2017 JEEP GRAND CHEROKEE Brugs- og vedligeholdelsesvejledning (in Danish)

Medietilstand
Valg af lydkilde
Medietilstand indtastes ved at trykke på ta-
sten MEDIA (medie) placeret på forpladen. I
Media-tilstand, skal du trykke på knappen
"Source" (kilde) på berøringsskærmen og den
ønskede tilstand på berøringsskærmen. Disk
(hvis monteret), USB, SD-kort (hvis monte-ret), AUX og Bluetooth (hvis monteret), er de
tilgængelige mediekilder. Når det er muligt,
kan du vælge tasten "Browse" (gennemse) på
berøringsskærmen for at få disse muligheder:
• Nu afspilles
• Artists (kunstnere)
• Album
• Genrer
• Songs (musiknumre)
• Musiklister
• Mapper
Source
Tryk på tasten "Source" på berøringsskærmen
for at vælge den ønskede audiokilde: Disk
(hvis monteret), USB, SD (hvis monteret),
AUX og Bluetooth (hvis monteret). Dette
skærmbillede lukkes igen efter nogle sekun-
der, og radioen vender tilbage til hoved-
skærmbilledet, hvis der ikke træffes nogen
valg.
Du kan trykke på "Source" (kilde), "Pause/
Play" (pause/afspil) eller "Info"-tasten på be-
røringsskærmen for oplysninger om kunstner
på den aktuelt afspillede sang.Disk-tilstand - hvis monteret
Din bil kan have en fjern-diskafspiller place-
ret i midterkonsollens opbevaringsrum.
Disc-tilstand aktiveres ved enten at indsætte
en CD/Disk eller ved at trykke på tasten ME-
DIA (medie) på frontpladen. I medietilstand
skal du trykke på knappen "Source" (Kilde) på
berøringsskærmen og vælge "Disc" (Disk).
Ilægning af en compact disc
Indsæt forsigtigt én disk i afspilleren med
diskmærket vendt efter illustrationen angivet
på afspilleren. Disken trækkes automatisk
ind i diskafspilleren, og diskikonet tændes i
radiodisplayet. Hvis en disk ikke kommer
mere end 2,5 cm (1,0 in) ind i drevåbningen,
er der muligvis allerede en disk i drevet, som
skal tages ud, før der kan ilægges en ny.
Hvis du ilægger en disk med tændingen i
positionen ON (Til) og radioen ON (Til), skifter
enheden til disktilstand og begynder at af-
spille disken, når du lægger den i. Displayet
viser musiknummeret og indekstiden i minut-
ter og sekunder. Afspilningen begynder med
1. nummer.
1 — SEEK down (SØG bagud)
2 — SEEK up (SØG fremad)
3 — Yderligere funktioner
4 — Info
5 — Pause/Play (pause/afspil)
6 — Source (kilde)
7 — Browse (gennemse)
311

Browse
Tryk på tasten "Browse" (gennemse) på berø-
ringsskærmen for at rulle gennem og vælge
det ønskede spor på disken. Tryk på tasten
"Exit" på berøringsskærmen, hvis du vil an-
nullere browse (gennemse)-funktionen.
Tasten Eject (skub ud) – skubber en disk ud
Tryk på tasten eject (skub ud) for at skubbe
disken ud. Hvis du har skubbet en disk ud og
ikke fjerner den i løbet af ti sekunder, træk-
kes den ind igen. Hvis disken ikke fjernes,
trækker radioen den ind igen, men den afspil-
les ikke.
En disk kan skubbes ud med radioen slukket
og tændingen på OFF.
USB/iPod-tilstand
USB/iPod-tilstand aktiveres ved at indsætte
et USB Jump Drive eller et iPod-kabel i
USB-porten eller ved at trykke på tasten
MEDIA (medie) på frontpladen. I Media-
tilstand skal du trykke på tasten "Source"
(kilde) på berøringsskærmen og vælge "USB/
iPod."Tilslutning af USB/iPod-enheden
Slut forsigtigt USB/iPod-enheden til USB-
porten. Hvis du indsætter en USB/iPod-
enhed med tændingen i positionen ON, skif-
ter enheden til USB/iPod-tilstand og
begynder at afspille, når du sætter enheden
ind. Displayet viser musiknummeret og in-
dekstiden i minutter og sekunder. Afspil-
ningen begynder med 1. nummer.
Browse
Berør funktionstasten Browse (gennemse) for
at søge og vælge mapperne Artist (kunstner),
Albums (album), Genres (genrer), Songs
(sange), Playlists (Musiklister) eller Folders
(Mapper) på USB/iPod-enheden. Når det
ønskede valg er truffet, kan du fortsætte med
at vælge fra de tilgængelige medier ved at
berøre funktionstasten. Tryk på tasten "Exit"
på berøringsskærmen, hvis du vil annullere
browse (gennemse)-funktionen.
AUX-tilstand
AUX-tilstand aktiveres ved tilslutning af en
ekstern enhed ved hjælp af et stereokabel
med et 3,5 mm audio-jack-stik til AUX-
porten eller ved at trykke på tasten MEDIA(medie) til venstre for displayet. I Media-
tilstand skal du trykke på tasten "Source"
(kilde) på berøringsskærmen og vælge "AUX."
Tilslutning af ekstern enhed
Tilslut forsigtigt den eksterne enheds kabel til
AUX-porten. Hvis du tilslutter en ekstern en-
hed med tændingen i positionen ON, skifter
enheden til AUX-tilstand og begynder at af-
spille fra enheden, når du tilslutter dens
kabel.
Styring af den eksterne enhed
Betjening af den eksterne enhed (f.eks. valg
af afspilningslister, afspilning, hurtigt
fremad osv.) kan ikke udføres via radioen;
brug betjeningsknapperne på enheden i ste-
det. Juster lydstyrken med drejeknappen
VOLUME/MUTE (Lydstyrke/lydløs) eller med
lydstyrkekontrollen på den tilsluttede enhed.
Bilradioen forstærker lydsignalet fra den eks-
terne enhed. Hvis lydstyrkeknappen på den
eksterne enhed er indstillet for lavt, vil lyd-
signalet derfor ikke være tilstrækkeligt til, at
radioen kan gengive musikken fra enheden.
MULTIMEDIER
312

Valg af nummer
Seek Up/Seek Down (Søg opad/søg nedad)
Tryk på, og slip knappen "Right Arrow"
(Højrepil)
på berøringsskærmen til næste
valg. Tryk på, og slip knappen "Left Arrow"
(Venstrepil)
på berøringsskærmen for at
vende tilbage til begyndelsen af det aktuelle
valg eller til begyndelsen af det foregående
valg, hvis cd'en er i gang med at gengive det
første sekund af det aktuelle valg.
Fast Seek Up (Hurtig søgning opad)
Tryk på, og hold knappen "Right Arrow"
(Højrepil)
nede på berøringsskærmen, og
den ønskede tilstand vil begynde at spole
hurtigt frem gennem det aktuelle nummer,
indtil knappen på berøringsskærmen slippes.
Fast Seek Down (Hurtig søgning nedad)
Tryk på, og hold knappen "Left Arrow"
(Venstrepil)
nede på berøringsskærmen,
og den ønskede tilstand vil begynde at spole
tilbage i det aktuelle nummer, indtil knappen
på berøringsskærmen slippes.Info
Tryk på knappen "Info" på berøringsskærmen
for at få vist oplysninger om det aktuelle
musiknummer. Tryk på tasten "X" på berø-
ringsskærmen for at annullere denne funk-
tion.
Shuffle
Tryk på knappen "Shuffle" (Vilkårlig afspil-
ning) på berøringsskærmen for at afspille
valgene på USB'en/iPod'en i tilfældig række-
følge og opnå et interessant temposkift. Tryk
på knappen "Shuffle" (Vilkårlig afspilning) på
berøringsskærmen for anden gang for at slå
denne funktion fra.
Repeat (Gentag)
Tryk på tasten "Repeat" (gentag) på berørings-
skærmen for at gentage sangvalget. Hvis du
vil annullere gentagelse, tryk på tasten "Re-
peat" (gentag) på berøringsskærmen igen.Bluetooth-kilde
Bluetooth Streaming Audio (BTSA) eller
Bluetooth-tilstand aktiveres ved parring af en
Bluetooth-enhed, som indeholder musik,
med Uconnect-systemet.Før du fortsætter, skal Bluetooth-enheden
være parret med Uconnect-telefonen for at
kommunikere med Uconnect-systemet.
Se "Pairing Procedure" (parring-procedure) i
denne vejledning for yderligere oplysninger.
Når først Bluetooth-enheden er parret med
Uconnect-systemet, trykkes på tasten MEDIA
(medie) placeret på frontpladen. I Media-
tilstand skal du trykke på tasten "Source"
(kilde) på berøringsskærmen og vælge
"Bluetooth".
BEMÆRK:
For mobiltelefon-kompatibilitet og parrings-
oplysninger, bedes du besøge
UconnectPhone.com .
Uconnect LIVE
Uconnect LIVE-appen er tilgængelig på Apple
Store eller Google Play Store. En række apps kan
ses og betjenes via berøringsskærmen i
Uconnect-systemet. Disse apps er udviklet til at
sikre, at førerens koncentration forbliver fokuse-
ret på kørslen. For yderligere oplysninger henvi-
ses der til
www.driveuconnect.eu.
313

Parring af en Bluetooth-lydenhed
Du kommer i gang med at bruge din lydenhed
ved at parre din kompatible Bluetooth-
aktiverede lydenhed. Parring er den proces,
hvor der oprettes en trådløs forbindelse mel-
lem en enhed og Uconnect-systemet.
BEMÆRK:
• Du skal have Bluetooth aktiveret på din
enhed for at kunne gennemføre denne
procedure.
• Køretøjet skal være i tilstanden PARK
(parkering).
1. Sæt tændingskontakten i positionen ACC
(Tilbehør) eller ON (Til).
2. Tryk på tasten PHONE (telefon) på
frontpladen.
• Hvis ingen enheder i øjeblikket er for-
bundet med systemet, vil et pop-op-
vindue spørge, om du ønsker at parre
en enhed.
3. Vælg "Yes" (Ja) for at begynde
parringsprocessen.
4. Søg efter tilgængelige enheder på din
enhed, hvor Bluetooth er aktiveret.• Vælg Bluetooth og sørg for, at den er
aktiveret. Når den er aktiveret, begyn-
der enheden at søge efter
Bluetooth-forbindelser.
5. Hvis No (Nej) er valgt, og du stadig ønsker
at parre en enhed, skal du trykke på knap-
pen "Settings" (Indstillinger) fra hoved-
skærmbilledet i Uconnect Phone.
• Vælg "Paired Phones" (Parrede tele-
foner), og tryk dernæst på knappen
"Add Device" (Tilføj enhed) på berø-
ringsskærmen.
• Søg efter tilgængelige enheder på din
enhed, hvor Bluetooth er aktiveret (se
nedenfor). Når du bliver bedt om det
på enheden, skal du vælge "Uconnect"
og acceptere anmodningen om
forbindelse.
6. Uconnect Phone viser skærmbilledet In
progress (I gang), mens systemet opretter
forbindelse.
7. Når enheden finder Uconnect-systemet,
skal du vælge "Uconnect."8. Når du bliver bedt om det på enheden,
skal du acceptere anmodningen om for-
bindelse fra Uconnect Phone.
BEMÆRK:
Nogle enheder kræver, at du indtaster
PIN-koden.
9. Når parringsprocessen er afsluttet kor-
rekt, vil systemet bede dig om at vælge,
om dette er din favoritenhed eller ej. Hvis
du vælger "Yes" (Ja), giver det enheden
den højeste prioritet. Denne enhed vil
have forrang frem for andre parrede en-
heder inden for området og vil automatisk
oprette forbindelse til Uconnect-
systemet, når den kommer ind i køretøjet.
Kun én Bluetooth-enhed kan være tilslut-
tet Uconnect-systemet på ad gangen.
Hvis "No" (Nej) er valgt, skal du blot vælge
"Uconnect" fra enhedens Bluetooth-
skærm, og Uconnect-systemet opretter
igen forbindelse til Bluetooth-enheden.
MULTIMEDIER
314

Understøttelse af iPod/USB/SD/AUX/
medieafspiller
Dette køretøj har en iPod/USB/SD/AUX/
medieafspiller placeret i midterkonsollen lige
under klimareguleringen.
Anvendelse af USB/lydstik
(AUX)/Bluetooth
For at vælge en bestemt lydkilde skal du
trykke på knappen MEDIA (Medier) på radio-
ens frontplade. For at kunne spille musik fra
din bærbare enhed gennem køretøjets højtta-
lere skal du trykke på knappen "Source"
(Kilde) på berøringsskærmen og derefter
vælge en af følgende tilstande:
USB/iPod
USB/iPod-tilstand aktiveres ved at indsætte
et USB Jump Drive eller et iPod-kabel i USB-
porten eller ved at trykke på tasten MEDIA
(Medier) på radioens frontplade.
Lydstik (AUX)
Lydstikket gør det muligt at tilslutte en bær-
bar enhed som f.eks. en MP3-afspiller eller
en iPod til radioen og bruge køretøjets lydsy-
stem ved hjælp af et 3,5 mm lydkabel til at
forstærke kilden og afspille gennem køretøj-
ets højttalere.
Den bærbare enheds funktioner styres ved
hjælp af enhedens knapper, ikke knapperne
på radioen. Lydstyrken kontrolleres ved hjælp
af radioen eller den bærbare enhed.
Bluetooth
Hvis du bruger en Bluetooth-kompatibel en-
hed, kan du også streame musik til din bils
lydsystem.
SD-kort
Afspil sange, der er gemt på et SD-kort, der er
indsat i SD-kortslottet.
Afspilning af sange kan styres med radioen
eller lydbetjeningsknapperne på rattet til at
afspille, springe til det næste eller forrige
nummer, gennemse og vise indholdet.
Telefontilstand
Opringning og besvarelse af håndfri tele-
fonopkald er nemt med Uconnect. Når
Phonebook-knappen (Telefonbog) lyser på
berøringsskærmen, er systemet klar.
Personer i USA kan besøge
UconnectPhone.com for at kontrollere enhe-
ders og funktioners kompatibilitet og finde
instruktioner til enhedsparring.
Tryk på tasten Phone (Telefon)
. Sig en af
følgende kommandoer efter bippet...
•CallJohn Smith (Ring til John Smith)
•Dial(ring til) 123-456 -7890, og følg
systemets anvisninger
•Redial(Genkald) (ring op til forrige udgå-
ende telefonnummer)
•Call back(Ring tilbage) (ring til forrige
indgående telefonnummer)
315

TIPS:Når du bruger en stemmekommando,
skal du trykke på knappen Phone (Telefon) og
sige
"Call"(Ring til) og derefter udtale
navnet,nøjagtigtsom det vises i din telefon-
bog. Hvis en kontaktperson har flere telefon-
numre, kan du sige"CallJohn Smithwork"
(Ring til John Smith arbejde).
Aktivering af telefontilstand
Uconnect Phone er et stemmeaktiveret,
håndfri, integreret kommunikationssystem
med stemmekommandofunktion (se afsnittet
Stemmekommando).
Med Uconnect Phone kan du ringe til et
nummer med mobiltelefonen ved hjælp af
enkle stemmekommandoer.BEMÆRK:
Uconnect Phone kræver en mobiltelefon, der
er forsynet med Bluetooth-profilen "Hands-
Free" (Håndfri). For at kontrollere kompatibi-
litet med mobiltelefoner henvises til
UconnectPhone.com.
Sådan parrer du en telefon
Du kommer i gang med at bruge Uconnect
Phone ved at parre din kompatible Bluetooth-
aktiverede mobiltelefon. Mobiltelefonparring
er den proces, hvor der oprettes en trådløs
forbindelse mellem en mobiltelefon og
Uconnect-systemet.
Når du skal fuldføre parringsprocessen, bli-
ver du nødt til at kigge i instruktionsbogen til
din mobiltelefon. Besøg
UconnectPhone.com for at få oplysninger om
komplet mobiltelefonkompatibilitet.
BEMÆRK:
• Du skal have Bluetooth aktiveret på din
telefon for at kunne gennemføre denne
procedure.
• Køretøjet skal være i tilstanden PARK
(parkering).1. Sæt tændingskontakten i positionen ACC
(Tilbehør) eller ON (Til).
2. Tryk på tasten PHONE (telefon) på
frontpladen.
• Hvis ingen telefoner i øjeblikket er for-
bundet med systemet, vil et pop-op-
vindue spørge, om du ønsker at parre
en mobiltelefon.
3. Vælg "Yes" (Ja) for at begynde
parringsprocessen.
4. Søg efter tilgængelige enheder på din
mobiltelefon, hvor Bluetooth er aktiveret.
• Tryk på knappen Settings (Indstil-
linger) på din mobiltelefon.
• Vælg Bluetooth og sørg for, at den er
aktiveret. Når den er aktiveret, begyn-
der mobiltelefonen at søge efter
Bluetooth-forbindelser.
5. Hvis No (Nej) er valgt, og du stadig ønsker
at parre en mobiltelefon, skal du trykke på
knappen "Settings" (Indstillinger) fra ho-
vedskærmbilledet i Uconnect Phone.
Uconnect 5.0 Phone
MULTIMEDIER
316

• Vælg "Paired Phones" (Parrede tele-
foner), og tryk dernæst på knappen
"Add Device" (Tilføj enhed) på berø-
ringsskærmen.
• Søg efter tilgængelige enheder på din
mobiltelefon, hvor Bluetooth er aktive-
ret (se nedenfor). Når du bliver bedt om
det på telefonen, skal du vælge
"Uconnect" og acceptere anmodningen
om forbindelse.
6. Uconnect Phone viser skærmbilledet In
progress (I gang), mens systemet opretter
forbindelse.
7. Når mobiltelefonen finder Uconnect-
systemet, skal du vælge "Uconnect."
8. Når du bliver bedt om det på mobiltelefo-
nen, skal du acceptere anmodningen om
forbindelse fra Uconnect Phone.
BEMÆRK:
Nogle mobiltelefoner kræver, at du indta-
ster PIN-koden.9. Når parringsprocessen er afsluttet kor-
rekt, vil systemet bede dig om at vælge,
om dette er din favorittelefon eller ej. Hvis
du vælger "Yes" (Ja), giver det telefonen
den højeste prioritet. Denne telefon vil
have forrang frem for andre parrede tele-
foner inden for området og vil automatisk
oprette forbindelse til Uconnect-
systemet, når den kommer ind i køretøjet.
Kun én mobiltelefon og/eller én
Bluetooth-lydenhed kan være tilsluttet
Uconnect-systemet på én gang. Hvis "No"
(Nej) er valgt, skal du blot vælge
"Uconnect" fra mobiltelefonens/
lydenhedens Bluetooth-skærm, og
Uconnect-systemet opretter igen forbin-
delse til Bluetooth-enheden.
Sådan foretager du et opkald
1. Tryk på tasten PHONE (telefon) på rattet.
2. Efter BEEP (bip) skal du sige "dial" (ind-
tast) (eller "call" (ring til) et navn eller
telefonnummer).
SMS-meddelelseslæser
Efter parring af Uconnect-systemet med en
Bluetooth-kompatibel mobil enhed med Mes-
sage Access Profile (MAP) kan Uconnect-
systemet annoncere en ny indkommende sms og
læse den højt for dig via køretøjets lydanlæg.
BEMÆRK:
Kun indkommende sms-beskeder, som mod-
tages i indeværende tændingscyklus, kan
ses/læses.
For at aktivere indkommende sms-beskeder:
iPhone
1. Tryk på indstillingsknappen på din
mobiltelefon.
2. Vælg "Bluetooth".
• Sørg for, at Bluetooth er aktiveret, og at
mobiltelefonen er parret med
Uconnect-systemet.
3. Vælg
under ENHEDER ud for
Uconnect.
317

4. Slå "Vis notifikationer" til.Android-enheder
1. Tryk på knappen MENU på
mobiltelefonen.
2. Vælg "Indstillinger".
3. Vælg "Forbindelser".
4. Slå "Vis notifikationer" til.
• Der vises en pop-up, hvor du bliver
bedt om at acceptere en anmodning
om tilladelse til at oprette forbindelse
til dine meddelelser. Vælg "Spørg ikke
igen" og tryk på OK.
BEMÆRK:
Alle indkommende sms-beskeder, som mod-
tages i indeværende tændingscyklus, vil blive
slettet fra Uconnect-systemet, når tæn-
dingen slås fra.
Aktiver indkommende sms-beskeder på
iPhone
Aktiver indkommende sms-beskeder på
Android-enhed
MULTIMEDIER
318