
H44
AATT KK ØØ RREE II EE NN EE LLEE KK TTRR IISS KK BB IILL (( FF OO RRTTSS..))
Sådan stoppes bilen
1. Hold bremsepedalen nede, mens
bilen parkeres.
2. Mens De træder på bremsepedalen, skiftes
gearstangen til P (parkering)
3. Mens De træder på bremsepedalen, aktiveres
parkeringsbremsen.
4. Mens De træder på bremsepedalen, trykkes på
POWER-knappen, og bilen
slukkes. 5. Kontrollér, at " "-kontrollampen
er slukket i instrumentpanelet.
Hvis " " -kontrollampen er tændt, og gearstangen er i et
andet gear end P (parkering), kan
føreren komme til at træde på
speederen ved et uheld, og få
bilen til pludseligt at bevæge sig.
Virtuel motorlyd
Systemet for den virtuelle motorlyd
skaber motorlyden, så forgængere
kan høre bilen, fordi en elektrisk bils
(EV) kørsel er lydløs.
Systemet for virtuel motorlyd(VESS) kan tændes eller slukkes
ved tryk på VESS-knappen (hvismonteret).
Hvis bilen kører med lav hastighed, vil VESS-systemet fungere.
Hvis gearstangen sættes i R (bakgear), vil der høres en ekstra
alarm.
OAEEQ016055
OAEE046474L

2-25
Deres bils sikkerhedssystem
2
Sikkerhedsselens
advarselslampe
Sikkerhedsselens alarm
Førerens sikkerhedsseles alarm
Som en påmindelse til føreren vil
sikkerhedsselens advarselslampe
lyse og en alarm høres i ca. 6
sekunder hver gang, der tændes for
POWER-knappen, uanset om
sikkerhedsselen spændes fast ellerej.
Hvis føreren løsner sikkerhedsselen
efter, at POWER-knappen er sat til
ON, vil sikkerhedsselens
advarselslampe lyse, indtil
sikkerhedsselen spændes fast igen.
Hvis sikkerhedsselen eller dens
samling er beskadiget, vil den
ikke fungere rigtig. Udskiftesaltid:
Hvis selen er frynset, snavset
eller beskadiget.
Beskadigede metaldele.
Hele sikkerhedsselen, hvis den har været i brug i en
ulykke, selvom den ikke er
synligt beskadiget på hverkensele eller samling.
ADVARSEL (Forts.)
De må ALDRIG låse sikkerhedsselen op under
kørslen. Det kan føre til tab af
herredømmet over bilen og
medføre en ulykke.
De må ALDRIG løsne sikkerhedsselen under
kørslen. Det kan føre til tab af
herredømmet over bilen og en
ulykke.
Brugeren må ikke foretage
ændringer eller tilføjelser til
sikkerhedsselen, der
forhindrer selensselestrammerfunktion i atstramme selen eller
forhindrer, at selen kanjusteres.
OAM032161L

2-26
Deres bils sikkerhedssystem
Hvis De begynder at køre uden at
sikkerhedsselen er spændt fast, vil
advarselslampen fortsætte med at
lyse, indtil De spænder selen fast.
Hvis De fortsætter med at køre uden
at spænde sikkerhedsselen fast, og
kører mere end 20 km/t, vil
sikkerhedsselens alarm høres i ca.
100 sekunder, og den pågældende
advarselslampe vil blinke (hvismonteret).
Advarselslampe for sikkerhedsselen
på forreste passagersæde
(hvis monteret)
Som en påmindelse til
forsædepassageren vil
sikkerhedsselens advarselslampe
lyse i cirka 6 sekunder hver gang,
POWER-knappen tændes, uanset om
sikkerhedsselen spændes fast eller ej.
Hvis forsædepassagerens
sikkerhedssele ikke er spændt fast, når
POWER-knappen tændes, eller hvis
den løsnes efter, at POWER-knappener tændt, vil den pågældende
sikkerhedsseles advarselslampe lyse,
indtil sikkerhedsselen spændes fast.Hvis sikkerhedsselen fortsat ikke
spændes fast, og De kører mere end
9 km/t, vil advarselslampen begynde
at blinke, indtil De kører under 6 km/t.
Hvis De fortsætter med ikke at
fastspænde sikkerhedsselen, og
bilen kører mere end 20 km/t, vil
sikkerhedsselens alarm høres i ca.
100 sekunder, og den tilsvarende
advarselslampe vil blinke.
Hvis passageren på forsædet
ikke sidder korrekt på sædet, vildet påvirke sikkerhedsselens
advarselssystem negativt. Det
er vigtigt, at føreren instruerer
passageren i at sidde korrekt
som beskrevet i denneinstruktionsbog.
ADVARSEL OTLE035082

2-27
Deres bils sikkerhedssystem
2
Information
Advarselslampen for sikkerhedsselen på forreste
passagersæde findes i
midterkonsollen.
Selvom der ikke sidder nogen person på forreste passagersæde, vil
sikkerhedsselens advarselslampe
blinke eller lyse i 6 sekunder.
Advarselslampen for sikkerhedsselen på forreste
passagersæde kan fungere, hvis der
anbringes bagage på dette sæde.
Advarselslampe for bagsædets
sikkerhedsseler (hvis monteret)
Hvis POWER-knappen tændes, mens bagsædepassagerens 3-
punktssele ikke er spændt fast, vil
den pågældende sikkerhedsseles
advarselslampe lyse, indtil
sikkerhedsselen spændes fast.
Og efterfølgende vil
advarselslampen for detpågældende bagsæde begynde at
lyse i ca. 35 sekunder, hvis noget af
det efterfølgende sker:
- De starter bilen, når
sikkerhedsselen på bagsædet ikke
er spændt fast. - De kører mere end 9 km/t, hvor
sikkerhedsselen på bagsædet ikke
er fastspændt.
- Sikkerhedsselen på bagsædet låses op, mens bilen kører under 20km/t.
Hvis sikkerhedsselen på bagsædet
spændes fast, vil advarselslampen
slukkes øjeblikkeligt.
Hvis sikkerhedsselen på bagsædet
låses op, mens bilen kører mere end20 km/t, vil den pågældende
sikkerhedsseles advarselslampe
blinke og alarmen vil høres i 35
sekunder. Men hvis 3-punktselen på bagsædet
spændes fast og spændes op igen to
gange inden for 9 sekunder, efter at
selen er blevet spændt fast, vil
advarselslampen for
sikkerhedsselen på det pågældende
sæde ikke fungere.
i
OTLE035083

Praktiske funktioner i Deres bil
Indstigning i deres bil ............................................3-4Smartkey-nøgle .................................................................3-4
Startspærre.........................................................................3-9
Dørlåse ..................................................................3-10 Betjening af dørlåsene udvendigt fra .......................3-10
Betjening af dørlåsene indvendigt fra ......................3-11
Dørenes automatiske funktioner til låsning/
oplåsning af døre ............................................................3-14 Børnesikre dørlåse ved bagsædet ..............................3-14
Tyverialarm ...........................................................3-15
Hukommelsessystem for førersædets
indstilling ...............................................................3-17 Sådan gemmes indstillinger i hukommelsen .............3-17
Funktionen nem adgang................................................3-18
Rattet .....................................................................3-19 Servostyring (EPS)..........................................................3-19
Indstilling af rattets vinkel og ratstamme .................3-20
Opvarmet rat ....................................................................3-21
Horn ....................................................................................3-21 Spejle .....................................................................3-22
Indvendigt bakspejl .........................................................3-22
Sidespejle ..........................................................................3-23
Vinduer ..................................................................3-27 Elruder ...............................................................................3-27
Soltag .....................................................................3-32 Åbning og lukning af soltaget .....................................3-32
Soltaget skubbes til side ...............................................3-33
Vipning af soltaget .........................................................3-34
Solskærmen ......................................................................3-35
Genindstilling af soltaget ..............................................3-35
Ydre funktioner....................................................3-36 Motorhjelm .......................................................................3-36
Bagklap ..............................................................................3-38
Instrumentpanel ...................................................3-40 Indstilling af instrumentpanelet ...................................3-41
Måleinstrumenter ............................................................3-42
Advarsels- og kontrollamper .......................................3-46
Beskeder på LCD-skærmen .........................................3-59
3

3-4
Praktiske funktioner i Deres bil
Smartkey-nøgle
Deres HYUNDAI bruger en
smartkey-nøgle, som De kan bruge
til at låse dørene i og op med (samt
bagklappen), og også til at startebilen.
1. Låsning af dør
2. Oplåsning af dør
3. Oplåsning af bagklap
Låsning
Sådan låses dørene:
1. Luk alle døre, hjelm og bagklap.
2. De skal enten trykke på knappenpå dørhåndtaget eller trykke på
dørens låseknap (1) på smartkey-
nøglen.
3. Havariblinklysene vil blinke. Desuden vil sidespejlene foldesind, hvis sidespejlenes
foldekontakt er i AUTO-position(hvis monteret).
4. De kan sikre, at dørene er låst ved at kontrollere positionen af
dørenes låseknap indvendigt ibilen. Information
Knappen på dørhåndtaget vil kun
fungere, hvis smartkey-nøglen er
inden for 0,7~1 m fra det udvendige
dørhåndtag.
Selvom De trykker på knappen på
det udvendige dørhåndtag, vil
dørene ikke låses, og alarmen vil
høres i tre sekunder, hvis noget af
det følgende sker:
Smartkey-nøglen er i bilen.
POWER-knappen er i ON-position
En af dørene undtagen bagklappen er åben.
i
IINN DDSSTT IIGG NN IINN GG II DD EERR EESS BB IILL
OBA043222INOAE046001

3-15
Praktiske funktioner i Deres bil
3
Dette system bidrager til at beskytte
Deres bil og værdigenstande. Hornet
vil høres og havariblinklysene vil
blinke uafbrudt, hver gang der sker
noget af følgende :
- En dør åbnes uden brug afsmartkey-nøglen.
- Bagklappen åbnes uden brug af smartkey-nøglen.
- Motorhjelmen åbnes.
Alarmen fortsætter i 30 sekunder,
derefter nulstilles systemet. For at
slukke alarmen låses dørene op med
smartkey-nøglen.
Tyverisystemet tilkobles automatisk
30 sekunder efter, at De har låst
dørene og bagklappen. For at
systemet kan aktiveres, skal De låse
dørene og bagklappen udefra med
smartkey-nøglen eller ved at trykke
på knappen på de udvendige
dørhåndtag med smartkey-nøglen i
Deres besiddelse. Havariblinklysene vil blinke, og
alarmen vil høres en gang for at
angive, at systemet er tilkoblet.
Når sikkerhedssystemet er aktiveret,
vil åbning af en af dørene,bagklappen eller motorhjelmen uden
brug af smartkey-nøglen aktivere
alarmen.
Tyverialarmsystemet vil ikke
tilkobles, hvis motorhjelmen,
bagklappen, eller en af dørene ikke
er helt lukkede. Hvis systemet ikke vil
tilkobles, kontrolleres motorhjelmen,
bagklappen eller dørene, om de er
helt lukkede.
Undlad at forsøge på at ændre
systemet eller tilføje andet udstyr tildet.
Information
Undlad at låse dørene, førend alle passagerer har forladt bilen. Hvis
tilbageværende passagerer forlader
bilen, efter at systemet er tilkoblet,
vil alarmen aktiveres.
Hvis bilens sikkerhedssystem ikke de-aktiveres med smartkey-nøglen,
åbnes dørene med den mekaniske
nøgle, start bilen og vent i 30
sekunder.
Hvis systemet kobles fra, men hvor en dør eller bagklap ikke åbnes
inden for 30 sekunder, vil systemet
tilkoblet igen.i
TTYY VVEERR IIAA LLAA RRMM

3-16
Praktiske funktioner i Deres bil
Information
Biler udstyret med tyverialarmsystem
vil have en label påhæftet bilen med
følgende ord :
1. ADVARSEL
2. SIKKERHEDSSYSTEMi
OJC040170