2016 Hyundai Elantra Инструкция по эксплуатации (in Russian)

449
Характеристики автомобиля
С электрическим приводом
(при наличии)
Регулировка зеркал заднего вида:
Повернуть рычаг (1) налево (L) или
направо (R) для выбора нужного
зеркала заднего вида.
При помощи регулятора зеркала
подвинуть выбранное зеркало вверх,
вниз, влево или вправо.После окончания регулировки
установить рычаг (1) по центру во
избежание случайного регулировочного
движения.Складывание наружного зеркала
заднего вида
Зеркало с ручным механизмом
складывания
Чтобы сложить наружное зеркало
заднего вида, возьмитесь за его
корпус и потяните назад.
ВНИМАНИЕ
• Зеркало прекращает переме-
щаться при достижении
крайнего положения, но
электропривод продолжает
работать, пока переключатель
остается нажатым. Не
удерживайте переключатель в
нажатом состоянии дольше,
чем это необходимо, поскольку
это может привести
к повреждению
электродвигателя.
• Недопустимо регулировать
положение наружных зеркал
заднего вида рукой, при этом
может быть поврежден
электродвигатель.
OMD040036N
OMD040035N
OMDS042035
■4-дверные модели
■2-дверные модели

Характеристики автомобиля
50 4
С электрическим приводом
(при наличии)
Нажать кнопку для складывания
наружных зеркал заднего вида.
Для возврата зеркал в рабочее
состояние нажать кнопку еще раз.
OMD040037
ВНИМАНИЕ
Управление электрическим
наружным зеркалом заднего вида
работает даже при
выключенном зажигании. Для
предотвращения нежелательной
разрядки аккумуляторной
батареи не следует
производить корректировку
зеркал дольше необходимого,
если двигатель остановлен.
ВНИМАНИЕ
Недопустимо складывание
наружных зеркал заднего вида
рукой. При этом может быть
поврежден механизм привода.

451
Характеристики автомобиля
КОМБИНАЦИЯ ПРИБОРОВ
1. Тахометр
2. Спидометр
3. Указатель температуры охлаждающей
жидкости двигателя
4. Указатель уровня топлива
5. Контрольная лампа и индикатор
6. Одометр/маршрутный компьютер
OMD044040L
❈Фактическая комбинация приборов
транспортного средства может
отличаться от изображения.
Подробнее см. пункт "Указатели" в этой
главе.
■■Tип A

Характеристики автомобиля
52 4
1. Тахометр
2. Спидометр
3. Указатель температуры охлаждающей
жидкости двигателя
4. Указатель уровня топлива
5. Контрольная лампа и индикатор
6. Одометр/маршрутный компьютер/ЖК-
дисплей
OMD044041L
❈Фактическая комбинация приборов
транспортного средства может
отличаться от изображения.
Подробнее см. пункт "Указатели" в этой
главе.
■■Tип B

453
Характеристики автомобиля
Органы управления на
приборной панелиРегулятор подсветки приборной
панели (при наличии)
Для изменения яркости панели
приборов нажимайте верхнюю или
нижнюю часть переключателя, когда
включено зажигание и стояночные
огни.
При достижении максимального или
минимального уровня яркости
подсветки подается звуковой сигнал
(при наличии).
OMD040043
ОСТОРОЖНО
Недопустимо выполнять
регулирование на приборной
панели во время движения. Это
может привести к потере
управления и аварии,
вызывающей смерть, серьезную
травму или имущественный
ущерб.
OMD044605 ■Tип A■Tип B
OMD044503L/OMD044503RU

Характеристики автомобиля
54 4
Указатели
Спидометр
Спидометр отображает скорость
автомобиля и калиброван в
километрах в час (км/ч) и милях в час
(м/ч).
OMD040044/OMD040044N/OMD044045/OMD044045N
■Tип A (km/h)■Tип B (km/h)
■Tип A (MPH)■Tип B (MPH)

455
Характеристики автомобиля
Тахометр
На тахометре отображается частота
вращения коленчатого вала двигателя
в оборотах в минуту (об/мин).
Тахометр используется для выбора
оптимального режима переключения
передач и предотвращения рывков и
(или) резких бросков частоты
вращения коленчатого вала.Датчик температуры
охлаждающей жидкости двигателя
Этот прибор показывает температуру
охлаждающей жидкости двигателя,
когда кнопка пуска/останова двигателя
находится в положении ON.
OMD044046R/OMD044047R
■Tип A■Tип B
OMD044048K
OMD044048
■Tип A
■Tип B
ВНИМАНИЕ
Не допускайте работы
двигателя в режиме, когда
стрелка тахометра находится
в КРАСНОЙ ЗОНЕ. Это может
привести к серьезному
повреждению двигателя.
ОСТОРОЖНО
Не снимайте крышку радиатора
при горячем двигателе.
Охлаждающая жидкость
двигателя находится под
давлением и может причинить
серьезные ожоги. Перед
добавлением охлаждающей
жидкости в бачок дождитесь
охлаждения двигателя.
ВНИМАНИЕ
Выход стрелки за пределы
нормальной зоны в сторону
позиции «H» свидетельствует
о перегреве и возможном
повреждении двигателя.
Недопустимо продолжение
поездки с перегретым
двигателем. Если двигатель
перегрелся, см. пункт «Перегрев
двигателя» в главе 6.

Характеристики автомобиля
56 4
Указатель уровня топлива
Этим указателем отображается
примерное количество топлива в
топливном баке.✽К СВЕДЕНИЮ
• Данные по объему топливного бака
приведены в главе 8.
• Показания указателя уровня
топлива дополняются контрольной
лампой низкого уровня топлива,
загорающейся незадолго до
опустошения бака.
• На уклонах и поворотах,
вследствие движения топлива в
баке, может колебаться стрелка
указателя уровня топлива или
раньше чем обычно загораться
контрольная лампа низкого уровня
топлива.
OMD044049K
OMD044050
■Tип A
■Tип B
ОСТОРОЖНО
- Указатель уровня
топлива
Израсходование топлива может
создать опасность для водителя
и пассажиров.
После загорания контрольной
лампы и приближения указателя к
позиции "E" (пустой) необходимо
заправиться топливом при
первой же возможности.
ВНИМАНИЕ
Старайтесь не допускать
слишком большого снижения
уровня топлива. Полное
израсходование топлива может
привести к перебоям зажигания и
повреждению каталитического
нейтрализатора.