2017 PEUGEOT 3008 Návod na použití (in Czech)

129
.
1
Audio a Telematika
Transversal-Peugeot_cs_Chap02_RCC-2-2-0_ed01-2016
Z bezpečnostních důvodů, a protože chytré telefony vyžadují zvýšenou pozornost ze strany řidiče, je jejich používání za jízdy zakázáno. Veškeré manipulace smějí být prováděny pouze při stojícím vozidle .
Synchronizace chytrého telefonu umožňuje uživatelům zobrazovat aplikace přizpůsobené technologii MirrorLink™ ze smartphonu na displeji vozidla. Principy a normy se bez ustání vyvíjejí, aby proces komunikace mezi chytrým telefonem a systémem fungoval, je bezpodmínečně nutné, aby byl smartphone odemčen; aktualizujte operační systém chytrého telefonu a datum a čas v telefonu a v systému . Modely chytrých telefonů podporujících tuto technologii naleznete na webových stránkách Značky Vaší země.
Funkce „MirrorLink TM “ vyžaduje použití kompatibilního smartphonu a aplikací.
Podle kvality sítě, ve které se nacházíte, může trvat určitou dobu, než budou aplikace přístupné.
Při připojování smartphonu k systému je doporučeno spouštět připojení Bluetooth ® z chytrého telefonu. ® z chytrého telefonu. ®
Podle typu smartphonu je nezbytné zapnout funkci „ MirrorLink™ “.
V průběhu procesu se zobrazuje několik stránek-obrazovek pro sloučení s některými funkcemi. Akceptujte je pro spuštění a dokončení připojení.
Připojte USB kabel. Když je chytrý telefon připojen pomocí USB kabelu, dobíjí se.
S t i s k n ě t e „ MirrorLink™ “ pro spuštění aplikace ze systému.
Jakmile je připojení provedeno, zobrazí se stránka s přehledem aplikací dříve stažených do Vašeho chytrého telefonu, upravených pro technologii MirrorLink™.
Na okraji zobrazení MirrorLink™ zůstávají zachovány přístupy k volbě různých zdrojů zvuku pomocí dotykových tlačítek rozložených na horním nástrojovém pruhu. Přístup k nabídkám systému je ve kterémkoliv okamžiku možný pomocí příslušných tlačítek.
Telefon nepřipojený přes Bluetooth ®Bluetooth ®Bluetooth
Telefon připojený přes Bluetooth ® Telefon připojený přes Bluetooth ® Telefon připojený přes Bluetooth
V systému stiskněte „ Telefon “ pro zobrazení první stránky.
Ze systému stiskněte „ Telefon “ pro zobrazení první stránky.
Z bezpečnostních důvodů je možno aplikace prohlížet pouze při stojícím vozidle; jakmile se vozidlo opět rozjede, zobrazování aplikací se přeruší.
Stiskněte tlačítko „ TEL “ pro přechod TEL “ pro přechod TELna druhou stránku.
S t i s k n ě t e „ MirrorLinkTM “ pro spuštění aplikace ze systému.

130
Audio a Telematika
Transversal-Peugeot_cs_Chap02_RCC-2-2-0_ed01-2016
Úroveň 1Úroveň 2Úroveň 3

131
.
Audio a Telematika
Transversal-Peugeot_cs_Chap02_RCC-2-2-0_ed01-2016
Úroveň 1Úroveň 2Úroveň 3Vysvětlivky
Telefon
MirrorLink ™
Přistupujte nebo se vracejte k aplikacím dříve staženým do Vašeho smartphonu, upraveným pro technologii MirrorLink ™ .
Vstupujte do seznamu nabídek podle předem zvolené aplikace. „Back“ (Zpět): Opusťte probíhající operaci, posuňte se výš ve stromové struktuře. „Home“ (Domů): Vstupte nebo se vraťte na stránku „Režim vozidlo“ chytrého telefonu.
Vstupujte na první stránku nabídky „Telefon“.

132
1
Audio a Telematika
Transversal-Peugeot_cs_Chap02_RCC-2-2-0_ed01-2016
P ř i p o j o v á n í s m a r t p h o n ů p ř e s C a r P l a y ® P ř i p o j o v á n í s m a r t p h o n ů p ř e s C a r P l a y ® P ř i p o j o v á n í s m a r t p h o n ů p ř e s C a r P l a y

133
.
1
Audio a Telematika
Transversal-Peugeot_cs_Chap02_RCC-2-2-0_ed01-2016
Z bezpečnostních důvodů, a protože chytré telefony vyžadují zvýšenou pozornost ze strany řidiče, je jejich používání za jízdy zakázáno. Veškeré manipulace smějí být prováděny pouze při stojícím vozidle .
Synchronizace chytrého telefonu umožňuje uživatelům zobrazovat aplikace přizpůsobené technologii CarPlay ® ze smartphonu na displeji ® ze smartphonu na displeji ®
vozidla po předchozím zapnutí funkce CarPlay ® z Vašeho chytrého telefonu. ® z Vašeho chytrého telefonu. ®
Principy a normy se bez ustání vyvíjejí, je doporučeno aktualizovat operační systém smar tphonu . Modely chytrých telefonů podporujících tuto technologii naleznete na webových stránkách Značky Vaší země.
Připojte USB kabel. Když je chytrý telefon připojen pomocí USB kabelu, dobíjí se.
Připojte USB kabel. Když je chytrý telefon připojen pomocí USB kabelu, dobíjí se.
V systému stiskněte „ Telefon “ pro zobrazení rozhraní CarPlay ® .
Stiskněte „ CarPlay “ pro zobrazení rozhraní CarPlay ® .
Po připojení USB kabelu funkce CarPlay ® deaktivuje režim Bluetooth ® deaktivuje režim Bluetooth ®®
systému.
V systému stiskněte Telefon pro zobrazení první stránky.
Stiskněte tlačítko „ TEL “ pro přechod TEL “ pro přechod TELna druhou stránku.
Nebo
Při připojení v režimu Bluetooth ®
z telefonu je to již provedeno.
Ve kterémkoliv okamžiku máte přístup k navigaci CarPlay ® , a to stiskem tlačítka Navigation systému.

134
Audio a Telematika
Transversal-Peugeot_cs_Chap02_RCC-2-2-0_ed01-2016
P á r o v á n í t e l e f o n u B l u e t o o t h ® P á r o v á n í t e l e f o n u B l u e t o o t h ® P á r o v á n í t e l e f o n u B l u e t o o t h
Z bezpečnostních důvodů a protože vyžadují zvýšenou pozornost ze strany řidiče smějí být operace párování mobilního telefonu Bluetooth k systému hands-free Bluetooth Vašeho autorádia
prováděny pouze při stojícím vozidlea se zapnutým zapalováním.
Postup z telefonu
Zvolte název systému v seznamu detekovaných zařízení.
V systému akceptujte požadavek na připojení telefonu.
Postup ze systému vozidla
S t i s k n ě t e „ Telefon “ pro zobrazení první stránky.
S t i s k n ě t e „ Vyhledávání zařízení
Bluetooth “. Zobrazí se seznam nalezeného (nalezených) zařízení.
V případě neúspěchu je doporučeno vypnout a opět aktivovat funkci Bluetooth ve Vašem telefonu.
Podle typu telefonu můžete být vyzváni k rozhodnutí o akceptování nebo nikoliv přenesení Vašich kontaktů a zpráv.
Zvolte název telefonu z nabízeného seznamu. Zapněte funkci Bluetooth v telefonu a ujistěte se, že je „viditelný pro všechny“ (nastavení telefonu).
Pro dokončení párování, bez ohledu na zvolený postup; z telefonu nebo ze systému, potvrďte identický kód zobrazený jak v systému tak v telefonu.

135
.
1
Audio a Telematika
Transversal-Peugeot_cs_Chap02_RCC-2-2-0_ed01-2016
S t i s k n ě t e Telefon pro zobrazení první stránky.
S t i s k n ě t e „ Připojení Bluetooth “ pro zobrazení seznamu spárovaných z a ř í z e n í .
Při návratu do vozidla, pokud je opět přítomen poslední připojený telefon, je automaticky rozpoznán a během přibližně 30 sekund po zapnutí zapalování je provedeno spárování bez nutnosti zásahu z Vaší strany (Bluetooth musí být zapnuto). Služby, které jsou k dispozici, závisejí na síti, SIM kartě a kompatibilitě používaných přístrojů Bluetooth. Seznamte se s příručkou k Vašemu telefonu a zjistěte si u Vašeho operátora, ke kterým službám máte přístup.
Schopnost systému připojit pouze jeden profil je omezena telefonem. Všechny tři profily se mohou připojit jako základní.
Pro další podrobnosti se podívejte na internetové stránky Značky (kompatibilita, další nápověda, ...).
Pro úpravu profilu připojení:
O p ě t o v n é a u t o m a t i c k é p ř i p o j o v á n í
Stiskněte tlačítko „podrobnosti“ pro jedno ze spárovaných zařízení.
Stiskněte tlačítko „ TEL “ pro přechod TEL “ pro přechod TELna druhou stránku.
S t i s k n ě t e „ OK “ pro potvrzení.
Zvolte jeden nebo více profilů.
Profily kompatibilní se systémem jsou: HFP, OPP, PBAP, A2DP, AVRCP, MAP a PAN.
Systém nabízí připojení telefonu ve 3 profilech: - v profilu „ Telefon “ (hands-free, pouze telefon), - v profilu „ Streaming “ (streaming: bezdrátové přehrávání zvukových souborů z telefonu), - v profilu „ Internetová data “.

136
1
Audio a Telematika
Transversal-Peugeot_cs_Chap02_RCC-2-2-0_ed01-2016
P ř i j í m á n í h o v o r u
Příchozí hovor je oznámen zvoněním a překryvným oknem na obrazovce.
Krátce stiskněte tlačítko TELovladačů na volantu pro příjem příchozího hovoru.
D l o u z e s t i s k n ě t e
tlačítko TEL ovladačů na volantu pro odmítnutí hovoru.
Nebo
A
S t i s k n ě t e „ Ukončit hovor “.
Klikněte na název zvoleného zařízení ze seznamu pro jeho odpojení. Klikněte znovu pro jeho připojení.
Stiskněte symbol koše na obrazovce napravo nahoře pro zobrazení symbolu
koše proti názvu zvoleného zařízení.
Stiskněte symbol koše proti názvu zvoleného zařízení pro jeho o d s t r a n ě n í .
S p r á v a s p á r o v a n ý c h t e l e f o n ů
Tato funkce umožňuje připojovat nebo odpojovat zařízení a rovněž odstraňovat některá spárování.
S t i s k n ě t e Telefon pro zobrazení první stránky.
Stiskněte tlačítko „ TEL “ pro přechod TEL “ pro přechod TELna druhou stránku.
S t i s k n ě t e „ Připojení Bluetooth “ pro zobrazení přehledu spárovaných z a ř í z e n í .
O d s t r a ň o v á n í t e l e f o n u
Používání telefonu za jízdy se důrazně nedoporučuje. Zaparkujte vozidlo. Spusťte volání pomocí ovladačů na
volantu.
O d c h o z í h o v o r
Volání nového čísla
S t i s k n ě t e Telefon pro zobrazení první stránky.
Zadejte telefonní číslo pomocí digitální klávesnice.
S t i s k n ě t e „ Volání “ pro zahájení vytáčení čísla.