2017 Peugeot 3008 Hybrid 4 Упутство за употребу (in Serbian)

7
3008-2_sr_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Vozačko mesto
Numerička instrument tabla 12-15
Lampic e 16 - 31
Pokazivači
32

- 40
tas

teri za podešavanje
40
- 42
-
CHeCK / d

nevni brojčanik
kilometraže
-
re

ostat osvetljenja /
ambijentalno osvetljenje
Spoljni retrovizori
99

-100
Podizač stakala
82

- 83
Promena / Zamena osigurača
33

1
otv

aranje haube
29
4
Ručni menjač
21

0
Automatski menjač
21

1-215
ele

ktrična parkirna
kočnica
203

-209
Zavesica za prekrivanje krovnog panoramskog stakla / Panoramski krov 84- 87
Plafonsko svetlo 12 8
unu

trašnje osvetljenje
12
9
Poziv za pomoć i asistenciju
15

8 -159
Prikaz lampica za pojaseve /frontalni vazdušni jastuk suvozača
16

9 -170, 174
unu

trašnji retrovizor
10
1
gre

janje / Ventilacija
10
4-105
Ručni klima uređaj
10

6 -107
Poluautomatski klima uređaj jednozonalni
108

-110
Automatski klima uređaj d v o z o n s k i
111 -

115
Prednje odmagljivanje / odmrzavanje
11

6
odma

gljivanje/odmrzavanje
zadnjeg stakla
11

8
gre

jači sedišta
97
M

onohromatski ekran C
45
- 47
ekr

an na dodir
48
-53
Funkcija i- Cockpit Amplify
10

2-103
Signal za upozorenje
15

7
Dugme protiv krađe / Startovanje sa tasterom S
tARt/StoP 20

0 -202
una

pređeni
gri

p Contol
16

4-165
Hill Assist Descent Control
16

6 -167
.
Op

8
3008-2_sr_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Volan sa integrisanim komandama
Memorisanje brzina 226
Prepoznavanje ograničenja b r z i n e
2 2

7-2 3 0
Limiter brzine
23

1-233
tem

pomat
234
-237
Prilagodljivi tempomat sa limitatorom brzine
23

8 -246
Podešavanje volana
99 K

omande brisača 15 2-155
Bord kompjuter 43 - 44
Paket Dynamique
21

7
Komande

osvetljenja
141
-14 4, 146 -15 0
Volumetrijski nadzor alarma i alarm protiv dizanja
70

-73
gre

jač vetrobranskog stakla
11
7
ele

ktrična bezbednost dece
19
4
Zvučno upozorenje
15

7
Podešavanje položaja farova
14

5
otk

ljučavanje -
otv
aranje /
Zatvaranje vrata prtljažnika
handsfree
76

-81
Stop & Start
21

9 -222
Ručica bočnih komandi
Vozačko mesto
Opšti prikaz

9
3008-2_sr_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Karakteristike – održavanje
Akumulator 332 -335
Režim uštede energije 29 0
Nestanak dizel goriva
30

8
Aditiv AdBlue
37

- 40
Proveravanje nivoa
29

7-300
-
ulj

e
-
ul

je za kočnice
-
ra

shladna tečnost
-
te

čnost za pranje stakala/pranje farova
-
ad

itiv (dizel sa filterom za čestice) Benzinski motori
33

8 -339
Dizel motori
34

0 -343
Dimenzije
34

4
ele

menti identifikacije
34

5
Kontrola elemenata
30
1-302
-
akumul

ator
-
fi

lter vazduha / kabine
-
fi

lter za ulje
-
fi

lter za čestice (dizel)
-
ko

čione pločice / diskovi
Zamena sijalica
32

3 -330
-
nap

red
-
n

azad Promena / Zamena
osigurača
33

1
Poklopac motora
29

4
Ispod poklopca benzinskog motora
29

5
Ispod poklopca dizel motora
29

6
.
Op

3008-2_sr_Chap00c_eco-conduite_ed01-2016
10
Koristite menjač kad god je potrebno
Kod ručnog menjača, lagano krenite i bez čekanja ubacite u viši stepen
prenosa. u fazi ubrzavanja, menjajte brzine na vreme.
Kod automatskog menjača, izaberite automatski režim, a da ne
pritiskate jako ni naglo papučicu gasa.
Kontrolišite upotrebu električne opreme
Pre nego što krenete, ako je kabina pregrejana, provetrite je otvarajući
prozore i leptir-stakla, pre nego što uključite klima-uređaj.
Kad brzina kretanja pređe 50 km/h, zatvorite prozore i ostavite leptir-
stakla otvorena.
Koristite opremu koja omogućava ograničavanje temperature u kabini
(zastor za šiber, zavesice...).
Isključite klima-uređaj, izuzev kod automatskog podešavanja, čim
postignete željenu temperaturu.
Isključite komande za odmrzavanje i odmagljivanje, sem ako nisu
automatski isprogramirane.
Isključite čim je moguće komandu za grejanje sedišta.
Ne palite duga svetla i svetla za maglu kad je dobra vidljivost.
Ne ostavljajte motor da radi, naročito zimi, pre nego što ga ubacite u
prvu brzinu
; v

ozilo se brže zagreva tokom vožnje.
Putnici treba da izbegavaju uključivanje multimedijalnih uređaja
(za
f

ilmove, muziku, video igre...), jer će na taj način smanjiti potrošnju
električne energije, samim tim i goriva.
Isključite prenosive uređaje pre nego što izađete iz vozila.
eko-vožnja
eko vožnja je skup radnji koje omogućavaju vozaču da smanji potrošnju goriva i emisiju Co2.
Vozite ujednačeno
Poštujte bezbedna rastojanja između vozila, češće koristite motorno
kočenje nego papučicu kočnice, pritiskajte postepeno papučicu
gasa.
ova

kvim ponašanjem štedite gorivo, smanjujete emisiju C
o2 i
umanjujete buku u saobraćaju.
Kada nema gužve u saobraćaju, ako imate komandu "Cruise" na
volanu, odaberite regulator brzine počev od 40 km/h. Indikator promene brzine vas poziva da izaberete najpodesniji stepen
prenosa
: č

im se oznaka pojavi na instrument tabli, odmah je sledite.
Za vozila opremljena automatskim menjačem, ovaj pokazivač se
prikazuje samo u ručnom režimu.
eco- vožnja

3008-2_sr_Chap00c_eco-conduite_ed01-2016
11
Smanjite uzročnike preterane potrošnje
Rasporedite težinu u vozilu ; najteži prtljag stavite na dno prtljažnika
št o bliže zadnjim sedištima.
ogr

aničite opterećenje vozila i smanjite aerodinamični otpor (krovne
šine, krovni nosač - galerija, nosač za bicikle, prikolica...). Što češće
koristite krovni prtljažnik.
Skinite krovne šine, krovni nosač-galeriju, nakon upotrebe.
Čim prođe zima, skinite zimske i stavite letnje gume.
Poštujte savete za održavanje
Redovno proveravajte pritisak u gumama, pogledajte nalepnicu na
unutrašnjoj strani vozačevih vrata.
ove p

rovere izvršite naročito
:
- pr

e dužeg puta,
-
na

kon smene godišnjih doba,
-
na

kon dužeg nekorišćenja vozila.
Nemojte da zaboravite rezervni točak i gume na prikolici ili karavanu.
odr

žavajte redovno vozilo (ulje, filter za ulje, filter za vazduh, filter
kabine...) i pratite kalendar servisa koje preporučuje plan održavanja
proizvođača.
uko

liko na vašem vozilu sa motorom Diesel BlueHDi, SCR sistem
ne radi, vaše vozilo postaje zagađivač
; š

to pre se obratite mreži
P
eu

geot
i
li stručnom servisu da biste sveli emisiju azotnih oksida na
dozvoljeni nivo.
Prilikom dopune rezervoara, prekinite sipanje goriva nakon trećeg
prekida pištolja, na taj način ćete izbeći prepunjavanje.
tek p

osle pređenih prvih 3000 kilometara u novom vozilu, zapazićete
veću ujednačenost u potrošnji goriva.
.
eco- vožnja

12
3008-2_sr_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Numerička ploča u visini pogleda
Numerička ploča
Predstavljanje koje sledi ogdovara režimu
prikaza "DIALS".
1.
Me
rač goriva.
2.
An

alogni indikator brzine (km/h ili mph).
3.
In

dikator promene brzine ili režima
selektora i brzine kod automatskog
menjača.
4.
Nu

merički indikator brzine (km/h ili mph). 5. Sa
veti za regulator ili limiter brzine, prikaz
znakova ograničenja brzine.
6.
obr

tomer (x 1000 obr/min ili rpm).
7.
In

dikator temperature rashladne tečnosti
(°Celzijus).
8.
Br

ojač dnevne kilometraže (km ili milje).
9.
uku

pan broj pređenih kilometara (km ili
milja).
Komandni tasteri
A. Reostat osvetljenja vozačkog mesta*
( dostupno u noćnom režimu).
i

li
osv

etljenje instrument table**.
B.
Kr

atak pritisak
: p
okretanje. ručni test.
Du

g pritisak
: v
raćanje na nulu indikatora
održanja ili brojača dnevno pređenih
kilometara (u zavisnosti od konteksta).
Numerička personalizovana instrument tabla.
u z

avisnosti od izabranog režima prikaza, neke informacije se mogu sakriti i predstaviti na različiti način.
* Verzije sa monohromatskim ekranom.
** Verzije sa ekranom na dodir.
Instrument tabla

13
3008-2_sr_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Prikazi
Stalne informacije
Kakav god bio režim izabranog prikaza,
instrument tabla ispisuje :
- st

alne postavke
:
● in

formacije povezane sa menjačem i
indikatorom promene prenosa,
●
me

rač goriva,
●
in

dikator temperatrure rashladne
tečnosti
●
me

rač kilometraže.
-
va

rijabilne postavke
:
● in

dikatori numeričke brzine
●
po

ruke stanja ili upozorenja koje se
privremeno prikazuju.
Većina lampica ne svetli neprestano.
Lampice iz drugog reda se prikaziju sa desna
na levo, prema prioritetima.
Za neke funkcije koje raspolažu u isto vreme
lampicom za pokretanje i lampicom za gašenje,
postoji samo jedno određeno postavljanje.
Personalizacija instrument
table
Možete da izmenite izgled instrument table,
tako što ćete izabrati :
- boj

u prikazivanja**,
-
re

žim prikazivanja.Jezik prikaza
Zavisi od izabranog jezika u meniju za
podešavanje na ekranu.
Izbor boje prikaza
on zavisi od aktiviranog ambijenta preko
f unkcije i- Cockpit Amplify :
F " Re

lax"
: s

ivo,
F
" Bo

ost"
: c

rveno,
F
" No

rmal" (nema aktivnog ambijenta)
:
p

lavo.
Za više informacija o Funkciji i- Cockpit
Amplify , pogledajte odgovarajuće poglavlje.
** Verzije sa ekranom na dodir.
Dodatne informacije
u zavisnoti od izabranog režima prikaza i
ak tivne opreme, sledeće informacije se mogu
prikazati
:
- ki

lometar-sat,
-
bo

rd kompjuter,
-
fu

nkcije pomoći u vožnji,
-
li

miter ili regulator brzine,
-
me

dij koji se trenutno sluša,
-
sa

veti za navigaciju / navođenje
-
in

formacije o motoru Dinamičnog paketa.
1
Instrument tabla

14
3008-2_sr_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Izbor režima prikaza
Da bi se izmenio režim prikaza na instrument
tabli :
F ok

renite točkić koji je smešten levo od
volana da bi se prikazivali i prolazili različiti
režimi na desnoj strani instrument table,
F
je

dnom kada se izabrani režim prikaza
pojavi, pritisnite točkić da biste potvrdili.
Novi režim prikazivanja je momentalno
primenjen. Svakom režimu odgovara jedan tip informacija
koje su prikazane na instrument tabli.
-
"D

IALS"
: s
tandardni prikaz analognog i
numeričkog brzinomera, odometra, merača
goriva i pokazivača temperature rashladne
tečnosti i brojača kilometara.
-
"N
AVI
gAtIoN" : s
tandardni prikaz
naročito informacija koje su povezane
sa navigacijom koja je u toku (karta i
uputstva).
-
"D
RIVIN
g" : s
tandardni prikaz naročito
informacija koje su povezane sa sistemima
pomoći u vožnji koji su u toku.
* Verzije sa monohromatskim ekranom.
** Verzije sa ekranom na dodir. -
"M
INIMAL"
: s
manjeni prikaz sa
numeričkim indikatorom brzine i brojačem
kilometara a, u slučaju samo upozorenja,
merač goriva i indikator temperature
rashladne tečnosti.
-
"BoRD KoMP
J
ut
e
R"
*
: m
inimalan prikaz
naročito odometra, trenutnih informacija i
izabrane putanje. (1 ili 2).
ili
-
"PeRSoNA
L"**
: m
inimalni prikaz
naročito izbora preko ekrana na dodir
informacionog tipa za prikazivanje u
personalizovanim zonama levo i desno.
Instrument tabla