2017 JEEP GRAND CHEROKEE Käyttö- ja huolto-ohjekirja (in in Finnish)

Ajoneuvoa on mahdollista ajaa useita kertoja
ilman, että järjestelmä siirtyy STOP/START
READY (Stop/start valmis) -tilaan, jos olosuh-
teissa esiintyy edellä esitetyn luettelon ääri-
tapauksia.
Moottorin käynnistäminen
Autostop-tilassa
Vaihteenvalitsimen ollessa ajovaihteella
moottori käynnistyy, kun jarrupoljin vapaute-
taan tai kun kaasupoljinta painetaan. Vaih-
teisto kytkeytyy automaattisesti moottorin
käynnistyessä.
Olosuhteita, joissa moottori käynnistyy auto-
maattisesti Autostop-tilassa:
• Vaihteenvalitsin siirretään pois
D-asennosta.
• Jotta matkustamon lämpötila säilytetään
miellyttävällä tasolla.
• Ilmastointijärjestelmä on asetettu täyssu-
latustilaan.
• Ilmastointijärjestelmän lämpötilaa tai tuu-
lettimen nopeutta säädetään manuaali-
sesti.
• Akun jännite on liian alhainen.• Alhainen jarrun alipaine (esim. jarrupolki-
men toistuvien painallusten jälkeen).
• STOP/START OFF (Stop/Start pois käy-
töstä) -kytkintä painetaan.
• Tapahtuu STOP/START-järjestelmän virhe.
• Nelivetojärjestelmä asetetaan 4LO-tilaan
(hidas neliveto).Stop/Start-järjestelmän manuaalinen
sammuttaminen
1. Paina STOP/START-järjestelmän OFF
(Sammutus) -painiketta (sijaitsee kytkin-
ryhmässä). Painikkeen valo syttyy.
2. Mittariston näytössä näkyy viesti STOP/
START OFF (Stop/Start-järjestelmä pois
käytöstä). Katso lisätietoja osoitteessa
www.mopar.eu/owner olevan käyttöop-
paan luvun Kojelauta ja mittaristo koh-
dasta Mittariston näyttö.
3. Kun auto seuraavan kerran pysäytetään
(STOP/START-järjestelmän käytöstä pois-
tamisen jälkeen), moottori ei sammu.
4. STOP/START-järjestelmä palauttaa it-
sensä käyttöön aina, kun virta kytketään
pois ja takaisin käyttöön.
Stop/Start-järjestelmän manuaalinen
kytkentä
Paina STOP/START-järjestelmän OFF (Sam-
mutus) -painiketta (sijaitsee kytkinrivissä).
Kytkimen valo sammuu.
Täydelliset tiedot Stop/Start-järjestelmästä
ovat osoitteessa www.mopar.eu/owner olevan
käyttöoppaan luvun Käynnistäminen ja aja-
minen kohdassa Stop/Start-järjestelmä.
STOP/START Off -painike
167

NOPEUDENHALLINTA
Nopeudenhallintaa voi käyttää ajonopeuden
vakauttamiseen, kun auton nopeus on yli
40 km/h (25 mph).
Nopeudenhallinnan säätöpainikkeet sijaitse-
vat ohjauspyörän oikealla puolella.HUOMAUTUS:
Nopeudenhallintajärjestelmän oikea toi-
minta on varmistettu niin, että järjestelmä
pysähtyy, jos useita sen toimintoja käytetään
yhtäaikaisesti. Jos näin tapahtuu, nopeuden-
hallintajärjestelmä voidaan ottaa uudelleen
käyttöön painamalla nopeudenhallinnan ON/
OFF (Käynnistys/sammutus) -painiketta ja
asettamalla haluttu nopeus uudelleen.
Aktivointi
Aktivoi nopeudenhallinta painamalla ON/
OFF (Käynnistys/sammutus) -painiketta. Kun
nopeudenhallinta on käytössä, mittariston
näyttöön tulee näkyviin CRUISE CONTROL
READY (Vakionopeussäädin valmis). Poista
järjestelmä käytöstä painamalla ON/OFF
(Käynnistys/sammutus) -painiketta uudel-
leen. Kun nopeudenhallinta on poissa käy-
töstä, mittaristoon tulee näkyviin CRUISE
CONTROL OFF (Vakionopeussäädin pois käy-
töstä). Järjestelmä on sammutettava, kun
sitä ei käytetä.
Nopeudenhallinnan kytkimet
1 – Cancel (Peruuta)
2 – Set+/Accel (Aseta+/kiihdytä)
3 – Resume (Palauta)
4 – On/Off (Käynnistys/sammutus)
5 – Set-/Decel (Aseta-/hidasta)
KÄYNNISTÄMINEN JA AJAMINEN
168

VAROITUS!
Nopeudenhallintajärjestelmän pitäminen
toiminnassa, kun sitä ei käytetä, on vaaral-
lista. Voit vahingossa tehdä vakionopeus-
asetuksen tai asettaa vakionopeuden liian
korkeaksi. Voit menettää ajoneuvon hallin-
nan ja joutua onnettomuuteen. Sammuta
järjestelmä aina, kun et käytä sitä.
Halutun nopeuden asettaminen
Kytke nopeudenhallinta käyttöön. Kun auto
on saavuttanut halutun nopeuden, paina SET
(+)- tai SET (-) -asetuspainiketta ja vapauta
se. Nosta jalka kaasupolkimelta. Ajoneuvon
nopeus pysyy valitulla tasolla. Kun nopeus on
asetettu, näkyviin tulee viesti CRUISE CONT-
ROL SET TO MPH (km/h) (Vakionopeus ase-
tettu nopeuteen mph [km/h]). Vakionopeus-
säätimen merkkivalo ja asetettu nopeus
jäävät näkyviin mittariston näyttöön, kun no-
peus on asetettu.
Nopeuden muuttaminen
Kun nopeudenhallinta on otettu käyttöön,
nopeutta voi lisätä tai vähentää.
Nopeuden lisääminen
Kun nopeudenhallinta on käytössä, voit lisätä
nopeutta painamalla SET(+)(Aseta+)
-painiketta.
Näytettävät nopeusyksiköt voi valita kojelau-
dan asetuksista, jos autossa on tämä ominai-
suus. Katso lisätietoja osoitteessa
www.mopar.eu/owner olevan käyttöoppaan
luvusta Kojelauta ja mittaristo. Näytettävä
nopeuden lisäys määräytyy valitun nopeusyk-
sikön (km/h tai mph) mukaan:
Mph
• SET(+)(Aseta+) -painikkeen kertapainal-
lus lisää nopeutta 1 mph. Nopeus kasvaa
1 mph joka kerta, kun painiketta paine-
taan.
• Jos pidät painiketta koko ajan painettuna,
nopeus kasvaa, kunnes vapautat painik-
keen. Sen jälkeen auto liikkuu valitulla
nopeudella.
Km/h
• SET(+)(Aseta+) -painikkeen kertapainal-
lus lisää nopeutta 1 km/h. Nopeus kasvaa
1 km/h joka kerta, kun painiketta paine-
taan.• Jos pidät painiketta koko ajan painettuna,
nopeus kasvaa, kunnes vapautat painik-
keen. Sen jälkeen auto liikkuu valitulla
nopeudella.
Nopeuden vähentäminen
Kun nopeudenhallinta on käytössä, voit vä-
hentää nopeutta painamalla SET(-)(Aseta–)
-painiketta.
Näytettävät nopeusyksiköt voi valita kojelau-
dan asetuksista, jos autossa on tämä ominai-
suus. Katso lisätietoja osoitteessa
www.mopar.eu/owner olevan käyttöoppaan
luvusta Kojelauta ja mittaristo. Näytettävä
nopeuden lisäys määräytyy valitun nopeusyk-
sikön (km/h tai mph) mukaan:
Mph
• SET(-)(Aseta–) -painikkeen kertapainal-
lus vähentää nopeutta 1 mph. Nopeus
vähenee 1 mph joka kerta, kun painiketta
painetaan.
• Jos pidät painiketta koko ajan painettuna,
nopeus vähenee, kunnes vapautat painik-
keen. Sen jälkeen auto liikkuu valitulla
nopeudella.
169

Km/h
• SET(-)(Aseta–) -painikkeen kertapainal-
lus vähentää nopeutta 1 km/h. Nopeus
vähenee 1 km/h joka kerta, kun painiketta
painetaan.
• Jos pidät painiketta koko ajan painettuna,
nopeus vähenee, kunnes vapautat painik-
keen. Sen jälkeen auto liikkuu valitulla
nopeudella.
Valitun ajonopeuden palauttaminen
Kun haluat palauttaa aiemmin valitun ajono-
peuden, paina RES (Palauta) -painiketta ja
vapauta se. Valittu ajonopeus voidaan palaut-
taa, kun nopeus on yli 32 km/h (20 mph).
Kiihdyttäminen ohitustilanteessa
Paina kaasupoljinta aivan normaalisti. Kun
vapautat kaasupolkimen, auton nopeus pa-
lautuu valittuun vakionopeuteen.
Käytöstä poistaminen
Jarrupolkimen kevyt painallus, CANC (Pe-
ruuta) -painikkeen painaminen tai auton
vauhdin normaali hidastaminen jarrupolki-
mella poistaa nopeudenhallinnan käytöstä,
mutta ei poista asetettua nopeutta muistista.
ON/OFF (Käynnistys/sammutus) -painikkeen
painaminen tai virran sammuttaminen pois-
taa nopeusvalinnan muistista.
MUKAUTUVA
VAKIONOPEUSSÄÄDIN
(ACC )
Jos autossa on mukautuva vakionopeussää-
din, sen toimintoja käytetään muutamaa
poikkeusta lukuun ottamatta samalla tavalla
kuin nopeudenhallinnan toimintoja. Tällä toi-
minnolla voit asettaa tietyn etäisyyden, jonka
haluat säilyttää edellä ajavaan ajoneuvoon.
Jos ACC-järjestelmän anturi havaitsee edessä
olevan ajoneuvon, järjestelmä pyrkii säilyttä-
mään sopivan etäisyyden jarruttamalla tai
kiihdyttämällä automaattisesti edessä olevan
ajoneuvon nopeuden mukaisesti.
Mukautuvan vakionopeussäätimen
kytkimet
1 – Mukautuva vakionopeussäädin käy-
tössä / poissa käytöstä
2 – Etäisyysasetus – vähennä
3 – Etäisyysasetus – lisääKÄYNNISTÄMINEN JA AJAMINEN
170

Jos anturi ei havaitse edessä ajoneuvoja,
ACC-järjestelmä säilyttää valitun nopeuden.
Aktivointi
Paina mukautuvan vakionopeussäätimen
(ACC) virtapainiketta ja vapauta se.
Kun mukautuva vakionopeussäädin on käy-
tössä, mittariston näyttöön tulee näkyviin
ACC READY (Mukautuva vakionopeussäädin
valmis).
Halutun nopeuden asettaminen
Kun auto saavuttaa halutun nopeuden, paina
SET(+)(Aseta+) -painiketta tai SET(-)
(Aseta–) -painiketta ja vapauta painike. Ase-
tettu nopeus näkyy mittariston näytössä.
Jos järjestelmä asetetaan auton nopeuden
ollessa alle 30 km/h (19 mph), valittu nopeus
on oletusarvoltaan 30 km/h (19 mph). Jos
järjestelmä otetaan käyttöön auton nopeuden
ollessa yli 30 km/h (19 mph), valittu nopeus
on auton senhetkinen nopeus.HUOMAUTUS:
ACC-vakionopeussäädintä ei voi asettaa, jos
auton edessä lähietäisyydellä on paikallaan
oleva auto.
Siirrä jalka pois kaasupolkimelta. Muussa ta-
pauksessa auto voi kiihtyä yli halutun nopeu-
den. Tässä tapauksessa:
• Viesti DRIVER OVERRIDE (Manuaalinen
ohitus) näkyy mittariston näytössä.
• ACC-vakionopeussäädin ei valvo etäisyyttä
edellä ajavaan ajoneuvoon, vaan ajoneu-
von vauhti vaihtelee kaasupolkimen asen-
non mukaan.
Nopeuden muuttaminen
Kun mukautuva vakionopeussäädin on otettu
käyttöön, nopeutta voi lisätä tai vähentää.
HUOMAUTUS:
• Kun ohitat ja painat SET(+)(Aseta+)
-painiketta tai SET(-)(Aseta–) -painiketta,
uudesta asetetusta nopeudesta tulee au-
ton nykyinen nopeus.• Kun käytät SET(-)(Aseta–) -painiketta
hidastamiseen, moottorijarrutuksen teho
ei välttämättä riitä hidastamaan auton
vauhtia haluttuun nopeuteen. Tällöin au-
ton jarrujärjestelmä hidastaa nopeutta au-
tomaattisesti.
• ACC-järjestelmä hidastaa auton pysähdyk-
siin, kun se seuraa kohdeajoneuvoa. Jos
auto seuraa kohdeajoneuvoa pysähdyksiin
asti, auto vapauttaa jarrut kahden sekun-
nin kuluttua pysähtymisestä.
• ACC-järjestelmä pitää ajonopeuden va-
kiona ylä- sekä alamäissä. Pieni muutos
nopeudessa on normaalia keskikokoisissa
mäissä. Lisäksi automaattivaihteisto voi
vaihtaa pienemmälle vaihteelle. Tämä
kuuluu järjestelmän normaaliin toimin-
taan. Ylä- ja alamäkeen ajettaessa ACC-
järjestelmän toiminta peruutetaan, jos jar-
rujen lämpötila ylittää sallitun rajan.
Nopeuden lisääminen
Kun ACC on käytössä, voit lisätä nopeutta
painamalla SET(+)(Aseta+) -painiketta.
171

Näytettävät nopeusyksiköt voi valita kojelau-
dan asetuksista, jos autossa on tämä ominai-
suus. Katso lisätietoja osoitteessa
www.mopar.eu/owner olevan käyttöoppaan
luvusta Kojelauta ja mittaristo. Näytettävä
nopeuden lisäys riippuu
nopeusyksiköstä km/h tai mph:
Mph
• SET(+)(Aseta+) -painikkeen kertapainal-
lus lisää nopeutta 1 mph. Nopeus kasvaa
1 mph joka kerta, kun painiketta paine-
taan.
• Jos painiketta painetaan jatkuvasti, no-
peus kasvaa 5 mph:n välein, kunnes pai-
nike vapautetaan. Määritetyn nopeuden
lisäys näkyy mittariston näytössä.
Km/h
• SET(+)(Aseta+) -painikkeen kertapainal-
lus lisää nopeutta 1 km/h. Nopeus kasvaa
1 km/h joka kerta, kun painiketta paine-
taan.
• Jos painiketta painetaan jatkuvasti, no-
peus kasvaa 10 km/h:n välein, kunnes
painike vapautetaan. Määritetyn nopeu-
den lisäys näkyy mittariston näytössä.Nopeuden vähentäminen
Kun ACC on käytössä, voit vähentää nopeutta
painamalla SET(-)(Aseta–) -painiketta.
Näytettävät nopeusyksiköt voi valita kojelau-
dan asetuksista, jos autossa on tämä ominai-
suus. Katso lisätietoja osoitteessa
www.mopar.eu/owner olevan käyttöoppaan
luvusta Kojelauta ja mittaristo. Näytettävä
nopeuden lisäys riippuu
nopeusyksiköstä km/h tai mph:
Mph
• SET(-)(Aseta–) -painikkeen kertapainal-
lus vähentää nopeutta 1 mph. Nopeus
vähenee 1 mph joka kerta, kun painiketta
painetaan.
• Jos painiketta painetaan jatkuvasti, no-
peus vähenee 5 mph:n välein, kunnes pai-
nike vapautetaan. Nopeuden vähennys nä-
kyy mittariston näytössä.
Km/h
• SET(-)(Aseta–) -painikkeen kertapainal-
lus vähentää nopeutta 1 km/h. Nopeus
vähenee 1 km/h joka kerta, kun painiketta
painetaan.• Jos painiketta painetaan jatkuvasti, no-
peus vähenee 10 km/h:n välein, kunnes
painike vapautetaan. Nopeuden vähennys
näkyy mittariston näytössä.
Palauttaminen
Jos muistiin on tallennettu nopeus, paina
RES (Palauta) -painiketta ja nosta jalkasi
pois kaasupolkimelta. Mittariston näytössä
näkyy viimeisin asetettu nopeus.
HUOMAUTUS:
• Jos auto on pysähdyksissä yli kaksi sekun-
tia, järjestelmä nollautuu ja jarrupaine
poistuu käytöstä. Kuljettajan on kytket-
tävä jarrut käyttöön, jotta auto pysyy pai-
kallaan.
• ACC-järjestelmän toimintaa ei voi palaut-
taa, jos edessä on paikallaan oleva
ajoneuvo.
VAROITUS!
Ota huomioon tie- ja liikenneolosuhteet,
ennen kuin käytät ajonopeuden palautus-
toimintoa. Viimeksi valittu nopeus voi olla
liian kova tai liian hiljainen vallitseviin tie-
KÄYNNISTÄMINEN JA AJAMINEN
172

VAROITUS!
ja liikenneoloihin nähden ja auton nopeus
voi kiihtyä tai hidastua vaarallisella ta-
valla. Näiden ohjeiden noudattamatta jät-
täminen voi johtaa onnettomuuteen ja
hengenvaaraan tai vakaviin henkilövahin-
koihin.
Käytöstä poistaminen
Mukautuva vakionopeussäädin (ACC) kytke-
tään pois käytöstä, kun painat järjestelmän
virtapainiketta toisen kerran.
Mittariston näytössä näkyy viesti Adaptive
Cruise Control (ACC) Off (Mukautuva vakio-
nopeussäädin pois käytöstä) merkiksi siitä,
että ACC on pois käytöstä.
Turvaetäisyyden asettaminen
ACC:n käyttämä turvaetäisyys voidaan aset-
taa muuttamalla etäisyysasetusta neljän (pi-
sin), kolmen (pitkä), kahden (keskitaso) ja
yhden palkin (lyhyt) välillä. Järjestelmä las-
kee valitun välimatkan ja asetetun ajonopeu-
den avulla, millä nopeudella auton pitää kul-
kea valitun etäisyyden säilyttämiseksi. Tämä
etäisyysasetus näkyy mittariston näytössä.• Voit kasvattaa etäisyyttä painamalla Dis-
tance Setting – Increase (Etäisyysasetus –
lisää) -painiketta ja vapauttamalla sen.
Joka kerta, kun painiketta painetaan, etäi-
syysasetus kasvaa yhdellä palkilla.
• Voit lyhentää etäisyyttä painamalla Dis-
tance Setting – Decrease (Etäisyysasetus –
vähennä) -painiketta ja vapauttamalla
sen. Joka kerta, kun painiketta painetaan,
etäisyysasetus lyhenee yhdellä palkilla.
Tilojen vaihtaminen
Mukautuvan vakionopeussäätimen voi halu-
tessaan kytkeä pois käytöstä, ja järjestelmää
voi käyttää normaalina (kiinteän nopeuden)
vakionopeussäätimenä. Normaalin (kiinteän
nopeuden) vakionopeussäätimen tilassa etäi-
syysasetustoiminto poistetaan käytöstä ja jär-
jestelmä ylläpitää asetettua nopeutta.
• Voit vaihtaa eri vakionopeussäädintilojen
välillä painamalla mukautuvan vakiono-
peussäätimen (ACC) virtapainiketta, joka
kytkee ACC:n ja normaalin (kiinteän no-
peuden) vakionopeussäätimen pois käy-
töstä.• Normaalin (kiinteän nopeuden) vakiono-
peussäätimen virtapainikkeen painami-
nen kytkee normaalin (kiinteän nopeuden)
vakionopeussäätimen käyttöön.
Katso lisätietoja käyttöoppaasta osoitteessa
www.mopar.eu/owner.
VAROITUS!
Mukautuva vakionopeussäädin (ACC) on
tarkoitettu parantamaan ajomukavuutta.
Sitä ei ole tarkoitettu korvaamaan kuljet-
tajan aktiivista tarkkaavaisuutta. Kuljetta-
jan on aina sovitettava auton nopeus ja
ajotoiminnot tie-, liikenne- ja sääolosuh-
teisiin sopiviksi sekä pidettävä riittävä tur-
vaväli. Kuljettajan on joka tilanteessa pys-
tyttävä pysäyttämään auto turvallisesti.
Oman ja matkustajien turvallisuuden ta-
kaamiseksi kuljettajan on keskityttävä vain
ajamiseen. Näiden ohjeiden noudatta-
matta jättäminen voi johtaa onnettomuu-
teen ja hengenvaaraan tai vakaviin henki-
lövahinkoihin.
ACC-vakionopeussäädin
• Ei reagoi jalankulkijoihin, lähestyviin
ajoneuvoihin eikä paikallaan oleviin koh-
173

VAROITUS!
teisiin (esimerkiksi liikenneruuhkassa
seisova tai muusta syystä ajoradalle py-
sähtynyt ajoneuvo).
• Ei ota huomioon tie-, liikenne- tai sää-
olosuhteita. Huono näkyvyys voi rajoittaa
järjestelmän toimivuutta.
• Ei pysty analysoimaan kaikkia ajo-
olosuhteisiin vaikuttavia tekijöitä. Seu-
rauksena voi olla vääriä hälytyksiä tai
hälytyksen puuttuminen.
• Pysäyttää auton kohdeautoa seuratta-
essa ja pitää auton pysähtyneenä 2 se-
kunnin ajan. Jos kohdeauto ei lähde liik-
keelle kahden sekunnin kuluessa, ACC-
vakionopeussäädin ilmoittaa
järjestelmän vapauttavan jarrut. Kuljet-
tajan on jarrutettava jarrupolkimella.
Jarrujen vapautuessa kuuluu ääni-
merkki.
ACC-vakionopeussäädin on syytä kytkeä
pois seuraavissa tapauksissa:
• kun ajetaan sumussa, rankkasateessa,
lumi-/räntäsateessa, vilkkaassa liiken-
teessä tai muuten monimutkaisissa ajo-
olosuhteissa (esimerkiksi tietyömailla).
VAROITUS!
• kun siirrytään ryhmityskaistalle tai aje-
taan pois moottoritien liittymästä; kun
ajetaan mutkaisilla, jäisillä, lumisilla tai
liukkailla teillä tai jyrkkiä mäkiä sisältä-
villä tieosuuksilla.
• kun vedetään perävaunua ylös tai alas
jyrkkää mäkeä.
• tilanteissa, joissa ajoneuvoa ei voi ajaa
turvallisesti vakionopeudella.
Vakionopeudensäätimellä on kaksi säätöti-
laa:
• ACC-tila sopivan etäisyyden säilyttämi-
seen ajoneuvojen välillä.
• Normaali (kiinteän nopeuden) vakiono-
peussäädintila ennalta asetetulla vakio-
nopeudella ajamiseen. Lisätietoja on
osoitteessa www.mopar.eu/owner olevan
käyttöoppaan kohdassa Normaali (kiin-
teän nopeuden) vakionopeussäädintila.
Normaali (kiinteän nopeuden) vakiono-
peussäädin ei reagoi edellä kulkeviin ajo-
neuvoihin. Ota valittu tila aina huomioon.
Voit muuttaa tilaa vakionopeussäätimen
painikkeilla. Ohjaustilat toimivat eri ta-
VAROITUS!
valla. Varmista aina, kumpi tila on valit-
tuna.
PARKSENSE-
PERUUTUSTUTKA
ParkSense-järjestelmän anturit
ParkSense-järjestelmän neljä anturia ovat ta-
kamaskissa ja -puskurissa. Ne valvovat auton
takana havainnointialueellaan olevaa tilaa.
Anturit voivat havaita esteet, joiden etäisyys
vaakatasossa takamaskista/puskurista on
noin 30–200 cm (12–79 tuumaa) esteen
sijainnin, suunnan ja tyypin mukaan.
ParkSense-järjestelmän ottaminen
käyttöön ja pois käytöstä
ParkSense-järjestelmä voidaan ottaa käyt-
töön tai poistaa käytöstä
ParkSense-kytkimellä.
Kun järjestelmä poistetaan käytöstä
ParkSense-kytkintä painamalla, mittariston
näytössä näkyy viesti PARKSENSE OFF
(ParkSense pois käytöstä) noin viiden sekun-
KÄYNNISTÄMINEN JA AJAMINEN
174