2016 TOYOTA VERSO Instruksjoner for bruk (in Norwegian)

407
4-3. Vedlikehold du kan gjøre selv
4
Vedlikehold og stell
OM64590NO
ADVARSEL
n
Når du jekker opp bilen
Ta hensyn til punktene nedenfor for å redusere faren for alvorlig person-
skade.
l Ved bruk av jekken følger du instruksjonene som fulgte med jekken.
l Ikke bruk jekken som fulgte med bilen.
l Ikke hold deler av eller hele kroppen under en bil som er jekket opp og
bare sikret med jekken.
l Bruk alltid jekker og/eller bukker som står på en solid, vannrett overflate.
l Ikke start motoren mens bilen er jekket opp.
l Stans bilen på et fast, flatt underlag, sett på parkeringsbremsen og sett
giret i ”P”-stilling (Multidrive) eller i ”R”-stilling (manuell girkasse).
l Kontroller at du har satt jekken riktig på plass i jekkepunktet.
Hvis bilen jekkes opp med jekken feilplassert, kan bilen skades, eller den
kan falle ned av jekken.
l Ikke jekk opp bilen mens det er noen inne i den.
l Når du jekker opp bilen, må du ikke plassere noe oppå eller under jekken.
lHev bilen ved hjelp av en jekk, slik illus-
trasjonen viser.
OM64590NO.book Page 407 Tuesday, March 1, 2016 3:08 PM

408
4-3. Vedlikehold du kan gjøre selv
OM64590NO
Motorrom
Bensinmotor
Spylervæskebeholder( S. 423)
Ekspansjonstank ( S. 416)
Peilepinne ( S. 411)
Oljepåfyllingslokk ( S. 413)Sikringsboks ( S. 445)
Batteri ( S. 419)
Elektrisk kjølevifte
Kondenser ( S. 418)
Radiator ( S. 418)
OM64590NO.book Page 408 Tuesday, March 1, 2016 3:08 PM

409
4-3. Vedlikehold du kan gjøre selv
4
Vedlikehold og stell
OM64590NO
Dieselmotor
Spylervæskebeholder
( S. 423)
Ekspansjonstank ( S. 416)
Oljepåfyllingslokk ( S. 413)
Peilepinne ( S. 411)Drivstoffilter ( S. 424)
Sikringsboks ( S. 445)
Batteri ( S. 419)
Kondenser ( S. 418)
Elektriske kjølevifter
Mellomkjøler ( S. 418)
Radiator ( S. 418)
OM64590NO.book Page 409 Tuesday, March 1, 2016 3:08 PM

410
4-3. Vedlikehold du kan gjøre selv
OM64590NO
Motorromdeksel
n Ta av motorromdekselet
n Montere klipsene
Skyv opp den midtre delen
Sett inn
Trykk
OBS
nEtter at det er montert motorromdeksel
Pass på at dekselet monteres på en sikker måte i opprinnelig stilling.
OM64590NO.book Page 410 Tuesday, March 1, 2016 3:08 PM

411
4-3. Vedlikehold du kan gjøre selv
4
Vedlikehold og stell
OM64590NO
Motorolje
Kontroller oljenivået med peilepinnen når motoren har driftstempera-
tur og er slått av.
n Kontroll av motoroljen
Parker bilen på et plant underl ag. Vent i minst fem minutter
etter å ha varmet opp motoren og stanset den, slik at oljen
renner ned i bunnpannen.
Trekk opp peilepinnen mens du holder en fille under enden av
den.
Bensinmotor
Dieselmotor
Tørk av peilepinnen.
TRINN1
TRINN2
TRINN3
OM64590NO.book Page 411 Tuesday, March 1, 2016 3:08 PM

412
4-3. Vedlikehold du kan gjøre selv
OM64590NO
Sett peilepinnen helt inn igjen.
Trekk opp peilepinnen mens du holder en
fille under enden,
og kontroller oljenivået.
Bensinmotor
Lav
Normal
For høyt
Formen på peilepinnen varierer
avhengig av typen bil eller motor.
Dieselmotor Lav
Normal
For høyt
Formen på peilepinnen varierer
avhengig av typen bil eller motor.
Tørk av peilepinnen, og sett den helt inn igjen.
TRINN4
TRINN5
TRINN6
OM64590NO.book Page 412 Tuesday, March 1, 2016 3:08 PM

413
4-3. Vedlikehold du kan gjøre selv
4
Vedlikehold og stell
OM64590NO
n
Etterfylling av motorolje
Hvis oljenivået er under eller nær
merket for lavt nivå, etterfyller du
med samme oljetype som alle-
rede er på motoren.
Kontroller oljetypen og klargjør nødvendige hjelpemidler før du etter-
fyller olje.
Ta av oljepåfyllingslokket ved å vri det mot klokken.
Fyll på motorolje sakte, og kontroller med peilepinnen.
Sett på oljepåfyllingslokket ved å vri det med klokken.
Valg av motorolje S. 580
Oljemengde
(Minimum Maksi-
mum) Bensinmotor
1,5 l
Dieselmotor
1,2 l
Punkter
Ren trakt
TRINN1
TRINN2
TRINN3
OM64590NO.book Page 413 Tuesday, March 1, 2016 3:08 PM

414
4-3. Vedlikehold du kan gjøre selv
OM64590NO
n
Motoroljeforbruk
Under kjøring vil det brukes en viss mengde olje. I følgende situasjoner kan
oljeforbruket øke, og det kan bli nødvendig med påfyll av olje mellom\
olje-
skiftintervallene.
l Når motoren er ny, for eksempel like etter kjøp av bilen eller etter å ha
skiftet motor
l Hvis det er brukt olje av lav kvalitet eller med uegnet viskositet
l Når det kjøres med høy motorhastighet eller med tung belastning, ved
tauing eller under kjøring med mye akselerering eller nedbremsing
l Når bilen står lenge på tomgang, eller under mye kjøring i tung trafikk
Oljeskiftintervallet varierer og avhenger av bruksforholdene for bilen.
n Etter skift av motorolje (kun dieselmotor)
Dataene for vedlikehold av motorolje må tilbakestilles. Gjør følgende:
Vri tenningsbryteren til ”ON”-stilling (biler uten smart inngangs- og
startsystem) eller til IG-ON-modus (biler med smart inngangs- og
startsystem) og bytt visning til trippteller A. ( S. 187)
Sett tenningsbryteren i ”LOCK”-s tilling (biler uten smart inngangs-
og startsystem) eller slå den av (biler med smart inngangs- og start-
system).
Fortsett å trykke på og holde inne knappen til måleren viser
”00000”. Da vil tilbakestillingen av systemet være fullført.
TRINN1
TRINN2
Hold inne knappen for å endre visningen i
displayet ( S. 187), vri tenningsbryteren
til ”ON” (biler uten smart inngangs- og
startsystem) eller ”IG-ON” (biler med
smart inngangs- og startsystem), så vil
meldingen på bildet vises i displayet.TRINN3
TRINN4
OM64590NO.book Page 414 Tuesday, March 1, 2016 3:08 PM