2016 TOYOTA AVENSIS Návod na použitie (in Slovakian)

97
2Prístrojová doska
AVENSIS_OM_OM20C20SK_(EE)
2. Prístrojová doska
Výstražné kontrolky
a indikátory ........................ 98
Prístroje a ukazovatele ...... 104
Multiinforma čný displej
(s monochromatickým
displejom) ........................ 108
Multiinforma čný displej
(s farebným displejom) .... 111
Informácie o spotrebe
paliva ............................... 117

982. Prístrojová doska
AVENSIS_OM_OM20C20SK_(EE)
Výstražné kontrolky a indikátory
Vozidlá s monochromatickým displejom
Vozidlá s farebným displejom
Jednotky použité na rýchlomere, otá čkomere a na niektorých indiká-
toroch sa môžu líši ť v závislosti na motore, prevodovke, atď.
Výstražné kontrolky a indikátory na prístrojovej doske a stred-
nom paneli informujú vodi ča o stave rôznych systémov vozidla.
Z dôvodu vysvetlenia ukazuje nasl edujúci obrázok všetky indi-
kátory a výstražné kontrolky rozsvietené.

992. Prístrojová doska
2
Prístrojová doska
AVENSIS_OM_OM20C20SK_(EE)
Výstražné kontrolky informujú vodiča o poruchách ktoréhokoľvek zo
systémov vozidla.
Výstražné kontrolky
*1
( červená)
Výstražná kontrolka
brzdového systému
( S. 520)
*1, 2
(Naftový motor)
Indikátor zrušenia
Stop & Start ( S. 522)
*1Kontrolka indikátora
poruchy ( S. 520)
*1Výstražná kontrolka sys-
tému elektrického posil-
ň ovača riadenia
( S. 521)
*1Výstražná kontrolka SRS
( S. 520)
Výstražná kontrolka nízkej
hladiny paliva ( S. 522)
*1Výstražná kontrolka ABS
( S. 521)
Kontrolka bezpečnostného
pásu ( S. 522)
*1
(žltá)
Výstražná kontrolka
brzdového systému
( S. 521)
Kontrolka bezpe čnostných
pásov cestujúcich vzadu
(na strednom paneli)
( S. 522)
*1, 2
(Ak je vo výbave)
Výstražná kontrolka PCS
( S. 521)
Indikátor parkovacej brzdy
( S. 522)
*1, 2
(Ak je vo výbave)
Indikátor "AFS OFF"
( S. 522)
*1
Hlavná výstražná kontrolka
( S. 523)
*1
Indikátor preklzu
( S. 522)
*1
(Ak je vo výbave)
Výstražná kontrolka tlaku
pneumatík ( S. 523)

1002. Prístrojová doska
AVENSIS_OM_OM20C20SK_(EE)
*1: Tieto kontrolky sa rozsvietia, keď je spínač motora otočený do polohy "ON"
(vozidlá bez systému bezk ľúčového nastupovania a štartovania) alebo je
zapnutý do režimu ZAPA ĽOVANIE ZAPNUTÉ (vozidlá so systémom bez-
k ľúčového nastupovania a štartovania), aby signalizovali, že je vykonáva-
ná kontrola systému. Zhasnú po naštartovaní motora alebo po nieko ľkých
sekundách. Systém môže ma ť poruchu, ak sa niektorá kontrolka neroz-
svieti, alebo ak kontrolky nezhasnú. Nechajte vozidlo skontrolova ť ktorým-
ko ľvek autorizovaným predajcom alebo servisom Toyota, alebo iným
riadne kvalifikovaným a vybaveným odborníkom.
*2: Kontrolka bliká, aby signalizovala poruchu.

1012. Prístrojová doska
2
Prístrojová doska
AVENSIS_OM_OM20C20SK_(EE)
Indikátory informujú vodiča o prevádzkovom stave rôznych systémov
vozidla.
Indikátory
Indikátor smerových sve-
tiel ( S. 228)
Indikátor zabezpe čenia
(na strednom paneli)
( S. 78)
Indikátor dia ľkových sve-
tiel ( S. 233)(Ak je vo výbave)
Indikátor tempomatu
( S. 280)
Indikátor koncových sve-
tiel ( S. 232)
*4
(Ak je vo výbave)
Indikátor tempomatu
"SET" ( S. 280)
(Ak je vo výbave)
Indikátor predných hmlo-
vých svetiel ( S. 240)
*4
(Ak je vo výbave)
Indikátor obmedzova ča
rýchlosti ( S. 283)
Indikátor zadných hmlo-
vých svetiel ( S. 240)
*4
(Ak je vo výbave)
Indikátor LDA (Varovanie
pred opustením jazdného
pruhu) ( S. 263)
(Ak je vo výbave)
Indikátor automatických
dia ľkových svetiel
( S. 269)
*1, 3
(Ak je vo výbave)
Indikátor "AFS OFF"
( S. 234)
*1, 2
Indikátor preklzu
( S. 298)
*1, 4
(Ak je vo výbave)
Indikátor Eko-jazdy
( S. 103)
*1, 3
Indikátor vypnutia VSC
( S. 298)
*1, 4
(Naftový motor)
Indikátor Stop & Start
( S. 286)
(Naftový motor)
Indikátor predhrievania
motora ( S. 209)
*1, 3, 5
(Naftový motor)
Indikátor zrušenia
Stop & Start ( S. 286)

1022. Prístrojová doska
AVENSIS_OM_OM20C20SK_(EE)
*1: Tieto kontrolky sa rozsvietia, keď je spínač motora otočený do polohy "ON"
(vozidlá bez systému bezk ľúčového nastupovania a štartovania) alebo je
zapnutý do režimu ZAPA ĽOVANIE ZAPNUTÉ (vozidlá so systémom bez-
k ľúčového nastupovania a štartovania), aby signalizovali, že je vykonáva-
ná kontrola systému. Zhasnú po naštartovaní motora alebo po nieko ľkých
sekundách. Systém môže ma ť poruchu, ak sa niektorá kontrolka neroz-
svieti, alebo ak kontrolky nezhasnú. Nechajte vozidlo skontrolova ť ktorým-
ko ľvek autorizovaným predajcom alebo servisom Toyota, alebo iným
riadne kvalifikovaným a vybaveným odborníkom.
*2: Kontrolka bliká, aby signalizovala, že je systém v činnosti.
*3: Kontrolka sa rozsvieti, keď je systém vypnutý.
*4: Táto kontrolka sa rozsvieti na multiinformačnom displeji.
*5: U vozidiel s farebným displejom sa táto kontrolka rozsvieti na multiinfor-
ma čnom displeji.
*1
(Ak je vo výbave)
Indikátor vypnutia Auto P
( S. 230)
*1, 3
(Ak je vo výbave)
Výstražná kontrolka PCS
( S. 256)
*4
(Ak je vo výbave)
Indikátor zaradenej polohy
( S. 222)
*5
(Ak je vo výbave)
Indikátor "SPORT"
( S. 220)
*4
(Ak je vo výbave)
Indikátor zaradenej polohy
( S. 222)
Indikátor parkovacej brzdy
( S. 229)
*1, 4
(Ak je vo výbave)
Indikátor radenia
( S. 225)(Ak je vo výbave)
Indikátor nízkej vonkajšej
teploty ( S. 107)
Indikátor
"PASSENGER AIR-
BAG" (na strednom
paneli) ( S. 52)

1032. Prístrojová doska
2
Prístrojová doska
AVENSIS_OM_OM20C20SK_(EE)
■Indikátor Eko-jazdy (ak je vo výbave)
● Vozidlo ide v režime "SPORT" (S. 220)
● Radenie je vykonávané pádlovým spínačom radenia (ak je vo výbave) pri za-
radenej polohe D.
● Rýchlosť vozidla je približne 130 km/h alebo vyššia.
Pri akcelerácii šetrnej k životnému pros-
trediu (Eko-jazde) sa rozsvieti indikátor
Eko-jazdy. Ke ď akcelerácia prekročí zónu
Eko-jazdy a ke ď je vozidlo zastavené, in-
dikátor zhasne.
Indikátor Eko-jazdy nebude fungova ť za
nasledujúcich podmienok:
● Radiaca páka je zaradená inde, ako v D.
VÝSTRAHA
■Keď sa nerozsvieti výstražná kontrolka bezpečnostného systému
Ak by sa kontrolka bezpe čnostného systému, ako je výstražná kontrolka
ABS a SRS airbagov, nerozsvietila pr i naštartovaní motora, znamenalo by
to, že tieto systémy nie sú schopné vás ochráni ť pri nehode, a to môže mať
za následok smr ť alebo vážne zranenia. Ak k tomu dôjde, nechajte vozidlo
ihne ď skontrolovať ktorýmkoľvek autorizovaným predajcom alebo servisom
Toyota, alebo iným riadne kvalifikovaným a vybaveným odborníkom.

1042. Prístrojová doska
AVENSIS_OM_OM20C20SK_(EE)
Prístroje a ukazovatele
Vozidlá s monochromatickým displejom
Vozidlá s farebným displejom
Jednotky použité na rýchlomere sa môžu líši ť v závislosti na cieľovom
regióne.