Page 169 of 549
3-26
Praktiske funktioner i Deres bil
I midten (AUTO): Sidespejlene vil
foldes ind eller ud automatisk som
følger:
- Sidespejlene vil foldes ind ellerud, når døren låses eller låses op
med smartkey-nøglen.
- Sidespejlene vil foldes ind eller ud, når døren låses eller låses op
med knappen på det udvendige
dørhåndtag.
- Sidespejlene vil foldes ud, når De nærmer Dem bilen (alle døre
lukket og låst) med smartkey-
nøglen på Dem (hvis monteret). De elektriske sidespejle fungerer,
selvom POWER-knappen er i OFF-position.
Men for at forebygge unødig afladning af batteriet må De ikke
justere sidespejlene længere end
nødvendigt, mens bilen ikke er i
klartilstand ( ).
Undlad at folde de elektriske
sidespejle ind med hånden. Det
kunne forårsage funktionsfejl imotoren.
BEMÆRK
BEMÆRK
Page 170 of 549
3-27
Praktiske funktioner i Deres bil
3
(1) Kontakt til elruden i døren iførersiden.
(2) Kontakt til elruden i døren ved forreste passagersæde
(3) Kontakt til elruden i venstre bagdør
(4) Kontakt til elruden i højre bagdør
(5) Åbning og lukning af vinduerne
(6) Automatisk elrude*
(7) Elrudens låsekontakt
* : hvis monteret
VV IINN DDUU EERR
OAE046019
Elruder
Page 171 of 549

3-28
Praktiske funktioner i Deres bil
POWER-knappen skal være i ON-
position for at kunne hæve eller
sænke ruderne. Alle dørene har en
elrudekontakt til at kontrollere den
pågældende dørs vindue. Føreren
har en låsekontakt til elruderne, der
kan blokere betjening af
passagerernes vinduer. El-ruderne
vil fungere i cirka 30 sekunder efter,
at POWER-knappen er sat i ACC-
eller OFF-position. Men hvis
fordørene åbnes, kan elruderne ikke
betjenes, selvom det sker inden for
de 30 sekunder.Information
I et koldt og vådt klima vil elruderne måske ikke fungere
rigtigt på grund af frysning.
Under kørsel med bagruderne eller soltaget åbent (hvis monteret) (eller
delvist åbent), kan der forekomme
vindstøj eller en pulserende støj.
Denne støj er normal, og den kan
reduceres eller fjernes ved at gøre
følgende. Hvis støjen optræder med
den ene eller begge bagruder åbne,
kan De sænke begge forruder en
smule med ca. 2-3 cm. Hvis De
oplever støjen med soltaget åbent,
skal De lukke soltaget lidt i. Åbning og lukning af vinduer
Åbning af vinduer:
Tryk rudens kontakt ned til første
stoppunkt (5). Slip kontakten når
ruden har nået et ønsket punkt.
Lukning af vinduer:
Træk rudens kontakt op til første
stoppunkt (5). Slip rudens kontakt,
når ruden har nået et ønsket punkt.
i
For at undgå alvorlig
tilskadekomst eller dødsfaldskal De undlade at stikke
hoved, arme eller kroppen ud ad
vinduerne under kørslen.
ADVARSEL
OAE046020
Undlad at montere tilbehør i
nærheden af vinduerne. Det kan
være farligt ved en påkørsel.
ADVARSEL
Page 172 of 549

3-29
Praktiske funktioner i Deres bil
3
Automatisk åbning af ruden(hvis monteret)
Et kort tryk på elrudens kontakt til
andet stoppunkt (6) sænker ruden
helt ned, selvom kontakten slippes.
For at stoppe ruden på et ønsket
punkt, mens ruden er i funktion,
trækkes op eller trykkes ned på
kontakten, hvorefter den slippes.
Hvis vinduet ikke kan lukkes, fordi
det er blokeret af en genstand, skal
genstanden fjernes for at lukkevinduet.
Automatisk op/nedkørsel afvinduet (hvis monteret)
Hvis De trykker ned på eller trækker
op i rudens kontakt et kort øjeblik til
andet stoppunkt (6) sænkes eller
hæves ruden, selv når kontakten
slippes. For at stoppe ruden på et
ønsket punkt, mens den kører,
trækkes kontakten op eller trykkesned, og derefter slippes den.
Nulstilling af elruderne
Hvis elruderne ikke fungerer
normalt, skal det automatiske
elrudesystem nulstilles som følger:
1.Sæt POWER-knappen til ON- position.
2 Luk ruden og fortsæt med at trække op i elrudens kontakt i mindst et sekund.
Hvis elruderne ikke fungerer rigtigt
efter genindstillingen, anbefales det,
at systemet kontrolleres på et
autoriseret HYUNDAI-værksted.
Automatisk returkørsel (hvis monteret)
Hvis en rude sporer en modstand,mens den er under automatisk
lukning, vil den stoppe og sænkes
ca. 30 cm, så genstanden kan
fjernes.
Hvis ruden sporer modstand, mens
der trækkes op i elrudens kontakt
med et langt træk, vil ruden stoppe
den opadgående bevægelse og
derefter sænkes ca. 2,5 cm.
OLF044032
Page 173 of 549

3-30
Praktiske funktioner i Deres bil
Hvis der trækkes op i elrudens
kontakt med et langt træk igen inden
for 5 sekunder efter, at ruden har
været sænket af rudens automatiske
returkørselsfunktion, vil den
automatiske returkørsel ikke fungere.Information
Den automatiske returkørselsfunktion
er kun aktiv, når "Auto op"-
funktionen bruges ved at trække helt
op i kontakten til andet stoppunkt.Elrudens låsekontakt
Føreren kan de-aktivere
elrudekontakterne på dørene ved
passagersæderne ved at trykke
elrudernes låsekontakt ned.
Når der trykkes på elrudernes
låsekontakt :
Førerens masterbetjeningskontakt kan kun betjene elruden i døren i
førersiden.
Forsædepassageren kan betjene elruden med kontrolknappen.
Bagsædepassagerernes betjenings
-
kontakt kan ikke betjene elruderne
ved bagsædet.
i
De skal sikre, at legemsdele og
andre genstande er sikkert vækfra rudens bane inden ruderne
lukkes for at undgå
legemsskade eller skade påbilen. Genstande mindre end 4 mm i
diameter, der fanges mellem
glasruden og den øverste
vinduesramme, spores måskeikke af den automatiske
returkørselsfunktion, og rudenvil ikke stoppe og køre i modsatretning.
ADVARSEL
OAE046021
Den automatiske tilbagekørsel
aktiveres ikke, når
elrudesystemet nulstilles. De
skal sikre, at ingen legemsdele
eller genstande kommer i
klemme i et vinduet, der lukkes,
for at undgå personskade ellerskade på bilen.
ADVARSEL
Page 174 of 549

3-31
Praktiske funktioner i Deres bil
3
For at forebygge mulig skade påelrudesystemet skal De undlade at åbne eller lukke to vinduer
eller flere på samme tid. Dette vil
også sikre en lang levetid for
sikringen.
Prøv aldrig på at betjene hovedkontakten på døren i
førersiden og kontakten tilruderne i de enkelte døre i
modsatte retninger på samme
tid. Hvis det sker, vil rudernestoppe og kan ikke åbnes ellerlukkes.
BEMÆRK
Lad ikke børn lege med
elruderne. Hold førerens
låsekontakt for elruderne i
LOCK-position. Alvorlig
tilskadekomst eller dødsfaldkan være resultatet af et barns
uhensigtsmæssige leg med
ruderne.
ADVARSEL (Forts.)
Lad ikke børn lege med
elruderne. Hold elrudernes
låsekontakt i døren i
førersiden i LOCK-position
(trykket ned). Alvorlig
personskade kan væreresultatet af børnsuhensigtsmæssig leg med
ruderne.
Undlad at stikke hoved, arme
eller kroppen ud ad vinduerne
under kørslen.
De må ALDRIG efterlade
nøglerne i bilen, hvor der
sidder børn uden opsyn,mens bilen er i ON-position.
Lad ALDRIG børn være uden
opsyn i bilen. Selv meget småbørn kan ved et uheld få bilen
til at køre, komme i klemme i
ruderne, eller på anden måde
skade sig selv eller andre.
De skal altid dobbelttjekke, at
ingen personer har arme,
hænder eller hoved i
nærheden af ruden, eller at
der er andre forhindringer,inden den lukkes.
(Forts.)
ADVARSEL
Page 175 of 549

3-32
Praktiske funktioner i Deres bil
Hvis Deres bil er udstyret med
soltag, kan De bevæge det frem ogtilbage eller vippe det med soltages
betjeningskontakt, der findes i
loftkonsollen.
Soltaget kan åbnes, lukkes eller
vippes, når POWER-knappen er iON-position.
Soltaget kan betjenes i cirka 30
sekunder efter, at POWER-knappen
er sat i ACC- eller OFF-position.
Hvis døren i førersiden åbnes, kan
soltaget dog ikke betjenes, heller
ikke inden for de 30 sekunder.
Åbning og lukning af soltaget
Åbning:
Tryk soltagets kontrolhåndtag tilbage
til første stopposition. Slip håndtaget,
når soltaget skal stoppe. Lukning:
Tryk soltagets kontrolhåndtag tilbage
til første stopposition. Slip håndtaget,
når soltaget skal stoppe.
SSOO LLTT AA GG (( HH VVIISS MM OONNTTEERR EETT ))
OAD045022
OAD045023
Et panoramasoltag består af
glas, hvorfor det kan gå i
stykker i en ulykke. Hvis De ikkehar sikkerhedsselen spændt
fast, kan De kastes gennem
glasset og komme til skade eller
blive dræbt. For en sikkerheds
skyld skal alle passagerer bære
beskyttelse (fx sikkerhedssele,
CRS, etc.)
ADVARSEL
Page 176 of 549

3-33
Praktiske funktioner i Deres bil
3
Soltaget skubbes til side
Når De kort trykker soltagets
kontrolhåndtag tilbage eller fremad tilanden stopposition, åbnes eller
lukkes soltaget helt, selvom
kontakten slippes. For at stoppe
soltaget i en ønsket position, mens
soltaget er i funktion, trykkes
soltagets kontrolhåndtag tilbage eller
fremad, og kontakten slippes.Information
For at reducere vindstøjen under
kørslen anbefales det, at De kører i
bilen med soltaget en lille smule lukket
(stop soltaget ca. 7 cm inden den
maksimale åbningsposition).
Automatisk tilbagekørsel
Hvis soltaget sporer en forhindring,
mens det er ved at lukkes
automatisk, vil det køre tilbage og
derefter stoppe, så genstanden kan
fjernes.
Den automatiske
tilbagekørselsfunktion fungerer ikke,
hvis der er en lille forhindring mellem
det kørende glas og soltagets
ramme.
De skal altid kontrollere, at alle
passagerer og genstande er borte
fra soltaget, inden det lukkes.
i
OLFC044035CN
For at forebygge skade på
soltaget og motoren, må De ikke
fortsætte med at trykke på
soltagets kontrolhåndtag efter,
at soltaget er åbnet, lukket ellervippet helt op.
FORSIGTIG
Genstande, der er mindre end 4
mm i diameter, der kommer i
klemme mellem soltagets glas
og den forreste ramme, sporesmåske ikke af glassets
automatiske tilbagekørsels
-
system, så glasset ikke vil stoppe og køre i modsat retning.
ADVARSEL