2016 CITROEN DS5 Manual do condutor (in Portuguese)

DS5_pt_Chap00b_vue-ensemble_ed02-2015

DS5_pt_Chap00b_vue-ensemble_ed02-2015
ExteriorChave electrónica / Acesso e arranque mãos livres 52- 60, 100 -102
-
abe

rtura/fecho
-
prote

cção anti-roubo
-
pi

lha
-
arr

anque
Iluminação de acolhimento
149
I

luminação direccional
151
I

luminação estática de intersecção
152
R

egulação da altura das luzes
150
S

ubstituição das luzes
211

-215
-
lu

zes
-
luz

es de nevoeiro
-
luz

es de mudança de direcção Limpa-vidros
15

3-156
Substituição de uma escova
156

, 228
Por tas
52-

61
-
Ace

sso e arranque mãos livres
-
abe

rtura/fecho
-
tranc

amento centralizado
-
coma

ndo de emergência
Alarme
63

-65 Tejadilho do Cockpit
68 -

69
Barras do tejadilho
232
A

cessórios
234

-235
ESC (ABS, AFU, ASR, CDS)
182

-185
Detecção de pressão baixa dos p n e u s
11 6

-117
Pressão dos pneus
116

, 201, 274
Correntes de neve
210
S

ubstituição da roda
202

-209
-
fer

ramentas
-
de

smontagem/montagem
Kit de desempanagem provisória de pneus
196

-201 Mala
53, 6

2
-
abe

rtura/fecho
-
com

ando de socorro
Aditivo AdBlue, reposição do nível
253-

257, 258-261
Substituição de lâmpadas
216

-218
-
luze

s traseiras
-
3ª lu

z de travagem
-
luz

es da chapa de matrícula
-
luz

es de nevoeiro
Retrovisores exteriores
80
Fo

cos dos retrovisores exteriores
149
Depósito, desenganador de combustível 2 3 9 - 2 41Desenganador de combustível (Diesel) 242 Ajuda ao estacionamento 136 -137
Câmara de marcha-atrás 138
R
eboque
22
9 -230
Engate de reboque
99, 2

31

9
DS5_pt_Chap00b_vue-ensemble_ed02-2015
Interior
Acessórios da mala 87
Tri ângulo de pré-sinalização 88
Cint
os de segurança
186
-188
Bancos dianteiros
72-

76
-
enc
ostos de cabeça
-
man
uais
-
eléc
tricos
-
aq
uecidos
-
lomb
ar
Cadeiras para crianças clássicas
162-

169, 175
Cadeiras para crianças ISOFIX
170

-175
Segurança para crianças eléctrica
176 A

irbags
189
-192
Arrumações dianteiras
82-
85
-
isq

ueiro/tomada de acessórios 12
V
- tap

etes adicionais
-
apo

io de braços central
-
tom

ada Jack /USB
Porta-luvas
82
N

eutralização do airbag frontal do
passageiro
163

-166, 190
Arrumações traseiras
86
- apo

io de braços traseiro
-
tam

pa de esquis
Bancos traseiros
77-

79
Visão geral

DS5_pt_Chap00b_vue-ensemble_ed02-2015
Dispositivo de informações visuais centradas no horizonte visual 126 -127
Quadros de bordo
18, 3

7-38
-
che

ck / indicador de
manutenção
/ c

ontador diário
-
reó

stato de iluminação / black panel
Avisadores
19

-31
Indicadores
32-

36
Travão de estacionamento eléctrico
103

-108
Anti-roubo/Arranque/Paragem
com o botão START/STOP
100
-102
Relógio 38
S inal de perigo
180
Posto de condução
Luzes do tecto 157-158
Luzes avisadoras de cintos de segurança/airbag frontal do
passageiro
187, 1

90
Retrovisor interior
81
Aq

uecimento/Ventilação
89-
90
Ar condicionado automático bizona
91-

94
Desembaciamento/Descongelamento
95
L

eitor USB/ Tomada Jack
82, 8
5
Fusíveis do painel de bordo
219

-221
Caixa manual de 6
ve

locidades
110
C

aixa de velocidades automática
111

-114
Indicador de mudança de velocidade
115
A

juda ao arranque em subida
109 Aut

o-rádio Bluetooth
281-
307
Ecrã monocromático C
39 -

42
Regulação da data/hora
42
Co

nfiguração do veículo
40 -
41
Ecrã táctil
43-

45
Configuração do veículo
45
Ab

ertura do capot
243 E

levador de vidros traseiro
66 -
67
Tomada de acessórios 12V
82, 8

3

11
DS5_pt_Chap00b_vue-ensemble_ed02-2015
Comandos de iluminação 142-148
Luzes de mudança de direcção 180 C
omandos do limpa-vidros 153 -156
Computador de bordo
46 -

48
Posto de condução
Volante de comandos integrados
Avisador sonoro 181
L
imitador de velocidade
130

-132
Regulador de velocidade
133

-135
Memorização das velocidades
128

-129
Comandos de áudio e de telefone do
sistema Auto-rádio / Bluetooth
283
R

egulação do volante 81
Visão geral

DS5_pt_Chap00b_vue-ensemble_ed02-2015
Posto de condução
Luzes de estrada automáticas 147-148
Alerta de transposição involuntária de linha
122
C

ontrolo volumétrico do alarme
63 -
65
Elevadores dos vidros dianteiros/ traseiros
66

-67
Segurança eléctrica para crianças
176
T

rancamento centralizado
61
Abertura da tampa do depósito de combustível 239
Ab
ertura da mala 62
Aju
da ao estacionamento
136
-137
Sistemas CDS/ASR
184
-185
Stop & Start
118
-121
ou
Controlo dos ângulos mortos
123-
125
Barras de comandos laterais
Chamada de urgência localizada 181, 278-279
Cha
mada de assistência
localizada
181

, 278-279
Tejadilho do habitáculo
68-

69
Informações visuais centradas no horizonte visual
126

-127 Retrovisores exteriores
80
Re
gulação das luzes
150
Barras de comandos centrais

13
DS5_pt_Chap00b_vue-ensemble_ed02-2015
Manutenção - Características
Verificação dos níveis 247-250
- óleo
- líq

uido de travão
-
líq

uido da direcção assistida
-
líq

uido de arrefecimento
-
líq

uido lava-vidros/faróis
Aditivo AdBlue
253

-261
Verificação dos elementos
251

-252
-
fil

tro de ar
-
fil

tro do habitáculo
-
fil

tro de óleo
-
tra

vão de estacionamento eléctrico
-
pas

tilhas/discos de travão
Substituição das lâmpadas
211

-218
-
di

anteiras
-
tr

aseiras Abertura do capot
243
S

ob o capot gasolina
244
S

ob o capot Diesel
245D

imensões
27
3
Elementos de identificação
274
F

alta de combustível (Diesel)
246
B
ateria 12
V 223
-226
Modo corte de corrente, economia
227
F
usíveis do compartimento do
motor
219
-220, 222
Motorizações gasolina
264
M
otorizações Diesel
267-
268
Pesos gasolina 265 -266
Pesos Diesel
269-

272
Visão geral

DS5_pt_Chap00c_eco-conduite_ed02-2015
Eco-condução
A eco-condução é um conjunto de práticas quotidianas que permitem que o automobilista optimize o consumo de combustível e que reduza a
emissão de CO
2.
Optimizar a utilização da caixa de
velocidades
Com uma caixa de velocidades manual, efectue o arranque lentamente
e engrene, imediatamente, a relação da caixa de velocidades superior.
Em fase de aceleração, engrene as velocidades com antecedência.
Com uma caixa de velocidades automática, privilegie o modo
automático, sem pressionar fortemente ou bruscamente o pedal do
acelerador.
O indicador de alteração de velocidade convida-o a engrenar a relação
da caixa de velocidade mais adaptada: assim que a indicação for
apresentada no quadro de bordo, cumpra-a o mais rapidamente possível.
Para os veículos equipados com uma caixa de velocidades automática,
este indicador apenas é apresentado em modo manual.
Adoptar uma condução suave
Respeite as distâncias de segurança entre os veículos, utilize o travão
do motor para além do pedal do travão, prima progressivamente o
pedal do acelerador. Estas atitudes contribuem para economizar
combustível, ajudam a reduzir a emissão de CO
2 e a atenuar o fundo
son
oro da circulação.
Em condições de circulação fluida, quando utilizar o comando "Cruise"
no volante, seleccione o regulador de velocidade a partir dos 40
km

/h.
Controlar a utilização dos equipamentos
eléctricos
Antes de partir, se o habitáculo estiver sobreaquecido, ventile-o baixando os vidros e abrindo os ventiladores, antes de utilizar o ar condicionado.Com uma velocidade superior a 50 km/h, volte a fechar os vidros e
deix e os ventiladores abertos.
Procure utilizar os equipamentos que permitam limitar a temperatura
dentro do habitáculo (ocultador do tecto de abrir, cortinas...).
Desligue o ar condicionado, excepto se a regulação for automática,
depois de ter atingido a temperatura de conforto pretendida.
Desligue os comandos de descongelamento e de desembaciamento,
se o accionamento não for automático.
Desligue todos os comandos de aquecimento do assento.
Não conduza com as luzes de nevoeiro ligadas quando as condições
de visibilidade forem suficientes.
Evite colocar o motor em funcionamento, sobretudo no Inverno,
antes de engrenar a primeira velocidade. O veículo aquece mais
rapidamente enquanto estiver em movimento.
Enquanto passageiro, se não ligar os suportes de multimédia (filmes,
música, jogos de vídeo,...), vai ajudar a reduzir o consumo de energia
eléctrica e, portanto, o combustível.
Desligue os aparelhos portáteis antes de sair do veículo.