2016 TOYOTA VERSO Instruksjoner for bruk (in Norwegian)

175
2-1. Kjøreprosedyrer
2
Når du kjører
OM64590NO
Kjøring i ”M”-stilling
Når du setter giret i ”M”-stilling, kan du velge mellom 7 girtrinn.
Gire opp
Gire ned
Med mindre girspaken eller gir-
skiftbryterne brukes, er girtrinnet
som vises på instrumentpanelet,
fast.
I ”M” endres imidlertid girtrinnene automatisk hvis motorhastighe-
ten er for høy eller for lav.
OM64590NO.book Page 175 Tuesday, March 1, 2016 3:08 PM

176
2-1. Kjøreprosedyrer
OM64590NO
n
Girskiftbryter
l Når girskiftbryterne brukes i ”D”, velges girtrinn automatisk ut fra bilens
hastighet og kjøreforholdene.
l Automatisk deaktivering av girtrinnvalg i ”D”-stilling
Girtrinnvalg i ”D”-stilling deaktiveres i følgende situasjoner:
• ”+”-girskiftbryteren holdes nede en stund
• Når bilen stanser
• Hvis gasspedalen trykkes ned over en viss tid i ett girtrinn
n Varselsignal for begrensninger på nedgiring
Nedgiring kan i enkelte tilfeller være begrenset for å bidra til sikkerhet og
god ytelse. I enkelte tilfeller vil det ikke være mulig å gire ned, selv om du
bruker girspaken eller girskiftbryterne. (Du hører varsellyden to ganger.)
n Under kjøring med cruisekontrollsyst emet aktivert (utstyrsavhengig)
Selv når du utfører handlingene nedenfor for å aktivere motorbremsing, akti-
veres ikke motorbremsing fordi cruisekontrollen ikke kanselleres.
• Når du girer ned til ”6.”, ”5.” eller ”4.” i ”D” eller 7-trinns sportsekvensiell shiftmatic-modus. ( S. 174, 175)
• Når du skifter kjøremodus til ”SPORT ”-modus mens du kjører i ”D”-stil-
ling. ( S. 173)
OM64590NO.book Page 176 Tuesday, March 1, 2016 3:08 PM

177
2-1. Kjøreprosedyrer
2
Når du kjører
OM64590NO
n
Automatisk deaktivering av ”SPORT”-modus
Biler uten smart inngangs- og startsystem
Hvis tenningsbryteren settes til ”LOCK” etter kjøring i ”SPORT”-modus,
deaktiveres modusen automatisk.
Biler med smart inngangs- og startsystem
Hvis tenningsbryteren slås av etter kjøring i ”SPORT”-modus, deaktiveres
modusen automatisk.
n Hvis giret ikke kan flyttes fra ”P”-stilling
 S. 554
n Hvis ”M”-indikatoren ikke vises ette r at giret er satt i ”M”-stilling
Hvis displayet ikke endres til ”M” i et annet tilfelle enn det som er beskrevet
ovenfor, kan det være en feil på girsystemet. Få bilen kontrollert av en auto-
risert Toyota-forhandler.
n Automatisk girtrinnvalg
Når bilen stanser, girer girkassen automatisk ned slik at du kan starte i 1.
trinn.
OM64590NO.book Page 177 Tuesday, March 1, 2016 3:08 PM

178
2-1. Kjøreprosedyrer
OM64590NO
Manuell girkasse
: Utstyrsavhengig
nBruk av girspaken
Trykk clutchpedalen helt inn
før du bruker girspaken, og
slipp deretter clutchen sakte
opp.
n Sette giret i ”R”-stilling
Sett giret i ”R”-stilling mens du
løfter opp ringen.
OM64590NO.book Page 178 Tuesday, March 1, 2016 3:08 PM

179
2-1. Kjøreprosedyrer
2
Når du kjører
OM64590NO
Girskiftindikator
Girskiftindikatoren hjelper deg å oppnå bedre drivstofføkonomi og
redusert eksosutslipp innen grensene til motorens ytelse.
Gire opp
Gire ned
nGirskiftindikatordisplayet
Det kan hende girskiftindikatoren ikke vises når foten plasseres på clutchpe-
dalen.
OM64590NO.book Page 179 Tuesday, March 1, 2016 3:08 PM

180
2-1. Kjøreprosedyrer
OM64590NO
n
Maksimalt tillatte hastigheter
Følg de maksimalt tillatte hastighetene i hvert girtrinn når maksimal aksele-
rasjon er nødvendig.
Bensinmotor km/t
Dieselmotor km/t
ADVARSEL
nGirskiftindikatordisplayet
Med tanke på sikkerheten bør ikke føreren se kun i displayet. Se i displayet
når det er trygt å gjøre det, samtidig som du vurderer den faktiske trafikken
og veiforholdene.
Unnlatelse av å gjøre dette kan føre til en ulykke.
GirstillingMaksimal hastighet
148 (30)
289 (55)
3122 (76)
4165 (103)
GirstillingMaksimal hastighet
140 (25)
281 (50)
3127 (79)
4180 (112)
OM64590NO.book Page 180 Tuesday, March 1, 2016 3:08 PM

181
2-1. Kjøreprosedyrer
2
Når du kjører
OM64590NO
OBS
n
Hindre skade på girkassen
l Løft kun opp ringen når du setter giret i ”R”-stilling.
l Sett bare giret i ”R”-stilling når bilen står i ro.
lIkke sett giret i ”R”-stilling uten å trykke
inn clutchpedalen.
OM64590NO.book Page 181 Tuesday, March 1, 2016 3:08 PM

182
2-1. Kjøreprosedyrer
OM64590NO
Blinklyshendel
nBlinklysene kan brukes når
Biler uten smart inngangs- og startsystem
Tenningsbryteren står på ”ON”.
Biler med smart inngangs- og startsystem
Tenningsbryteren står i IG-ON-modus.
n Hvis blinklysene blinker raskere enn normalt
Kontroller om en av pærene i blinklysene foran eller bak er defekt.
Sving til høyre
Sving til venstre
Flytt og hold hendelen halv-
veis inne for å varsle om
skifte av fil.
Høyre blinklys blinker til du
slipper hendelen.
Flytt og hold hendelen halv-
veis inne for å varsle om
skifte av fil.
Venstre blinklys blinker til du
slipper hendelen.
OM64590NO.book Page 182 Tuesday, March 1, 2016 3:08 PM