2016 Hyundai Azera Manual del propietario (Grandeur) (in Spanish)

176 4
Características del vehículo
NOMBRES Y FUNCIONES DE LOS
COMPONENTES
Unidad principal
(1) (EXPULSIÓN)
Pulse para introducir o extraer un disco.
Cuando pulsamos y lo mantenemos (3
segundos) : expulsión de emergencia.
(2)
Conmuta al modo de radio (FM/AM).
Cada vez que se pulsa esta tecla, el
modo conmuta por este orden: FM1,
FM2, AM.(3)
Puesta en marcha del modo Media.
Cada vez que se pulsa esta tecla, el
modo conmuta por este orden: CD,
USB(iPod), AUX, My Music, BT Audio.
(4)
Pasa al modo Phone.
(5)
Pasa al modo de ajuste.
(6) Mando de VOLUMEN
Volumen: Girar a la derecha/izquierda
para regular el volumen.(7) ,
Si se pulsa brevemente (menos de 0,8
segundos)
- Modo FM, AM : reproduce la
frecuencia anterior/siguiente.
- Modo CD, USB, iPod, My Music:
cambia de pista, archivo.
Si se mantiene pulsado (más de 0,8
segundos)
- Modo FM, AM : cambia continuamente
la emisora hasta que se suelta la tecla
y reproduce la frecuencia actual.
- Modo CD, USB, iPod, My Music:
rebobina o avanza rápidamente la
pista o el archivo.
- Durante una llamada de manos libres,
regula el volumen de la llamada
(8)
Modo FM, AM : reproduce brevemente
todas las emisoras que se reciben
durante 5 segundos cada una.
Modo CD, USB, iPod, My Music :
reproduce brevemente cada canción
(archivo) durante 10 segundos cada una.
SCAN
TRACKSEEK
SETUP
PHONE
MEDIA
RADIO

4177
Características del vehículo
(9)
Visualiza la hora/fecha/día.
Mantenga pulsada la tecla (más de 0,8
segundos) para ajustar la pantalla del
reloj/calendario.
(10) ,
Modo CD MP3, USB: Buscar carpeta
(11)
Conecta/desconecta la visualización de
la pantalla.(12)
Visualiza menús de ayuda para cada
modo.
(13) Perilla de AJUSTE
Modo FM, AM : girar para cambiar la
frecuencia de emisión.
Modo CD, USB, iPod : girar para buscar
pistas/canales/archivos.
(14) ~ (Preajuste)
Modo radio : graba una frecuencia o
recibe frecuencias grabadas.
Modo MEDIA : pulse la tecla
para repetir y la tecla para
reproducir por orden aleatorio (shuffle).
2 RDM1 RPT
61
MENU
DISP
FOLDERFOLDER
CLOCK

178 4
Características del vehículo
Mando a distancia del volante
(1) VOLUMEN
Usado para controlar el volumen.(2) BÚSQUEDA (SEEK)
• Si se pulsa brevemente (menos de 0,8
segundos)
- Modo FM, AM : busca las frecuencias
de emisión guardadas en los
preajustes.
- Modo CD, USB, iPod, My Music, BT
Audio : cambia de pista, archivo.
• Si se mantiene pulsado (más de 0,8
segundos)
- Modo FM, AM : Busca
automáticamente frecuencias de
emisoras.
- Modo CD, USB, iPod, My Music:
rebobina o avanza rápidamente la
pista o el archivo.(3) MODO
Cada vez que se pulsa esta tecla, el
modo conmuta por este orden: FM1,
FM2, AM, CD, USB(iPod), AUX, My
Music, BT Audio.
Si el medio no está conectado o no hay
ningún disco introducido, los modos
correspondientes se desactivan.
Pulse y mantenga pulsada la tecla (más
de 0,8 segundos) para encender/apagar
el sistema de audio.
Con el equipo apagado, pulse la tecla
para volver a encenderlo.
(4) SILENCIADOR (MUTE)
Silencia el volumen del audio.

4179
Características del vehículo
(5)
• Al presionarlo brevemente.
- Si se pulsa en la pantalla del teléfono,
visualiza la pantalla del historial de
llamadas.
- Si se pulsa en la pantalla de
marcado, establece una llamada.
- Si se pulsa en la pantalla de entrada
de una llamada, responde a la
llamada.
- Si se pulsa mientras se espera una
llamada, conmuta a llamada en
espera (espera de llamada).
• Si se mantiene pulsado (más de 0,8
segundos)
- Si se pulsa en el modo de espera de
manos libres con
Bluetooth®Wireless
Technology, marca de nuevo la última
llamada.
- Si se pulsa durante una llamada de
manos libres con
Bluetooth®Wireless
Technology, pasa la llamada al móvil
(privado).
- Si se pulsa mientras se llama con el
móvil, para la llamada al manos libres
con
Bluetooth®Wireless Technology
(funciona solo si el manos libres con
Bluetooth®Wireless Technology está
conectado).(6)
Finaliza la llamada.

180 4
Características del vehículo
MODO RADIO
Pantalla del modo básico
(1) Visualización del modo
Visualiza el modo operativo actual.
(2) Frecuencia
Visualiza la frecuencia actual.
(3) Preajuste
Visualiza el número de preajuste actual
[1] ~ [6].
(4) MENÚ
Visualiza los menús de la Radio.(5) Visualización de preajustes
Visualiza los preajustes guardados.
(6) Grabado Automático
Guarda automáticamente las
frecuencias de mejor recepción en los
botones de preajuste.

4181
Características del vehículo
Conmutación al modo radio
Al pulsar la tecla el modo de
operación cambia por este orden: FM1 ➟
FM2 ➟AM .
Si se activa [Mode Pop-up] en
[Display], al pulsar la tecla se
visualizará la pantalla del modo Radio
Pop-up.
Use la perilla de AJUSTE para
cambiar el ajuste.
Pulse el mando para seleccionar.
✽ ATENCIÓN
Si se pulsa la tecla con el
sistema apagado, se encenderá y se
escuchará la emisora más reciente.
Buscar frecuencias de radio
Uso de Seek (búsqueda)
Pulse la tecla
, para
escuchar la emisora anterior/siguiente.
Uso del AJUSTE
Gire la perilla de AJUSTE para
seleccionar la frecuencia deseada.
Uso del modo radio
Seleccionar preajustes
Pulse la tecla Select
(selección)
Se visualizan los 6 preajustes.
Pulse el
~ botón para
escuchar el preajuste deseado.6 1
Preset
MENU
TRACKSEEK
RADIO
RADIO
SETUP
RADIO

182 4
Características del vehículo
Guardar preajustes
Tras seleccionar la frecuencia pulse y
mantenga la tecla ~ del
preajuste deseado.
Se oirá un "pitido" y la frecuencia se
graba en el botón de preajuste
seleccionado.
Grabado automático
Tras pulsar la tecla
Seleccione el botón para guardar
automáticamente las frecuencias que se
reciben en los botones de preajuste.
Pueden grabarse un total de 18
frecuencias con seis frecuencias
preajustadas por cada modo FM1 / FM2
/ AM.
✽ATENCIÓN
Mientras funciona el guardado
automático (Auto Store),
si selecciona de nuevo el botón se
cancela el guardado automático y
regresa a la frecuencia anterior.
Explorar
Pulse la tecla para explorar
todas las frecuencias de la radio.
Pulse y mantenga pulsada la tecla
(más de 0,8 segundos) para
explorar los botones de preajuste.
• Explorar todo :Explora las frecuencias
de mejor recepción durante 5 segundos
cada una.
• Explorar preajustes : Explora cada
emisora grabada en los preajustes
durante 5 segundos cada una.
Tras completar la exploración se
escuchará de nuevo la emisora anterior.
Durante la exploración, si vuelve a
presionar la tecla , se cancela la
operación de exploración y regresa a la
frecuencia anterior.
SCAN
SCAN
SCAN
Auto store
Auto store
6 1

4183
Características del vehículo
MODO MEDIA
Pulsando la tecla el modo de
operación cambia por este orden: CD ➟USB(iPod)AUX ➟ My Music ➟BT Audio.
Si se activa [Mode Pop-up] en
[Display], al pulsar la tecla se
visualizará la pantalla del modo Media
Pop-up.
Use la perilla de AJUSTE para
cambiar el ajuste. Pulse el mando para
seleccionar.
✽ATENCIÓN
• Si se pulsa la tecla con el
sistema apagado, se encenderá y se
escuchará el medio reproducido más
recientemente.
• La pantalla emergente del modo
media solo puede visualizarse si hay
dos o más medios activados.MEDIA
MEDIA
SETUP
MEDIA