2017 Lexus GS300h Užívateľská príručka (in Slovak)

2254-2. Postupy pre jazdu
4
Jazda
GS450h_300h_OM_OM30F92SK_(EE)
■Režim Sport/režim Eko-jazdy
 S. 311
■Režim Snow (Sneh)
Režim Snow môže byť zvolený pri takých podmienkach, keď idete na klzkých
povrchoch vozovky, napr. na snehu.
Stlačte spínač.
Pre návrat do normálneho režimu stlačte spínač znova.
*1: Okrem modelov F SPORT
*2: Modely F SPORT
Voľba jazdného režimu
*1
*2

2264-2. Postupy pre jazdu
GS450h_300h_OM_OM30F92SK_(EE)
Pre jazdu použitím dočasnej voľby rozsahu radenia ovládajte pádlový spínač ra-
denia "-" alebo "+".
Keď je ovládaný pádlový spínač radenia "-", rozsah radenia je podradený na roz-
sah, ktorý umožní brzdnú silu motora odpovedajúcu jazdným podmienkam. Keď
je ovládaný pádlový spínač radenia "+", rozsah radenia bude o jeden prevodový
stupeň vyšší ako prevodový stupeň po užitý pri normálnej jazde v polohe D.
Zmena rozsahu radenia umožní obmedzenie najvyššieho rozsahu radenia, a tým
sa predíde nadbytočnému radeniu smerom hore a umožní sa tým voľba úrovne
brzdnej sily motora.
Radenie smerom hore
Radenie smerom dolu
GS450h: Zvolený rozsah radenia, od D1 do D8, sa
zobrazí na prístroji.
GS300h: Zvolený rozsah radenia, od D1 do D6, sa
zobrazí na prístroji.
Pre návrat k normálnej jazde v polohe D musí byť určitú dobu pridržaný pádlový
spínač radenia "+".
■Rozsahy radenia a ich funkcie
Nižší rozsah radenia poskytuje silnejší účin ok brzdenia motorom ako vyšší rozsah ra-
denia.
Voľba rozsahov radenia v polohe D
1
2
Zobrazenie na prístrojiFunkciaGS450hGS300h
D2-D8D2-D6
Automaticky je zvolený prevodový stupeň v rozsahu
medzi D1 a zvoleným rozsahom radenia, v závislosti na
rýchlosti vozidla a jazdných podmienkach.
D1Nastavenie rozsahu radenia na D1

2274-2. Postupy pre jazdu
4
Jazda
GS450h_300h_OM_OM30F92SK_(EE)
Pre voľbu režimu S presuňte radiacu páku do S. Rozsahy radenia môžu byť vole-
né ovládaním radiacej páky alebo pádlových spínačov radenia, a to vám umožní
ísť pri vami zvolenom rozsahu radenia.
Radenie smerom hore
Radenie smerom dolu
GS450h: Zvolený rozsah radenia, od S1 do S8, sa
zobrazí na prístroji.
Počiatočný rozsah radenia v režime S je automaticky nastavený medzi S2 a S6
podľa rýchlosti vozidla.
GS300h: Zvolený rozsah radenia, od S1 do S6, sa
zobrazí na prístroji.
Počiatočný rozsah radenia v režime S je automaticky nastavený medzi S2 a S5
podľa rýchlosti vozidla.
■Rozsahy radenia a ich funkcie
●GS450h: Môžete vyberať zo 8 úrovní sily akcelerácie a sily brzdenia mo-
torom.
GS300h: Môžete vyberať zo 6 úrovní s ily akcelerácie a sily brzdenia mo-
torom.
●Nižší rozsah radenia poskytuje silnejší účinok akcelerácie a brzdenia mo-
torom ako vyšší rozsah radenia, a zvýšia sa tiež otáčky motora.
●GS450h: Ak zrýchlite v rozsahoch 1 až 7, rozsah radenia sa môže automa-
ticky zvýšiť podľa rýchlosti vozidla.
GS300h: Ak zrýchlite v rozsahoch 1 až 5, rozsah radenia sa môže automa-
ticky zvýšiť podľa rýchlosti vozidla.
Voľba rozsahov radenia v polohe S
1
2

2284-2. Postupy pre jazdu
GS450h_300h_OM_OM30F92SK_(EE)
■Automatická deaktivácia voľby rozsahu radenia v polohe D
Voľba rozsahu radenia v polohe D bude deaktivovaná v nasledujúcich situáciách:
●Keď sa vozidlo zastaví
●Ak je plynový pedál zošliapnutý dlhšie ako určitú dobu
●Keď je radiaca páka presunutá do inej polohy ako D
■Výstražný bzučiak obmedzenia podradenia
Aby bola zaistená bezpečnosť a jazdný výkon, môže byť v niektorých prípadoch obme-
dzené podradenie. Za určitých okolností nemusí byť možné podradiť, aj keď ovládate ra-
diacu páku alebo pádlový spínač radenia. (Dvakrát zaznie bzučiak.)
■Automatická deaktivácia režimu Snow (Sneh)
Režim Snow bude automaticky deaktivovaný, ak bude spínač POWER vypnutý po jazde
v režime Snow.
■Keď idete s aktivovaným tempomatom alebo adaptívnym tempomatom s plným rých-
lostným rozsahom
Aj keď vykonáte nasledujúcu činnosť so zámerom umožniť brzdenie motorom, nebude
brzdenie motorom aktivované, pretože tempomat alebo adaptívny tempomat s plným
rýchlostným rozsahom nebol zrušený.
●GS450h: Keď idete v polohe D alebo v režime S, podradíte na 7, 6, 5 alebo 4.
(S. 296, 308)
●GS300h: Keď idete v polohe D, podradíte na 5 alebo 4. (S. 296, 308)
●Keď prepnete jazdný režim do režimu Sport, počas jazdy v polohe D. (S. 311)
■Obmedzenie náhleho rozjazdu (Drive-Start Control)
●Keď je vykonaná nasledujúca neobvyklá činnosť, výkon motora môže byť obmedzený.
• Keď je radiaca páka presunutá z R do D, D do R, N do R, P do D alebo P do R (D za-
hŕňa S) pri zošliapnutom plynovom pedáli, na multiinformačnom displeji sa zobrazí
výstražné hlásenie. (S. 466)
• Keď je plynový pedál zošliapnutý príliš, keď vozidlo cúva.
■Systém zámku radenia
Systém zámku radenia je systém, ktorý bráni nesprávnemu ovládaniu radiacej páky pri
rozjazde.
Radiacu páku je možné presunúť z P iba vtedy, keď je spínač POWER v režime ZAPNU-
TÉ a brzdový pedál je zošliapnutý.

2294-2. Postupy pre jazdu
4
Jazda
GS450h_300h_OM_OM30F92SK_(EE)
■Keď nie je možné presunúť radiacu páku z P
Najskôr skontrolujte, či je zošliapnutý brzdový pedál.
Ak nie je možné radiacu páku presunúť s nohou na brzdovom pedáli, môže byť nejaký
problém so systémom zámku radenia. Nechaj te vozidlo ihneď skontrolovať ktorýmkoľvek
autorizovaným predajcom alebo servisom Lexu s, alebo ktorýmkoľvek spoľahlivým servi- som.
Nasledujúce kroky môžu byť použité ako núdz ové opatrenie pre presunutie radiacej páky.
Uvoľnenie zámku radenia:
Stlačte spínač parkovacej brzdy, aby ste skontrolovali, či je parkovacia brzda zabrzdená.
( S. 232)
Indikátor parkovacej brzdy sa rozsvieti.
Vypnite spínač POWER.
Zošliapnite brzdový pedál.
Vypáčte kryt hore pomocou plochého skrut-
kovača alebo podobného nástroja.
Aby ste zabránili poškodeniu krytu, prekryte špičku skrutkovača handričkou.
Stlačte tlačidlo vyradenia zámku radenia.
Keď je tlačidlo stlačené, radiaca páka môže byť presunutá.
VÝSTRAHA
■Keď idete na klzkých povrchoch vozoviek
Buďte opatrní pri podraďovaní a prudkej akcelerácii, pretože by to mohlo viesť ku šmy-
ku vozidla do strany alebo pretáčaniu kolies.
■Aby ste zabránili nehode, ke ď uvoľňujete zámok radenia
Pred stlačením tlačidla vyradenia zámku radenia sa uistite, že je zabrzdená parkovacia
brzda a zošliapnite brzdový pedál. Ak je omylom zošliapnutý plynový pedál na miesto brzdového pedálu, keď je stlačené
tlačidlo vyradenia zámku radenia a radiaca pá ka je presunutá z P, vozidlo sa môže ná-
hle rozbehnúť a to môže viesť k nehode s následkom smrteľného alebo vážneho zrane- nia.
1
2
3
4
5

2304-2. Postupy pre jazdu
GS450h_300h_OM_OM30F92SK_(EE)
UPOZORNENIE
■Dobíjanie hybridného (trakčného) akumulátora
Ak je radiaca páka v N, hybridný (trakčný) akumulátor sa nebude dobíjať, aj keď beží
motor. Preto, ak je vozidlo ponechané dlhšiu dobu s radiacou pákou v N, hybridný
(trakčný) akumulátor sa vybije, a to môže viesť k tomu, že vozidlo nebude schopné na-
štartovať.

231
4
4-2. Postupy pre jazdu
Jazda
GS450h_300h_OM_OM30F92SK_(EE)
Páčka smerových svetiel
Páčka sa ihneď po ovládaní vráti do svojej pôvodnej polohy.
Odbočenie vpravo
Zmena jazdného pruhu doprava (po-
hnite čiastočne páčku a uvoľnite ju).
Pravé smerové svet lá bliknú 3krát.
Zmena jazdného pruhu doľava (po-
hnite čiastočne páčku a uvoľnite ju).
Ľavé smerové svetlá bliknú 3krát.
Odbočenie vľavo
■Ak smerové svetlá neprestanú blikať po odbočení doľava alebo doprava,
alebo ak chcete blikanie zastaviť
Pohnite páčku v opačnom sm ere do polohy alebo .
Ak pohnete páčku do polohy alebo , zvolené smerové svetlá budú bli-
kať.
■Smerové svetlá môžete ovládať, keď
Spínač POWER je v režime ZAPNUTÉ.
■Keď indikátor bliká rý chlejšie ako obvykle
Skontrolujte, či nie je prepálené vlákno ži arovky v predných alebo zadných smerových
svetlách.
■Ak smerové svetlá prestanú blikať pred tým, ako dôjde ku zmene jazdného pruhu
Pohnite páčku znova.
Pokyny pre ovládanie
1
2
3
4
23
14

2324-2. Postupy pre jazdu
GS450h_300h_OM_OM30F92SK_(EE)
Parkovacia brzda
Zabrzdenie parkovacej brzdy
Indikátor park ovacej brzdy sa rozsvieti. ( S. 233)
Ak je v prípade núdze potrebné ovládať
parkovaciu brzdu po čas jazdy, stlačte a držte spínač parkovacej brzdy.
Uvoľnenie parkovacej brzdy
Ovládajte spínač parkovacej brzdy pri
zošliapnutom brzdovom pedáli. Uistite sa, že indikátor park ovacej brzdy zhasne.
Parkovacia brzda sa zabrzdí alebo uvoľní automaticky podľa ovládania radiacej
páky.
Zapnutie/vypnutie automatického re-
žimu
●Keď je radiaca páka presunutá mimo
P, parkovacia brzda bude uvoľnená.
●Keď je radiaca páka presunutá do P,
parkovacia brzda bude zapnutá.
Radiacu páku ovládajte so zošliapnutým brzdovým pedálom.
Je možné zvoliť režimy podľa po žiadavky z nasledujúcich režimov.
Manuálny režim
1
2
Automatický režim