2016 CITROEN C4 AIRCROSS Návod na použití (in Czech)

04
319
C4-aircross_cs_Chap10d_Mitsu4_ed01-2014
RÁDIO
Funkce "Radio Data System" ( r DS) na pásmu FM umožňuje:
-
zobrazování informací, jako je například název stanice, ...
-


poslech stejné stanice při projíždění různých regionů,
-


poslech hlášení dopravních informací.
v

ětšina stanic na pásmu FM používá systém r DS.
tyto stanice
vysílají společně s jejich programy nezvukové údaje.
takto vysílané údaje

v ám umožňují přístup k různým funkcím, mezi
něž hlavně patří zobrazování názvu stanice, automatické sledování
stanice nebo poslech hlášení dopravních informací.
Systém umožňuje poslouchat stejnou stanici díky přelaďování na
alternativní frekvence. Za určitých podmínek však toto přelaďování
frekvence
r DS nemůže být zaručeno na celém území dané země.
r

ozhlasové stanice nepokrývají celé území, což vysvětluje ztrátu
jejich příjmu během cesty. Alternativní frekvence "AF"r
ádio ověřuje a automaticky volí tu nejlepší frekvenci pro právě
poslouchanou rozhlasovou stanici (pokud je stanice vysílána vícero
vysílači nebo na vícero frekvencích).
Frekvence jedné rozhlasové stanice pokrývá přibližně 50
km.
Přechod z jedné frekvence na druhou vysvětluje dočasnou ztrátu
příjmu na cestě.
Jestliže nemá poslouchaná stanice v oblasti, kterou právě
projíždíte, vícero frekvencí, můžete dezaktivovat sledování
alternativní frekvence.
Některé stanice jsou sdruženy do sítí.
vysílají v různých regionech a v určitém čase odlišné či naopak
společné programy

.
Můžete nastavit sledování :
-

pouze regionálního programu stanice,
-


celé sítě, s eventuálním poslechem odlišného programu.
Režim sledování regionálního vysílání "REG"
k

dyž při daleké cestě vysílací signál předvolené stanice zeslábne,
přístroj vyhledá přednostně jinou frekvenci vysílání té samé stanice
(
a F). Pokud žádnou nenalezne, naladí frekvenci vysílající regionální
program (
re G). Pokud se mu ani tu nepodaří nalézt, vrátí se
přístroj na předvolenou frekvenci stanice.
Systém RDS
Stiskněte tlačítko MENU.
o

pakovanými stisky ovladače SEL
zvolte režim RDS: "
a F", " re G" a " t P",
následně otočením ovladače zvolte
požadovanou možnost.

04
320
C4-aircross_cs_Chap10d_Mitsu4_ed01-2014
RÁDIO
Dopravní informace "TP"
Funkce "Traffi c Program" ( t P) umožňuje přepnout automaticky a
dočasně na stanici FM, která právě vysílá dopravní informace.
Právě poslouchaná rozhlasová stanice nebo jiný zdroj zvuku je
přerušen.
Po skončení dopravních informací systém přepne zpět na
rozhlasovou stanici nebo zdroj, který byl původně poslouchán.
Stiskněte tlačítko TP.
Na displeje se objeví "
t P". Pokud je
stanice kompatibilní se systémem
r

DS, zobrazí se rovněž " r DS".
Jestliže přístroj zachytí dopravní informace, na displeji se zobrazí
"
tra F i NF", frekvence vysílací stanice a poté její název.
Hlasitost poslechu je odlišná od hlasitosti původního zdroje zvuku.
Po skončení vysílání dopravních informací se hlasitost vrátí na
úroveň náležející ke zdroji zvuku, který byl poslouchán před
přerušením.
k

dyž se na displeji objeví " t P", přístroj ladí pouze stanice r DS
vysílající dopravní informace. Varovné vysílání "ALARM"
varovné vysílání automaticky a dočasně přeruší vysílání stanice FM
či jiného právě poslouchaného zdroje zvuku.
Hlášení "

alar M" se objeví na displeji a hlasitost poslechu je
odlišná od hlasitosti předcházejícího zdroje.
Po skončení varovného vysílání hlášení zmizí a hlasitost poslechu
se vrátí na úroveň náležející ke zdroji zvuku, který byl poslouchán
před přerušením.
Typ programu na určité téma "PTY"
Některé stanice nabízejí možnost poslouchat přednostně program
na určité téma, zvolené z následujícího seznamu:
N
e WS,
a
FF
air
S, i NF o , SP ort
,
e D u C ate , D ra M a , C ulture ,
SC
ie NC e , varie D, P o P

M, ro C k M, ea SY

M, li GH t M,
C
la SS i CS, ot H er M, W eat H er , F i N a NC e , CH il D re N,
S
o C ial , reli G io N, PH o N e i N,
tra
vel , lei S ure , J a ZZ,
C
ou N tr
Y
, N atio N M, ol D ie S, F olk M, D o C u M e N t
.

04

321
C4-aircross_cs_Chap10d_Mitsu4_ed01-2014
RÁDIO
Naladění vysílání "PTY"Stiskněte tlačítko PTY/SCAN.
Deset sekund po příjmu je režim vyhledávání programu PTY
zrušen.. Stiskněte na více než dvě sekundy některé z šesti
tlačítek "1" až "6".
Zvuk se přeruší a po uložení do paměti znovu
obnoví.
Na displeji se zobrazí číslo tlačítka a příslušný
program P
t Y.
Uložení programu "PTY" do paměti
Do paměti můžete uložit až šest programů P
t Y.
k

aždé nové uložení nahradí uložení předcházející.
o

točte ovladač SEL pro zvolení
programu PTY; ukazatel začne blikat a
je provedeno automatické vyhledání.
Po naladění stanice se na displeji
objeví její název.
Stiskněte tlačítka "9" nebo ":" pro
nalezení jiné stanice. Stiskněte tlačítko PTY/SCAN.
o

točením ovladače SEL zvolte režim
PTY, poté stiskněte jedno ze šesti
tlačítek "1" až "6" pro předvolbu.

04
322
C4-aircross_cs_Chap10d_Mitsu4_ed01-2014
RÁDIO
Změna jazyka zobrazování programu "PTY"Režim seřizování funkcí
u

možňuje aktivovat či dezaktivovat
dále uvedené funkce.
o

pakovaně tiskněte ovladač SEL ;
režim nastavení funkcí bude funkce
přepínat v následujícím pořadí:
G
ra C e N ote DB /
a
F / re G /
t
P-S /
P
i -S / P t Y (jazyky) / PH setting / C t /
o

FF.
r

ežim nastavení funkcí je dezaktivován po přibližně 10 sekundách
bez jakékoli manipulace.
Stiskněte tlačítko MENU.
o

pakovanými stisky ovladače SEL
zvolte režim PTY lang.
o

táčením ovladače SEL zvolte jazyk
(
e NG li SCH, F ra NC ai S, D eut SCH,
S
ve NS k , e SP
a
GN ol , italia N o ).Stiskněte tlačítko MENU.
o

točte ovladač SEL vlevo pro
dezaktivování funkce ("
o FF") nebo
vpravo pro aktivování funkce ("
o N").

05
323
C4-aircross_cs_Chap10d_Mitsu4_ed01-2014
PŘEHRÁVAČE HUDBY
umožňuje přehrávání CD audio (CD-Da, CD-text, CD-r / rW)
nebo CD MP3. Vysunutí disku
Přehrávač CD
Přepnutí na přehrávač CD
Jestliže je v přehrávači již disk
zasunutý, stiskněte tlačítko MEDIA.
Na displeji se zobrazí "M
e D ia ", číslo
skladby a doba přehrávání.
Do přístroje vkládejte disky výhradně kruhového tvaru.
k

ompaktní disky 8 cm musí být umístěny do středu uložení
přehrávače. Po zasunutí disku potištěnou stranou směrem nahoru začne
automaticky jeho přehrávání. Stiskněte toto tlačítko pro vysunutí
disku z přehrávače. Systém přejde
automaticky do režimu rozhlasového
příjmu.
Jestliže není do patnácti sekund po vysunutí disk vyjmut, je znovu
zasunut do měniče.

05
324
C4-aircross_cs_Chap10d_Mitsu4_ed01-2014
PŘEHRÁVAČE HUDBY
Přehrávání skladeb na disku v náhodném pořadíStiskněte tlačítko RDM pro spuštění
přehrávání skladeb v náhodném
pořadí. Na displeji se zobrazí "
r DM".
Pro ukončení tohoto režimu stiskněte
znovu toto tlačítko.
Audio CD
Přidržte tlačítko "7" nebo "8"
stisknuté pro rychlé vyhledávání
směrem dopředu nebo dozadu.
Přehrávání začne, jakmile je tlačítko
uvolněno.
Rychlé vyhledávání
Stiskněte tlačítko "9" nebo ":" pro
volbu následující nebo předcházející
skladby.
Volba skladby
Stiskněte tlačítko RPT pro opakování
právě přehrávané skladby. Na displeji
se zobrazí "
r
P
t
".
Pro ukončení tohoto režimu stiskněte
znovu toto tlačítko.
Opakování skladby Přehrávání začátků skladeb
Stiskněte tlačítko PTY/SCAN pro
spuštění přehrávání deseti prvních
sekund každé skladby na disku. Na
displeji se zobrazí "SC
a N" a číslo
příslušné skladby bliká.
Pro ukončení tohoto režimu stiskněte
znovu toto tlačítko.
u

CD- r / r
W kvalita reprodukce závisí na použitém kódovacím
programu, vypalovačce a rychlosti vypalování.

05
325
C4-aircross_cs_Chap10d_Mitsu4_ed01-2014
Zobrazování CD-TEXTU
tiskněte opakovaně tlačítko DISP ,
informace CD- textu se budou
objevovat v následujícím pořadí :
D
i SC N a M e /
tra
C k N a M e /
N
or M al
D
i SP la
Y
M o D e .
Přehrávač CD podporuje funkci zobrazování informací CD-
t
ext.
u

kompaktních disků obsahujících zároveň soubory CD-D a
a
MP3

přehrávání začne automaticky soubory CD-D a .
Pro přepínání přehrávání mezi těmito dvěma typy souborů stiskněte
na více než dvě sekundy tlačítko CD, až do zaznění zvukového
signálu.
Během poslechu těchto kompaktních disků jsou volby "
o pakování",
"Přehrávání v náhodném pořadí" a "Přehrávání začátků skladeb"
uplatňovány jen u souborů stejného formátu.
Pokud mají informace více než
12
znaků, stiskněte tlačítko PAGE pro
zobrazení zbývajícího textu.
k

dyž nejsou přítomny informace CD-
textu k zobrazení, objeví se na displeji
hlášení "N

otitle ".
CD MP3 / Tag ID3
Volba složky MP3
o
točte kolečko SEL směrem doprava
pro výběr složky ve vzestupném
pořadí nebo směrem doleva pro výběr
složky v sestupném pořadí.
Přehrávač CD a měnič CD umožňují přehrávání disků se soubory
ve formátu MP3.
tyto soubory musí být zaznamenány ve formátu

i S o -8859 Úrovně
1 / Úrovně 2, Joliet nebo r omeo na nosiče typu CD- ro M, CD- r
nebo CD- r
W
. Disky musí obsahovat maximálně 255 souborů a
100 složek v 16 úrovních.
Během přehrávání MP3 může být zobrazován
tag
i D3 verze 1.0 ;
1.1 ; 2.2 ; 2.3 a 2.4.
PŘEHRÁVAČE HUDBY

05
326
C4-aircross_cs_Chap10d_Mitsu4_ed01-2014
PŘEHRÁVAČE HUDBY
Opakování skladeb v jedné složceStiskněte na více než dvě sekundy
tlačítko RPT pro opakování přehrávání
skladeb obsažených v právě
poslouchané složce. Na displeji se
zobrazí "D-
r P t ".
Pro ukončení tohoto režimu stiskněte
znovu toto tlačítko.
Stiskněte tlačítko RDM pro spuštění
režimu přehrávání skladeb přávě
poslouchané složky v náhodném
pořadí. Na displeji se zobrazí "
r DM".
Pro ukončení tohoto režimu stiskněte
znovu toto tlačítko. Přehrávání počátků všech skladeb
Zobrazování MP3
/ Tag ID3
o

pakovaně tiskněte tlačítko DISP,
informace MP3
se budou zobrazovat v
následujícím pořadí :
F
ol D er N a M e /
tra
C k N a M e /
N
or M al
D
i SP la
Y
M o D e .
Stiskněte tlačítko PTY/SCAN pro
spuštění režimu přehrávání prvních
deseti sekund všech skladeb všech
složek. Na displeji se zobrazí "SC
a N" a
číslo příslušné skladby bliká.
Pro ukončení tohoto režimu stiskněte
znovu toto tlačítko.
Přehrávání skladeb ve složce v náhodném pořadí
Přehrávání skladeb disku v náhodném pořadí Stiskněte na více než dvě sekundy
tlačítko RDM pro spuštění režimu
přehrávání skladeb všech složek
v náhodném pořadí. Na displeji se
zobrazí "D-
r DM".
Pro ukončení tohoto režimu stiskněte
znovu toto tlačítko. Při zahájení přehrávání se na displeji zobrazí "
rea D i NG", poté
zmizí a svítit zůstane číslo složky, číslo skladby, doba přehrávání a
"MP3".