä asiaa käsittelevästä
kohdasta.
Kun sytytysvirta kytketään, tämä varoitusvalo
syttyy, merkkiääni kuuluu ja mittariston
näyttöön tulee hetkellisesti viesti. Se ilmoittaa
kilometreinä tai maileina jäljellä olevan
ajettavissa olevan matkan, joka voidaan
vielä ajaa, ennen kuin moottorin käynnistys
estetään. Kun sytytysvirta kytketään, tämä merkkivalo
vilkkuu ja huollon merkkivalo syttyy, merkkiääni
kuuluu ja mittariston näyttöön tulee hetkellisesti
viesti. Se ilmoittaa kilometreinä tai maileina
matkan, joka voidaan vielä ajaa ennen kuin
moottorin käynnistys estetään.Käynnistys estetty, toimintahäiriö AdBlue
®-
aineen puuttumisen johdosta
0-nestetaso saavutettu.
Autosi pakokaasupäästötaso ei enää täytä
Euro 6 -standardin vaatimuksia, eikä moottoria
voida käynnistää.
Moottorin uudelleenkäynnistys edellyttää,
että AdBlue
®-nestettä lisätään vähintään
5

litraa. Voit myös lisätä ainetta
PEUGEOT-verkostolla tai valtuutetulla
korjaamolla.
Katso lisätietoja AdBlue
®-nesteestä
(BlueHDi-moottorit) ja erityisesti
aineen lisäämisestä asiaa käsittelevässä
kohdassa.
Kun SCR-
päästönrajoitusjärjestelmässä
havaitaan toimintahäiriö
Moottorin käynnistymisen ehkäisylaite
kytkeytyy automaattisesti, kun on
ajettu yli 1
100 km SCR-järjestelmän
toimintahäiriön todentamisen jälkeen.
Tarkistuta järjestelmä niin pian kuin
mahdollista PEUGEOT-jälleenmyyjällä tai
valtuutetussa korjaamossa.
1
Auton laitteet

22
Ajotietokone
Kun toimintahäiriö havaitaanJos kysymyksessä on hetkellinen
toimintahäiriö, varoitus katoaa
seuraavan ajomatkan aikana, kun SCR-
pakokaasupäästötason itsediagnosoinnin
tarkistus on tehty.
Nämä merkkivalot syttyvät, samalla kuuluu
merkkiääni ja näyttöön tulee viesti Emissions
fault [Päästövika].
Hälytys laukeaa ajon aikana heti, kun
järjestelmä havaitsee toimintahäiriön
ensimmäisen kerran, ja sen jälkeen
kytkettäessä virta seuraavia ajomatkoja
varten niin kauan, kuin toimintahäiriön syy on
olemassa.
Sallitun ajomäärän aikana (1
100 – 0 km)Jos SCR-järjestelmässä varmistuu
toimintahäiriö (50
km:n jälkeen, kun viasta
ilmoittava viesti jää pysyvästi näyttöön), nämä
varoitusvalot syttyvät ja UREA-varoitusvalo
vilkkuu, samalla kuuluu merkkiääni ja näyttöön
tulee viesti, mikä osoittaa jäljellä olevan
ajomatkan maileina tai kilometreinä.
Ajettaessa viesti tulee näyttöön
30


sekunnin välein, kunnes SCR-
päästöjenrajoitusjärjestelmän toimintahäiriö
korjataan.
Hälytys toistuu aina, kun sytytysvirta kytketään.
Käänny niin pian kuin mahdollista PEUGEOT-
verkoston tai valtuutetun korjaamon puoleen.
Muussa tapauksessa et voi enää käynnistää
autoa.
Käynnistys estetty
Aina kun sytytysvirta kytketään, nämä
varoitusvalot syttyvät ja UREA-varoitusvalo
vilkkuu. Samalla kuuluu merkkiääni ja
näyttöön tulee viesti Päästöhäiriö: moottorin
käynnistyminen estetty. Olet ylittänyt sallitun ajomäärän: moottorin
käynnistyksenesto estää moottorin
käynnistämisen.
Jotta moottori voidaan käynnistää uudelleen,
sinun on ehdottomasti otettava yhteys
PEUGEOT-verkostoon tai valtuutettuun
korjaamoon.
Kojetauluvalojen himmennin
F Voit säätää mittariston ja hallintalaitteiden
valaistuksen kirkkautta
painamalla painiketta. Kun
valaistus on himmeimmällä
(tai kirkkaimmalla)
asetuksella, vapauta
painike ja paina uudelleen
lisätäksesi (vähentääksesi)
valaistuksen kirkkautta.
Kun haluttu kirkkaus on saavutettu, vapauta
painike.
Auton laitteet

23
Joka painallus lasinpyyhkimen kytkimen
päästä tuo näkyviin ajotietokoneen eri tietoja
näyttöruudun mukaan.
Auto-välilehti, jossa on toimintasäde,
hetkellinen polttoaineen kulutus ja ajettavissa
oleva matka.
Välilehti 1 (reitti 1), jossa on keskinopeus,
keskimääräinen polttoaineen kulutus ja reitillä 1
ajettu matka.
Välilehti 2 (reitti 2) sisältää samat tiedot reitin 2 osalta.
Nollaus
F Kun näytössä on haluttu reitti, paina säädintä vähintään kahden sekunnin ajan.
Joitakin määritelmiä
Toimintamatka: Ilmoittaa viimeisten
ajokilometrien keskikulutuksen mukaan
kilometrimäärän, joka voidaan vielä
ajaa polttoainesäiliössä jäljellä olevalla
polttoainemäärällä. Jos viivat jäävät ajettaessa pysyvästi
näyttöön numeroiden sijaan, ota yhteys
PEUGEOT-verkostoon.
Näyttöarvo voi vaihdella merkittävästi ajo-
olosuhteiden tai maaston muuttuessa. Kun ajettavissa oleva matka on alle 30
km,
näyttöön tulee viivoja. Kun polttonestettä
lisätään vähintään 10 litraa, ajettavissa oleva
matka lasketaan uudelleen ja se tulee näyttöön,
kun se on yli 100 km.
Hetkellinen kulutus: lasketaan ja näytetään
vain yli 30 km/h:n nopeuksissa.
Keskikulutus: polttoaineen keskikulutus sen
jälkeen, kun ajotietokone on viimeksi nollattu.
Ajettu matka: lasketaan ajotietokoneen
edellisestä nollauksesta.
Jäljellä oleva matka: lasketaan käyttäjän
ilmoittaman määränpään mukaan.
Jos navigointi on kytketty toimintaan,
navigointijärjestelmä laskee arvon heti.
Keskinopeus: Arvo lasketaan ajotietokoneen
edellisestä nollauksesta (kun sytytysvirta on
kytketty).
Päivämäärän ja kellonajan asetus
Keskikonsoli ilman näyttöä
Säädä kellonaikaa mittariston
vasemmanpuoleisella painikkeella.
F

K
ääntäminen vasemmalle: minuutit
vilkkuvat.
F

K
asvata minuuttimäärää kääntämällä
oikealle (selaa nopeammin painamalla
oikealle).
F

K
ääntäminen vasemmalle: tuntimäärä
vilkkuu.
F

K
asvata tuntimäärää kääntämällä oikealle
(selaa nopeammin painamalla oikealle).
F

K
ääntäminen vasemmalle: 24H tai 12H
tulee näkyviin.
F

V
alitse 24H tai 12H kääntämällä oikealle.
F

L
opeta ajan asetus kääntämällä
vasemmalle.
Normaali näyttö tule näkyviin sen jälkeen, kun
painiketta ei ole painettu noin 30


sekuntiin.
1
Auton laitteet

24
Keskikonsoli,
jossa näyttö
Ajan näyttöjärjestys riippuu mallista (versio).
Päivämäärän asetuskohta on valittavissa
vain, jos malliversiossa on päivämäärän koko
tekstinäyttö.
Näyttö C
F Paina painiketta MENU .
Kosketusnäyttö
F Valitse valikko Asetukset .F
P
aina seuraavalta sivulta
Kellonaika/Päivämäärä .
F Valitse
Aseta kellonaika tai Aseta
päivämäärä ja muokkaa asetuksia
numeronäppäimistön avulla ja vahvista
sitten valinta.
F
P
oistu valinnalla Vahvista
.
F

V

alitse nuolilla toiminto
HENKILÖKOHTAISET ASETUKSET .
F

V

ahvista valinta painamalla OK
-painiketta.
F

V

alitse nuolilla toiminto NÄYTÖN
ASETUKSET .
F

V

ahvista valinta painamalla OK
-painiketta.
F

V

alitse nuolilla toiminto PÄIVÄMÄ ÄR ÄN JA
KELLONAJAN ASETUS .
F

V

ahvista valinta painamalla OK
-painiketta.
F

M

uuta asetuksia asetus kerrallaan ja
vahvista painamalla OK -painiketta.
F

V

alitse sitten näytön OK
-välilehti ja
vahvista.
Auton laitteet

25
Avain
Avaimella avataan ja lukitaan auton lukot,
avataan ja suljetaan polttoaineen täyttöluukun
tulppa sekä käynnistetään ja sammutetaan
moottori.
Kauko-ohjain
Taitto ulos/sisään
Jos et paina painiketta, avaimen mekanismi
saattaa vaurioitua.Älä altista kauko-ohjainta rasvalle, pölylle,
sateelle tai kosteudelle.
Avaimeen kiinnitetty raskas esine
(avaimenperä tms.) voi painaa avainta
alaspäin virtalukossa ja aiheuttaa
toimintahäiriön.
Lukituksen avaaminen
Tämä painike avaa auton kaikkien
ovien lukituksen.
Suuntavalot vilkkuvat kaksi kertaa.
Matkustamon tai auton
lukituksen avaaminen
Tämän painikkeen ensimmäinen
painallus avaa etuovet.
Painikkeen toinen painallus avaa
kaikkien ovien lukituksen.
Suuntavalot vilkkuvat kaksi kertaa.
Kuormaustilan lukituksen
avaaminen
Kun painiketta painetaan, kaikkien
takaovien lukitus avautuu.
Käyttöön liittyvät varotoimet
Pelkän kuormaustilan lukituksen avaaminen:
2
Ovet ja luukut

26
F Paina tätä painiketta, niin auto lukittuu kokonaan.
F

T
ämä painike avaa pelkän
kuormaustilan lukituksen. Vain
etuovet jäävät lukkoon.
Lukitseminen
Tämä painike lukitsee kaikki ovet.
Turvalukitus
Jos kauko-ohjaimen lukituspainiketta painetaan
toisen kerran viiden sekunnin kuluessa ovien
lukitsemisesta, ovet turvalukitaan.
Sen merkiksi suuntavalot syttyvät noin kahden
sekunnin ajaksi.
Tur valukitus estää ovien sisä- ja ulkokahvan
toiminnan. Tämän vuoksi autoa ei saa
turvalukita, jos sisällä on joku.
Pariston vaihtaminen
Merkkiääni soi ja näyttöön tulee viesti pariston
tyhjenemisen merkiksi.
Vaihda paristo avaamalla kotelon kansi
kolikolla.
Jos kauko-ohjain ei toimi paristonvaihdon
jälkeen, uudelleenalusta kauko-ohjain.
Kauko-ohjain voi vahingoittua, jos vaihdettava
paristo ei ole sopiva. Käytä vain samanlaisia tai PEUGEOT-
jälleenmyyjän suosittelemia vastaavia
paristoja.
Älä hävitä kauko-ohjaimen paristoja
tavallisen jätteen seassa, sillä ne
sisältävät ympäristölle haitallisia metalleja.
Vie ne PEUGEOT-verkostolle tai muuhun
hyväksyttyyn keräyspisteeseen.
Kauko-ohjaimen alustus
Kauko-ohjain on alustettava uudelleen sen
jälkeen, kun kauko-ohjaimen paristo on
vaihdettu tai kun auton akku on kytketty irti.
F

O
dota vähintään yksi minuutti, ennen kuin
käytät kauko-ohjainta.
Suuntavalot vilkkuvat kerran.
Keskuslukitus ei toimi, jos jokin ovi on auki
(pitkien tavaroiden kuljetus) tai sitä ei ole
suljettu kunnolla. Jos turvalukitus kytketään päälle auton sisältä
kauko-ohjaimella, normaali lukitus palautetaan
käyttöön, kun auto käynnistetään.
Paristo: CR1620/3


V
Ovet ja luukut