2017 Peugeot 208 Εγχειρίδιο χρήσης (in Greek)

31
- Διαδρομή 2 με:• τ η μέση ταχύτητα,
•

τ
η μέση κατανάλωση καυσίμου,
•

τ
η διανυθείσα απόσταση,
για τη δεύτερη διαδρομή.
-

Σ
τιγμιαίες πληροφορίες για:
•

τ
ην αυτονομία καυσίμου,
•

τ
η στιγμιαία κατανάλωση,
•

τ
ον χρονομετρητή του συστήματος Stop & Start.
Οθόνη αφής
Μηδενισμός διαδρομής
F Όταν εμφανιστεί στην οθόνη η διαδρομή που θέλετε, πατήστε το κουμπί για πάνω από
2
δευτερόλεπτα ή πατήστε παρατεταμένα το
αριστερό περιστροφικό κουμπί των χειριστηρίων
στο τιμόνι.
Οι διαδρομές 1 και 2 είναι ανεξάρτητες μεταξύ τους
αλ λά έχουν την ίδια χρήση. Για παράδειγμα, η διαδρομή 1 μπορεί να
χρησιμοποιηθεί για ημερήσιους υπολογισμούς και η
διαδρομή 2 για μηνιαίους.
Οι πληροφορίες είναι προσβάσιμες από το
μενού Οδήγηση / Αυτοκίνητο .
Εμφάνιση πληροφοριών στην οθόνη αφής
Μόνιμη εμφάνιση:
F Ε πιλέξτε το μενού "
Connect-App" στη
συνέχεια την καρτέλα " Vehicle Apps" και μετά
" Υπολογιστής ταξιδίου ". Οι πληροφορίες του υπολογιστή ταξιδιού εμφανίζονται
σε καρτέλες.
F

Π
ιέστε ένα από τα κουμπιά για να εμφανιστεί η
καρτέλα που θέλετε.
Προσωρινή εμφάνιση σε νέο παράθυρο:
F
Π
ιέστε την άκρη του χειριστηρίου των
υαλοκαθαριστήρων για να αποκτήσετε πρόσβαση
στις πληροφορίες και να εμφανιστούν οι διάφορες
καρτέλες.
Η καρτέλα της τρέχουσας κατανάλωσης καυσίμου με:
-
Τ
ην αυτονομία καυσίμου.
-

Τ
ην τρέχουσα στιγμιαία κατανάλωση καυσίμου.
-

Τ
ο μετρητή χρόνου του Stop & Start.
1
Όργανα ελέγχου

32
Μερικοί ορισμοί
Αυτονομία καυσίμου
(χλμ. ή μίλια)Αριθμός χιλιομέτρων που μπορούμε να
διανύσουμε ακόμη με το καύσιμο που
απομένει στο δοχείο καυσίμου (ανάλογα
με τη μέση κατανάλωση των τελευταίων
διανυθέντων χιλιομέτρων).
Η τιμή αυτή μπορεί να παρουσιάζει διακυμάνσεις
ύστερα από αλ λαγή του τρόπου οδήγησης ή
της μορφολογίας του δρόμου που επιφέρει
σημαντική μεταβολή της στιγμιαίας κατανάλωσης
καυσίμου.
Όταν η αυτονομία μειωθεί κάτω από τα 30
χλμ, στην
οθόνη εμφανίζονται παύλες.
Αφού συμπληρώσετε τουλάχιστον 5 λίτρα καυσίμου,
η αυτονομία υπολογίζεται ξανά και η σχετική ένδειξη
εμφανίζεται στην οθόνη εφόσον υπερβαίνει τα 100
χλμ.
Αν εμφανίζονται συνεχώς παύλες στη θέση
των αριθμών ενώ το αυτοκίνητο κινείται,
απευθυνθείτε σε διανομέα PEUGEOT ή
εγκεκριμένο συνεργείο.
Η καρτέλα της διαδρομής "
1" με:
-

Τ

η μέση ταχύτητα για την πρώτη διαδρομή.
-

Τ

η μέση κατανάλωση καυσίμου.
-
Τ
η διανυθείσα απόσταση.
Η καρτέλα της διαδρομής " 2" με:
-

Τ

η μέση ταχύτητα για τη δεύτερη διαδρομή.
-

Τ

η μέση κατανάλωση καυσίμου.
-

Τ

η διανυθείσα απόσταση.
Μηδενισμός της διαδρομής
F Όταν εμφανιστεί στην οθόνη η διαδρομή που θέλετε, πιέστε το κουμπί μηδενισμού ή την άκρη
του μοχλού των υαλοκαθαριστήρων.
Οι διαδρομές " 1" και " 2" είναι ανεξάρτητες και
χρησιμοποιούνται με τον ίδιο τρόπο.
Για παράδειγμα, η διαδρομή " 1" μπορεί να
χρησιμοποιηθεί για ημερήσιους υπολογισμούς και η
διαδρομή " 2" για μηνιαίους.
Όργανα ελέγχου

33
Ρύθμιση ημερομηνίας και ώρας
Πίνακας οργάνων
F Κάθε φορά που πιέζετε αυτό το κουμπί, ο πίνακας οργάνων μεταβαίνει στις παρακάτω ρυθμίσεις:
-

ώ
ρα,
-
λε

πτά,
-

έ
νδειξη 12 ή 24 ωρών.
Με PEUGEOT Connect Radio
F Επιλέξτε το μενού Settings .
F
Ε
πιλέξτε "Ημερομηνία και ώρα ".
F

Ε
πιλέξτε " Ημερομ" ή "Ώρα".
F

Ε
πιλέξτε τις μορφές εμφάνισης.
F

Α
λ λάξτε την ημερομηνία ή/και την ώρα από το
αριθμητικό πληκτρολόγιο.
F

Ε
πιβεβαιώστε με " OK".
Στιγμιαία κατανάλωση καυσίμου
(μίλια/γαλόνι, λ./100 χλμ. ή χλμ./λ.)
Η έ νδειξη αυτή εμφανίζεται μόνο εφόσον το
όχημα κινείται με ταχύτητα μεγαλύτερη από
30
χλμ./ώρα.Υπολογίζεται κατά τα τελευταία
δευτερόλεπτα που πέρασαν.
Μέση κατανάλωση καυσίμου
(μίλια/γαλόνι, λ./100 χλμ. ή χλμ./λ.)
Υ πολογίζεται από τον τελευταίο μηδενισμό
του υπολογιστή ταξιδιού.
Διανυθείσα απόσταση
(μίλια ή χλμ.)
Υπολογίζεται από τον τελευταίο μηδενισμό
του υπολογιστή ταξιδιού.
Μέση ταχύτητα
Υπολογίζεται από τον τελευταίο μηδενισμό
του υπολογιστή ταξιδιού.
(μίλια/ώρα ή χλμ./ώρα)
Συνολικός χρόνος στάσης
(λεπτά / δευτερόλεπτα ή ώρες / λεπτά)
Αν το αυτοκίνητό σας διαθέτει τη λειτουργία Stop &
Start, ένας χρονομετρητής υπολογίζει τη συνολική
χρονική διάρκεια των καταστάσεων λειτουργίας STOP
κατά τη διαδρομή.
Μηδενίζεται κάθε φορά που ανοίγετε το διακόπτη του
κινητήρα.
1
Όργανα ελέγχου

34
Ρεοστάτης φωτεινότητας
Σύστημα για την χειροκίνητη ρύθμιση της έντασης του
φωτισμού του πίνακα οργάνων και της οθόνης αφής
ανάλογα με το φως περιβάλ λοντος.
Με δύο κουμπιά
Φώτα αναμμένα:F
Π
ατήστε αυτό το κουμπί για
να αυξήσετε το επίπεδο της
φωτεινότητας.
F

Π
ατήστε αυτό το κουμπί για να το
μειώσετε.
Μόλις επιτευχθεί το επιθυμητό επίπεδο φωτεινότητας,
αφήστε το κουμπί.
Το σύστημα δεν διαχειρίζεται αυτόματα την
μετάβαση από την θερινή στην χειμερινή ώρα
(ανάλογα με τη χώρα).
Το σύστημα δεν διαχειρίζεται αυτόματα την
μετάβαση από την θερινή στην χειμερινή ώρα
(ανάλογα με τη χώρα).
Η μετάβαση από τη χειμερινή στη θερινή ώρα
γίνεται με αλ λαγή της ζώνης ώρας.
Πρόσθετες ρυθμίσεις
Μπορείτε να επιλέξετε:
- Ν α αλ λάξετε τη μορφή εμφάνισης της ημερομηνίας
και της ώρας (12ωρη ή 24ωρη).
-

Ν
α αλ λάξετε τη ζώνη ώρας.
-

Ν
α ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε το
συγχρονισμό με το GPS (UTC).
Με PEUGEOT Connect Nav
Οι ρυθμίσεις ημερομηνίας και ώρας είναι διαθέσιμες
μόνο αν είναι απενεργοποιημένος ο συγχρονισμός με
το GPS.
F

Ε
πιλέξτε το μενού Ρυθμίσεις.
F

Π
ιέστε το κουμπί " ΕΠΙΛΟΓΕΣ" για να μεταβείτε
στη δευτερεύουσα σελίδα.
F

Ε
πιλέξτε "Ρύθμιση ώρας-
ημερομηνίας ".
F

Ε
πιλέξτε την καρτέλα " Ώρα:" ή "Ημερομ: ".
F

Ρ
υθμίστε την ημερομηνία ή/και την ώρα από το
αριθμητικό πληκτρολόγιο.
F

Ε
πιβεβαιώστε με " OK".
Όργανα ελέγχου

35
Με ένα κουμπί
F Πατήστε αυτό το κουμπί για να ρυθμίσετε τη φωτεινότητα.
F

Μ

όλις ο φωτισμός φθάσει στο επιθυμητό επίπεδο
φωτεινότητας, αφήστε το κουμπί.
Όταν τα φώτα είναι σβηστά, ή όταν βρίσκονται
στη κατάσταση ημέρας (φωτισμός ημέρας
ενεργοποιημένος), οποιοσδήποτε χειρισμός του
κουμπιού δεν έχει αποτέλεσμα.
Με οθόνη αφής
F Στο μενού " Ρυθμίσεις", επιλέξτε " Φωτεινότητα ".
F Ρ υθμίστε τη φωτεινότητα πατώντας τα βέλη ή
μετακινώντας τον κέρσορα.
Μπορείτε να επιλέξετε διαφορετική φωτεινότητα
για την ημέρα (χειριστήριο φώτων στη θέση
" 0 ") και για τη νύχτα (χειριστήριο φώτων σε
οποιαδήποτε άλ λη θέση).
1
Όργανα ελέγχου

36
Τηλεχειριστήριο
A.Ξεδίπλωμα / δίπλωμα.
B. Ξεκλείδωμα.
Αφόπλιση του συναγερμού.
C. Κλείδωμα.
Εντοπισμός του αυτοκινήτου.
Όπλιση του συναγερμού.
Πόρτες
Γενικό ξεκλείδωμα
Με το κλειδί
F Γυρίστε το κ λειδί προς το εμπρός μέρος του
οχήματος.
Με το τηλεχειριστήριο
F Πατήστε το.
Επιλεκτικό ξεκλείδωμα
Από το εργοστάσιο είναι ενεργοποιημένο το γενικό
ξεκλείδωμα.
Μπορείτε να ενεργοποιήσετε ή να
απενεργοποιήσετε το επιλεκτικό
ξεκ λείδωμα με την οθόνη αφής από το
μενού Οδήγηση / Αυτοκίνητο .
Με το τηλεχειριστήριο
F Για να ξεκ λειδώσετε μόνο την πόρτα
του οδηγού, πιέστε μία φορά αυτό το
πλήκ τρο.
F

Γ
ια να ξεκ λειδώσετε τις υπόλοιπες
πόρτες και το χώρο αποσκευών,
πιέστε αυτό το κουμπί σύντομα δύο
φορές. Το ξεκ λείδωμα επιβεβαιώνεται με τα φλας
να αναβοσβήνουν γρήγορα για περίπου
2
δευτερόλεπτα.
Ανάλογα με την έκδοση του αυτοκινήτου
σας, ταυτόχρονα διπλώνουν και οι εξωτερικοί
ηλεκτρικοί καθρέπτες.
Εντοπισμός του αυτοκινήτου σας
F Πιέζοντας το κουμπί, δίνετε εντολή να ανάψουν και να αναβοσβήσουν
τα στοιχεία φωτισμού για μερικά
δευτερόλεπτα που σας επιτρέπουν
να εντοπίσετε το σημείο στάθμευσης
του αυτοκινήτου.
Φωτισμός συνοδείας
Πιέζοντας παρατεταμένα αυτό το κουμπί
ενεργοποιείται ο φωτισμός συνοδείας
(άναμμα μικρών φώτων, φώτων μεσαίας
σκάλας και πινακίδας κυκ λοφορίας).
Πιέζοντας δεύτερη φορά, πριν το πέρας της
χρονοκαθυστέρησης, απενεργοποιείται ο φωτισμός
συνοδείας.
Πόρτες

37
Κλείδωμα – κλειδί
Κλείδωμα
Με το κλειδί
F Γυρίστε το κ λειδί προς το πίσω μέρος του οχήματος.
Με το τηλεχειριστήριο
F Πιέστε.
Εκτελώντας παρατεταμένα την ενέργεια
κ λειδώματος (κ λειδί ή τηλεχειριστήριο)
κ λείνουν αυτόματα και τα τζάμια.
Το κ λείδωμα επιβεβαιώνεται με τα φλας που
ανάβουν σταθερά για περίπου 2
δευτερόλεπτα.
Ανάλογα με την έκδοση του αυτοκινήτου
σας, ταυτόχρονα διπλώνουν και οι εξωτερικοί
ηλεκτρικοί καθρέπτες.
Το αυτόματο δίπλωμα και άνοιγμα
των εξωτερικών καθρεφτών μπορεί να
απενεργοποιηθεί από διανομέα PEUGEOT ή
εγκεκριμένο συνεργείο. Αν μια πόρτα ή ο χώρος αποσκευών δεν
έχει κ λείσει καλά, το κεντρικό κ λείδωμα δεν
πραγματοποιείται.
Όταν το αυτοκίνητο είναι κ λειδωμένο, αν
ξεκ λειδώσει από απροσεξία, θα ξανακ λειδώσει
αυτόματα ύστερα από 30
δευτερόλεπτα περίπου,
εκτός αν κάποια πόρτα είναι ανοιχτή.
Για λόγους ασφάλειας (παιδιά μέσα στο
αυτοκίνητο), μη βγαίνετε ποτέ από το αυτοκίνητο
χωρίς να πάρετε το κ λειδί σας, έστω κι αν είναι
για πολύ λίγο.
Δίπλωμα του κλειδιού
F Πατήστε αυτό το κουμπί πριν κ λειδώσετε το κ λειδί. Αν δεν πατήσετε το κουμπί, υπάρχει κίνδυνος να
προκ ληθεί ζημιά στο τηλεχειριστήριο.
Κλείδωμα έκτακτης ανάγκης
Για να κ λειδώσετε και να ξεκ λειδώσετε μηχανικά
τις πόρτες σε περίπτωση βλάβης του συστήματος
κεντρικού κ λειδώματος ή βλάβης της μπαταρίας.
Πλευρά οδηγού
Βάλτε το κ λειδί στην κ λειδαριά της πόρτας για να
κ λειδώσετε ή να ξεκ λειδώσετε την πόρτα.
Πλευρά συνοδηγού
F Στις πίσω πόρτες, βεβαιωθείτε ότι δεν είναι
ενεργοποιημένη η παιδική ασφάλεια.
2
Πόρτες

38
F Με το κ λειδί, αφαιρέστε το μαύρο κάλυμμα που βρίσκεται στο άκρο της πόρτας.
F

Β
άλτε το κ λειδί στην εσοχή χωρίς να ασκήσετε
πίεση, κατόπιν χωρίς να περιστρέψετε,
μετατοπίστε πλάγια το μάνταλο προς το
εσωτερικό της πόρτας.
F

Β
γάλτε το κ λειδί και επανατοποθετήστε το μαύρο
κάλυμμα.
Υπερασφάλιση
Με την υπερασφάλιση απενεργοποιούνται τα
εξωτερικά και εσωτερικά χερούλια των θυρών.
Επίσης απενεργοποιείται το μηχανικό κεντρικό
κουμπί ελέγχου.
Γι' αυτό μην αφήνετε ποτέ κανέναν μέσα στο
αυτοκίνητο όταν το υπερασφαλίζετε.
Με το κλειδί
F Στρίψτε το κ λειδί προς τα πίσω στην κ λειδαριά της πόρτας του οδηγού.
F

Μ
έσα στα επόμενα 5 δευτερόλεπτα, στρίψτε ξανά
το κ λειδί προς τα πίσω για να υπερασφαλίσετε το
αυτοκίνητο.
Χρήση του τηλεχειριστηρίου
F Πιέστε.
F

Μ
έσα στα επόμενα 5 δευτερόλεπτα,
πιέστε ξανά αυτό το πλήκτρο για να
υπερασφαλίσετε το αυτοκίνητο.
Η υπερασφάλιση επιβεβαιώνεται με τα φλας που
ανάβουν σταθερά για περίπου 2
δευτερόλεπτα.
Ανάλογα με την έκδοση του αυτοκινήτου
σας, ταυτόχρονα διπλώνουν και οι εξωτερικοί
ηλεκτρικοί καθρέπτες.
Πρόβλημα τηλεχειριστηρίου
Ύστερα από αποσύνδεση της μπαταρίας
του αυτοκινήτου, αλ λαγή της μπαταρίας του
τηλεχειριστηρίου ή σε περίπτωση δυσλειτουργίας του
τηλεχειριστηρίου, δεν μπορείτε πλέον να ξεκ λειδώσετε,
να κ λειδώσετε ή να εντοπίσετε το αυτοκίνητό σας.
F

Σ
ε πρώτη φάση, χρησιμοποιήστε το κ λειδί στην
κ λειδαριά για να ξεκ λειδώσετε ή να κ λειδώσετε το
αυτοκίνητό σας.
F

Σ
ε δεύτερη φάση, κάντε επανασυγχρονισμό του
τηλεχειριστηρίου.
Αν το πρόβλημα παραμένει, απευθυνθείτε το
συντομότερο σε διανομέα PEUGEOT ή εγκεκριμένο
συνεργείο.
Επαναφορά
F Κλείστε το διακόπτη της μηχανής.
F Γ υρίστε το κ λειδί στη θέση 2 (Διακόπτης μηχανής
ανοικτός) .
F

Π
ατήστε αμέσως το κουμπί με
το κ λειστό λουκέτο για μερικά
δευτερόλεπτα.
F

Κ
λείστε το διακόπτη της μηχανής και αφαιρέστε το
κ λειδί.
Το τηλεχειριστήριο λειτουργεί και πάλι πλήρως.
)!
2
0"