2016 TOYOTA AVENSIS Eksploatavimo vadovas (in Lithuanian)

1773-4. Vairo padėties ir veidrodžių nustatymas
3
Naudojimasis įrengimais ir valdymo sistema
AVENSIS_OM_OM20C20E_(LT)
Rankomis valdomas vidinis užpakalinio vaizdo veidrodis
Veidrodis susilpnina iš paskos važiuojančių automobilių šviesų atspin-
džius.
Normali padėtis
Atspindžius sumažinanti padė-
tis
Automatinis vidinis užpakalinio vaizdo veidrodis
Jutikliai aptinka iš paskos važiuojančių automobilių šviesų atspindžius
ir automatiškai juos susilpnina.
Automatinės atspindžių mažinimo
funkcijos įjungimas/išjungimas
Kai įjungta automatinio valdymo
funkcija, užsidega indikatoriaus
lemputė.
Funkcija įsijungs kiekvieną kartą,
kai variklio paleidimo raktelį pasuk-
site į „ON” padėtį (automobiliuose
be beraktės įsėdimo ir variklio
paleidimo sistemos) arba į „IGNI-
TION ON” padėtį (automobiliuose
su berakte įsėdimo ir variklio palei-
dimo sistema).
Norėdami išjungti paspauskite mygtuką (užges mygtuko indikatorius).
Atspindžius sumažinanti padėtis
1
2
Indikatorius
AVENSIS_OM_OM20C20E_(LT).book Page 177 Sunday, March 27, 2016 8:43 PM

1783-4. Vairo padėties ir veidrodžių nustatymas
AVENSIS_OM_OM20C20E_(LT)
■Norint išvengti jutiklio klaidų (automobiliuose su automatiškai valdomu
veidrodžiu)
Norėdami, kad jutikliai gerai veiktų,
nelieskite jų rankomis ir neuždenkite.
ĮSIDĖMĖKITE
Nereguliuokite veidrodžio važiuodami.
Priešingu atveju galite nesuvaldyti automobilio vairo ir sukelti avarinę situa-
ciją, kurios metu nukentėtų keleiviai.
AVENSIS_OM_OM20C20E_(LT).book Page 178 Sunday, March 27, 2016 8:43 PM

179
3
3-4. Vairo padėties ir veidrodžių nustatymas
Naudojimasis įrengimais ir valdymo sistema
AVENSIS_OM_OM20C20E_(LT)
Išoriniai užpakalinio vaizdo veidrodžiai
Norėdami pasirinkti veidrodį
paspauskite jungiklį.Į kairę
Į dešinę
Norėdami nustatyti veidrodį
paspauskite jungiklį. Aukštyn
Į dešinę
Žemyn
Į kairę
Nustatymas
1
1
2
2
1
2
3
4
AVENSIS_OM_OM20C20E_(LT).book Page 179 Sunday, March 27, 2016 8:43 PM

1803-4. Vairo padėties ir veidrodžių nustatymas
AVENSIS_OM_OM20C20E_(LT)
Valdomas rankomis
Sulenkite veidrodį, kaip parodyta
paveikslėlyje.
Valdomi elektra
Norėdami sulenkti veidrodį
paspauskite jungiklį.
Norėdami atlenkti veidrodėlį dar
kartą paspauskite jungiklį.
■ Išorinius užpakalinio vaizdo veidrodžius galima valdyti toliau išvardin-
tais atvejais
Automobiliuose be beraktės įsėdimo ir variklio paleidimo sistemos
Variklio jungiklis turi būti „ACC“ arba „ON“ padėtyje.
Automobiliuose su berakte įsėdimo ir variklio paleidimo sistema
Variklio jungiklis turi būti „ACCESSORYˮ arba „IGNITION ONˮ padėtyje.
■ Kai veidrodžiai aprasoja
Išorinius užpakalinio vaizdo veidrodžius galima nudžiovinti šildytuvais. Norė-
dami nudžiovinti išorinius užpakalinio vaizdo veidrodžius įjunkite džiovintu-
vus. ( →384, 391 psl.)
Veidrodėlių sulenkimas
AVENSIS_OM_OM20C20E_(LT).book Page 180 Sunday, March 27, 2016 8:43 PM

1813-4. Vairo padėties ir veidrodžių nustatymas
3
Naudojimasis įrengimais ir valdymo sistema
AVENSIS_OM_OM20C20E_(LT)
ĮSIDĖMĖKITE
■ Važiuojant
Vadovaukitės toliau pateiktais nurodymais.
Priešingu atveju galite nesuvaldyti automobilio vairo ir sukelti avarinę situa-
ciją, kurios metu nukentėtų keleiviai.
●Nereguliuokite veidrodžio automobiliui važiuojant.
● Nevairuokite automobilio, kai veidrodžiai sulenkti.
● Vairuotojo ir greta sėdin\bio keleivio išoriniai užpakalinio vaizdo veidrodžiai
turi būti atlenkti ir sureguliuoti prieš pradedant važiuoti.
■ Kai veidrodis juda
Siekdami nesusižeisti ir nepakenkti veidrodėliams nelieskite jų, kai jie juda.
■ Veikiant veidrodžių džiovintuvui
Nelieskite užpakalinio vaizdo veidrodėlių, nes jų paviršius labai įkaista ir gali
nudeginti odą.
ATKREIPKITE DĖMESĮ
■Jei veidrodėliai apledėję
Jei veidrodėliai apledėjo, negramdykite ledo ir nesinaudokite jų valdymo sis-
tema. Ledui nutirpdyti pasinaudokite aerozoliniu ledo tirpdikliu.
AVENSIS_OM_OM20C20E_(LT).book Page 181 Sunday, March 27, 2016 8:43 PM

1823-5. Langų atidarymas ir uždarymas Langai
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE)
Elektra valdomi langai∗
Elektra valdomus langus galite atidaryti ir uždaryti šiais jungikliais.
Langus galite valdyti jungikliais toliau aprašytu būdu.Uždarymas
Uždarymas vienu palietimu
*
Atidarymas
Atidarymas vienu palietimu
*
*
: norėdami sustabdyti langą jam įpu- sėjus atsidaryti, paspauskite prie-
šingą jungiklio pusę.
Paspausdami mygtuk\b įjungsite
langų užrakto mechanizm\b.
Šiuo jungikliu naudokitės, kai auto-
mobilyje važiuoja vaikai, kad jie
neatidarytų langų.
∗: jei įrengta
Atidarymas ir uždarymas
1
2
3
4
Langų užrakto jungiklis
AVENSIS_OM_OM20C20E_(LT).book Page 182 Sunday, March 27, 2016 8:43 PM

1833-5. Langų atidarymas ir uždarymas Langai
3
Naudojimasis įrengimais ir valdymo sistema
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE)
■Elektra valdomus langus galite atidaryti ir uždaryti toliau išvardintais
atvejais
Kai variklio jungiklis pasukamas į „ON” padėtį (automobiliuose be beraktės
įsėdimo ir variklio paleidimo sistemos) arba į „IGNITION ON” padėtį (automo-
biliuose su berakte įsėdimo ir variklio paleidimo sistema).
■ Langų valdymas išjungus variklio paleidimo jungiklį
Automobiliuose be beraktės įsėdimo ir variklio paleidimo sistemos
Elektra valdomus langus galima atidaryti arba uždaryti 45 sekundes po to, kai
variklio jungiklis pasukamas į „ACCˮ arba „LOCKˮ padėtį. Ta\biau, jei atidary-
site priekines duris, langų valdyti nebegalėsite.
Automobiliuose su berakte įsėdimo ir variklio paleidimo sistema
Elektra valdomus langus galima atidaryti arba uždaryti per 45 sekundes po
to, kai variklio jungiklis įjungiamas į „ACCESSORYˮ padėtį arba išjungiamas.
Ta\biau, jei atidarysite priekines duris, langų valdyti nebegalėsite.
■ Apsaugomoji funkcija
Jei sistema aptinka bet kokį objektą tarp lango ir lango rėmo, langas sustoja ir
šiek tiek nusileidžia žemyn.
■ Jei elektra valdomas langas blogai užsidaro
Jei apsaugomoji funkcija blogai veikia ir negalite uždaryti lango, naudoda-
miesi atitinkamose durelėse esan\biu elektrinio lango jungikliu atlikite toliau
aprašytus veiksmus.
●Sustabdžius automobilį langą galima uždaryti laikant elektrinio lango jungiklį
uždarymo vienu mygtuko paspaudimu padėtyje ir sukant variklio jungiklį į
„ON” padėtį (automobiliuose su berakte įsėdimo ir variklio paleidimo sis-
tema) arba į „IGNITION ON” padėtį (automobiliuose be beraktės įsėdimo ir
variklio paleidimo sistemos).
● Jei langas neužsidaro netgi atlikus šiuos veiksmus, perjunkite funkciją atlik-
dami toliau aprašytus veiksmus.
Laikykite elektrinio lango jungiklį uždarymo „vienu mygtuko paspaudimu”
padėtyje. Langui užsidarius palaikykite mygtuką nuspaustą dar 6 sekun-
des.
Laikykite elektrinio lango jungiklį atidarymo „vienu mygtuko paspaudimu”
padėtyje. Langui atsidarius palaikykite mygtuką nuspaustą dar 2 sekun-
des.
Dar kartą palaikykite elektrinio lango jungiklį uždarymo „vienu mygtuko
paspaudimu” padėtyje. Langui užsidarius palaikykite mygtuką nuspaustą
dar 2 sekundes.
1
2
3
AVENSIS_OM_OM20C20E_(LT).book Page 183 Sunday, March 27, 2016 8:43 PM

1843-5. Langų atidarymas ir uždarymas Langai
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE)Jei paleisite mygtuką langui slenkant, teks pakartoti visą procedūrą. Jei lan-
gas visiškai užsidarys ir vėl prasidarys netgi atlikus nurodytą procedūrą, auto-
mobilį patikrinkite „Toyotaˮ atstovybėje arba kito kvalifikuoto specialisto
remonto dirbtuvėse.
ĮSIDĖMĖKITE
Vadovaukitės toliau pateiktais nurodymais.
Priešingu atveju gali nukentėti keleiviai.
■ Langų uždarymas
●Vairuotojas yra atsakingas už langų valdymo operacijas, įskaitant keleivių
atliekamas operacijas. Norint išvengti atsitiktinio valdymo, ypa\b jei tai
padarytų vaikai, neleiskite vaikams valdyti langų. Vaikų ir kitų keleivių ran-
kas arba kitas kūno dalis gali prispausti užsidarantis langas. Kai automobi-
lyje sėdi vaikai, patariama įjungti langų užrakto jungiklį. ( →182 psl.)
● Prieš naudodamiesi elektrine langų valdymo sistema visuomet įsitikinkite,
kad uždarydami langus nepriversite keleivio galvos, rankos ir kitų kūno
dalių.
● Išlipdami iš automobilio pasukite variklio jungiklį į „LOCK” padėtį (automo-
biliuose be beratės įsėdimo ir variklio paleidimo sistemos) arba išjunkite
(automobiliuose su berakte įsėdimo ir variklio paleidimo sistema), pasiim-
kite raktelį ir su vaiku išlipkite iš automobilio. Vaikai gali nety\bia įjungti
įrangą, ir tai gali tapti avarijos priežastimi.
■ Apsaugomoji funkcija
●Norėdami įjungti šią funkciją niekuomet nekiškite tarp skydelio ir rėmo
jokios kūno dalies.
● Lango eigos sustabdymo funkcija gali nesuveikti, jei jo eigos kelyje pasi-
taiko objektas prieš pat langui užsidarant.
AVENSIS_OM_OM20C20E_(LT).book Page 184 Sunday, March 27, 2016 8:43 PM