2017 PEUGEOT 3008 Návod na použití (in Czech)

103
3008-2_cs_Chap03_ergonomie-et-confort_ed01-2016
Osobní nastavení prostředí
Na úvodní stránce:
F Z volte typ prostředí pro jeho aktivaci.
F

S
tiskněte „Nastavení“ pro zobrazení
stránky nastavování parametrů prostředí.
F

Z
volte prvek výbavy, u kterého si přejete
změnit nastavení parametrů.
F

P
o provedení změny nastavení parametrů
se dotkněte kteréhokoli místa na obrazovce
(mimo okno s nastavováním parametrů
výbavy) pro návrat na stránku nastavování
parametrů prostředí.
F

P
o provedení všech požadovaných změn
v
nastavení parametrů stiskněte „Uložit
nastavené parametr y“ .
Změny v
nastavení parametrů se projeví
okamžitě. Kdykoli je možné dočasně změnit
prostředí tak, že změníte nastavení
parametrů jednoho nebo více prvků
výbavy ovládaných tímto prostředím,
aniž byste přitom museli vstoupit do
nabídky funkce i- Cockpit Amplify.
Například: můžete dezaktivovat
nebo změnit intenzitu probíhajícího
masírování stisknutím tlačítka pro
aktivaci masírování na Vašem sedadle
nebo aktivovat /dezaktivovat tlumené
osvětlení kabiny vozidla v nabídce
Řízení
.
V tomto případě nebude toto
nové nastavení uloženo do právě
používaného typu prostředí.
3
E

104
3008-2_cs_Chap03_ergonomie-et-confort_ed01-2016
Topení a větrání
Přívod vzduchu
Vzduch cirkulující v kabině je filtrován
a přichází buď zvenku přes mřížku na spodní
hraně čelního skla, nebo zevnitř při obíhání
vnitřního vzduchu.
Ovladače
Vháněný vzduch je rozváděn různým
způsobem, podle nastavení ovladačů řidičem,
spolujezdcem vpředu nebo cestujícími vzadu
(podle stupně výbavy).
Ovladač teploty umožňuje dosáhnout
požadované úrovně pohodlí smícháním
vzduchu z
jednotlivých okruhů.
Ovladač rozdělení proudu vzduchu umožňuje
zvolit zóny rozvádění vzduchu v
kabině vozidla
kombinací ovládacích tlačítek.
Ovladač rychlosti ventilátoru umožňuje
zvyšovat a
snižovat rychlost otáčení
ventilátoru.
Podle verze vozidla jsou tyto ovladače
přístupné prostřednictvím nabídky „ Air
conditioning “ (klimatizace) dotykové
obrazovky nebo jsou seskupené na panelu
středové konzoly.
Rozvod vzduchu
1. Trysky odmrazování či odmlžování čelního skla.
2.
T

rysky odmrazování či odmlžování
předních bočních oken.
3.
B

oční směrovatelné a uzavíratelné větrací
výstupy.
4.
S

třední směrovatelné a uzavíratelné
větrací výstupy.
5.
V

ýstupy vzduchu k nohám cestujících
vpředu. 6. V
ýstupy vzduchu k nohám cestujících
vzadu.
Pro zavření větracích výstupů:
F

b
očních - přesuňte kurzor do prostřední
polohy, poté ho přesuňte bočně směrem ke
dveřím.
F

s
tředových - přesuňte kurzor do prostřední
polohy, poté ho přesuňte bočně směrem do
středu palubní desky.
Ergonomie a pohodl

105
3008-2_cs_Chap03_ergonomie-et-confort_ed01-2016
Systém Stop & Start
Systémy topení a klimatizace fungují
j en při běžícím motoru.
Aby bylo možno udržet požadovaný
tepelný komfort v
interiéru vozidla,
můžete funkci Stop & Start dočasně
deaktivovat.
Více informací o
systému Stop & Star t
naleznete v
příslušné kapitole.
Aby byly tyto systémy plně účinné, dodržujte následující pravidla pro jejich používání
a

údržbu:
F

P

ro rovnoměrnou distribuci proudu vzduchu dbejte na průchodnost mřížek vstupu
vnějšího vzduchu, umístěných na spodním okraji čelního okna, trysek, větracích otvorů
a

výstupů vzduchu, stejně jako na průchodnost odvodu vzduchu v

zavazadlovém
prostoru.
F

N

ezakrývejte snímač slunečního záření umístěný na palubní desce. Slouží k

regulaci
automatické klimatizace.
F

P

ro zachování bezchybné funkčnosti klimatizace ji uveďte do činnosti nejméně jednou
nebo dvakrát za měsíc na alespoň 5 až 10 minut.
F

D

bejte na dobrý stav pylového filtru a

nechte pravidelně měnit filtrační vložky.
D

oporučujeme kombinovaný pylový filtr. Díky specifické aktivní přísadě zlepšuje čištění
vzduchu vdechovaného cestujícími a

přispívá k

zachování čistoty v

kabině (snížení
alergických reakcí, nepříjemných pachů a

usazování mastnoty).
F

P

ro zajištění řádné činnosti klimatizačního systému doporučujeme nechat provádět
pravidelné kontroly dle doporučení v

dokumentu Sešit údržby, záruční list a

záruční
podmínky.
F

J

estliže zařízení nechladí, vypněte jej a

obraťte se na servisní síť PEUGEOT nebo na
jiný odborný servis.
Při tažení přívěsu s

maximální povolenou hmotností do prudkého svahu a

za vysokých
teplot může vypnutí klimatizace využít lépe výkonu motoru a

zlepšit tak tažnou kapacitu
vozidla.
Při chlazení vzduchu dochází v klimatizačním
z ařízení ke kondenzaci par a při zastavení
vozu vytéká nashromážděná voda pod
vozidlo. Tento jev je zcela normální.
Pokud je po delším vystavení přímému
slunci v interiéru vozidla příliš horko,
vyvětrejte prostor otevřením oken.
Nastavte ovladač rychlosti ventilátoru
na hodnotu, která zajistí dobré
obnovování vzduchu v
interiéru.
Klimatizační systém neobsahuje
chlór a
nepředstavuje nebezpečí pro
ozónovou vrstvu.
Doporučení pro větrání a klimatizaci
3
E

106
3008-2_cs_Chap03_ergonomie-et-confort_ed01-2016
Klimatizace s ručním ovládáním
F Otáčejte tímto otočným ovladačem mezi modrým
(studený vzduch) a
červeným
polem (teplý vzduch).
Nastavení teploty Nastavení rozdělení proudu
vzduchu
Čelní sklo a boční okna.
S třední a boční větrací výstupy.
Nohy cestujících.
F

S

tiskněte toto tlačítko tolikrát, kolikrát je
třeba pro dosažení požadovaného typu
nastavení.
1.
N

astavení teploty.
2.
Z

apnutí/vypnutí klimatizace.
3.
N

astavení rozdělení proudu vzduchu.
4.
N

astavení rychlosti ventilátoru.
5.
O

bíhání vnitřního vzduchu.
Systém klimatizace funguje pouze při běžícím
motoru.
Rozdělení proudu vzduchu je možno doladit
použitím příslušných kontrolek.
Ergonomie a pohodl

107
3008-2_cs_Chap03_ergonomie-et-confort_ed01-2016
Nastavení rychlosti ventilátoruZapínání/vypínání
klimatizace
Obíhání vnitřního vzduchu
Klimatizační systém je koncipován tak, aby mohl účinně
fungovat ve všech ročních obdobích. Je třeba jej používat
se zavřenými okny.
Systém umožňuje:
- snížit teplotu v interiéru v létě,
- zvýšit účinnost odmlžování v zimě, při teplotách nad 3 °C.
F Stiskněte toto tlačítko pro
aktivaci funkce; jeho kontrolka
se rozsvítí.
F

S

tiskněte tlačítko „
velká vrtulka“
nebo „ malá vr tulka “ pro
zvýšení nebo snížení rychlosti
ventilátoru.
Příslušné kontrolky se rozsvítí.
Zapnutí
Vypnutí
Klimatizace nefunguje, jestliže je
nastavení rychlosti ventilátoru ve
vypnuté poloze.
Pro rychlejší ochlazení vzduchu
v
kabině vozidla můžete na chvíli použít
funkci obíhání vnitřního vzduchu. Poté
znovu zvolte polohu přívodu vnějšího
vzduchu.
Jestliže budete tisknout tlačítko „
malé vr tulky“
až do zhasnutí všech kontrolek (vypnutí
systému), tepelné pohodlí v

kabině vozidla již
nebude zajišťováno.
Stále však bude možné cítit slabý proud
vzduchu způsobovaný jízdou vozidla.
Nepoužívejte funkci obíhání vnitřního
vzduchu příliš dlouho - Nebezpečí
zamlžení oken a

zhoršení kvality
vzduchu!
Přívod vnějšího vzduchu kromě jiného
umožňuje zabránit zamlžení čelního skla
a

bočních oken.
Obíhání vnitřního vzduchu umožňuje izolovat
kabinu vozidla od vnějších pachů a

kouře.
Tato funkce umožňuje rovněž dosáhnout
rychleji požadované teploty uvnitř kabiny
vozidla.
F

S

tiskněte znovu toto tlačítko pro
dezaktivaci funkce; jeho kontrolka zhasne.
Při vypnutí klimatizace může dojít k nepříjemným
p rojevům (vlhkost, zamlžení oken).
F Stiskněte znovu toto tlačítko, jeho kontrolka zhasne.
F

S
tiskněte toto tlačítko, jeho
kontrolka se rozsvítí.
3
E

108
3008-2_cs_Chap03_ergonomie-et-confort_ed01-2016
Poloautomatická jednozónová klimatizace
1. Automatický program pro dobrý výhled.
2. Obíhání vnitřního vzduchu.
3.
N

astavení rychlosti ventilátoru.
4.
N

astavení teploty.
5.
N

astavení rozdělení proudu vzduchu.
6.
V

ypnutí systému.
7.
Z

apnutí/vypnutí klimatizace.
8.
K

limatizace na maximum.
Systém klimatizace funguje pouze při běžícím
motoru.
Teplota vzduchu vystupujícího z
trysek
a větracích výstupů je regulována systémem
v závislosti na teplotě uvnitř vozidla a na
předvolené teplotě.
Stiskněte tlačítko nabídky
Klimatizace pro zobrazení stránky
s ovladači systému.
Nastavení teploty
Zobrazená hodnota odpovídá úrovni pohodlí,
nikoli skutečné teplotě ve stupních Celsia nebo
Fahrenheita (podle zvolených jednotek).
Nastavení kolem hodnoty 21 umožňuje
dosáhnout optimálního pohodlí. V závislosti
na Vašich potřebách je běžné nastavení mezi
hodnotami 18 až 24. F

S
tiskněte jedno z těchto
tlačítek pro snížení (modré)
nebo pro zvýšení (červené)
hodnoty.
Ergonomie a pohodl

109
3008-2_cs_Chap03_ergonomie-et-confort_ed01-2016
Nastavení rychlosti ventilátoru
Nejezděte příliš dlouho s vypnutým
v ětráním - Nebezpečí zamlžení oken
a
zhoršení kvality vzduchu!
Rozdělení proudu vzduchu Obíhání vnitřního vzduchu
Stiskněte jedno z těchto tlačítek pro
z výšení (+) nebo snížení (-) rychlosti
ventilátoru.
Symbol ventilátoru (vrtulka) se postupně
v

závislosti na požadovaném množství vzduchu
vyplňuje.
Větrání vypnete snížením rychlosti ventilátoru
na minimum. Čelní sklo a
boční okna.
Střední a
boční větrací výstupy.
Nohy cestujících.
Rozdělení proudu vzduchu je možno upravovat
použitím několika tlačítek: rozsvícení kontrolky
signalizuje vhánění vzduchu do určeného
směru; zhasnutí kontrolky signalizuje zastavení
vhánění vzduchu do určeného směru.
Pro rovnoměrné rozdělení proudu vzduchu
v
kabině vozidla mohou být všechna tři tlačítka
aktivována současně. Tato tlačítka umožňují rozdělit proud vzduchu
v
kabině vozidla kombinací více větracích
výstupů.
F

S
tiskněte toto tlačítko pro
aktivaci funkce; jeho kontrolka se
rozsvítí.
F

S
tiskněte znovu toto tlačítko pro
dezaktivaci funkce; jeho kontrolka zhasne.
Nepoužívejte funkci obíhání vnitřního
vzduchu příliš dlouho - Nebezpečí
zamlžení oken a
zhoršení kvality
vzduchu!
Přívod vnějšího vzduchu umožňuje kromě
jiného zabránit zamlžení čelního skla a
bočních
oken.
Obíhání vnitřního vzduchu umožňuje izolovat
kabinu vozidla od vnějších pachů a
kouře.
Tato funkce umožňuje rovněž dosáhnout
rychleji požadované teploty v
kabině vozidla.
3
E

110
3008-2_cs_Chap03_ergonomie-et-confort_ed01-2016
Klimatizace na maximum
Tato funkce umožňuje dosáhnout rychleji
ochlazení vzduchu v kabině vozidla.
Systém nastaví automaticky teplotu na nejnižší
možnou úroveň, nasměruje proud vzduchu
do středových a
bočních větracích výstupů,
nastaví rychlost ventilátoru na maximum
a
aktivuje funkci obíhání vnitřního vzduchu. F

S
tiskněte toto tlačítko pro
aktivaci funkce; jeho kontrolka se
rozsvítí.
Automatický program pro
dobrý výhled
Více informací o O d mlžování/odmrazování
vpředu naleznete v
příslušné rubrice.
Zapínání/vypínání
klimatizace
Klimatizační systém je koncipován tak, aby mohl
účinně fungovat ve všech ročních obdobích. Je
třeba jej používat se zavřenými okny.
Systém umožňuje:
- s nížit teplotu v interiéru v létě,
-

z
výšit účinnost odmlžování v zimě, při
teplotách nad 3 °C.
Zapnutí
Klimatizace nefunguje, jestliže je
nastavení rychlosti ventilátoru ve
vypnuté poloze.
Pro rychlejší ochlazení vzduchu
v
kabině vozidla můžete na chvíli použít
funkci obíhání vnitřního vzduchu. Poté
znovu zvolte polohu přívodu vnějšího
vzduchu.
Vypnutí
Při vypnutí klimatizace může dojít k nepříjemným
p rojevům (vlhkost, zamlžení oken).
F Stiskněte toto tlačítko; jeho kontrolka se rozsvítí.
F

Z
novu stiskněte toto tlačítko; jeho
kontrolka zhasne.
Vypnutí systému
Tento povel dezaktivuje všechny funkce
systému klimatizace.
Tepelné pohodlí již nebude nadále zajišťováno.
Nicméně bude cítit slabý proud vzduchu
způsobovaný jízdou vozidla. F

Stiskněte toto tlačítko; jeho kontrolka
se rozsvítí a
všechny ostatní
kontrolky systému zhasnou.
Nejezděte příliš dlouho
s dezaktivovaným systémem -
Nebezpečí zamlžení oken a
zhoršení
kvality vzduchu!
Nové stisknutí jednoho z
tlačítek
systém opětovně aktivuje s
hodnotami
nastavení před vypnutím systému.
F
S
tiskněte znovu toto tlačítko pro
dezaktivaci funkce a

obnovení
předcházejících nastavení; jeho kontrolka
zhasne.
Ergonomie a pohodl