2016 TOYOTA AVENSIS Eksploatavimo vadovas (in Lithuanian)

5298-2. Ką daryti nenumatytu atveju?
AVENSIS_OM_OM20C20E_(LT)
8
Nenumatyti atvejai
(Jei įrengta)
Blogai veikia avarijos prevencijos saugos sistema
(PCS).Taip pat, skamba signalas.
→ Dėl remonto darbų kreipkitės į „Toyotaˮ
atstovą arba į kitą kvalifikuotą specialistą.
(Jei įrengta)
Rodo gedimą variklio išjungimo-paleidimo siste-
moje
Taip pat, skamba signalas.
→ Dėl remonto darbų nedelsdami kreipkitės į
„Toyota” atstovą arba į kitą kvalifikuotą
specialistą.
Važiuoti toliau gali būti pavojinga.
(Jei įrengta)
Blogai veikia grei\bio valdymo sistema
Nuspausdami „ON-OFFˮ mygtuką sistemą
išjungsite, o dar kartą paspausdami – vėl įjung-
site.
Taip pat, skamba signalas.
→ Dėl remonto darbų kreipkitės į „Toyotaˮ
atstovą arba į kitą kvalifikuotą specialistą.
(Jei įrengtas)
Blogai veikia grei\bio ribotuvo sistema
Taip pat, skamba signalas.
→ Dėl remonto darbų kreipkitės į „Toyotaˮ
atstovą arba į kitą kvalifikuotą specialistą.
Įspėjamoji žinutėReikšmė/veiksmai
(Žybčioja)
(Žybčioja)
AVENSIS_OM_OM20C20E_(LT).book Page 529 Sunday, March 27, 2016 8:43 PM

5308-2. Ką daryti nenumatytu atveju?
AVENSIS_OM_OM20C20E_(LT)
(Jei įrengtas)
Rodo LDA sistemos gedimąTaip pat, skamba signalas.
→ Sustokite saugioje vietoje. Norėdami per-
jungti LDA sistemą išjunkite variklio jungi-
klį ir pasukite jį į „ON” padėtį
(automobiliuose be beraktės įsėdimo ir
variklio paleidimo sistemos) arba į „IGNI-
TION ON” padėtį (automobiliuose su
berakte įsėdimo ir variklio paleidimo sis-
tema). Taip pat, galite perjungti LDA sis-
temą paspausdami LDA jungiklį. LDA
sistema vėl veiks normaliai.
(Jei įrengtas)
Blogai veikia RSA (kelio ženklų atpažinimo) sis-
tema.
Taip pat, skamba signalas.
→ Dėl remonto darbų kreipkitės į „Toyotaˮ
atstovą arba į kitą kvalifikuotą specialistą.
(su mechanine pavarų dėže)
Rodo gedimą sankabos jungiklio sistemoje
Taip pat, skamba signalas.
→ Dėl remonto darbų kreipkitės į „Toyotaˮ
atstovą arba į kitą kvalifikuotą specialistą.
Rodo, kad elektrinio stovėjimo stabdžio sistema
negali įvykdyti užduoties Taip pat, skamba signalas.
→ Dėl remonto darbų kreipkitės į „Toyotaˮ
atstovą arba į kitą kvalifikuotą specialistą.
Automobiliuose su variklio įjungimo-išjungimo
sistema: rodo, kad veikiant variklio įjungimo-
išjungimo sistemai (variklis įjungiamas arba išjun-
giamas) elektrinio stovėjimo stabdžio sistema
negali išjungti stabdžių. Taip pat, skamba signalas.
→ Jei stovėjimo stabdys neišsijungia, kai
variklis vėl paleidžiamas ir įspėjamasis pra-
nešimas teberodomas, dar kartą patraukite
stovėjimo stabdžio jungiklį stovėjimo stab-
džiui išjungti.
Įspėjamoji žinutėReikšmė/veiksmai
(Žybčioja)
AVENSIS_OM_OM20C20E_(LT).book Page 530 Sunday, March 27, 2016 8:43 PM

5318-2. Ką daryti nenumatytu atveju?
AVENSIS_OM_OM20C20E_(LT)
8
Nenumatyti atvejai
Rodo gedimą elektrinių stovėjimo stabdžių siste-
mojeTaip pat, skamba signalas.
→ Dėl remonto darbų kreipkitės į „Toyotaˮ
atstovą arba į kitą kvalifikuotą specialistą.
Blogai veikia EPS (elektrinė vairo sistema). Taip pat, skamba signalas.
→ Dėl remonto darbų kreipkitės į „Toyotaˮ
atstovą arba į kitą kvalifikuotą specialistą.
Vienerios arba daugiau durų blogai uždarytos. Ši sistema nurodo, kurios durys blogai uždary-
tos.
Automobiliui išvys\bius greitį iki 5 km/val. žyb-
\bioja ir skamba signalas, nurodantis,
kad vienerios arba daugiau durų blogai uždary-
tos.
→ Uždarykite visas duris.
Reiškia, kad bagažinės dangtis (sedanas) arba
bagažinės durys (furgonas) blogai uždarytos Automobiliui išvys\bius greitį iki 5 km/val. žyb-
\bioja ir skamba signalas, nurodantis,
kad bagažinės dangtis (sedanas) arba bagaži-
nės durys (furgonas) blogai uždarytos.
→ Uždarykite bagažinės dangtį (sedanas)
arba bagažinės duris (furgonas).
Įspėjamoji žinutėReikšmė/veiksmai
(Geltona)
AVENSIS_OM_OM20C20E_(LT).book Page 531 Sunday, March 27, 2016 8:43 PM

5328-2. Ką daryti nenumatytu atveju?
AVENSIS_OM_OM20C20E_(LT)Rodo, kad rankinis stovėjimo stabdys neįjungtas
Jei išjungsite variklį, kai automobilis nevisiškai
sustojo, pasirodys žinutė ir du kartus suskam-
bės signalas primindamas, kad neįjungtas sto-
vėjimo stabdys.
Jei atidarysite vairuotojo duris, kai neįjungtas
stovėjimo stabdys, signalas skambės ištisai.
→ Įjunkite rankinį stovėjimo stabdį.
Įjungtas rankinis stovėjimo stabdys. Automobiliui išvys\bius greitį iki 5 km/val. pasi-
rodo žinutė ir skamba signalas, nurodantis, kad
įjungtas rankinis stovėjimo stabdys.
→ Išjunkite stovėjimo stabdį.
Reiškia, kad stovėjimo stabdys yra neapibrėžtos
būklės Kai stovėjimo stabdžių sistema negali nustatyti
jų dabartinės būklė (įjungti ar išjungti), rodomas
pranešimas ir pasigirsta signalas.
→ Palaukite, kol pranešimas dings. Jei prane-
šimas ekrane tebedega, išjunkite stovėjimo
stabdžius.
Tuo metu blogai veikia rankinio stovėjimo sis-
tema Taip pat, skamba signalas.
→ Šiek tiek palaukite.
Jei sistema perkaito, ji vėl pradės veikti, kai
atvės
(Dyzelinis variklis)
Ši lemputė įspėja, kad atėjo laikas pakeisti vari-
klio tepalą.
→Patikrinkite variklio tepalą ir prireikus
pakeiskite jį. Pakeitę variklio tepalą perjun-
kite sistemą ( →449 psl.)
(indikatorius rodys neteisingai, jei neper-
jungsite techninės apžiūros datos).
Įspėjamoji žinutėReikšmė/veiksmai
(Žybčioja)
(Žybčioja)
(Žybčioja) (Žybčioja)
AVENSIS_OM_OM20C20E_(LT).book Page 532 Sunday, March 27, 2016 8:43 PM

5338-2. Ką daryti nenumatytu atveju?
AVENSIS_OM_OM20C20E_(LT)
8
Nenumatyti atvejai
(Dyzelinis variklis)
Rodo, kad reikia pakeisti variklio tepalą ir filtrą.
→Dėl tepalo ir tepalo filtro patikrinimo/kei-
timo kreipkitės į „Toyota” atstovą arba į kitą
kvalifikuotą specialistą. Pakeitę variklio
tepalą perjunkite sistemą ( →449 psl.)
(Dyzelinis variklis)
Reiškia, kad DPF sistemoje susikaupė specifika-
cijoje numatytas dalelių kiekis. Išvalykite filtrą.
→ 537 psl.
(Dyzelinis variklis)
Rodo gedimą DPF sistemoje.
→Dėl remonto darbų nedelsdami kreipkitės į
„Toyota” atstovą arba į kitą kvalifikuotą
specialistą.
(Jei įrengta)
Tuo metu blogai veikia avarijos prevencijos sau-
gos sistema
→Dėl remonto darbų kreipkitės į „Toyotaˮ
atstovą arba į kitą kvalifikuotą specialistą.
Įspėjamoji žinutėReikšmė/veiksmai
(Žybčioja)
AVENSIS_OM_OM20C20E_(LT).book Page 533 Sunday, March 27, 2016 8:43 PM

5348-2. Ką daryti nenumatytu atveju?
AVENSIS_OM_OM20C20E_(LT)
(Jei įrengta)
Reiškia, kad avarijos prevencijos sistemos stab-
džiai neveikia, nes išjungtos TRC ir VSC siste-
mos.
→Įjunkite TRC ir VSC sistemas.
(→ 298 psl.)
(Jei įrengta)
Rodo, kad LDA neveikia
Kameros jutiklio temperatūra yra didesnė už
darbinį temperatūros diapazoną.
→ Šiek tiek pavažiavę perjunkite LDA sistemą.
(Jei įrengtas)
Įspėja vairuotoją, kad automobilis išvažiavo už
eismo juostos (LDA [Lane-Keeping Assist] sis-
tema veikia).
Žyb\bioja eismo juostos geltona linija toje
pusėje, nuo kurios nukrypo automobilis.
Įspėjamasis garso signalas skamba keletą
sekundžių.
→ Apsižvalgykite ir grįžkite į eismo juostos
ribas.
Rodo gedimą šioje įrangoje:
• automatinėje priešakinių žibintų nustatymo sis- temoje;
• automatinėje tolimųjų šviesų valdymo siste- moje (jei įrengta); arba
• LED šviesų sistemoje (jei įrengta).
Taip pat, skamba signalas.
→ Dėl remonto darbų kreipkitės į „Toyotaˮ
atstovą arba į kitą kvalifikuotą specialistą.
(Jei įrengtas)
Didelė susidūrimo iš priekio rizika arba veikia
susidūrimo prevencijos stabdžių funkcija
→Stabdžių pedalu pristabdykite automobilį.
Įspėjamoji žinutėReikšmė/veiksmai
AVENSIS_OM_OM20C20E_(LT).book Page 534 Sunday, March 27, 2016 8:43 PM

5358-2. Ką daryti nenumatytu atveju?
AVENSIS_OM_OM20C20E_(LT)
8
Nenumatyti atvejai
Įjungtas priekinių žibintų jungiklisTaip pat, skamba signalas.
→ Išjunkite priešakines šviesas
(Jei įrengta)
Nurodo, kad LDA (nukrypimo iš eismo juostos
perspėjamoji sistema) negali būti naudojama,
nes automobilio greitis yra mažesnis nei maž-
daug 50 km/val.
→Neviršykite leidžiamo maksimalaus arba 50
km/val. grei\bio.
(Jei įrengta)
„Toyota Safety Sense” saugos sistema laikinai
neveikia, nes kameros jutiklio temperatūra yra
aukštesnė nei jo veikimo skalė.
Žemiau išvardintos funkcijos neveiks:
• LDA (važiavimo eismo juosta sistema sistema) (jei yra);
• automatinių tolimųjų šviesų sistema (jei
įrengta);
• PCS (susidūrimo prevencinė sistema) (jei įrengta) arba
• RSA (kelio ženklų atpažinimo) sistema (jei įrengta)
→ Palaukite, kol žinutė dings.
Įspėjamoji žinutėReikšmė/veiksmai
(Žybčioja)
(Žybčioja)
AVENSIS_OM_OM20C20E_(LT).book Page 535 Sunday, March 27, 2016 8:43 PM

5368-2. Ką daryti nenumatytu atveju?
AVENSIS_OM_OM20C20E_(LT)
(Jei įrengta)
„Toyota Safety Sense” saugos sistema laikinai
neveikia, nes priekinis langas yra purvinas, apra-
sojęs, apledėjęs ir pan.Žemiau išvardintos funkcijos neveiks:
• LDA (važiavimo eismo juosta sistema sistema) (jei yra);
• automatinių tolimųjų šviesų sistema (jei
įrengta);
• PCS (susidūrimo prevencinė sistema) (jei įrengta) arba
• RSA (kelio ženklų atpažinimo) sistema (jei įrengta)
→ Nuvalykite langą.
Įspėjamoji žinutėReikšmė/veiksmai
(Žybčioja)
AVENSIS_OM_OM20C20E_(LT).book Page 536 Sunday, March 27, 2016 8:43 PM