2017 Lexus GS300h Užívateľská príručka (in Slovak)

4657-2. Postupy v prípade núdze
7
Keď nastanú problémy
GS450h_300h_OM_OM30F92SK_(EE)
VÝSTRAHA
■Ak ostanú svietiť obidve výstražné kontrolky ABS a brzdového systému
Ihneď vozidlo zastavte na bezpečnom mieste a kontaktujte ktoréhokoľvek autorizova-
ného predajcu alebo servis Lexus, alebo ktorýkoľvek spoľahlivý servis. Vozidlo sa stane
extrémne nestabilné pri brzdení a systém ABS môže zlyhať, a to by mohlo spôsobiť ne-
hodu s následkami smrti alebo vážnych zranení.
■Keď sa rozsvieti výstražná kontrolka systému elektrického posilňovača riadenia
Ovládanie volantu sa môže stať extrémne ťažké.
Ak je ovládanie volantu ťažšie ako obvykle, držte volant pevne a ovládajte ho použitím
väčšej sily ako normálne.
■Ak sa rozsvieti výstražná kontrolka tlaku pneumatík
Dodržujte nasledujúce pokyny. Ich nedodržanie môže zapríčiniť stratu kontroly nad vo-
zidlom a môže to spôsobiť smrteľné alebo vážne zranenie.
●Zastavte vozidlo čo najskôr na bezpečnom mieste. Ihneď nastavte tlak hustenia pneu-
matík.
●Ak sa výstražná kontrolka tlaku pneumatík rozsvieti aj po nastavení tlaku hustenia
pneumatík, je pravdepodobné, že máte defekt pneumatiky. Skontrolujte pneumatiky.
Ak má pneumatika defekt, vymeňte koleso s defektnou pneumatikou za rezervné ko-
leso a defektnú pneumatiku nechajte opraviť najbližším autorizovaným predajcom
alebo servisom Lexus, alebo ktorýmkoľvek spoľahlivým servisom.
●Vyhnite sa prudkému manévrovaniu a brzdeniu. Ak sa pneumatiky vozidla poškodia,
mohli by ste stratiť kontrolu nad volantom alebo nad brzdami.
■Ak dôjde k defektu alebo náhlemu úniku vzduchu
Výstražný systém tlaku pneumatík sa nemusí hneď aktivovať.
UPOZORNENIE
■Aby ste zaistili správnu funkciu výstražného systému tlaku pneumatík
Neinštalujte pneumatiky s rozdielnou špecifikáciou alebo rôznych značiek, pretože vý-
stražný systém tlaku pneumatík nemusí fungovať správne.

4667-2. Postupy v prípade núdze
GS450h_300h_OM_OM30F92SK_(EE)
Keď sa zobrazí výstražné hlásenie
Hlavná výstražná kontrolka
Hlavná výstražná kontrolka sa tiež rozsvieti al ebo bliká, aby signalizovala, že je na mul- tiinformačnom displeji zobrazené nejaké hlásenie.
Multiinformačný displej
Ak sa ktorékoľvek z výstražných hlásení znova rozsvieti po vykonaní nasledujú-
cich činností, kontaktujte ktoréhokoľve k autorizovaného predajcu alebo servis
Lexus, alebo ktorýkoľvek spoľahlivý servis.
Ak sa zobrazí výstraha na multiinforma čnom displeji, zachovajte pokoj a vyko-
najte nasledujúce činnosti:
Okrem modelov F SPORTModely F SPORT
Zoznam výstražných hlásen í a výstražných bzučiakov
Výstražné hláseniePodrobnosti/Činnosti
(Ak je vo výbave)
Signalizuje, že nastala vysoká pravdepodobnosť čelnej
kolízie, alebo že funkcia pr ednárazového brzdenia je v činnosti
V tom okamihu sa na head-up displeji objaví .
Znie tiež bzučiak.  Vyhnite sa kolízii spomalením použitím bŕzd alebo
iných vyhýbacích akcií.
1
2

4677-2. Postupy v prípade núdze
7
Keď nastanú problémy
GS450h_300h_OM_OM30F92SK_(EE)
(Ak je vo výbave)
Signalizuje, že sa vaše vozidlo blíži k vozidlu pred vami
(v režime vzdialenosti medzi vozidlami)
V rovnakom okamihu sa obja ví na head-up displeji
(obrázok bliká).
Znie tiež bzučiak.
 Spomaľte vozidlo pribrzdením.
(Ak je vo výbave)
Signalizuje, že vozidlo vybočuje z jazdného pruhu (keď je
v činnosti LKA [Asistent pre jazdu v jazdných pruhoch]) Čiara jazdného pruhu na strane, kde vozidlo vybočuje,
bliká oranžovo.
V rovnakom okamihu sa obja ví na head-up displeji
(obrázok bliká).
Znie tiež bzučiak.
 Skontrolujte okolie vozidla a vráťte sa dovnútra čiar jazdného pruhu.
Signalizuje poruchu v brzdovom systéme
Znie tiež bzučiak.
 Nechajte vozidlo skontrolovať ktorýmkoľvek autori-
zovaným predajcom alebo servisom Lexus, alebo ktorýmkoľvek spoľahlivým servisom.
Pokračovanie v jazde s vozidlom môže byť nebez-
pečné.
Výstražné hláseniePodrobnosti/Činnosti
(Bliká)

4687-2. Postupy v prípade núdze
GS450h_300h_OM_OM30F92SK_(EE)
Signalizuje poruchu benzínového motora alebo že je ra-
diaca páka dlhú dobu v N
Znie tiež bzučiak.  Uvoľnite plynový pedál a preraďte zaradenú polohu
do D, S alebo R.
Signalizuje, že dvere vodiča boli otvorené pri zaradenej polohe inej, ako P
Znie tiež bzučiak.
 Preraďte zaradenú polohu do P.
Signalizuje poruchu v hybridnom systéme
Znie tiež bzučiak.
 Ihneď vozidlo zastavte na bezpečnom mieste a kon- taktujte ktoréhokoľvek autorizovaného predajcu
alebo servis Lexus, alebo ktorýkoľvek spoľahlivý ser-
vis.
Signalizuje, že jedny alebo viaceré z dverí, alebo kapota
alebo kufor nie sú úplne zatvorené
Systém tiež signalizuje, ktoré dvere, kapota alebo kufor nie sú úplne zatvorené.
Keď vozidlo dosiahne rýchlosť 5 km/h, bliká
a zaznie bzučiak, aby signaliz oval, že tieto dvere, alebo
kapota alebo kufor stále neboli úplne zatvorené.
 Uistite sa, že sú všetky dvere, alebo kapota alebo kufor zatvorené.
Výstražné hláseniePodrobnosti/Činnosti
(Bliká)
(Bliká)

4697-2. Postupy v prípade núdze
7
Keď nastanú problémy
GS450h_300h_OM_OM30F92SK_(EE)
(Ak je vo výbave)
Signalizuje poruchu parkovacieho asistenta Všetky senzory blikajú.
Znie tiež bzučiak.
 Nechajte vozidlo skontrolovať ktorýmkoľvek autori- zovaným predajcom alebo servisom Lexus, alebo
ktorýmkoľvek spoľahlivým servisom.
(Ak je vo výbave)
Signalizuje, že senzory parkovacieho asistenta sú znečis-
tené alebo pokryté ľadom
Znie tiež bzučiak.  Očistite senzor.
Signalizuje, že bol vykonaný pokus o uvoľnenie parkova-
cej brzdy s otvorenými dverami alebo rozopnutým bez- pečnostným pásom spolujazdca vpredu
Znie tiež bzučiak.
 Zatvorte všetky dvere a zapnite bezpečnostný pás spolujazdca vpredu predtým, ako uvoľníte parkova-
ciu brzdu.
Výstražné hláseniePodrobnosti/Činnosti
(Bliká)

4707-2. Postupy v prípade núdze
GS450h_300h_OM_OM30F92SK_(EE)
Signalizuje, že dvere vodiča boli otvorené pri zaradenej
polohe inej, ako P Znie tiež bzučiak.
 Preraďte zaradenú polohu do P.
Signalizuje, že plynový pedál je zošliapnutý, keď je radia-
ca páka v N
Znie tiež bzučiak.  Uvoľnite plynový pedál a zaraďte zaradenú polohu
do D, S alebo R.
Signalizuje, že plynový pedál je zošliapnutý, keď je radia-
ca páka v N Znie tiež bzučiak.
 Uvoľnite plynový pedál a zaraďte zaradenú polohu
do D, S alebo R.
Výstražné hláseniePodrobnosti/Činnosti
(Bliká)
(Bliká)
(Bliká)

4717-2. Postupy v prípade núdze
7
Keď nastanú problémy
GS450h_300h_OM_OM30F92SK_(EE)
Signalizuje, že výkon hybridného (trakčného) akumuláto- ra poklesol, pretože uplynula dlhšia doba po presunutí ra-
diacej páky do N
Znie tiež bzučiak.  Reštartujte hybridný systém, keď štartujete vozidlo.
Signalizuje poruchu v hybridnom systéme
V závislosti na poruche sa môžu zobraziť tiež riešenia problému.
Znie tiež bzučiak.
 Ihneď vozidlo zastavte na bezpečnom mieste a kon- taktujte ktoréhokoľvek autorizovaného predajcu
alebo servis Lexus, alebo ktorýkoľvek spoľahlivý ser-
vis.
Signalizuje, že trakčný akumulátor je vybitý
Znie tiež bzučiak.
 Keď je vozidlo zastavené na dlhšiu dobu, presuňte ra- diacu páku do P. Keď je zaradená poloha v N, akumu-
látor sa nemôže dobíjať.
Signalizuje poruchu v systéme EPS (Elektrický posilňo-
vač riadenia)
Znie tiež bzučiak.  Nechajte vozidlo skontrolovať ktorýmkoľvek autori-
zovaným predajcom alebo servisom Lexus, alebo
ktorýmkoľvek spoľahlivým servisom.
Výstražné hláseniePodrobnosti/Činnosti
(Bliká)
(Bliká)

4727-2. Postupy v prípade núdze
GS450h_300h_OM_OM30F92SK_(EE)
Signalizuje, že vozidlo ide rýchlosťou 5 km/h alebo vyš-
šou so stále zabrzdenou parkovacou brzdou
Znie tiež bzučiak.  Uvoľnite parkovaciu brzdu.
Signalizuje že je zabrzdená parkovacia brzda so zarade-
nou polohou mimo P Znie tiež bzučiak.
 Preraďte zaradenú polohu do P.
Signalizuje poruchu v systéme pridržania brzdy Znie tiež bzučiak.
 Zošliapnite brzdový pedál, aby ste vypli systém pridr-
žania brzdy. Nechajte vozidlo skontrolovať ktorýmkoľvek autori-
zovaným predajcom alebo servisom Lexus, alebo
ktorýmkoľvek spoľahlivým servisom.
Signalizuje, že systém prid ržania brzdy je zapnutý na
prudkom svahu
Znie tiež bzučiak.  Nepoužívajte iba systém pridržania brzdy na prud-
kých svahoch. Zošliapnite tiež pevne brzdový pedál.
Signalizuje poruchu v systéme parkovacej brzdy Znie tiež bzučiak.
 Stlačte spínač parkovacej brzdy. Ak je výstražné hlá-
senie stále zobrazené, nech ajte vozidlo skontrolovať ktorýmkoľvek autorizovaným predajcom alebo ser-
visom Lexus, alebo ktorýmkoľvek spoľahlivým servi-
som.
Výstražné hláseniePodrobnosti/Činnosti
(Bliká)
(Bliká)
(Bliká) (Bliká)