2016 PEUGEOT 5008 Brugsanvisning (in Danish)

31
5008_da_Chap01_controle-marche_ed01-2015
Kilometertællere
Kilometertælleren og triptællerens indstillinger
vises i 30 sekunder, når tændingen afbrydes,
og førerdøren åbnes, og når bilen aflåses og
oplåses.
Indstillingsknap for belysning
Systemet er beregnet til manuelt at tilpasse
lysstyrken fra instrumentgruppen i henhold til
udendørslyset.Kilometertæller
Den måler den samlede distance, som bilen
har kørt i hele sin levetid.
Triptæller
Den måler den tilbagelagte strækning, der er kørt
siden seneste gang, føreren nulstillede den.
Afbrydelse
Når lygterne er slukket eller kørelyset er
tændt, sker der ikke noget, når man trykker på
knappen.
Aktivering
Når lygterne er tændt:
F T ryk på knappein for at ændre lygternes
lysstyrke instrumentgruppen.
F

N
år belysningen er indstillet på minimum,
slippes knappen. Tryk igen på knappen for
at forøge lysstyrken.
eller
F

N
år belysningen er indstillet på maksimum,
slippes knappen. Tryk igen på knappen for
at formindske lysstyrken.
F

S
lip knappen, når belysningen har den
ønskede styrke.
Når lygterne lyser, kan du ikke slukke
lyset i instrumentgruppen, men dog
indstille det på et minimum.
Hvis du befinder dig i udlandet, kan det
være nødvendigt at ændre enheden
(km eller miles). Dette gøres via
konfigurationsmenuen på skærmen,
mens bilen holder stolle.
F

T

ilslut tændingen, og tryk på knappen,
indtil nulstillingen er udført.
1
Funktionskontrol

32
5008_da_Chap01_controle-marche_ed01-2015
På displayet vises følgende oplysninger:
- Klokkeslæt
-
Dato
-

U
detemperatur* (blinker ved risiko for
isslag)
-
V

isning af advarselsmeddelelser
-

T
ripcomputer (se sidst i afsnittet).
Advarselsmeddelelser (f.eks. "Depollution
system faulty" (Antiforureningssystem defekt))
eller oplysninger (f.eks. "Boot open" (Bagklap
åben)) kan vises midlertidigt. Nogle kan slettes
med et tryk på tasten "ESC" .
Sort-hvidt A display (uden radio)
Betjeningsknapper Hovedmenu
Du kan betjene displayet med følgende tre
taster:
-

"
ESC" for at afbryde den igangværende
handling.
-

"
MENU" for at flytte i menuerne eller i
undermenuerne.
-

"O
K" for at vælge den ønskede menu eller
undermenu. F

T
ryk på tasten "MENU"
for at få vist de
forskellige menuer i hovedmenuen :
-
K
onfiguration af bilen
-

Optioner
-
I
ndstilling af display
-

Sprog
- Enheder
F T ryk på tasten "OK" for at vælge den
ønskede menu.
*Kun med aircondition.
Oplysninger på displayet
Funktionskontrol

33
5008_da_Chap01_controle-marche_ed01-2015
Konfiguration af bilen
Optioner
Når menuen "Options" er valgt, kan du starte
en diagnosticering af udstyrets tilstand (aktivt,
inaktivt, defekt).
Sprog
Når menuen "Languages" (Sprog) er valgt,
kan du ændre det sprog, der vises på displayet
(Français, Italiano, Nederlands, Portugues,
Portugues-Brasil, Türkçe, Deutsch, English,
Espanol).
Dato og klokkeslæt
Når menuen "Display adjust" (display-
indstillinger) er valgt, kan du foretage følgende
indstillinger:
- År
-
Måned
-
Dag
-
Time
-


Minutter
-

1
2- eller 24 timers funktion
Enheder
Når menuen "Units" (Enheder) er valgt, kan du
ændre enheden for følgende parametre:
-
T
emperatur (°C eller °F)
-

B
rændstofforbrug (l/100 km, mpg eller
km/l)
F Tryk på tasten "OK" , når du har valgt en
indstilling for at ændre værdien.
F

V
ent i ca. 10 sekunder uden at foretage
yderligere handlinger på displayet, så de
ændrede værdier bliver registreret, eller
tryk på tasten "ESC" for at annullere
ændringerne.
Displayet vender derefter tilbage til den aktuelle
visning.
Når menuen " Vehicle Config." (Konfiguration
af bilen) er valgt, kan du aktivere og afbryde
følgende udstyr:
-

V
induesvisker er tilkoblet i bakgear (se
afsnittet Udsyn)
-
S

elektiv oplåsning (se afsnittet Åbninger)
-

F
ollow-me-home lys og indstigningslys (se
afsnittet Udsyn)
-

D
rejeforlygter (se afsnittet Udsyn)
-

A
utomatisk eller manuel
parkeringsbremse** (se afsnittet Kørsel)
-
P

-pladsmåler (se afsnittet "Kørsel"),
-


... Af sikkerhedsmæssige årsager må
multifunktionsdisplayet kun konfigureres
af føreren, når bilen holder stille.
** Afhængigt af det land, hvor bilen sælges.
1
Funktionskontrol

34
5008_da_Chap01_controle-marche_ed01-2015
Sort-hvidt A display (med radio)
Betjeningsknapper
På displayet vises følgende oplysninger:
- Klokkeslæt
-
Dato
-

U
detemperatur* (blinker ved risiko for
isslag)
-
V

isning af advarselsmeddelelser
-

L
ydkilder (radio, CD-afspiller mv.)
-

T
ripcomputer (se det pågældende afsnit)
Advarselsmeddelelser (f.eks. "Antipollution
faulty" (Antiforureningssystem defekt)) eller
oplysninger (f.eks. "Boot open" (Bagklap åben))
kan vises midlertidigt. Nogle kan slettes med et
tryk på tasten "pil
<]" .
Hovedmenu
F Tryk på tasten "MENU" for at få adgang til
hovedmenuen , og tryk på tasten " 5" eller
" 6 " for at få vist de forskellige menuer:
-

R
adio og CD-afspiller
-

K
onfiguration af bilen
-


Optioner
-

I
ndstilling af display
-


Sprog
-


Enheder
F

T
ryk på tasten "OK" for at vælge den
ønskede menu.
På frontpanelet til radioen kan du foretage
følgende indstillinger:
F

T

ryk på tasten "MENU" for at få adgang til
hovedmenuen .
F

T

ryk på tasten " 5" eller " 6" for at få vist de
forskellige oplysninger på displayet.
F

T

ryk på tasten "MODE" for at skifte
program (tripcomputer, lydkilde osv.).
F

T

ryk på tasten " 7" eller " 8" for at ændre
værdien for en indstilling.
F

T

ryk på tasten "OK" for at godkende et
valg.


eller
Radio- CD
Når radioen er tændt, og menuen "Radio- CD"
er valgt, kan du aktivere og deaktivere de
relevante funktioner for anvendelse af radioen
(RDS-opfølgning og REG -funktionen), for
CD-afspilleren eller CD-changeren (introscan,
vilkårlig afspilning og gentagelse af en CD).
F

T

ryk på denne tast for at afbryde
den igangværende handling.
* Kun med aircondition. Yderligere oplysninger om anvendelsen
af radio og cd finder du i afsnittet Lyd-
og telematikudstyr.
Oplysninger på displayet
Funktionskontrol

35
5008_da_Chap01_controle-marche_ed01-2015
Dato og klokkeslæt
Når menuen "DATO OG KLOKKESLÆT" er
valgt, kan du foretage følgende indstillinger:
- År
-
Måned
-
Dag
-
Time
-


Minutter
-

1
2- eller 24 timers funktion
Sprog
Når menuen "Languages" (Sprog) er valgt, kan
du ændre det sprog, der vises på displayet.
Enheder
Når menuen "Units" (Enheder) er valgt, kan du
ændre enheden for følgende parametre:
-
T
emperatur (°C eller °F)
-

B
rændstofforbrug (l/100 km, mpg eller
km/l)
F

T

ryk på tasten " 7" eller " 8", når du har
valgt en indstilling, for at ændre værdien.
F

T

ryk på tasten " 5" eller " 6" for at skifte til
den forrige eller næste indstilling.
F

T

ryk på tasten "OK" for at gemme
ændringen og vende tilbage til den aktuelle
visning, eller tryk på tasten "pil
<]" for at
annullere ændringerne.
Konfiguration af bilen
Når menuen " Vehicle Config." (Konfiguration
af bilen) er valgt, kan du aktivere og afbryde
følgende udstyr:
-

V
induesvisker er tilkoblet i bakgear (se
afsnittet Udsyn)
-
S

elektiv oplåsning (se afsnittet Åbninger)
-

F
ollow-me-home lys og indstigningslys (se
afsnittet Udsyn)
-

D
rejelygter (se afsnittet Udsyn)
-

A
utomatisk eller manuel
parkeringsbremse** (se afsnittet Kørsel)
-


...
Optioner
Når menuen "Options" er valgt, kan du starte
en diagnosticering af udstyrets tilstand (aktivt,
inaktivt, defekt).
Af sikkerhedsmæssige årsager må
multifunktionsdisplayet kun konfigureres
af føreren, når bilen holder stille.
** Afhængigt af det land, hvor bilen sælges.
1
Funktionskontrol

36
5008_da_Chap01_controle-marche_ed01-2015
Sort-hvidt C display (med WIP Sound)
Hovedmenu
Afhængigt af situationen vises følgende
oplysninger:
-

Klokkeslæt
-
Dato
-

U
detemperatur med klimaanlæg (den viste
værdi blinker ved risiko for isslag)
-


Lydfunktioner
-

T
ripcomputer (se det pågældende afsnit)
-


Advarsler
-
I

ndstillingsmenuer for display og bilens
udstyr
Menuen "Audio
functions" (Lydfunktioner)
Betjeningsknapper
Via bilradioens betjeningspanel:
F T ryk på tasten " MENU" for at få adgang til
hovedmenuen .
F

T
ryk på tasten " 5" eller " 6" for at få vist de
forskellige oplysninger på displayet.
F

T
ryk på tasten " MODE" for at skifte
program (tripcomputer, lydkilde osv.).
F

T
ryk på tasten " 7" eller " 8" for at ændre
værdien for en indstilling.
F

T
ryk på tasten " OK" for at godkende et
valg,


eller F

T
ryk på "MENU"
tasten for at få adgang til
hovedmenuen :
-

Lydfunktioner
-
T
ripcomputer (se det tilsvarende afsnit)
- P ersonlige indstillinger - Konfiguration
- T elefon (håndfrit Bluetooth sæt)
Når bilradioen er tændt, og denne menu er
valgt, kan du aktivere eller afbryde radioens
funktioner (RDS, REG, RadioText) eller for
CD-afspilleren (introscan, vilkårlig afspilning,
gentagelse af en CD).
F Tryk på denne tast for at afbryde den igangværende handling. F

T
ryk på tasten "
5" eller " 6" for at vælge
den ønskede menu, og godkend dit valg
ved at trykke på tasten " OK".
Yderligere oplysninger om anvendelse
af programmet "Audio functions" finder
du i punktet om WIP Sound.
Oplysninger på displayet
Funktionskontrol

37
5008_da_Chap01_controle-marche_ed01-2015
Menuen "Trip computer"
(Tripcomputer)
Advarselsoversigt
Den viser en liste over aktiverede
advarselsmeddelelser på
multifunktionsdisplayet.
Funktionsstatus
Den viser status for bilens funktioner.
F

T

ryk på tasten "MENU"
for at få adgang til
hovedmenuen.
F

T

ryk på pilene og herefter på tasten "OK"

for at vælge menuen "Tripcomputer" .
Når denne menu er valgt, kan du
se oplysninger om bilens tilstand
(advarselsoversigt, funktionsstatus osv.).
Indstilling af bilens parametre
Når denne menu er valgt, kan du aktivere og
deaktivere følgende udstyr:
-

V
induesviskeren koblet sammen med
bakgearet (se afsnittet "Udsyn")
-
S

elektiv oplåsning (se afsnittet "Åbninger")
-

F
ollow me home-lys (se afsnittet "Udsyn")
-
D

rejeforlygter (se afsnittet "Udsyn")
-

A
utomatisk eller manuel
parkeringsbremse* (se afsnittet "Kørsel")
-


...
Menuen "Personalisation-
Configuration"
(Personlige indstillinger -
Konfiguration)
Når denne menu er valgt, kan du få adgang til
følgende funktioner:
-
D
efinition af bilens parametre
-

K
onfiguration af displayet
-

V
alg af sprog
F I menuen "Tripcomputer" vælges en af
programmerne. Hermed kan du indtaste en cirkaafstand til
slutdestinationen.
Indtast afstanden til
destinationen
* Afhængigt af det land, hvor bilen sælges.
1
Funktionskontrol

38
5008_da_Chap01_controle-marche_ed01-2015
Indstilling af display
Når denne menu er valgt, kan du foretage
følgende indstillinger:
-
I
ndstilling af displayets lysstyrke
-

I
ndstilling af dato og klokkeslæt
-

V
alg af enheder
Indstilling af dato og klokkeslæt
F

T
ryk på tasterne " 7" eller " 8" for at vælge
menuen "Konfiguration af displayet", og
tryk derefter på "OK" .
F

T
ryk på tasterne " 5" eller " 6" for at vælge
linjen "Indstilling af dato og klokkeslæt", og
tryk derefter på tasten "OK" .
F

T
ryk på tasterne " 7" eller " 8" for at vælge
den indstilling, der skal ændres. Bekræft
ved at trykke på tasten "OK", foretag den
ønskede ændring, og bekræft en gang til
for at gemme ændringen.
Eksempel: Indstilling af varigheden for follow
me home-lyset.
F

T

ryk på tasten "
5" eller " 6", og tryk
derefter på tasten " OK" for at vælge den
ønskede menu.
F
T
ryk på tasten " 5" eller " 6", og tryk
derefter på tasten " OK" for at vælge linjen
"Guide-me-home headlamps".
F

T

ryk på tasten " 7" eller " 8" for at
indstille den ønskede værdi (15, 30

eller
60

sekunder), og tryk på tasten " OK" for at
godkende. F
T

ryk på tasten "
5" eller " 6", og tryk derefter
på tasten " OK" for at vælge feltet " OK" og
godkende, eller tryk på tasten "Pil
<]" for at
annullere.
Menuen "Telephone"
(Telefon)
Når bilradioen er tændt, og denne menu er
valgt, kan du konfigurere det håndfrie Bluetooth
sæt (tilkobling), se de forskellige telefonlister
(opkaldsoversigt, tjenester osv.) og styre dine
kommunikationer (besvar, læg på, dobbelt
opkald, mute osv.).
Yderligere oplysninger om anvendelsen
af telefonfunktionen finder du i punktet
WIP Sound.
Af sikkerhedsmæssige årsager må
multifunktionsdisplayet kun konfigureres
af føreren, når bilen holder stille.
Valg af sprog
Når denne menu er valgt, kan du skifte sprog
på displayet. F
F
oretag indstillingerne én efter én ved at
bekræfte dem hver gang med tasten " OK".
F
T
ryk på tasterne "
5" eller " 6", derefter
på "OK" for at vælge feltet "OK" og
bekræft, eller tryk på "Retur" tasten for at
annullere.
Funktionskontrol