2016 TOYOTA RAV4 Brugsanvisning (in Danish)

6498-2. Forholdsregler i nødsituationer
8
Hvis der opstår problemer
OM42A45DK
Problemet kan skyldes en af følgende årsager:
● Én eller begge batteripoler kan være afbrudt.
● Batteriet kan være afladet. ( →S. 655)
● Der er muligvis en f ejl i ratlåsen (biler med smart-nøgle).
Kontakt en autoriseret Toyota-forhandler/-reparatør eller andre kvalifice-
rede fagfolk, hvis problemet ikke kan afhjælpes, eller hvis pro ceduren til
afhjælpning af fejlen ikke kendes.
Hvis motoren ikke vil starte, kan du benytte nedenstående fremg angs-
måde som en midlertidig løsning til at starte motoren, hvis tæn dings-
kontakten fungerer normalt:
Træk parkeringsbremsen.
Sæt gearvælgeren på P.
Sæt tændingskontakten på ACCESSORY.
Hold tændingskontakten inde i ca. 15 sekunder, mens du træder
kraftigt på bremsepedalen.
Selvom motoren kan startes ved at følge ovenstående trin, kan s ystemet
være fejlbehæftet. Få bilen tjekket hos en autoriseret Toyota-f orhandler/
-reparatør eller andre kvalificerede fagfolk.
Starteren trækker ikke motoren rundt, kabinelyset og forlygtern e
lyser ikke, eller hor net afgiver ingen lyd.
Nødstartsfunktion (biler med smart-nøgle undtagen manuel
transmission)
1
2
3
4
OM42A45DK.book Page 649 Thursd ay, December 10, 2015 7:36 PM

6508-2. Forholdsregler i nødsituationer
OM42A45DK
Hvis gear vælgeren ikke kan skiftes ud af P
(gælder ikke manuel transmission)
Træk parkeringsbremsen.
Biler uden smart-nøgle:
Drej tændingskontakten til ACC.
Biler med smart-nøgle:
Sæt tændingskontakten på ACCESSORY.
Træd på bremsepedalen.
Lirk dækslet op med en almin-
delig skruetrækker eller et
tilsvarende værktøj.
Dæk spidsen af skruetrækkeren
med en klud, så du ikke beskadiger
dækslet.
Tryk på knappen til undertryk-
kelse af gearlåsesystemet.
Du kan så flytte gearvælgeren,
mens du trykker på knappen.
Hvis gearvælgeren ikke kan flyttes, mens du træder på bremse-
pedalen, kan der være problemer med gearlåsesystemet (et
system, der forhindrer utilsigtet brug af gearvælgeren). Få
omgående bilen efterset hos en autoriseret Toyota-forhandler/
-reparatør eller andre kvalificerede fagfolk.
Du kan udføre nedenstående tri n som nødforanstaltning for at
sikre, at gearvælgeren kan flyttes.
1
2
3
4
5
OM42A45DK.book Page 650 Thursd ay, December 10, 2015 7:36 PM

6518-2. Forholdsregler i nødsituationer
8
Hvis der opstår problemer
OM42A45DK
Hvis den elektroniske nøgle ikke fungerer
ordentligt (biler med smar t-nøgle)
Brug den mekaniske nøgle
(→ S. 120) med henblik på at
udføre følgende trin:
Låser alle døre
Låser alle døre op
Hvis kommunikationen mellem de n elektroniske nøgle og bilen
er afbrudt ( →S. 155), eller hvis den elektroniske nøgle ikke kan
bruges, fordi batteriet er flad t, er det heller ikke muligt at bruge
smart-nøglen og den trådløse fjer nbetjening. I sådanne tilfælde
kan dørene åbnes og motoren startes ved at følge nedenstående
procedure.
Låsning og oplåsning af døre
1
2
OM42A45DK.book Page 651 Thursd ay, December 10, 2015 7:36 PM

6528-2. Forholdsregler i nødsituationer
OM42A45DK
XAutomatisk transmission eller multidrive
Kontrollér, at gearvælgeren står på P, og træd på bremsepedalen .
Lad siden med Toyota-emble-
met på den elektroniske nøgle
berøre tændingskontakten.
Når den elektroniske nøgle
registreres, lyder der en summer
og tændingskontakten drejer til
IGNITION ON.
Når smart-nøglen er deaktiveret i
en tilpasset indstilling, drejer tæn-
dingskontakten til ACCESSORY.
Træd bremsepedalen helt ned, og kontrollér at vises på
multi-informationsdisplayet.
Tryk på tændingskontakten.
Hvis motoren stadig ikke starter efter flere forsøg, skal du ko ntakte en
autoriseret Toyota-forhandler/-reparatør eller andre kvalificer ede fagfolk.
Start af motoren
1
2
3
4
OM42A45DK.book Page 652 Thursday, December 10, 2015 7:36 PM

6538-2. Forholdsregler i nødsituationer
8
Hvis der opstår problemer
OM42A45DK
XManuel transmission
Kontrollér, at gearvælgeren er i N, og træd koblingspedalen ned .
Lad siden med Toyota-emble-
met på den elektroniske nøgle
berøre tændingskontakten.
Når den elektroniske nøgle
registreres, lyder der en summer
og tændingskontakten drejer til
IGNITION ON.
Når smart-nøglen er deaktiveret i
en tilpasset indstilling, drejer tæn-
dingskontakten til ACCESSORY.
Træd koblingspedalen helt ned, og kontrollér at vises på
multi-informationsdisplayet.
Tryk på tændingskontakten.
Hvis motoren stadig ikke starter efter flere forsøg, skal du ko ntakte en
autoriseret Toyota-forhandler/-reparatør eller andre kvalificer ede fagfolk.
1
2
3
4
OM42A45DK.book Page 653 Thursday, December 10, 2015 7:36 PM

6548-2. Forholdsregler i nødsituationer
OM42A45DK
■Standsning af motoren
XAutomatisk transmission eller multidrive
Stil gearvælgeren på P, og tryk på tændingskontakten, som du pl ejer at gøre,
når du standser motoren.
XManuel transmission
Stil gearvælgeren på N, og tryk på tændingskontakten, som du plejer at gøre,
når du standser motoren.
■ Sådan udskiftes batteriet i nøglen
Da denne procedure er en midlertidig løsning, anbefales det at skifte batteri i
den elektroniske nøgle, så snart batteriet er ved at være fladt. ( →S. 560)
■ Alarm (hvis monteret)
Når dørene låses med den mekaniske nøgle, aktiveres alarmsystem et ikke.
Hvis en dør låses op med den mekaniske nøgle, når alarmsystemet er slået
til, kan alarmen muligvis udløses.
■ Ændring af tændingskontaktens tilstand
XAutomatisk transmission eller multidrive
Slip bremsepedalen, og tryk på tændingskontakten i trin ovenfo r.
Motoren starter ikke og tilstanden ændres, hver gang der trykke s på kontakten.
( → S. 226)
XManuel transmission
Slip koblingspedalen, og tryk på tændingskontakten i trin oven for.
Motoren starter ikke, og tilstanden ændres, hver gang du trykke r på kontakten.
( → S. 226)
■ Hvis den elektroniske nøgle ikke fungerer ordentligt
●Kontrollér, at smart-nøglen ikke er blevet deaktiveret i en til passet indstilling.
Hvis funktionen er slået fra, skal du slå den til.
(Funktioner, der kan tilpasses: →S. 704)
● Kontrollér, om batterisparefunktionen er indstillet. Annuller f unktionen, hvis
den er indstillet.
( →S. 154)
3
3
OM42A45DK.book Page 654 Thursd ay, December 10, 2015 7:36 PM

6558-2. Forholdsregler i nødsituationer
8
Hvis der opstår problemer
OM42A45DK
Hvis batteriet er afladet
Hvis du har et sæt startkabler og en anden (starthjælps-) bil m ed et
12-volt batteri, kan du starte din bil ved at gøre følgende.
Biler med smart-nøgle: Kontrollér,
at du har den elektroniske nøgle
på dig.
Afhængig af situationen kan alar-
men blive aktiveret og dørene
låses, når startkablerne tilkobles.
(→S. 93)
Åbn motorhjelmen. ( →S. 516)
Sæt startkablerne på efter følgende fremgangsmåde:
Følgende procedure kan starte motoren, hvis bilens batteri er
fladt.
Du kan også kontakte en autoriser et Toyota-forhandler/-reparatør
eller andre kvalificerede fagfolk.
1
2
3
OM42A45DK.book Page 655 Thursd ay, December 10, 2015 7:36 PM

6568-2. Forholdsregler i nødsituationer
OM42A45DK
X3ZR-FE- og 3ZR-FAE-motorerFjern motorafdækningen.
Sæt en kabelklemme fra et positivt startkabel til bilens positi ve
(+) batteripol.
Sæt klemmen i den anden ende af pluskablet på pluspolen (+)
på starthjælpsbilens batteri.
Sæt klemmen på minuskablet på minuspolen (-) på starthjælps-
bilens batteri.
Sæt klemmen i den anden ende af det negative kabel på et
solidt, fast, ulakeret metalsted – væk fra batteriet og bevægelige
dele – som vist på illustrationen.
1
2
3
4
5
OM42A45DK.book Page 656 Thursd ay, December 10, 2015 7:36 PM