Page 409 of 549

5-77
Sådan køres Deres bil
5
➀Fartpilotens kontrollampe
➁ Indstillet hastighed
➂ Afstand bil-til-bil
SCC-skærmen vil vises på
SCC/LKAS-skærmen
(assistenttilstand) på LCD-skærmen,
hvis systemet aktiveres.
Med smart fartpilotens kontrolsystem
kan De programmere bilen til at
holde en konstant hastighed og
spore afstanden til bilen foran, udenat De skal træde påspeederen/bremsepedalen.
DD EENN AA VVAA NN CCEE RR EEDD EE SS MM AARRTTFFAA RRTTPP IILL OO TT (( HH VVIISS MM OONNTTEERR EETT ))
For en sikkerheds skyld bedes
De læse instruktionsbogen,
inden De bruger smart-
fartpilotens kontrolsystem.
ADVARSEL
Smart-fartpilotens
kontrolsystem er ikke en
erstatning for sikker kørepraksis,
men blot en praktisk funktion.
Det er førerens ansvar altid at
kontrollere hastigheden og
afstanden til bilen foran.
ADVARSEL
Tag følgende forholdsregler:
De skal altid indstille bilens hastighed under dengældende hastighedsgrænse
for området.
Hvis fartpilotens
kontrolsystem efterlades i
tændt tilstand, (cruise
( ) -kontrollampen i
instrumentpanelet lyser), kan
smart-fartpilotens kontrol
aktiveres utilsigtet. Hold smart-
fartpilotens kontrolsystem
slukket, (cruise ( ) -
kontrollampen slukket), når
Smart-fartpilotens
kontrolsystem ikke bruges forat undgå utilsigtet indstilling afhastigheden.
Brug kun smart-fartpilotens
kontrolsystem, når De kører
på en åben motorvej i godt
vejr.
(Forts.)
ADVARSEL
OAE056097
Undlad at bruge
smartfartpiloten, når der køres
med trailer.
ADVARSEL
Page 410 of 549

5-78
Sådan køres Deres bil
Smart-fartpilotenskontrolkontakt
CANCEL/O : Ann ullerer fartpilotens
kontrolfunktion.
CRUISE / : Slukker for fartpilotens
kontrolsystem.
RES+: Genoptager eller øger
hastigheden i fartpilotens
kontrolsystem.
SET-: Indstiller eller sænker hastigheden i fartpilotens
kontrolsystem.
: Indstiller afstanden bil-til-bil. Information
Først tændes for smartfartpilotens
kontrolsystem ved at trykke på
knappen , hvis bilen er udstyret
med kontrolsystem for
hastighedsbegrænsning.
Funktionen skifter som vist nedenfor
hver gang, der trykkes på knappen .
i
OAE056169L
■Type A
■Type B
OAE056068L
(Forts.)
Undlad at bruge smart-
fartpilotens kontrol, når det
måske ikke er sikkert at holde
bilens hastighed konstant:
- Når De kører i tæt trafik, eller
hvis trafikforholdene gør det
vanskeligt at køre med en
konstant hastighed
- Når De kører på regnvåde, glatte eller snedækkede veje
- Når De kører på bakkede eller vindblæste veje
- Når De kører på vindblæste områder
- Når De kører påparkeringspladser
- Når De kører i nærheden af autoværn
- Når De kører i en skarp kurve
- Når De kører med begrænset udsyn (fx i dårligt vejr som fx
tåge, sne- eller regnvejr, ellersandstorm)
- Hvis bilens sporingsevne begrænses på grund af
ændringer på bilen, der
resulterer i højdeforskelle på
bilens for- og bagende.
Smartfartpilot Systemet er slukket
Kontrol af
hastighedsgrænsen
Page 411 of 549

5-79
Sådan køres Deres bil
5
Justering af følsomheden i
smart-fartpilotens
kontrolsystem
Bilens hastighedsfølsomhed, når der
køres efter en bil for at vedligeholde
den indstillede afstand, kan justeres.- Gå til 'Indstillinger Førerassistent
Smartfartpilotens respons
Langsom/Normal/Hurtig' på LCD-
skærmen. De kan vælge det ønskede
trin. Langsom:
Bilens hastighed, når den følger
efter bilen foran, for at vedholdeden indstillede afstand, er
langsommere end den normalehastighed.
Normal:
Bilens hastighed, når den følger
efter bilen foran for at vedholde
den indstillede afstand, er normal
Hurtig: Bilens hastighed, når den følger
efter bilen foran for at vedholdeden indstillede afstand, er
hurtigere end den normalehastighed.
Information
Den sidst indstillede hastighed i
smartfartpilotens kontrolsystem er
gemt i systemet.
Omstilling af fartpilotens
kontrolfunktion
Føreren kan vælge kun at bruge
fartpilotens kontrolfunktion
(kontrolfunktion af hastighed) ved at
gøre som følger:
1. Tænd for smart-fartpilotens kontrolsystem (cruise-
kontrollampen tændes, men
systemet vil ikke blive aktiveret).
2. Skub og hold på afstandsknappen bil-til-bil i mere end 2 sekunder.
3. Vælg mellem "Smartfartpilot" og "Fartpilot"
Når systemet annulleres med tryk på
CRUISE/ -knappen, eller der
trykkes på CRUISE/ -knappen,
når bilen er i klartilstand ( ), vil der
tændes for smartfartpiloten.
i
OAE056077L
Page 412 of 549

5-80
Sådan køres Deres bil
Smart-fartpilotkontrollens hastighed
Indstilling af smart-fartpilotkontrollens hastighed
1. Tryk på CRUISE/ -knappen på rattet for at tænde for systemet.
Cruise ( ) -
kontrollampen vil lyse.
2. Accelererer til den ønskede hastighed.
Smart-fartpilotens kontrolhastighed
kan indstilles som følger:
Når der ikke er nogen bil foran
når der er en bil foran 3. Skub vippekontakten ned (SET-),
og slip den ved den ønskede
hastighed. Den indstilledehastighed og afstanden bil-til-bil
på LCD-skærmen vil lyse.
4. Slip speederen. Den ønskede hastighed vil automatisk bliveholdt.
Hvis der er en bil foran Dem, kan
hastigheden måske gå ned for at
holde afstanden til bilen foran.
På en stejl vej kan bilen sænke eller
hæve hastigheden lidt, mens De
kører op ad eller ned ad bakken.
OAE056154L
■ Type A
■Type BOAE056155L
■Type A
■Type B
Når fartpilotfunktionen bruges, kan De justere afstanden til
andre biler foran Dem manueltved at træde på speederen eller
bremsepedalen. Systemetjusterer ikke automatisk
afstanden til bilerne foran Dem.
ADVARSEL
Page 413 of 549
5-81
Sådan køres Deres bil
5
Information
Bilens hastighed kan måske gå ned på
en opadgående bakke og øges på en
nedadgående bakke.Øgning af den indstillede hastighed i smart-fartpilotens
kontrolsystem
Følg en af disse fremgangsmåder:
Skub vippekontakten op (RES+), og hold den. Deres bils indstillede
hastighed vil øges med 10 km/t.
Slip vippekontakten ved den
ønskede hastighed.
Skub vippekontakten op (RES+) og slip den med det samme.
Fartpilotens hastighed vil øges
med 1km/t hver gang, De bevæger
vippekontakten op på denne
måde.
De kan indstille hastigheden til 180km/t.
i
OAE056156L
■Type A
■Type B Kontrollér køretilstanden, inden
De bruger vippekontakten.
Kørehastigheden øges kraftigt,hvis De skubber op og holder i
vippekontakten.
FORSIGTIG
Page 414 of 549

5-82
Sådan køres Deres bil
Nedsættelse af smart-fartpilotens indstillede
hastighed
Følg en af følgende fremgangsmåder:
Skub vippekontakten ned (SET-) og hold den. Deres bils indstillede
hastighed vil sænkes med 10 km/t.
Slip vippekontakten ved den
ønskede hastighed.
Skub vippekontakten ned (SET-), og slip den med det samme.
Fartpilotens hastighed vil sænkes
med 1km/t hver gang, De bevæger
vippekontakten ned på denne
måde.
De kan indstille hastigheden til 30 km/t.
Midlertidig acceleration med
smart-fartpilotkontrollen tændt
Hvis De ønsker at øge hastigheden
midlertidigt, mens smart-fartpilotens
kontrol er tændt, trædes der påspeederen.
Den øgede hastighed vil ikke komme
i vejen for smart-fartpilotkontrollensfunktion eller ændre den indstilledehastighed.
For at vende tilbage til den indstillede
hastighed fjerner De foden fraspeederen.
Hvis De skubber vippekontakten ned
(SET-) ved den øgede hastighed, vil
fartpilotens hastighed blive indstilletigen.
Information
Vær omhyggelig, når De øger
hastigheden midlertidigt, fordi
hastigheden ikke kontrolleres
automatisk på dette tidspunkt, selvom
der er en bil foran Dem.
Smart-fartpilotens kontrolfunktion vil blive
midlertidigt annulleret, hvis:
Annulleret manuelt
De træder på bremsepedalen.
De trykker på CANCEL/ - knappen der sidder på rattet.
De træder bremsepedalen ned og trykker på CANCEL/ -knappen på samme tid, mens bilen holder
stille.
Smartfartpilotens kontrolsystem
slukkes midlertidigt, når
kontrollampen for den indstillede
hastighed og afstand til bilen foran
slukkes på LCD-skærmen.
i
OAE056157L
■ Type A
■Type B
OAE056155L
■Type A
■Type B
Page 415 of 549

5-83
Sådan køres Deres bil
5
Fartpilotens Cruise ( ) -
kontrollampe lyser hele tiden.
Annulleres automatisk
Døren i førersiden åbnes.
Gearvælgeren skiftes til N-(neutral), R- (bakgear) eller P-
position (parkering).
EPB-systemet (Elektronisk parkeringsbremse) aktiveres.
Bilens hastighed er over 190 km/t.
Bilen stopper på en stejl bakke.
ESC-systemet (elektronisk stabilitetskontrol), TCS-systemet
(vejgrebskontrol) eller ABS-systemet er i funktion.
ESC-systemet er slukket.
Sensoren eller låget er snavset eller blokeret af fremmedlegemer.
Bilen er stoppet i mere end 5 minutter.
Bilen stopper og kører gentagne gange over en længere periode. Føreren starter kørslen ved at
trykke vippekontakten op
(RES+)/ned (SET-) eller træde på
speederen, cirka 3 minutter efter,at bilen er stoppet af
smartfartpiloten uden, at der er en
bil foran.
Føreren starter kørslen ved at skubbe vippekontakten op
(RES+)/ned (SET-) eller træde på
speederen efter, at bilen er stoppetmed en bil, der er stoppet langt
foran.
Speederen trædes ned uafbrudt i mere end et minut.
AEB-systemet aktiveres. Hver af disse handlinger vil
annullere smart-fartpilotens
kontrolfunktion. Den indstilledehastighed og afstanden bil-til-bil på
LCD-skærmen vil slukkes.
I tilfælde, hvor smart-fartpilotens
kontrolfunktion annulleres
automatisk, vil smart-fartpilotens
kontrol ikke genoptages, selvom
vippekontakten skubbes til RES+
eller SET-.
Information
Hvis smart-fartpilotens
kontrolfunktion annulleres af anden
årsag end de nævnte, anbefaler vi, at
systemet bliver kontrolleret på et
autoriseret HYUNDAI-værksted.
i
Page 416 of 549

5-84
Sådan køres Deres bil
SCC deaktiveret
Hvis systemet annulleres, vil der
høres en alarm, og en besked vilvises i nogle få sekunder på LCD-
skærmen.
De skal justere bilens hastighed ved at træde på speederen eller
bremsepedalen i forhold til vejens
tilstand og trafikken forude.
Kontrollér altid vejens tilstand og
trafikken.
Undlad at forlade Dem på alarmen.
Genoptagelse af smart-fartpilotkontrollens indstillede
hastighed
Hvis en anden metode end
fartpilotkontakten blev brugt til at
annullere fartpilotens hastighed, og
systemet stadig er aktiveret, vil
fartpilothastigheden automatisk
genoptages, når De trykker
vippekontakten op (RES+) eller ned
(SET-).
Hvis De skubber vippekontakten op (RES+), vil den senest indstillede
hastighed genoptages. Men hvis
bilens hastighed falder til under 30
km/t, vil hastigheden genoptages,
når der kører en bil foran Deres bil.
Information
Kontrollér altid trafikforholdene og
vejens tilstand, når De skubber
vippekontakten op (RES+) for at
genoptage hastigheden.
Slukning af fartpilotkontrollen
Tryk på CRUISE/ -knappen (Cruise ( ) -
kontrollampen vil slukkes).
Tryk på -knappen (fartpilotens kontrollampe vil slukkes).
-Mens smartfartpilotens
kontrolsystem er tændt, vil et
enkelt tryk på knappen slukke for
smartfartpilotens kontrolsystem og
tænde for hastigheds
-
begrænserens kontrolsystem.
i
OAE056154L
■Type A
■Type B
OAE056165L