2016 PEUGEOT 5008 Bruksanvisningar (in Swedish)

15
5008_sv_Chap01_controle- marche_ed01-2015
Displayer
A. Fartbegränsare
eller
f

arthållare.
(

km/h eller mph)
B.
T

rippmätare.
(

km eller miles)
C.
S

erviceindikator
(

km eller miles) eller
I

ndikering av motoroljenivån (beroende
på version)


eller
V

ägmätare
(

km eller miles)
D.
I

ndikator för byte av växelläge
D

en elstyrda eller automatiska
växellådans växellägen
E.
V

arningsmeddelanden och
meddelanden om funktionernas status,
färddatorn, navigation med GPS.
1
Körkontroll

16
5008_sv_Chap01_controle- marche_ed01-2015
Blinkers, vänsterBlinkar med ljudsignal. Belysningsreglaget förs nedåt.
Blinkers, höger Blinkar med ljudsignal. Belysningsreglaget förs uppåt.
Kontrollampor för aktiverad funktion
Om någon av följande kontrollampor tänds betyder det att motsvarande system har aktiverats.
Kontrollampa IndikeringOrsak Åtgärder/observationer
Positionsljus Fast sken. Belysningsreglaget står i läget
"Positionsljus".
Kontrollampor
När tändningen sätts på
Vissa varningslampor tänds i några sekunder
när tändningen slås på.
Så fort motorn startar skall dessa lampor
slockna igen.
Slå upp och läs om den berörda
varningslampan innan du kör iväg, om den inte
slocknar.
Tillhörande varningar
När vissa kontrollampor tänds hörs samtidigt
en ljudsignal och ett meddelande visas på
multifunktionsdisplayen.
Informerar föraren när ett system aktiveras (kontrollampor) eller när ett fel uppstår
(varningslampor).
Kontrollampan kan antingen lysa med
fast sken eller blinka.
Vissa kontrollampor kan uppvisa båda
indikeringstyperna. Det är bara med
ledning av bilens aktuella funktionsläge
som det går att sluta sig till om
situationen är normal eller om ett fel har
uppstått.
Körkontroll

17
5008_sv_Chap01_controle- marche_ed01-2015
Glödning
dieselmotorFast sken.
Tändlåset står i det 2:a läget
(tändningsläget). Vänta tills lampan släcks innan du startar.
Visningstiden beror på klimatförhållandena.
Halvljus
Fast sken. Belysningsreglaget står i läget
"Halvljus".
Helljus Fast sken. Du drar belysningsreglaget mot dig. Dra på nytt i reglaget för att återgå till halvljus.
Dimstrålkastare
fram Fast sken.
Dimstrålkastarna fram tänds med
hjälp av belysningsreglagets
vridreglage. Vrid ringen på belysningsreglaget bakåt två gånger för
att släcka dimstrålkastarna.
Dimljus bak Fast sken. Dimljusen bak är tända. Vrid ringen på reglaget bakåt för att släcka dimljusen.
Elektrisk
parkeringsbroms Fast sken.
Den elektriska parkeringsbromsen är
åtdragen. Lossa den elektriska bromsen så att lampan släcks:
trampa på bromspedalen samtidigt som du drar i det
elektriska parkeringsbromsreglaget.
Följ säkerhetsföreskrifterna.
Ytterligare information om den elektriska
parkeringsbromsen finns under motsvarande rubrik.
Kontrollampa
IndikeringOrsak Åtgärder/observationer
1
Körkontroll

18
5008_sv_Chap01_controle- marche_ed01-2015
KontrollampaIndikeringOrsak Åtgärder/observationer
Urkoppling av den
elmanövrerade
parkeringsbromsens
automatiska
funktionerFast sken.Funktionerna "automatisk åtdragning"
(då motorn stängs av) och
"automatisk lossning" är urkopplade
eller felaktiga. Aktivera funktionen (beroende på försäljningsland)
i menyn för fordonskonfiguration eller kontakta
PEUGEOT eller en annan kvalificerad verkstad om
automatisk åtdragning / lossning inte är möjlig.
Ytterligare information om den elektriska
parkeringsbromsen hittar du under motsvarande
rubrik.
Foten på
bromsen Fast sken.
Bromspedalen har inte trampats ned. Du måste trampa ned bromspedalen helt för att:
-

s
tarta motorn med elstyrd växellåda (spaken i
läge N ),
-
ma

nuellt lossa parkeringsbromsen.
Blinkar. Med en elstyrd växellåda och
håller kvar bilen i en backe med
gaspedalen, överhettas kopplingen. Använd bromspedalen och/eller den elektriska
parkeringsbromsen.
Parkeringsplats-
sensor Fast sken.
Funktionen för uppmätning av lediga
P-platser är aktiverad. Tryck på motsvarande knapp för att avaktivera den.
Blinkar. Systemet mäter upp platsen. När mätningen är utförd lyser kontrollampan med fast
sken igen.
Stop & Star t Fast sken. Om bilen har stannat (rödljus, stopp,
köbildning), har Stop & Start-
systemet ställt motorn i STOP-läge. Kontrollampan släcks och motorn startar automatiskt
igen i START-läget, när du vill köra iväg.
Blinkar några
sekunder och släcks
sedan. STOP-läget är för tillfället inte
tillgängligt.
eller
START-läget aktiveras automatiskt. För mer information om funktionen Stop & Start, se
motsvarande avsnitt.
Körkontroll

19
5008_sv_Chap01_controle- marche_ed01-2015
Lampor som indikerar urkoppling
Om någon av dessa kontrollampor tänds bekräftar det en avsiktlig urkoppling av motsvarande system.
Detta kan åtföljas av en ljudsignal och ett meddelande på multifunktionsdisplayen.Kontrollampa IndikeringOrsak Åtgärder/observationer
Krockkudde på
passagerarsidan Fast sken.
Reglaget som finns i handskfacket
ställs i läge "OFF".
Passagerarkrockkudden fram är
urkopplad.
Du kan installera en bakåtvänd
bilbarnstol om det inte är något
funktionsfel på krockkuddarna
(krockkuddslampan lyser). Ställ reglaget på "
ON" för att aktivera passagerarens
frontkrockkudde.
I det här läget får ingen bakåtvänd barnstol monteras
här.
Varningslampor
Om någon av följande lampor tänds med motorn i gång eller under färd betyder det att ett fel uppstått, som kräver en åtgärd från förarens sida.
Om det uppstår ett fel som leder till att en varningslampa tänds ska du läsa det åtföljande meddelandet på multifunktionsdisplayen.
Tveka inte att kontakta din PEUGEOT-verkstad eller en annan kvalificerad verkstad om problem uppstår.
Kontrollampa IndikeringOrsak Åtgärder/observationer
STOP Fast sken, ensam eller
tillsammans med en
annan varningslampa,
åtföljs av en ljudsignal
och ett meddelande
på displayen. Om denna varningslampa tänds
har ett allvarligt fel uppstått i
bromssystemet, servostyrningen eller
i motorns smörj- eller kylsystem.
Stanna bilen så fort detta kan ske på ett säkert sätt
eftersom motorn riskerar att stanna under färd.
Parkera bilen, slå ifrån tändningen och kontakta
en PEUGEOT-verkstad eller en annan kvalificerad
verkstad.
1
Körkontroll

20
5008_sv_Chap01_controle- marche_ed01-2015
ServiceTillfälligt tänd. Mindre avvikelser som inte har någon
specifik kontrollampa har uppstått. Identifiera avvikelsen genom att läsa meddelandet
som visas på displayen, t.ex.:
-

e
n dörr, bakluckan eller motorhuven öppnas,
-
m

otoroljan har nått miniminivån,
-
sp

olarvätskan har nått miniminivån,
-

f
järrkontrollens batteri behöver bytas,
-
i

gensättning i partikelfiltret (dieselbilar),
R

egenerera filtret genom att köra i minst
60


km/tim tills servicelampan släcks, så snart
trafikförhållandena tillåter detta.
-

f
unktionsfel i däcktrycksvarnaren,
-

...
V

id andra avvikelser kan du kontakta en PEUGEOT-
verkstad eller en annan kvalificerad verkstad.
Fast sken. Större avvikelser som inte har någon
specifik kontrollampa har uppstått. Identifiera felet genom att läsa meddelandet som
visas på displayen och kontakta alltid en PEUGEOT-
verkstad eller en annan kvalificerad verkstad.
Fast sken, samtidigt
som serviceindikatorn
blinkar och sedan
visas permanent. Servicetillfället har passerats.
Enbart i dieselversionerna "Blue HDi".
Du bör lämna in din bil för service så snart som
möjligt.
Kontrollampa
IndikeringOrsak Åtgärder/observationer
Körkontroll

21
5008_sv_Chap01_controle- marche_ed01-2015
Elektrisk
parkeringsbromsBlinkar.
Den elektriska parkeringsbromsen
dras inte åt automatiskt.
Problem i funktionen åtdragning /
lossning. Stanna bilen så fort detta kan ske på ett säkert sätt.
Parkera på plan mark, lägg i en växel (med en
automatlåda ska du ställa spaken i läge P
), slå ifrån
tändningen och kontakta en PEUGEOT-verkstad eller
en annan kvalificerad verkstad.
Fel i den elektriska
parkeringsbromsenFast sken. Det finns ett fel i den elektriska
parkeringsbromsen. Kontakta snarast en PEUGEOT-verkstad eller en
annan kvalificerad verkstad.
Ytterligare information om den elektriska
parkeringsbromsen finns under motsvarande rubrik.
Kontrollampa
IndikeringOrsak Åtgärder/observationer
Bromssystem Fast sken tillsammans
med STOP-lampan. Kylvätskenivån har sjunkit avsevärt i
bromsystemet. Bilen måste stannas, på ett så säkert sätt som möjligt.
Fyll på med en bromsvätska som är godkänd av
P E U G E O T.
Låt en PEUGEOT-verkstad eller en annan kvalificerad
verkstad kontrollera bromssystemet om problemet
kvarstår.
+
Fast sken, tillsammans
med kontrollampan för
avvikelser i den elektriska
parkeringsbromsen, om
den är lossad.Fel i bromssystemet. Stanna bilen så fort du kan på ett säkert sätt.
Parkera bilen, slå ifrån tändningen och kontakta
en PEUGEOT-verkstad eller en annan kvalificerad
verkstad.
+ Fast sken, tillsammans
med STOP- och
ABS-lampan.Fel i den elektroniska
bromskraftsfördelaren (REF).
Bilen måste stannas, på ett så säkert sätt som möjligt.
Låt en PEUGEOT-verkstad eller en annan kvalificerad
verkstad kontrollera systemet.
Låsningsfria
bromsar (ABS) Fast sken.
Fel i ABS-systemet. Bilens vanliga bromssystem fungerar fortfarande.
Kör i måttlig fart, var försiktig och kontakta snarast
en PEUGEOT-verkstad eller en annan kvalificerad
verkstad.
1
Körkontroll

22
5008_sv_Chap01_controle- marche_ed01-2015
KontrollampaIndikeringOrsak Åtgärder/observationer
Motorns
självdiagnostik Blinkar.
Fel i motorstyrningen. Det finns risk för att katalysatorn förstörs.
Låt en PEUGEOT-verkstad eller en annan kvalificerad
verkstad kontrollera bilen.
Fast sken. Fel i avgasreningen. Kontrollampan ska slockna när motorn startar.
Om den inte släcks bör du snarast kontakta en
PEUGEOT-verkstad eller en annan kvalificerad verkstad.
Låg
bränslenivå Fast ljus med nålen
i det röda fältet. Första gången den tänds
återstår ca 6
liter bränsle i tanken.
Från det ögonblicket är du inne på
bränslereserven. Det är absolut nödvändigt att tanka bilen för att
undvika bränslestopp.
Den här lampan tänds varje gång tändningen slås till,
så länge du inte fyllt på tillräckligt med bränsle.
Tankens volym: ca 60
liter.
Kör aldrig tills tanken är helt tom, det kan skada
avgasrenings- och insprutningssystemet.
Kylvätskans
maximala
temperatur Fast sken med nålen i
det röda fältet.
Temperaturen i kylsystemet är för
hög. Stanna bilen så fort du kan på ett säkert sätt.
Vänta tills motorn svalnat och fyll vid behov på
kylarvätska.
Vänd dig till en PEUGEOT-verkstad eller en annan
kvalificerad verkstad om problemet kvarstår.
Antisladd- och
antispinnsystemet
(CDS/ASR)Blinkar.
CDS/ASR-systemet aktiveras. Systemet optimerar väggreppet och förbättrar
bilens kursstabilitet om bilen förlorar fästet eller
färdriktningen.
Fast sken. Funktionsfel i CDS/ASR-systemet. Låt en PEUGEOT-verkstad eller en annan kvalificerad
verkstad kontrollera bilen.
Körkontroll