2017 Peugeot 3008 Hybrid 4 Εγχειρίδιο χρήσης (in Greek)

47
3008-2_el_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Επιλογή γλώσσας
Αυτό το μενού επιτρέπει την επιλογή γλώσσας
των ενδείξεων οθόνης και πίνακα οργάνων.
Διαμόρφωση οθόνης
Αυτό το μενού δίνει πρόσβαση στις παρακάτω
ρυθμίσεις:
-
"
Επιλογή μονάδων μέτρησης",
-

"
Ρύθμιση ημερομηνίας και ώρας",
-

"
Παράμετροι ενδείξεων οθόνης",
-
"

Φωτεινότητα". Ρύθμιση ημερομηνίας και ώρας
F

Π
ιέζετε το πλήκτρο "
7" ή " 8" για να
επιλέξετε το μενού "Διαμόρφωση οθόνης"
και κατόπιν το πλήκτρο "OK" .
F
Π
ιέζετε το πλήκτρο "
5" ή " 6" για
να επιλέξετε τη γραμμή "Ρύθμιση
ημερομηνίας και ώρας " και κατόπιν το
πλήκτρο "OK".
F Πιέζετε το πλήκτρο "7" ή " 8" για να
επιλέξετε την παράμετρο που θα αλ λάξετε.
Επιβεβαιώνετε με "OK" και κατόπιν
τροποποιείτε την παράμετρο και επιβεβαιώνετε
ξανά για να αποθηκευτεί η αλ λαγή
.
F
Ρ
υθμίζετε τις παραμέτρους μία - μία
επιβεβαιώνοντας με το πλήκτρο "OK" .
F

Π

ιέζετε το πλήκτρο " 5" ή " 6", κατόπιν το
"OK" για να επιλέξετε το τεραγωνάκι "OK"
και επιβεβαιώνετε, ή την "Eπιστροφή" για
να ακυρώσετε.
Για λόγους ασφάλειας, ο οδηγός
πρέπει υποχρεωτικά να πραγματοποιεί
τις ρυθμίσεις που απαιτούν
αυξημένη προσοχή με το αυτοκίνητο
σταματημένο.
1
Όργανα ελέγχου

48
3008-2_el_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Οθόνη αφής
Το σύστημα αυτό σας επιτρέπει να αποκτάτε
πρόσβαση:
-
σ
τη μόνιμη εμφάνιση ώρας και εξωτερικής
θερμοκρασίας (μια μπλε ένδειξη εμφανίζεται
όταν υπάρχει κίνδυνος για πάγο),
-

σ
τα χειριστήρια του συστήματος
θέρμανσης / αιρκοντίσιον,
-

στα μενού ρύθμισης παραμέτρων των
λειτουργιών και του εξοπλισμού του αυτοκινήτου,
-
σ
τα χειριστήρια των συστημάτων ήχου
και του τηλεφώνου και στην εμφάνιση των
αντίστοιχων πληροφοριών,
-

στην εμφάνιση των λειτουργιών οπτικής
βοήθειας στους ελιγμούς (γραφική βοήθεια στο
παρκάρισμα, Βοήθεια στο παρκάρισμα κ λπ
),
-
σ
τις υπηρεσίες του Διαδικτύου και στην
εμφάνιση των αντίστοιχων πληροφοριών.
Γενική λειτουργία
και, ανάλογα με τον εξοπλισμό, επιτρέπει:
-
τ ην πρόσβαση στα χειριστήρια του
συστήματος πλοήγησης και την εμφάνιση
στην οθόνη των σχετικών πληροφοριών. Για λόγους ασφάλειας, ο οδηγός
πρέπει να πραγματοποιεί τις
διαδικασίες που απαιτούν αυξημένη
προσοχή, με το αυτοκίνητο
σταματημένο.
Ορισμένες λειτουργίες δεν είναι
προσβάσιμες όταν το αυτοκίνητο κινείται.
Συστάσεις
Η οθόνη αυτή είναι χωρητικού τύπου (capacitive).
Μπορεί να χρησμοποιηθεί με όλες τις
θερμοκρασίες.
Μη χρησιμοποιείτε αιχμηρά αντικείμενα στην
οθόνη αφής.
Μην αγ γίζετε την οθόνη αφής με βρεγμένα χέρια.
Χρησιμοποιείτε ένα καθαρό και μαλακό πανί για
να καθαρίζετε την οθόνη αφής.
Βασικές αρχές
Χρησιμοποιείτε τα μπουτόν που βρίσκονται κάτω
από την οθόνη αφής για να αποκτήσετε πρόσβαση
στα μενού, και κατόπιν πιέζετε τις επαφές που
εμφανίζονται στην οθόνη αφής.
Ορισμένα μενού μπορεί να εμφανίζονται σε
2
σελίδες: πιέστε την επαφή " ΕΠΙΛΟΓΕΣ" για να
πάτε στη δεύτερη σελίδα.
Για να απενεργοποιήσετε / ενεργοποιήσετε μια
λειτουργία, επιλέξτε " OFF" ή "ON".
Για να αλ λάξετε μια παραμετροποίηση ή να
αποκτήσετε πρόσβαση σε πρόσθετες πληροφορίες,
πιέστε το εικονόγραμμα της λειτουργίας.
Χρησιμοποιείτε αυτή την επαφή για
να επιβεβαιώσετε.
Χρησιμοποιείτε αυτή την επαφή για
να επιστρέψετε στην προηγούμενη
σελίδα.
Μετά από μερικά δευτερόλεπτα χωρίς
καμία ενέργεια στη δεύτερη σελίδα,
εμφανίζεται αυτόματα η πρώτη σελίδα.
Για τα συστήματα ήχου και τηλεματικής,
ανατρέξτε στο συμπληρωματικό
έντυπο των εγ γράφων του αυτοκινήτου
ή επισκεφθείτε την παρακάτω
διεύθυνση:
http://public.servicebox.peugeot.com/ddb/
Όργανα ελέγχου

49
3008-2_el_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Κλιματισμός.Επιτρέπει τη διαχείριση των διαφόρων
ρυθμίσεων θερμοκρασίας, παροχής αέρα κ λπ.
Πλοηγός συνδεμένος στο Mirror
Scre en*.
Βλέπε συμπλήρωμα " Ήχος και
τηλεματική".
Μενού
Λειτουργία i-Cockpit Amplify.
Επιτρέπει την εξατομίκευση μιας
ατμόσφαιρας στο αυτοκίνητο.
Ψηφιακά μέσα.
Βλέπε συμπλήρωμα " Ήχος και
τηλεματική".Οδήγηση.
Επιτρέπει την ενεργοποίηση, απενεργοποίηση
και παραμετροποίηση ορισμένων λειτουργιών.
Τη λέφ ωνο.
Βλέπε συμπλήρωμα " Ήχος και
τηλεματική".
Εφαμοργές.
Επιτρέπει την απευθείας πρόσβαση
σε ορισμένο εξοπλισμό της
λειτουργίας
i-Cockpit Amplify
(σύστημα αρωματισμού κλπ).
Ρύθμιση έντασης ήχου / διακοπή ήχου.
Βλέπε συμπλήρωμα " Ήχος και
τηλεματική".
* Ανάλογα με τον εξοπλισμό.
Πάνω λωρίδα
Ορισμένες πληροφορίες εμφανίζονται μόνιμα
στην πάνω λωρίδα της οθόνης αφής:
-

Επ
αναφορά των πληροφοριών
κ λιματισμού, και άμεση πρόσβαση στο
σχετικό μενού.
-

Επ
αναφορά των πληροφοριών των μενού
Ψηφιακά μέσα , Τη λέφ ωνο και οδηγίες
πλοήγησης*.
-

Π
ρόσβαση στις Ρυθμίσεις της οθόνης
αφής και του ψηφιακού πίνακα οργάνων.
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τη
Λειτουργία i-Cockpit Amplify
, ανατρέξτε στη
σχετική ενότητα.
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με
τον Ημι-αυτόματο μονοζωνικό κλιματισμό
και τον Αυτόματο διζωνικό κ λιματισμό ,
ανατρέξτε στις σχετικές ενότητες. Οι λειτουργίες που είναι προσπελάσιμες από
αυτό το μενού διαιρούνται σε δύο καρτέλες:
"
Παράμετροι " και "Βοήθειες στην οδήγηση ".
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το
Σύστημα αρωματισμού χώρου επιβατών ,
ανατρέξτε στη σχετική ενότητα.
Βλέπε συμπλήρωμα " Ήχος και τηλεματική".
1
Όργανα ελέγχου

50
3008-2_el_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Μενού Οδήγηση
Καρτέλα "Παράμετροι"
ΟικογένειεςΛειτουργίες
" Φωτισμός " -

"
Κατευθυνόμενοι προβολείς": ενεργοποίηση/απενεργοποίηση του στατικού φωτισμού διασταύρωσης.
-

"
Φώτα ημέρας με φωτοδιόδους LED" (ανάλογα με τη χώρα όπου πωλείται το αυτοκίνητο).
"Πρόσβαση στο αυτοκίνητο "- "Ενέργεια οδηγού στο τηλεχειριστήριο": ενεργοποίηση/απενεργοποίηση επιλεκτικού κ λειδώματος πόρτας οδηγού.
-
"Απασφάλιση μόνο χώρου αποσκευών": ενεργοποίηση/απενεργοποίηση επιλεκτικού ξεκ λειδώματος πόρτας πορτ-μπαγκάζ.- "Ηλεκτροκίνητη πόρτα πορτ-μπαγκάζ": ενεργοποίηση/απενεργοποίηση ηλεκτροκίνητης λειτουργίας πόρτας πορτ-μπαγκάζ.- "Πρόσβαση με φορτωμένα χέρια": ενεργοποίηση/απενεργοποίηση λειτουργίας πόρτας πορτ-μπαγκάζ με φορτωμένα χέρια.
" Άνεση " -

"Πίσω υαλοκαθαριστήρας στην όπισθεν": ενεργοποίηση/απενεργοποίηση πίσω υαλοκαθαριστήρα που ενεργοποιείται με την όπισθεν.- "Φώτα συνοδείας": ενεργοποίηση/απενεργοποίηση αυτόματου φωτισμού συνοδείας.
- " Φώτα υποδοχής": ενεργοποίηση/απενεργοποίηση εξωτερικού φωτισμού υποδοχής.
-

"
Ήπιος φωτισμός": ενεργοποίηση / απενεργοποίηση και ρύθμιση της έντασης του ήπιου φωτισμού χώρου
επιβατών και ρύθμιση της έντασης του φωτός.
-

"
Αυτόματη ρύθμιση καθρέφτη με την όπισθνε": ενεργοποίηση / απενεργοποίηση αυτόματης κ λίσης των
καθρεφτών με την επιλογή της όπισθεν.
"Ασφάλεια" -

"
Προειδοποίηση για κίνδυνο σύγκρουσης και αυτόματο φρενάρισμα": ενεργοποίηση/απενεργοποίηση της
προειδοποίησης για κίνδυνο σύγκρουσης και του αυτόματου φρεναρίσματος έκτακτης ανάγκης.
-

"
Εμφάνιση συνιστώμενης ταχύτητας": ενεργοποίηση / απενεργοποίηση της αναγ νώρισης ορίου ταχύτητας.
-

"
Ανίχνευση έλ λειψης προσοχής": ενεργοποίηση/απενεργοποίηση ανίχνευσης έλ λειψης προσοχής του οδηγού.
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με μια από αυτές τις λειτουργίες, ανατρέξτε στη σχετική ενότητα.
Όργανα ελέγχου

51
3008-2_el_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Καρτέλα "Βοήθειες στην οδήγηση"
ΛειτουργίαΣχόλια
" Ρυθμίσεις ταχύτητας " Αποθήκευση των ορίων ταχύτητας για τον περιοριστή ταχύτητας, ή τον ρυθμιστή σταθερής ταχύτητας.
"Αρχικοποίηση ανίχνευσης χαμηλής πίεσης ελαστικών "Εκ νέου αρχικοποίηση συστήματος ανίχνευσης χαμηλής πίεσης ελαστικών.
"Βοηθός στην ανίχνευση ακούσιας αλλαγής
λωρίδας" Ενεργοποίηση / Απενεργοποίηση της λειτουργίας.
"Βοηθός διατήρησης λωρίδας κυκ λοφορίας" Ενεργοποίηση / Απενεργοποίηση της λειτουργίας.
" Βοήθεια στο παρκάρισμα "Ενεργοποίηση / Απενεργοποίηση της λειτουργίας.
"Σύστ. βοήθειας στο παρκάρισμα" Ενεργοποίηση / Απενεργοποίηση της λειτουργίας.
"Αυτόματη εναλλαγή φώτων μεγάλης / μεσαίας σκάλας"Ενεργοποίηση / Απενεργοποίηση της λειτουργίας.
" Stop & Star t " Ενεργοποίηση / Απενεργοποίηση της λειτουργίας.
" Έλεγχος γωνιών χωρίς ορατότητα "Ενεργοποίηση / Απενεργοποίηση της λειτουργίας.
" Οπτική πανοραμική βοήθεια "Ενεργοποίηση της λειτουργίας Visiopark 2.
"Αντισπινάρισμα τροχών "Ενεργοποίηση / Απενεργοποίηση της λειτουργίας.
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με μια από αυτές τις λειτουργίες, ανατρέξτε στη σχετική ενότητα.
1
Όργανα ελέγχου

52
3008-2_el_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Ρυθμίσεις
Οι λειτουργίες που είναι προσπελάσιμες από την πάνω λωρίδα αναφέρονται λεπτομερώς στον παρακάτω πίνακα.
Επαφή Σχόλια
Συσκότιση οθόνης (μαύρη οθόνη).
Για να επιστρέψετε στις τρέχουσες ενδείξεις οθόνης, πιέστε πάνω στη συσκοτισμένη οθόνη ή ένα από τα μπουτόν του μενού.
Ρύθμιση φωτεινότητας του ήπιου φωτισμού πίνακα οργάνων.
Επιλογή και παραμετροποίηση τριών προφίλ χρηστών.
Ρύθμιση παραμέτρων οθόνης αφής και ψηφιακού πίνακα οργάνων...
Ενεργοποίηση και ρύθμιση παραμέτρων του Wi-Fi.
Όργανα ελέγχου

53
3008-2_el_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
ΕπαφήΑντίστοιχη λειτουργία Σχόλια
Διαμόρφωση οθόνης Ρύθμιση παραμέτρων ενδείξεων οθόνης (κύλιση κειμένων, κινούμενες εικόνες...) και
φωτεινότητας.
Εξατομικευμένος πίνακας οργάνων Επιλογή είδους πληροφοριών που θα εμφανιστούν στον ψηφιακό πίνακα οργάνων.
Διαμόρφωση συστήματος Επιλογή μονάδων μέτρησης:
-

θ
ερμοκρασίας (°Κελσίου ή °Φαρενάιτ)
-

α
ποστάσεων και κατανάλωσης (λ./100 χλμ, mpg ή χλμ/λ.).
Γλώσσες Επιλογή γλώσσας ενδείξεων οθόνης αφής και ψηφιακού πίνακα οργάνων.
Ώρα /Ημερομηνία Ρύθμιση ώρας, ημερομηνίας και τύπου ένδειξης.
Επιλογή συγχρονισμού με το GPS.
Παράμετροι
Οι δυνατότητες παραμετροποίησης της οθόνης αφής και του ψηφιακού πίνακα οργάνων αναφέρονται λεπτομερώς στον παρακάτω πίνακα.
1
Όργανα ελέγχου

54
3008-2_el_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Τηλεχειριστήριο
Με το τηλεχειριστήριο, ανάλογα με την έκδοση
του αυτοκινήτου, μπορείτε από απόσταση:
-
ν
α ξεκ λειδώνετε / κ λειδώνετε /
υπερασφαλίζετε το αυτοκίνητο,
-

ν
α ξεκ λειδώνετε και να ανοίγετε το πορτ-
μπαγκάζ,
-

ν
α ανάβετε τα φώτα από απόσταση,
-

ν
α διπλώνετε / ανοίγετε τους εξωτερικούς
καθρέφτες,
-

ν
α ενεργοποιείτε / απενεργοποιείτε τον
συναγερμό,
-

ν
α ανοίγετε τα παράθυρα,
-

ν
α κ λείνετε τα παράθυρα και την ηλιοροφή,
-

ν
α εντοπίζετε το αυτοκίνητο,
-

ν
α ενεργοποιείτε το ιμομπιλάιζερ του
αυτοκινήτου.
Σε κανονικές συνθήκες λειτουργίας, είναι
προτιμότερο να χρησιμοποιείτε το τηλεχειριστήριο.
Γενικότητες
Με το κ λεδί που είναι ενσωματωμένο στο
τηλεχειριστήριο, ανάλογα με την έκδοση του
αυτοκινήτου, μπορείτε:
- να ξεκ λειδώνετε / κ λειδώνετε / υπερασφαλίζετε το αυτοκίνητο,
- να ενεργοποιείτε / απενεργοποιείτε τη μηχανική παιδική ασφάλεια,
- να ενεργοποιείτε / απενεργοποιείτε τον εμπρόσθιο αερόσακο συνοδηγού,
- να κ λειδώνετε σε έκτακτη ανάγκη τις πόρτες,- να ανοίγετε τον διακόπτη μηχανής και να ενεργοποιείτε τη μίζα ή να σβήνετε τον κινητήρα.
Εξαγωγή του κλειδιού
Έκδοση με σύστημα Πρόσβασης και
εκκίνησης κινητήρα hands-free
F

Κ
ρατάτε τραβηγμένο αυτό το μπουτόν για
να βγει το κ λειδί από την υποδοχή του.
Για να επανέλθει στη θέση του, κρατάτε πρώτα
αυτό το μπουτόν τραβηγμένο.
Έκδοση χωρίς σύστημα Πρόσβασης και εκκίνησης
κινητήρα hands-free
F Πιέζετε αυτό το μπουτόν και τότε βγαίνει το κ λειδί από την υποδοχή του.
Για να το ξαναδιπλώσετε, πιέζετε πρώτα αυτό το μπουτόν,
αλ λιώς υπάρχει κίνδυνος να προκ ληθεί ζημιά στον μηχανισμό.
Διαδικασίες έκτακτης ανάγκης σας επιτρέπουν
να κ λειδώσετε ή να ξεκ λειδώσετε το αυτοκίνητο
σε περίπτωση προβλήματος λειτουργίας του
τηλεχειριστηρίου, του κεντρικού κ λειδώματος, της
μπαταρίας κ λπ.
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τις Διαδικασίες
έκτακτης ανάγκης , ανατρέξτε στη σχετική ενότητα.
Πόρτες