Page 153 of 549

3-10
DDØØ RRLLÅÅ SSEE
Praktiske funktioner i Deres bil
Betjening af dørlåsene
udvendigt fra
Mekanisk nøgle
Sådan fjernes låget:
1. Træk ud i dørhåndtaget (1).
2. Tryk på låsen (2), der sidder
indvendigt i den nederste del af
låget med en nøgle eller
skruetrækker med fladt hoved.
3. Skub låget ud, mens De trykker på låsen.
Sådan påsættes låget:
1. Træk ud i dørhåndtaget.
2. Isæt låget. Efter at De fjernet låget, drejes
nøglen mod bilens forende for at låse
op og mod bilens bagende for at
låse.
Hvis De låser førerdøren eller låser
den op med en nøgle, vil alle bilens
døre låses/låses op automatisk.
Når dørene er låst op, kan de åbnes
ved at trække i håndtaget.
Når døren skal lukkes, skubbes den i
med hånden. Det sikres, at dørene
lukkes rigtigt.
Smartkey-nøgle
For at låse dørene trykkes på
knappen på det udvendige
dørhåndtag, mens De har smartkey-
nøglen på Dem, eller der trykkes på
dørens låseknap på smartkey-
nøglen.
OAEE046188N
OAE046001
OBA043224IN
LLLLååååssssnnnniiiinnnngggg////OOOOppppllllååååssssnnnniiiinnnngggg
LLLLååååssssnnnniiiinnnngggg
OOOOppppllllååååssssnnnniiiinnnngggg
Page 154 of 549

3-11
Praktiske funktioner i Deres bil
3
For at låse dørene op trykkes på
knappen på det udvendige
dørhåndtag, mens De har smartkey-
nøglen på Dem, eller der trykkes på
dørens oplåseknap på smartkey-
nøglen.
Når dørene er låst op, kan de åbnes
ved at De trækker i dørhåndtaget.
Døren skubbes i med hånden for at
lukke den. Det sikres, at dørene er
lukket rigtigt i.Information
I et koldt og vådt klima, fungerer dørlåsen og dørenes mekanismer
måske ikke rigtigt pga. frysning.
Hvis døren låses/låses op flere gange hurtigt efter hinanden med enten
bilens nøgle eller via
dørlåsekontakten, kan systemet
holde op med at fungere
midlertidigt for at beskytte
kredsløbet og forebygge, at
systemets komponenter beskadiges.Betjening af dørlåsene
indvendigt fra
Med dørens låseknap
For at låse en dør op skubbesdørens låseknap (1) hen til
"Unlock"-position (oplåst). Det røde
mærke (2) på dørens låseknap vil
blive synligt.
For at låse en dør skubbes dørens låseknap (1) hen til "Lock"-position
(låst). Hvis døren er låst rigtigt, vil
det røde mærke (2) på dørens
låseknap ikke være synligt. For at åbne en dør, trækkes
dørhåndtaget (3) udad.
Hvis der trækkes i det indvendige håndtag i døren i førersiden (eller
forsædepassagerens dør), mens
dørens låseknap er i låst position,
låses låsen op og døren åbnes.
Dørene kan ikke låses, hvis smartkey-nøglen er inde i bilen, og
en af dørene er åben.
i
OAE046004
O
OOOppppllllååååssssnnnniiiinnnngggg////llllååååssssnnnniiiinnnngggg
Page 155 of 549

3-12
Praktiske funktioner i Deres bil
Information
Hvis en centrallåsene skulle få en fejl,
mens De er inde i bilen, skal De prøve
en eller flere af følgende teknikker for
at komme ud:
Prøv oplåsningsfunktionen flere
gange (både den elektroniske og
manuelle), mens De samtidigt trækker
i dørens håndtag.
Prøv at betjene de andre døres låse og
håndtag, foran og i bag.
Sænk et vindue i et af fordørene og
brug den mekaniske nøgle til at låse
døren op udvendigt fra. Med centrallåsekontakten
Når De trykker på ( ) -delen (1) af
kontakten, vil alle bilens døre låses.
Hvis smartkey-nøglen er i bilen, og en af dørene åbnes, vil dørene ikke
låses, selvom der trykkes på
låseknappen (1) på centraldørens
låsekontakt.
Når der trykkes på ( ) -delen (2) på
kontakten, vil alle bilens døre låses
op.
i
OAE046005 Dørene skal altid være helt
lukket i og låst under kørslen.
Hvis dørene låses op, er der en
øget risiko for at blive kastet udaf bilen ved et sammenstød.
ADVARSEL
Undlad at trække i det
indvendige håndtag i døren i
førersiden eller passagersiden
under kørslen.
ADVARSEL
Page 156 of 549

3-13
Praktiske funktioner i Deres bil
3
De skal altid sikre Deres bil. Hvis De efterlader Deres bil
ulåst, øges den potentielle
risiko for Dem selv og andre
pga. personer, der kunne
gemme sig inde i bilen.
For at sikre Deres bil, skal De, mens De træder på
bremsepedalen, sætte
gearvælgeren i P-position
(parkering), aktivere
parkeringsbremsen, sætte
POWER-knappen i OFF-
position, lukke alle vinduer, låse
alle døre, og altid huske at tagenøglen med Dem.
ADVARSEL
Lad ikke børn eller kæledyr
være uden opsyn i bilen. En
lukket bil kan blive ekstremt
varm, hvilket kan medføre
dødsfald eller alvorlig skade for
børn eller dyr, der ikke kan
komme ud af bilen. Børn kunnefinde på at betjene funktioner i
bilen, der kunne skade dem,
eller de kunne komme til skade
på anden måde, måske pga.
personer, der trænger ind ibilen.
ADVARSEL
Hvis De åbner en dør, mens
nogen nærmer sig, kunne det
føre til personskade eller skade
på ejendom. Vær forsigtig, nårDe åbner en dør og hold øje
med biler, motorcykler, cykler
eller fodgængere, der nærmersig bilen og kunne rammedøren.
ADVARSEL
Hvis mennesker er låst inde i
bilen i lang tid i meget varmt
eller koldt vejr, kan der være
risiko for liv eller helbred.
Undlad at låse bilen udvendigt
fra, når der sidder mennesker ibilen.
ADVARSEL
Page 157 of 549

3-14
Dørenes automatiske funktioner tillåsning/oplåsning af døre
Dørens oplåsesystem medpåkøringssensor
(hvis monteret)
Alle døre vil automatisk blive låst op,
hvis et sammenstød får airbaggene
til at udløses.
Dørenes hastighedsafhængigelåsesystem (hvis monteret)
Alle døre vil automatisk blive låst, når
bilens hastighed overstiger 15 km/t.
De kan aktivere eller deaktivere den
automatiske dørlåse-/oplåsefunktion
fra brugerens indstillingsfunktion på
LCD-skærmen. Læs mere under
overskriften "LCD-skærmen" idette afsnit.
Børnesikre dørlåse ved
bagsædet
De børnesikre låse findes for at
forhindre børn på bagsædet i at åbne
bagdørene ved et uheld. Bagdørenes
sikkerhedslåse skal bruges hver
gang, der er børn i bilen.
Den børnesikre lås findes på kanten
af hver bagdør. Når den børnesikre
lås er i låst position, vil bagdørene
ikke åbnes, hvis der trækkes i dørens
indvendige håndtag (2). For at låse den børnesikre lås,
isættes en nøgle (eller skruetrækker)(1) i hullet og drejes til låst position.
For at kunne åbne en bagdør
indvendigt fra i bilen, låses den
børnesikre lås op.
Praktiske funktioner i Deres bil
Hvis børn ved et uheld kommer
til at åbne bilens bagdøre under
kørslen, kan de falde ud af bilen.
Bagdørenes sikkerhedslåse
skal altid anvendes, når der erbørn i bilen.
ADVARSEL
OAEE046002
Page 158 of 549

3-15
Praktiske funktioner i Deres bil
3
Dette system bidrager til at beskytte
Deres bil og værdigenstande. Hornet
vil høres og havariblinklysene vil
blinke uafbrudt, hver gang der sker
noget af følgende :
- En dør åbnes uden brug afsmartkey-nøglen.
- Bagklappen åbnes uden brug af smartkey-nøglen.
- Motorhjelmen åbnes.
Alarmen fortsætter i 30 sekunder,
derefter nulstilles systemet. For at
slukke alarmen låses dørene op med
smartkey-nøglen.
Tyverisystemet tilkobles automatisk
30 sekunder efter, at De har låst
dørene og bagklappen. For at
systemet kan aktiveres, skal De låse
dørene og bagklappen udefra med
smartkey-nøglen eller ved at trykke
på knappen på de udvendige
dørhåndtag med smartkey-nøglen i
Deres besiddelse. Havariblinklysene vil blinke, og
alarmen vil høres en gang for at
angive, at systemet er tilkoblet.
Når sikkerhedssystemet er aktiveret,
vil åbning af en af dørene,bagklappen eller motorhjelmen uden
brug af smartkey-nøglen aktivere
alarmen.
Tyverialarmsystemet vil ikke
tilkobles, hvis motorhjelmen,
bagklappen, eller en af dørene ikke
er helt lukkede. Hvis systemet ikke vil
tilkobles, kontrolleres motorhjelmen,
bagklappen eller dørene, om de er
helt lukkede.
Undlad at forsøge på at ændre
systemet eller tilføje andet udstyr tildet.
Information
Undlad at låse dørene, førend alle passagerer har forladt bilen. Hvis
tilbageværende passagerer forlader
bilen, efter at systemet er tilkoblet,
vil alarmen aktiveres.
Hvis bilens sikkerhedssystem ikke de-aktiveres med smartkey-nøglen,
åbnes dørene med den mekaniske
nøgle, start bilen og vent i 30
sekunder.
Hvis systemet kobles fra, men hvor en dør eller bagklap ikke åbnes
inden for 30 sekunder, vil systemet
tilkoblet igen.i
TTYY VVEERR IIAA LLAA RRMM
Page 159 of 549
3-16
Praktiske funktioner i Deres bil
Information
Biler udstyret med tyverialarmsystem
vil have en label påhæftet bilen med
følgende ord :
1. ADVARSEL
2. SIKKERHEDSSYSTEMi
OJC040170
Page 160 of 549

3-17
Praktiske funktioner i Deres bil
3
Hukommelsessystemet for
førersædets indstilling findes for at
gemme og fremkalde følgendegemte indstillinger med nem
betjening af en kontakt.
- Førersædets indstilling- Indstilling af sidespejle
- Instrumentpanelets lysstyrke Information
Hvis batteriet afmonteres, vil hukommelsen blive slettet.
Hvis hukommelsessystemet for førersædets position ikke fungerer
normalt, anbefaler vi, at De får
systemet kontrolleret på et
autoriseret HYUNDAI-værksted.
Sådan gemmes indstillinger i
hukommelsen
1. Sæt gearvælgeren i P (parkering), mens POWER-knappen er i ON- position.
2. Indstil førersædet, sidespejle og instrumentpanelets belysning til
ønsket position.
3. Tryk på SET-knappen. Systemet bipper en gang med beskeden
"Tryk på knappen for at gemme
ændringerne (Press button to
save settings)" på LCD-skærmen.
4. Tryk på en af hukommelsesknapperne (1 eller
2) inden for 4 sekunder. Systemet
vil bippe 2 gange, når indstillinger
er gemt med succes.
5. Beskeden "Indstillinger til fører 1 (eller 2) gemt (Driver 1 (or 2)
settings saved)" vil vises på LCD-
skærmen.
i
HHUU KKOO MM MM EELLSS EE SSSS YY SSTT EEMM FF OO RR FF ØØ RREERR SSÆÆ DDEETT SS IINN DDSSTT IILL LLIINN GG (( HH VVIISS MM OONNTTEERR EETT ))
De må aldrig forsøge at betjene
førersædets hukommelses
-
system under kørslen. Det kunne føre til tab af
herredømmet over bilen og en
ulykke med dødsfald, alvorlig
tilskadekomst eller skade på
ejendom til følge.
ADVARSEL
OAE046036L