2016 Hyundai Blue City 블루시티 - 사용 설명서 (in Korean)

안전 장치
3-12
안전 벨트는 만일의 경우 운전자와 탑승자의 안
전을 지켜 줍니다. 운행시 반드시 안전 벨트를 착
용하십시오. 안전 벨트는 다음 사용방법, 주의사
항을 준수해 운전하기 전에 꼭 착용해 주십시오.
안전벨트
OPY037021OPY037021
•허리부의 안전벨트는 복부에 착용하지
마십시오. 만일의 경우 강한 압박을 받아
위험합니다.
•안전벨트는 꼬이지 않도록 착용하십시오.
•안전벨트를 착용한 상태로 좌석을 젖혀
눕지 않도록 하십시오.
만일의 경우 안전벨트의 아래로 신체가
빠져 나와 안전벨트에 목이 걸리거나 심
각한 부상을 입을 수가 있습니다.
•임신중의 여성이나 환자는 만일의 경우
복부등에 강한 힘을 받을 수 있으므로 의
사와 상의하여 사용해 주십시오.
•안전벨트는 1인용 입니다. 2인 이상 사용
하지 마십시오.
•안전벨트가 손상되거나 정상으로 작동
하지 않는 경우는 안전벨트를 교환해 주
십시오.
경 고
•만일 사고가 발생하여 안전벨트에 강한
충격을 받은 경우는 외관상에 이상이 없
어도 꼭 교환해 주십시오.
경미한 사고인 경우도 자사 직영 서비스
센터나 블루핸즈에서 점검을 받아 주십
시오.
•어깨부의 안전벨트를 팔 안쪽으로 지나
도록 내리지 마십시오.
•안전벨트는 주기적으로 닳거나 손상된
곳이 없는지 점검해야 합니다.
각 벨트를 끝까지 당겨서 많이 닳은 곳이
없는지 점검 하십시오. 그리고 3점식 안
전벨트가 쉽고 부드럽게 다시 감기는지
확인하십시오. 연결 장치가 간섭이나 지
연됨이 없이 잠궈지고 해제되는지 버클
과 플레이트를 점검하십시오. 상태가 좋
지 않거나 작동이 잘 되지 않는 안전벨트
는 빨리 교환하십시오.
경 고

안전 장치
3-13
0임산부의 안전 벨트 착용
임산부가 안전 벨트를 착용할때는 반드시 의사와
상의하십시오. 가능하면 항상 3점식 안전 벨트를
착용하십시오.
골반 부분의 안전 벨트는 편안하고 가급적 복부
밑 부분으로 착용되어야 합니다.
•안전벨트가 꼬이거나 짓 눌린 상태에서
주행하지 마십시오. 만약 꼬이거나 짓 눌
린 것을 풀 수 없으면 자사 직영 서비스
센터 및 블루핸즈에 점검을 받으십시오.
•주행 중에 좌석 등받이는 항상 편안하고
똑바로 세워져 있어야 합니다. 안전벨트
는 등받이가 똑바로 세워져 있을 때, 최
대의 보호 기능을 발휘합니다.
•어깨 부분의 안전벨트가 목이나 얼굴을
지나지 않도록 하십시오.
•골반 부분의 안전벨트는 가능한한 낮게
해서 엉덩이 부분까지 내려오게 하십시
오. 안전벨트의 골반 부분이 골반을 편안
하게 감싸주도록 하십시오. 골반띠를 허
리부분에 착용하지 마십시오.
사고시 복부에 압력을 가하여 장파열 등
심각한 상해를 초래할 수 있습니다.
경 고
•안전벨트에 별도의 보조장치나 액세서
리를 장착하면 안전벨트가 정상적으로
작동하지 않을 수 있으니 어떠한 것도 장
착하지 마십시오.
이런 경고 사항을 준수하지 않으면, 사고
시 더 큰 부상을 당할 위험이 있습니다.
경 고
임산부는 골반 부분의 안전 벨트를 태아가
위치한 복부위로 착용해서는 안됩니다.
이는 충돌 시 안전 벨트가 태아를 누를 수 있
기 때문입니다.
경 고

안전 장치
3-14
0 3점식 안전 벨트
(운전석, 승객석 )
안전 벨트의 길이를 조정할 필요는 없습니다. 안
전 벨트는 신체의 움직임에 맞추어 신축되지만
강한 충격을 받을 경우는 자동적으로 고정되어
신체를 고정합니다.
OGV026701OGV026701OGV026701OGV026701
▶착용방법
1. 버클과 플레이트를 잡으십시오
2. 천천히 벨트를 당기십시오.
3. 플레이트(1)를 “찰칵” 소리가 날 때까지 버
클(2)에 밀어 넣으십시오.
그리고, 안전벨트가 완전히 체결되었는지 손
으로 안전벨트를 세게 당겨 확인하십시오.
4. 골반띠는 반드시 복부 아래 골반부분에 착
용하여 사고 시 벨트 밑으로 몸이 빠져 나
가지 않고 복부에 압력이 가해지지 않도록
하십시오. 안전 벨트의 어깨띠 부분을 당겨
서 편안하게 길이를 조절하십시오. 벨트를
감아주는 장치는 벨트에 장력을 주어 늘어
진 벨트를 자동으로 당겨주고, 벨트에 장력
을 유지해 줍니다. 안전을 위하여, 안전 벨
트를 너무 느슨하게 하지 마십시오.
OGV026700OGV026700

안전 장치
3-15
02점식 안전 벨트(승객석)
▶착용 방법
1. 플레이트(1)를 잡고 2점식용 버클(2)에 “찰
칵” 소리가 날 때까지 밀어 넣으십시오. 벨
트가 꼬이지 않았는지 확인하십시오.
안전벨트 착용 후에는 안전벨트가 완전히 체결되었
는지 손으로 안전벨트를 세게 당겨 확인하십시오.
B220A04NF-1B220A04NF-1
▶해제방법
버클에 있는 해제 버튼(1)을 누른 상태에서 플
레이트를 당겨 내십시오.
플레이트가 유리창에 부딪히지 않도록 플레이
트를 잡고 천천히 안전벨트가 감기도록 하십
시오.
OGV026703OGV026703
안전벨트는 허리 부분이 아닌 골반부분에
착용하십시오. 안전벨트를 골반부분에 확실
히 착용하지 않으면, 충돌 시 복부 파열 등
부상의 원인이 될 수 있습니다.
경 고

안전 장치
3-16
2. 벨트의 남는 부분을 잡고, 벨트가 복부 아
래 골반부분을 편안히 눌러 줄 때까지 당기
십시오.
3. 벨트는 반드시 복부 아래 골반 부분에 착용
하십시오.
4. 착용 후에는 벨트가 꼬이지 않았는지, 느슨
하지 않고 잘 맞는지를 확인하십시오.
B220B01NFB220B01NF
▶해제 방법
버클에 있는 해제 버튼(1)을 눌러 플레이트를
당겨 내십시오.
OPY036120OPY036120
0안전 벨트의 적절한 사용 및 관리
모든 사고로부터 최대한 탑승자를 보호하기 위
해, 다음 지시사항을 따라 주십시오.
•짧은 거리를 주행할 때라도 항상 안전 벨트를
착용하여 주십시오.
•안전 벨트가 꼬였으면 사용하기 전에 풀어 주
십시오.
•안전 벨트와 고정장치, 버클과 그 외 다른 부
품들이 마모되거나 손상되었는지 주기적으로
검사하십시오.
•지나치게 닳았거나 손상되었을 부품은 교환
하십시오.
안전벨트는 허리 부분이 아닌 골반부분에
착용하십시오. 안전벨트를 골반부분에 확실
히 착용하지 않으면, 충돌 시 복부 파열 등
부상의 원인이 될 수 있습니다.
경 고

안전 장치
3-17
주 의
•안전벨트가 뾰족한 끝부분이나 훼손될 수
있는 물건에 닿지 않도록 하십시오.
•안전벨트를 청소할 때는 내장재나 카페트
청소에 사용되는 부드러운 비누액을 사용
하십시오.
•안전벨트를 표백하거나, 염색하지 마십시
오. 안전벨트가 약해져서 충돌 시 끊어질 수
있습니다.
•안전벨트를 개조하거나 추가하지 마십시오.
•도어를 닫을 때, 안전벨트가 끼이지 않도록
하십시오.

5
시동 및 주행
5장 목차
시동 스위치 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-2
시동 스위치 위치 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-2
조향 핸들의 고정을 풀 경우 ...............................................5-2
엔진 시동 및 정지 ................................................................5-3
엔진 시동 방법 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-3
하이브리드 모터 시동 조건 ................................................5-4
엔진 정지 방법 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-6
IDLE STOP(아이들 스탑) ....................................................5-7
웜업 운전 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-8
가속 페달 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-8
변속기 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-9
AMT(자동화 수동) 변속기 .................................................5-9
주행 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-11
운전방법 ........................................................................5-11
브레이크 페달 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-15
브레이크 페달 밟는 요령 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-15
주행중의 브레이크 사용법 ...............................................5-16
보조 브레이크 연동 장치 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-18
리타더 브레이크 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-18
ABS 시스템 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-19
ABS 경고등 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-19
EBS 시스템 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-21
브레이크 마찰재 수명증대를 위한 운전 요령 .......................5-23
디스크 브레이크 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-23
주차브레이크 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-23
언덕길 발진 보조 장치 ........................................................5-25
엔진시동 끄기, 주정차 ........................................................5-27
엔진 점검시 시동 및 끄기 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-28
엔진 크랭킹 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-28
안전운전요령 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-29
야간 주행 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-29
여름철 운행 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-29
겨울철 운행 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-30
운전중의 주의 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-34
고속도로의 운행 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-36
경제적인 운전 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-37
최고속도 제한장치 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-38

시동 및 주행
5-2
0시동 스위치 위치
▶LOCK
핸들이 고정되는 위치
시동 키를 뽑아 핸들이 고정될 때까지 돌려주
십시오. 핸들이 고정되어 도난 방지가 됩니다.
▶ACC
엔진의 작동이 정지되는 위치
꼭 아이들링 상태에서 「ACC」 위치로 해주십시오.
▶ON
엔진 회전중 위치
모든 전기장치가 작동됩니다.
▶START
엔진의 시동을 걸 때 위치
엔진의 시동을 건 후 키에서 손을 떼면 자동적
으로 「ON」 위치로 돌아갑니다.
▶키를 빼는 방법
키를 「LOCK」위치로 하고 나서, 키를 안쪽으로
1~2mm 누르고 난 후 키를 빼냅니다. 다음에
조향 핸들을 서서히 움직여 고정합니다.
CO40AO1E-1ACO40AO1E-1A
0조향 핸들의 고정을 풀 경우
풀때는 조향 핸들을 가볍게 좌우로 돌리면서 키
를 「LOCK」에서 「ACC」까지 돌려 주십시오.
주행 중일때는 「ON」위치 이외로 절대 돌리지 마
십시오.
시동 스위치
LOCKLOCK
ACCACC
ONON
STARTSTART
EG30020B-AEG30020B-A