2016 TOYOTA RAV4 Upute Za Rukovanje (in Croatian)

6478-2. Što poduzeti u slučaju nužde
8
Kada se pojave poteškoće
UPOZORENJE
nVožnja radi jednolikog raspršivanja tekućeg brtvila
lVozite pažljivo, malom brzinom. Budite posebno pažljivi u zavojima i prili-
kom skretanja.
lAko vozilo ne drži pravac ili ako na upravljaču osjećate da vozilo vuče u
neku stranu, zaustavite vozilo i provjerite sljedeće,
• Stanje gume. Guma se možda odvojila od naplatka.
• Tlak u gumi. Ako je tlak u gumi 1,3 bar (130 kPa) ili manji, to može zna-
čiti da je oštećenje gume veliko.
NAPOMENA
nKada obavljate popravak u nuždi
lPopravak kompletom za krpanje bi trebalo provoditi samo ako je oštećenje
gume nastalo uslijed prodora oštrog predmeta kao što je čavao ili vijak
kroz gaznu površinu gume.
Nemojte uklanjati vijak ili čavao iz gume. Time biste mogli proširiti rupu i
onemogućiti popravak kompletom.
lKompresor nije otporan na vodu. Vodite računa da kompresor nije izložen
vodi, kao primjerice prilikom korištenja po kiši.
l
Nemojte stavljati komplet izravno na prašnjavo tlo, kao na primjer u pijesak
uz rub ceste. Ako komplet usiše prašinu i slično, moglo bi doći do kvara.
nMjere opreza uz komplet za krpanje gume u nuždi
lKompresor se treba napajati istosmjernom strujom od 12 V iz utičnice u
vozilu. Nemojte kompresor spajati na bilo koji drugi izvor napajanja.
lAko benzin poprska komplet za krpanje, on bi mogao propasti. Vodite ra-
čuna da ne dozvolite da komplet za krpanje dođe u dodir s benzinom.
lOdlažite komplet za popravak na policu za alat ispod podnice prtljažnika,
izvan dohvata djece.
lNemojte rastavljati komplet niti raditi na njemu izmjene. Izbjegavajte udar-
ce o dijelove kao što je manometar. Time biste mogli izazvati kvar.
nDa biste izbjegli oštećenje ventila i predajnika (vozila sa sustavom ula-
ska i pokretanja bez ključa)
Kada popravite gumu tekućim brtvilom, ventil i predajnik možda neće
ispravno raditi. Ako koristite tekuće brtvilo, obratite se bilo kojem ovlašte-
nom prodavaču ili serviseru Toyote ili drugom odgovarajuće osposobljenom
i opremljenom serviseru čim je prije moguće. Nakon korištenja tekućeg br-
tvila, svakako zamijenite ventil i predajnik sustava upozorenja za tlak u gu-
mi. (str. 540)

6488-2. Što poduzeti u slučaju nužde
Ako ne možete pokrenuti motor
Uzrok problema može biti jedno od sljedećeg:
lMožda u spremniku nema dovoljno goriva.
Benzinski motor: Nalijte gorivo.
Dizelski motor: str. 667
lMotor je možda zaliven. (benzinski motor)
Pokušajte ponovno pokrenuti motor pridržavajući se ispravnog
postupka pokretanja (str. 221, 224)
lMožda postoji kvar u sustavu blokade motora. (str. 83)
Uzrok problema može biti jedno od sljedećeg:
lMožda je akumulator prazan. (str. 655)
lSpojevi na izvodima akumulatora su možda labavi ili korodirali.
Sustav pokretanja motora možda je u kvaru uslijed električnog pro-
blema kao što je prekid strujnog kruga ili pregoreni osigurač. Među-
tim, postoji privremeno rješenje za pokretanje motora. (str. 649)
Ako niti uz poštivanje pravilnog postupka (str. 221, 224) ne
možete pokrenuti motor, provjerite sljedeće točke:
Ne možete pokrenuti motor iako se elektropokretač normalno
okreće.
Elektropokretač se sporo okreće, unutrašnja i glavna svjetla su
prigušena ili se truba ne čuje ili se čuje tiho.
Elektropokretač se ne okreće (vozila sa sustavom ulaska i pokre-
tanja bez ključa)

6498-2. Što poduzeti u slučaju nužde
8
Kada se pojave poteškoće
Uzrok problema može biti jedno od sljedećeg:
lMožda su jedan ili oba izvoda akumulatora odpojeni.
lAkumulator je možda prazan. (str. 655)
lMožda postoji kvar u sustavu zaključavanja upravljača (vozila sa
sustavom ulaska i pokretanja bez ključa).
Obratite se bilo kojem ovlaštenom prodavaču ili serviseru Toyote ili drugom
odgovarajuće osposobljenom i opremljenom serviseru ako ne možete rije-
šiti problem ili ako vam nije poznat postupak popravka.
Kada ne možete pokrenuti motor pokušajte sljedećim postupkom zao-
bići problem i pokrenuti motor ako prekidač motora normalno radi:
Uključite parkirnu kočnicu.
Prebacite ručicu mjenjača u P.
Prebacite prekidač motora u položaj ACCESSORY.
Pritisnite i držite prekidač motora otprilike 15 sekundi držeći čvrsto
pritisnutu papučicu kočnice.
Čak i ako uspijete pokrenuti motor na ovaj način možda u sustavu po-
stoji kvar. Odvezite vozilo na pregled bilo kojem ovlaštenom prodava-
ču ili serviseru Toyote ili drugom odgovarajuće osposobljenom i
opremljenom serviseru.
Elektropokretač se ne okreće, unutrašnja niti glavna svjetla se
ne pale, truba se ne oglašava.
Funkcija pokretanja u nuždi (vozila sa sustavom ulaska i pokre-
tanja bez ključa osim vozila s ručnim mjenjačem)
1
2
3
4

6508-2. Što poduzeti u slučaju nužde
Ako ne možete pomaknuti ručicu mjenjača
iz P (osim za ručni mjenjač)
Uključite parkirnu kočnicu.
Vozila bez sustava ulaska i pokretanja bez ključa:
Zakrenite kontakt ključ u položaj “ACC”.
Vozila sa sustavom ulaska i pokretanja bez ključa:
Prebacite prekidač motora u položaj ACCESSORY.
Pritisnite papučicu kočnice.
Gurnite pokrov ravnim odvija-
čem ili sličnim alatom.
Da biste spriječili oštećenje pokro-
va, prekrijte vrh odvijača krpom.
Pritisnite tipku za oslobađanje
ručice mjenjača.
Ručicu mjenjača je moguće poma-
knuti dok držite pritisnutu tipku za
oslobađanje.
Ako ne možete pomaknuti ručicu mjenjača dok držite pritisnutu
papučicu kočnice možda je problem u sustavu blokiranja ručice
mjenjača (sustav koji sprečava slučajno pomicanje ručice mjenja-
ča). Odvezite vozilo na pregled bilo kojem ovlaštenom prodavaču
ili serviseru Toyote ili drugom odgovarajuće osposobljenom i
opremljenom serviseru bez odlaganja.
Niže je opisan postupak kojim možete zaobići problem i poma-
knuti ručicu mjenjača:
1
2
3
4
5

6518-2. Što poduzeti u slučaju nužde
8
Kada se pojave poteškoće
Ako elektronički ključ ne radi ispravno (vozila
sa sustavom ulaska i pokretanja bez ključa)
Poslužite se mehaničkim ključem
(str. 120) da biste učinili slje-
deće:
Zaključavanje svih vrata
Otključavanje svih vrata
Ako je komunikacija između elektroničkog ključa i vozila preki-
nuta (str. 155) ili ne možete koristiti elektronički ključ jer je
baterija prazna, sustav ulaska i pokretanja bez ključa, prekidač
motora i daljinski ključ nije moguće koristiti. U tim slučajevima
na dolje opisani način možete otvoriti vrata i pokrenuti motor.
Zaključavanje i otključavanje vrata
1
2

6528-2. Što poduzeti u slučaju nužde
Automatski mjenjač ili Multidrive
Provjerite da je ručica mjenjača u P i pritisnite papučicu kočnice.
Elektroničkim ključem, stranom
na kojoj je Toyotin znak, dota-
knite prekidač motora.
Kada sustav otkrije elektronički
ključ, oglašava se zvučno upozore-
nje, a prekidač motora se prebacu-
je u položaj IGNITION ON.
Ako je funkcija ulaska i pokretanja
bez ključa isključena kroz prilago-
đavanje postavki, prekidač motora
će se prebaciti u položaj ACCE-
SSORY.
Čvrsto pritisnite papučicu kočnice i provjerite je li oznaka
prikazana na višenamjenskom ekranu.
Pritisnite prekidač motora.
U slučaju da i dalje ne možete pokrenuti motor, obratite se bilo kojem
ovlaštenom prodavaču ili serviseru Toyote ili drugom odgovarajuće
osposobljenom i opremljenom serviseru.
Pokretanje motora
1
2
3
4

6538-2. Što poduzeti u slučaju nužde
8
Kada se pojave poteškoće
Ručni mjenjač
Provjerite je li ručica mjenjača u N i pritisnite papučicu spojke.
Elektroničkim ključem, stranom
na kojoj je Toyotin znak, dota-
knite prekidač motora.
Kada sustav otkrije elektronički
ključ, oglašava se zvučno upozore-
nje, a prekidač motora se prebacu-
je u položaj IGNITION ON.
Ako je funkcija ulaska i pokretanja
bez ključa isključeni kroz prilago-
đavanje postavki, prekidač motora
će se prebaciti u položaj ACCE-
SSORY.
Čvrsto pritisnite papučicu kočnice i provjerite je li oznaka
prikazana na višenamjenskom ekranu.
Pritisnite prekidač motora.
U slučaju da i dalje ne možete pokrenuti hibridni sustav, obratite se
bilo kojem ovlaštenom prodavaču ili serviseru Toyote ili drugom odgo-
varajuće osposobljenom i opremljenom serviseru.
1
2
3
4

6548-2. Što poduzeti u slučaju nužde
nZaustavljanje motora
Vozila s automatskim mjenjačem ili Multidrive
Prebacite ručicu mjenjača u P i pritisnite prekidač motora na uobičajeni način
prilikom zaustavljanja motora.
Vozila s ručnim mjenjačem
Prebacite ručicu mjenjača u N i pritisnite prekidač motora na uobičajeni način
prilikom zaustavljanja motora.
nZamjena baterije u ključu
S obzirom na to da je gornji postupak samo privremeno rješenje, preporuču-
jemo da bateriju u elektroničkom ključu zamijenite čim se isprazni.
(str. 560)
nAlarm (ovisno o opremi)
Zaključavanjem vrata mehaničkim ključem nećete uključiti alarm.
Ako otključate neka vrata mehaničkim ključem dok je alarm uključen, alarm bi
se mogao aktivirati.
nMijenjanje položaja prekidača motora
Vozila s automatskim mjenjačem ili Multidrive
Otpustite papučicu kočnice i pritisnite prekidač motora u koraku .
Motor se neće pokrenuti, a položaj prekidača motora će se mijenjati svakim
pritiskom na njega. (str. 226)
Vozila s ručnim mjenjačem
Otpustite papučicu spojke i pritisnite prekidač motora u koraku .
Motor se neće pokrenuti, a položaj prekidača motora će se mijenjati svakim
pritiskom na njega. (str. 226)
nKada elektronički ključ ne radi ispravno
lProvjerite je li sustav ulaska i pokretanja bez ključa isključen u prilagođava-
nju postavki. Ako je isključen, uključite ga.
(Prilagođavanje postavki: str. 704)
lProvjerite je li uključena funkcija štednje baterije. Ako je uključena, isključite
je. (str. 154)
3
3