2016 Seat Ibiza ST Betriebsanleitung (in German)

Technische Daten
Abmessungen Abb. 194
Abmessungen IBIZAIBIZA SCIBIZA ST
A/BÜberstände vorn/hinten (mm)857/735857/717857/910
CRadstand (mm)2.4692.4692.469
DLänge (mm)4.0614.0434.236
E/FSpurweitea)
vorn/hinten (mm)1.465/1.4571.465/1.4571.465/1.457
GBreite (mm)1.6931.6931.693
HHöhe bei Leergewicht (mm)1.4451.4281.445
Wendekreis (m)10,710,710,7
a) Diese Angabe hängt von der Art der Felgen ab.
247
Technische Daten
Empfehlungen
Bedienung
Notsituationen
Sicherheit

Stichwortverzeichnis
Stichwortverzeichnis
A
Abb l
endb ar
er
Innenspiegel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
Abgaskontrollsystem Kontrollleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180
Abgasreinigungsanlage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179 Dieselpartikelfilter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178
Katalysator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178
Ablagefach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138, 144 Fahrerseite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
Ablagen Ablagetasche am Sitz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
Rechter Vordersitz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
Türverkleidung vorn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
Abmessungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 247
ABS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167 Kontrollleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167
Abschaltung des Frontairbags . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Abschleppöse hinten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
vorne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Abschleppösen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52, 84
Airbag-Abdeckungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Airbag-System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14, 69 Abschaltung des Frontairbags . . . . . . . . . . . . . . 73
Aktivierung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Beschreibung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Front-Airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Frontairbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Funktion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Kontrollleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Kopfairbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Seitenairbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Besc hreibung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Akustisches Signal Sicherheitsgurt nicht angelegt . . . . . . . . . . . . . 63
Alarmanlage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117 Ausschalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
Ambientebeleuchtung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
Anhängelasten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233
Anhänger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197 betrieb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197, 233
Anhängerbetrieb Einparkhilfen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190
Anhängerblinkanlage Kontrollleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
Anhängevorrichtung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197 Kugelkopf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198
nachrüsten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198
Anschleppen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Antiblockiersystem . . . . . . . . . . . . . . . 162, 165, 167 Kontrollleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167
Antischlupfregelung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
Antriebsschlupfregelung . . . . . . . . . . . . . . 162, 164 Kontrollleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
Anzahl der Sitzplätze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Anzeigeeinheit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Anzugsdrehmomente der Radschrauben . . . . . . 234
Aquaplaning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227
Aschenbecher vorn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
ASR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164 Kontrollleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
Assistenzsysteme Einparkhilfe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186
Geschwindigkeitsregelanlage . . . . . . . . . . . . . 193
Müdigkeitserkennung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183
Parkhilfe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185
Ausfall der elektronischen Differenzialsperre (EDS)
Kontrollleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166 Auslandsfahrten
Benzinmot or . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180
Scheinwerfer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
Außenansicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5, 6
Außenbeleuchtung Glühlampe wechseln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Außenspiegel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133 Drehknopf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
einstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
elektrisch anklappen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
manuell anklappen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
Außentemperatur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Ausstattungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200
Automatikgetriebe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170 Hinweise für den Fahrbetrieb . . . . . . . . . . . . . . 173
Kick-down-Einrichtung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175
mit der Tiptronic schalten . . . . . . . . . . . . . . . . 173
Tiptronic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170
Wählhebelsperre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172
Wählhebelstellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170
Automatische Fahrlichtsteuerung . . . . . . . . . . . . 124
Automatisches Schalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Automatisches Getriebe Fahrprogramme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170
Notentriegeln der Wählhebelsperre . . . . . . . . . 39
Automatische Waschanlage . . . . . . . . . . . . . . . . 202
AUX-IN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
B
Batterie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117 ab- und anklemmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222
Säurestand . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223
Winterbetrieb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222
Batterie ersetzen Fahrzeugschlüssel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
Batterie laden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
249

Stichwortverzeichnis
Batteriesäure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223
B edienel
emente am L
enkrad . . . . . . . . . . . . . . . . 107
Bedienung des Audio-Systems . . . . . . . . . . . . 108
Bedienung des Audio-Systems und Telefons . 109
Beförderung von Kindern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Beheizbare Außenspiegel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
Beifahrer-Frontairbag Abschaltung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Kontrollleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Beifahrer-Frontairbag abschalten . . . . . . . . . . . . . 15
Beleuchtung des Kombiinstruments . . . . . . . . . . 128
Belüftung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
Benzin tanken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210
Zusätze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210
Berganfahrassistent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
Besonderheiten Fahrzeugbatterie ab- und anklemmen . . . . . . . 34
Biodiesel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212
Blinker Kontrollleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
Blinkerhebel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
Blinklichthebel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Bordbuchablagefach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
Bordwerkzeug . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 Aufnahme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Bremsanlage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220 Bremsflüssigkeit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220
Warnleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
Bremsassistent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162
Bremsbeläge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160, 176
Bremsen Bremsassistent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162
neue Bremsbeläge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
Bremsflüssigkeit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44, 220 erneuern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220 Bremskraftverstärker . . . . . . . . . . . . . . . . . 160, 168
Bremsweg
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
C Cetan-Zahl (Dieselkraftstoff) . . . . . . . . . . . . . . . . 212
Chromteile reinigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206
Climatronic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Allgemeine Hinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
Automatikbetrieb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
Bedienelemente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
Gebläse regeln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
Temperatur einstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
Umluftbetrieb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
Windschutzscheibe enteisen . . . . . . . . . . . . . . 155
Cockpit Übersicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Coming Home . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
Coming Home-Funktion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
D
Dachantenne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200
Dachgepäckträger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144 Querstangen befestigen . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
Datenträger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231
den Kontakt ein- und ausschalten . . . . . . . . . . . . 21
Diebstahlhemmende Radschrauben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Diebstahlwarnanlage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117 Ausschalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
Diesel Dieselpartikelfilter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178
tanken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212
Dieselpartikelfilter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179 Funktionsstörung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178
Digitaluhr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101 Displayanzeige
Kilometeran zeige . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Kompass . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Schaltempfehlung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Stunde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Wählhebelstellung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Zweitgeschwindigkeit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Displayanzeigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101 Außentemperatur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
ECO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Fahrdaten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Fahrerinformationssystem . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Geschwindigkeitswarnung . . . . . . . . . . . . . . . 102
MKB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
SEAT Drive Profile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196
Service-Intervalle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Start-Stopp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Türen, Motorraumklappe und Gepäckraum-klappe geöffnet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Untermenü Assistenten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Wählhebelstellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170
Warn- und Informationstexte . . . . . . . . . . . . . . . 29
Drehzahlmesser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100, 101
DSG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170
Durchfahren von überfluteten Straßen . . . . . . . . 181
Durchgebrannte Glühlampen Glühlampe wechseln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Dynamische Leuchtweitenregulierung . . . . . . . . 128
E
E10 siehe Ethanol (Kraftstoff) . . . . . . . . . . . . . . . . . 210
Easy Connect . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24, 106
EDS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165 siehe auch Elektronische Differenzialsperre . . 165
250

Stichwortverzeichnis
Effizienzprogramm Sp
arhin w
eise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Zusatzverbraucher . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
einfahren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224
Einfahren Bremsbeläge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176
Motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175
Reifen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176
eingelegter Gang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Einparkhilfe Anzeige/Signaltöne einstellen . . . . . . . . . . . . 189
automatische Aktivierung . . . . . . . . . . . . . . . . 188
Einparkhilfe hinten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186
Einparkhilfe plus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187
optische Anzeige . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189
Sensoren und Kamera: reinigen . . . . . . . . . . . 204
Einparkhilfen Anhängevorrichtung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190
Störung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189
Einparksystem siehe Einparkhilfe . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185, 187
Einstellen Hintere Kopfstützen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Menü CAR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
Sitze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Vordere Kopfstützen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
Einstellung des Menüs CAR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
vordere Kopfstützen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Einstellung der Kopfstützen Hintere Kopfstützen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Vordere Kopfstützen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
elektrische Fensterheber . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Elektrische Seitenscheiben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120 Elektrische Fensterheber . . . . . . . . . . . . . . . 11, 120
Komfortöff nen und -schließen . . . . . . . . . . . . . 122
elektromechanische Lenkung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
Elektronische Differenzialsperre . . . . . . . . 162, 165 Kontrollleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166, 167
Elektronische Differenzialsperre (XDS) . . . . . . . . 168
Elektronisches Stabilisierungsprogramm (ESC) . 162
Elektronische Stabilisierungskontrolle (ESC) . . . 165
Elektronische Wegfahrsperre . . . . . . . . . . . . . . . 158
Emissionsdaten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231
Ent- und verriegeln mit dem Taster für Zentralverriegelung . . . . . . 114
Ent- und Verriegeln mit Funkfernbedienung . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
Entlüftungsschlitze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
Entsorgung Gurtstraffer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Ersatz Teile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200
Ersatzschlüssel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
Ersatzteile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200
ESC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162 elektronisches Stabilisierungskontrolle . . . . . 165
Elektronisches Stabilisierungsprogramm . . . . 162
Sportmodus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
siehe auch Elektronische Stabilisierungskon-trolle (ESC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162
Ethanol (Kraftstoff) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210
F Fahrdaten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Fahren im Ausland . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180
mit einem Anhänger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198
Fahrer siehe Richtige Sitzposition . . . . . . . . . . . . . 58, 60 Fahrerinformationssystem
Assis tenten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Außentemperatur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Bedienung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Fahrdaten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Ganganzeige . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Geschwindigkeitswarnung . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Menü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Motoröltemperatur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Motorraumklappe, Gepäckraumklappe und Türen geöffnet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Service-Intervalle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Sparhinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Stoppuhr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Warn- und Informationstexte . . . . . . . . . . . . . . . 29
Zusatzverbraucher . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Fahrweise Durchfahren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
Fahrzeug anheben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Datenträger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231
Fahrgestellnummer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231
Identifizierungsnummer . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231
Kenndaten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231
Fahrzeug abschleppen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52, 82
Fahrzeug anheben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Fahrzeugbatterie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44, 222 Austausch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223
Laden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223
Starthilfe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Fahrzeug beladen Dachgepäckträger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
Gepäckraum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Verzurrösen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
Fahrzeuginsassen der Rücksitze siehe Richtige Sitzposition . . . . . . . . . . . . . 58, 60
251

Stichwortverzeichnis
Fahrzeuglack kon
ser v
ieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204
Pflegemittel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202
polieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204
Fahrzeuglackierung Code . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231
Fahrzeugpflege . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201 außen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202
Servicestellung Scheibenwischerblätter . . . . . . 55
Fahrzeug starten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Fahrzeugtüren Öffnen und Schließen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Fahrzeug waschen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202, 203 Hochdruckreiniger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203
Faktoren, die negativ die Verkehrssicherheit be- einflussen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Falsche Sitzposition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Felgen Ketten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233
Rad wechseln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Fernlichthebel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
Feuerlöscher . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Flüssigkeitsstände prüfen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Motorraum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215
Front-Airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Front- und Heckscheibenwischblätter . . . . . . . . . . 82
Frontairbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Sicherheitshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Frontalunfälle und die Gesetze der Physik . . . . . . 65
Frontscheibe enteisen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
Frontscheibenwaschanlage . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
Frontscheibenwischanlage . . . . . . . . . . . . . 23, 130
Frostschutzmittel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Füllmenge Tank . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Funkfernbedienung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
Funkgeräte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201 Funkschlüssel
ent- und v erriegeln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
Funktionsstörung Dieselpartikelfilter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178
Getriebe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175
Kontrollleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178
Fußmatten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
G Ganganzeige . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Gangempfehlung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28, 169
Gefahren für nicht angegurtete Insassen . . . . . . . 65
Gegenlenkunterstützung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
Gelbe Warnmeldungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Generator Kontrollleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223
Gepäck . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
Gepäcknetz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
Gepäckraum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9, 141 Gepäcknetz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
Gepäckraumleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
Hutablage verstauen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
Notentriegeln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
vergrößern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
siehe auch Gepäckraum beladen . . . . . . . . . . 141
Gepäckraum beladen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
Gepäckraumklappe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9, 120 öffnen und schließen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Gepäckträger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
Gesamtkilometerzähler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Geschwindigkeitsbegrenzung . . . . . . . . . . . . . . . 193
Geschwindigkeitsregelanlage . . . . . . . . . . . 35, 193 gespeicherte Geschwindigkeit ändern . . . . . . 194
Kontrollleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193 vollständig abschalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195
vorübergehend ab
schalten . . . . . . . . . . . . . . . 194
Geschwindigkeitsregelung . . . . . . . . . . . . . . . . . 193
Geschwindigkeitswarnanlage . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Geschwindigkeitswarnung . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Getränkehalter hinten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
Getränkehalter vorne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
Gewichte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232
Glühlampe auswechseln DRL-Licht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Glühlampe des AFS-Scheinwerfers auswechseln Blinklicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Xenon-Licht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Glühlampe des Nebelscheinwerfers . . . . . . . . . . . 92 Ausführung FR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Glühlampe im AFS-Scheinwerfer auswechseln . . 91
Glühlampe im Doppelscheinwerfer auswechseln Fernlicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Glühlampen im Doppelscheinwerfer . . . . . . . . . 90
Standlicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Glühlampe im Doppelscheinwerfer ersetzen Abblendlicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Glühlampe im Einfachscheinwerfer auswechseln Abblend-/Fernlicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Blinkleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Glühlampen im Einfachscheinwerfer . . . . . . . . 88
Standlicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Glühlampen Glühlampe wechseln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Glühlampen des AFS-Scheinwerfers . . . . . . . . . . . 91
Glühlampen im Doppelscheinwerfer . . . . . . . . . . 90
Glühlampen im Einfachscheinwerfer . . . . . . . . . . 88
Glühlampenwechsel Glühlampen des AFS-Scheinwerfers . . . . . . . . . 91
Innenleuchte und Leseleuchte . . . . . . . . . . . . . 97
Kennzeichenleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Rückleuchte im Kotflügel . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
252

Stichwortverzeichnis
Rückleuchte in der Heckklappe . . . . . . . . . . . . . 95
Seitlic he Blink
leuc
hten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Glühlampe wechseln allgemeine Hinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Blinkleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Dritte Bremsleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Gepäckraumleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Glühlampen des Nebelscheinwerfers . . . . . . . . 92
Hintere Glühlampen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
GRA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Gummidichtungen Konservierung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205
Gurtbandverlauf bei schwangeren Frauen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Sicherheitsgurte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Gurtstraffer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13, 68 Kontrollleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Gurtstraffung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
H Handbremse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160, 161 Kontrollleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
Handschuhfach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138 Beifahrerseite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
Handy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201
HBA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166
Heckklappe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10, 120
Heckleuchten Übersicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Heckscheibenbeheizung Schalter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
Heckscheibenheizung Heizfäden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205
Heckscheibenwischanlage . . . . . . . . . 23, 130, 131 Heizungsanlage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
Front- und Seitenscheiben beschlagfrei hal-
ten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
Frontscheibe enteisen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
Heizung und Frischluft . . . . . . . . . . . . . . . . . 41, 149 Bedienelemente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
Hintere Glühlampen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Hoch- und Tieflaufautomatik Elektrische Fensterheber . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
Höchstgeschwindigkeit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Holzdekore reinigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208
Horn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Hupe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Hutablage Staufach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
verstauen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
Hydraulischer Bremsassistent Automatisches Einschalten der Warnblinkan- lage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166
I Im Notfall Batterie austauschen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223
Bordwerkzeug . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Feuerlöscher . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Reserverad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Starthilfekabel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Verbandskasten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Warndreieck . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Infotainment-System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Innenansicht linke Schiene . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
rechte Schiene . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Innenbeleuchtung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Innenraum heizen oder kühlen . . . . . . . . . . . . . . 151 Innenraumüberwachung und Abschleppschutz
Einsch alten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
Innenspiegel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
Inspektions-Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215
Instrumente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
ISOFIX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18, 20
K
Katalysator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178, 179
Kick-down Automatikgetriebe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175
Kilometerzähler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103 Rückstelltaste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
Kindersicherung Elektrische Fensterheber . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
Kindersitze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16, 76 Befestigung mit dem Sicherheitsgurt . . . . . . . . 17
Einteilung in Gruppen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
ISOFIX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Sicherheitshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16, 75
Top Tether . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Top Tether System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Klimaanlage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151 Allgemeine Hinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
Bedienung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
Climatronic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
Manuelle Klimaanlage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Klimatisierung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Kofferraumklappe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Kombi-Instrument . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 Anzeigeeinheit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Instrumente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Kilometerzähler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
Warn- und Kontrollleuchten . . . . . . . . . . . . . . . 104
Kombiinstrument Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Service-Intervall-Anzeige . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
253

Stichwortverzeichnis
Komfortöffnen Seit enf
ens
ter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
Komfortschließen Panorama-Ausstelldach . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
Seitenfenster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
Konservierung siehe Reinigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201
Kontroll- und Warnleuchten Airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Sicherheitsgurt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Kontrollleuchte Funktionsstörung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178
Kopfairbags Beschreibung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Sicherheitshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Kopfstützen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Einstellung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
hinten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Hintere Kopfstützen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
vordere Kopfstützen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
vorne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Kraftbegrenzung Fenster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
Panorama-Ausstelldach . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
Kraftstoff . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42, 210 Dieselkraftstoff . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212
Einsparung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177
Ethanol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210
Kraftstoffvorratsanzeige . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
tanken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210
Verbrauch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232
Kraftstoffverbrauch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177 Warum steigt der Verbrauch? . . . . . . . . . . . . . . 178
Kugelkopf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198
Kühlanlage Kühlmitteltemperaturanzeige . . . . . . . . . . . . . 103 Kühlmittel
Füllst and prüfen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219
Kühlmittelstand Kontrollleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218
Kühlmitteltemperatur Kontrollleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218
Sicherheitshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219
Kühlsystem Kühlmittel nachfüllen . . . . . . . . . . . . . . . 218, 219
Kühlmittel prüfen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218, 219
Kunststoffteile: reinigen . . . . . . . . . . . . . . 205, 207
L Laderaum siehe Gepäckraum beladen . . . . . . . . . . . . . . . 141
Laufgeräusche Reifen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Laufrichtung Reifen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Laufrichtungsgebundene Reifen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Leaving Home . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
Leaving Home-Funktion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
Leder reinigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208
Leichtmetallräder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206
Leistungsaufnahme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
Lenkrad Einstellung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Lenkradhöheneinstellung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Lenkung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59, 157 Gegenlenkunterstützung . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
Kontrollleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156
Lenksäulenverriegelung . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156
Leuchten Gepäckraumleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Innenleuchten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129 Innenleuchte und Leseleuchten vorn . . . . . . . . 97
Leseleuc
hten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
Nebelleuchten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
Seitliche Blinkleuchten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Warn- und Kontrollleuchten . . . . . . . . . . . . . . . 124
Leuchtweitenregulierung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
Licht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Automatische Fahrlichtsteuerung . . . . . . . . . . 124
Blinkerhebel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
Coming home . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
Dritte Bremsleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
einstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
Fernlichthebel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
Glühlampe wechseln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Instrumentenbeleuchtung . . . . . . . . . . . . . . . . 128
Kennzeichenleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Kurvenfahrlicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
Leaving home . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
Leuchtweitenregulierung . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
Lichtschalter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
Nebelscheinwerfer mit Cornering-Funktion . . 128
Parklicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
Lichter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124 Fernlicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Lichtschalter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
Tagfahrlicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
Lichter ausschalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
Lichter einschalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
Lichtschalter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Luftaustrittsdüse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
M
Make-up-Spiegel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
Manuelles Schalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Mengen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Mit Anhänger fahren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197
254