Page 273 of 394

Enrollment commands
E00732400249
PhraseEnglishFrenchSpanishItalianGermanDutchPortugueseRussian11234567891234567891234567891234567891234567891234567891234567891234567892888 555 1212888 555 1212888 555 1212888 555 1212888 555 1212888 555 1212888 555 1212888 555 12123CallAppelerLlamarChiamaAnrufenBellenLigarВызов4DialComposerMarcarComponiWählenNummer keuzeMarcarНабор5SetupConfigurerConfiguraciónConfiguraEinrichtungSetupConfigurarНастройка6CancelAnnulerCancelarAnnullaAbbrechenAnnulerenCancelarОтмена7ContinueContinuerContinuarContinuaWeiterDoorgaanContinuarПродолжить8HelpAideAyudaAiutoHilfeHelpAjudaСправка
 
USB port*E00761901461
You  can  connect  your  USB  memory  device or  iPod*  to  play  music  files  stored  in  the USB memory device or iPod.
*:  “iPod”  is  a  registered  trademark  of  Apple
Inc. in the United States and other countries.The  USB  port  (A)  is  located  in  the  indicated
position.How to connect a USB memory
device
E00762001472
1. Park  your  vehicle  in  a  safe  place  and
turn  the  ignition  switch  to  the  “LOCK”
position.
2. Open the glove box.USB port*
7-71OVWX17E1For pleasant driving7Type 1 
Type 2  
         
        
        
     
        
        Page 274 of 394

3.Connect  a  commercially  available  USB
connector cable (A) to the USB memory
device (B).
4. Connect the USB connector cable (A) to
the USB port (C).
CAUTIONl Keep  the  lid  of  the  glove  box  closed  while
driving  the  vehicle.  A  lid  or  the  contents  of the glove box could otherwise cause injuries.NOTEl Do  not  connect  the  USB  memory  device  to
the USB port directly.
The USB memory device may be damaged.
l When  closing  the  glove  box,  be  careful  not
to trap the USB connector cable.
5. To  remove  the  USB  connector  cable,
turn  the  ignition  switch  to  the  “LOCK”
position first and perform the installation steps in reverse.
How to connect an iPod
E00762101646
1. Park  your  vehicle  in  a  safe  place  and
turn  the  ignition  switch  to  the  “LOCK”
position.
2. Open the glove box.
3. Connect the connector cable to the iPod.
NOTEl Use  a  genuine  connector  cable  from  Apple
Inc.4. Connect  the  connector  cable  to  the  USB
port.CAUTIONl Keep  the  lid  of  the  glove  box  closed  while
driving  the  vehicle.  A  lid  or  the  contents  of
the glove box could otherwise cause injuries.NOTEl When  closing  the  glove  box,  be  careful  not
to trap the connector cable.
5. To  remove  the  connector  cable,  turn  the
ignition  switch  to  the  “LOCK”  position
first and perform the installation steps in reverse.
Types of connectable devices
and supported file specifica-tions
E00762201269
Except  for  vehicles  equipped  with  the Bluetooth ®
 2.0 interface
For details about the types of connectable de- vices  and  supported  file  specifications,  referto the following pages and manuals.
 
[For  vehicles  equipped  with  the  LW/MW/
FM radio/CD player]
USB port*
7-72OVWX17E1For pleasant driving7        
         
        
        
     
        
        Page 275 of 394

Refer  to  “Listen  to  an  iPod”  on  page 7-29,
“Listen  to  Audio  Files  on  a  USB  Device”  on page  7-31  and  “Audio  Files  (MP3/WMA/
AAC)” on page 7-17.
 
[For  vehicles  equipped  with  the  DISPLAY AUDIO/Smartphone Link Display Audio]Refer to the separate owner’s manual.
For  vehicles  equipped  with  the  Bluetooth ®
2.0 interface
For details about the types of connectable de- vices  and  supported  file  specifications,  referto the following section.Device types
E00762301563
Devices  of  the  following  types  can  be  con-
nected.
Model nameConditionUSB memory deviceStorage  capacity  of
256 Mbytes or moreModels  other  than
USB  memory  devi- ces and iPodsDigital  audio  player
supporting mass stor-
age class
For  connectable  device  type  for  “iPod*,”
“iPod classic*,” “iPod nano*,” “iPod touch*”
and  “iPhone*,”  access  the  MITSUBISHI
MOTORS website.
Please  read  and  agree  to  the  “Warning  about
Links to the Web Sites of Other Companies”.
The  websites  mentioned  above  may  connect you  to  websites  other  than  the  MITSUBISHI
MOTORS website.
http://www.mitsubishi-motors.com/en/prod- ucts/index.html
*: “iPod,” “iPod classic,” “iPod nano,” “iPod
touch”  and  “iPhone”  are  registered  trade- marks  of  Apple  Inc.  in  the  United  States  and
other countries.NOTEl Depending  on  the  type  of  the  USB  memory
device  or  other  device  connected,  the  con-
nected  device  may  not  function  properly  or the available functions may be limited.
l It is recommended to use an iPod with firm-
ware updated to the latest version.
l You  can  charge  your  iPod  by  connecting  it
to  the  USB  port  when  the  ignition  switch  is in the “ACC” or “ON” position.
l Do  not  keep  your  USB  memory  device  or
iPod in your vehicle.
l It  is  recommended  that  you  back  up  files  in
case of data damage.NOTEl Do  not  connect  to  the  USB  port  any  device
(hard disk, card reader, memory reader, etc.)other  than  the  connectable  devices  specified
in  the  previous  section.  The  device  and/or data  may  be  damaged.  If  any  of  these  devi-ces  was  connected  by  mistake,  remove  it  af-
ter  turning  the  ignition  switch  to  the “LOCK” position.File specifications
E00762401056
You  can  play  music  files  of  the  following
specifications that are saved in a USB memo-ry  device  or  other  device  supporting  mass
storage  class.  When  you  connect  your  iPod, playable  file  specifications  depend  on  the connected iPod.
ItemConditionFile formatMP3,  WMA,  AAC,
WAVMaximum  number  of levels  (including  the root)
Level 8
Number of folders700Number of files65,535
USB port*
7-73OVWX17E1For pleasant driving7   
         
        
        
     
        
        Page 276 of 394

HDMI port*E00771400039
You  can  connect  a  commercially  available HDMI  device  such  as  a  video  camera  and  a
smart phone to the HDMI port (A).NOTEl For  details,  refer  to  the  separate  owner’s
manual for Smartphone Link Display Audio.
To connect
1. Park  your  vehicle  in  a  safe  place  and
turn  the  ignition  switch  to  the  “LOCK”
position.
2. Open the glove box.
3. Connect  a  commercially  available
HDMI cable to the HDMI device.
4. Connect  the  HDMI  cable  to  the  HDMI
port in the glove box.
CAUTIONl Keep  the  lid  of  the  glove  box  closed  while
driving  the  vehicle.  A  lid  or  the  contents  of the glove box could otherwise cause injuries.NOTEl When  closing  the  glove  box,  be  careful  not
to trap the HDMI cable.
5. To  remove  the  HDMI  cable,  turn  the  ig-
nition  switch  to  the  “LOCK”  position first and perform the installation steps in
reverse.
Sun visors
E00711200811
1- To eliminate front glare2- To eliminate side glare
Vanity mirror
E00731900191
Type 1
A  vanity  mirror  is  fitted  to  the  back  of  the sun visor.
Type 2
A  vanity  mirror  is  fitted  to  the  back  of  the sun visor.
HDMI port*
7-74OVWX17E1For pleasant driving7        
         
        
        
     
        
        Page 277 of 394

Operating the lid of the vanity mirror will au-tomatically turn on the mirror lamp (A).CAUTIONl If  the  lid  of  vanity  mirror  with  lamp  is  kept
open for prolonged periods of time, the vehi-
cle’s battery will be discharged.Card holder
E00732000203
Cards  can  be  slipped  into  the  holder  (A)  on
the back of the sun visor.
Slide plate*
E00732100086
To  block  out  the  glare  of  the  sunlight  from
behind  the  inside  rear-view  mirror,  swing down  the  sun  visor,  and  then  pull  out  the
slide plate (B).
To  block  out  a  broader  range  of  glare  from
your  side,  swing  the  sun  visor  sideways  and
pull out the slide plate (B).Ashtray*
E00711400640CAUTIONlPut  out  matches  and  cigarettes  before  they
are placed in the ashtray.
l Don’t  put  papers  and  other  things  that  burn
into  your  ashtrays.  If  you  do,  cigarettes  or
other  smoking  materials  could  set  them  on fire, causing damage.
l Always  close  the  ashtray.  If  left  open,  other
cigarette  butts  in  the  ashtray  may  be  rekin-
dled.
Ashtray*
7-75OVWX17E1For pleasant driving7       
         
        
        
     
        
        Page 278 of 394

To use the ashtray, open the lid.
Mounting position for movea-ble ashtray
There  is  a  mounting  position  on  the  front
console box.
NOTEl The  moveable  ashtray  can  also  be  fitted  in
the cup holder for the rear seat (3-door mod-
els)  and  in  the  cup  holder  for  the  third  seat (5-door  models).  Refer  to  “Cup  holder”  on
page 7-85.Cigarette lighter*
E00711501042
The cigarette lighter can be used while the ig-nition  switch  is  in  the  “ON”  or  “ACC”  posi-
tion.
1- Open the lid
2- Push all the way in.
The cigarette lighter will automatically return to  its  original  position  with  a  “click”  when ready. Pull it out for use.
After  use,  insert  the  cigarette  lighter  to  its
original position in the socket.
NOTEl Do  not  leave  the  cigarette  lighter  removed
from its socket, because the socket might be- come  clogged  by  foreign  material  and  be
short-circuited.CAUTIONl Do not touch the heating element or the cig-
arette  lighter  housing,  hold  the  knob  only  to prevent burns.
l Do not allow children to operate or play with
the cigarette lighter as burns may occur.
l Something  is  wrong  with  the  cigarette  light-
er if it does not pop back out within approxi-
mately  30  seconds  of  being  pushed  in.  We recommend you to have it checked.
l Do  not  use  any  electric  appliance  that  is  not
approved  by  MITSUBISHI  MOTORS .  Do-
ing  so  could  damage  the  socket.  If  you  used
the cigarette lighter after damaging the sock- et,  the  cigarette  lighter  might  pop  out  or  fail
to come out after being pushed in.
l When the cigarette lighter socket is used as a
power  source  for  an  electric  appliance,  be sure  that  the  electric  appliance  operates  at
12  V  and  has  an  electric  capacity  of  120  W or  less.  In  addition,  long  use  of  the  electricappliance  without  running  the  engine  may
run down the battery.
Cigarette lighter*
7-76OVWX17E1For pleasant driving7       
         
        
        
     
        
        Page 279 of 394

Accessory socketE00711600987
The  accessory  socket  can  be  used  while  the ignition  switch  is  in  the  “ON”  or  “ACC”  po-
sition.CAUTIONl Be  aware  that  using  electronic  equipment
with  the  engine  off  may  run  the  battery down.
l When  you  connect  an  electrical  device,
make sure it is rated at 12 V and its electrical
capacity  does  not  exceed  120  W.  When  us-
ing  some  sockets  at  the  same  time,  make
sure  the  total  power  consumption  of  the
electrical accessories does not exceed  120 W
at 12 V.
l When  the  accessory  socket  is  not  in  use,  be
sure  to  close  the  cap  or  plug,  because  the
socket  might  become  clogged  by  foreign
material and be short-circuited.NOTEl The  two  or  more  accessory  sockets  can  be
used simultaneously.Type 1
Pull  out  the  plug  (A)  in  the  instrument  panel
to  uncover  the  socket.  Use  it  to  plug  in  an
electrical device.
Instrument panel*Type 2
Open  the  cap  (B)  on  the  centre  console  box
and the side wall of the luggage compartment to  uncover  the  socket.  Use  it  to  plug  in  an
electrical device.
Console boxRear (3-door models)Rear (5-door models)
Accessory socket
7-77OVWX17E1For pleasant driving7   
         
        
        
     
        
        Page 280 of 394

Interior lampsE00712001015
1- Luggage compartment lamp2- Rear personal lamps
3- Door courtesy lamps
4- Ceiling lamp (Type 1)*
5- Ceiling lamp (Type 2)*
6- Interior lamp switch Room & map lamps
7- Foot lamps*
NOTEl If  you  leave  the  interior  lamps  on  without
running  the  engine,  you  will  run  down  the battery.  Before  you  leave  the  vehicle,  makesure that all the interior lamps are off.Interior lamp switch
E00717301811
The  interior  lamp  switch  can  be  used  to  turn
the  room  &  map  lamps  and  rear  personal
lamps on and off.
1 () -The room & map lamps and rear
personal  lamps  go  on  regardless of  opening  and  closing  of  the
doors and backdoor.NOTEl The  luggage  compartment  lamp  goes  on
with  the  luggage  compartment  lamp  switch
in  “
”  position,  using  the  interior  lamp
switch.
2 (DOOR)
-The room & map lamps and rear
personal  lamps  go  on  when  any of  the  doors  or  the  backdoor  is
opened.  They  go  off  about
15  seconds  after  all  doors  and backdoor are closed.
However,  the  lamps  go  off  im-
mediately  without  being  dim-
med in the following cases:
l The doors and backdoor are
closed  and  the  ignition
switch  is  turned  to  the “ON” position.
l All  doors  and  the  backdoor
are  locked  using  the  central
door  lock  function  or  the keyless  entry  system  (if  so equipped).NOTEl On vehicles with the keyless entry system, if
the  ignition  key  is  removed  with  the  doors
and backdoor closed, the room & map lamps and  rear  personal  lamps  are  illuminated  for
15 seconds and then go off.
The dimming period is also adjustable.
For  further  information,  we  recommend  you
to  consult  a  MITSUBISHI  MOTORS  Au-
thorized Service Point.
Interior lamps
7-78OVWX17E1For pleasant driving7