2015 TOYOTA PRIUS Návod na použitie (in Slovakian)

971-4. Zabezpečovací systém
1
PRIUS_OM_OM47A31SK_(EE)
Bezpe
čnos
ť a zabezpe
čenie
Senzor vniknutia detekuje narušiteľa alebo pohyb vo vozidle.
Tento systém je ur čený na to, aby odstrašil zlodeja a zabránil krádeži,
ale nezaru čuje absolútnu bezpečnosť proti všetkým vniknutiam.
■Nastavenie senzora vniknutia
Senzor vniknutia bude au tomaticky nastavený, keď je nastavený
alarm. ( S. 94)
■Zrušenie senzora vniknutia
Ak nechávate domáce zvieratá al ebo iné pohybujúce sa predmety
vo vnútri vozidla, zrušte senzor vniknutia pred nastavením alarmu,
pretože ten reaguje na pohyb vo vnútri vozidla.
Vypnite spína č POWER.
Na multiinformačnom displeji sa zobrazí na približne 4 sekundy hláse-
nie, ktoré sa pýta, či chcete zrušiť senzor vniknutia.
St l ačte alebo na spí-
na či ovládania prístroja na
volante, zvo ľte "Yes" (Áno),
a potom stla čte .
Ak nebude činnosť vykonaná
po čas približne 5 sekúnd, hláse-
nie automaticky zmizne a sen-
zor vniknutia nebude zrušený.
Senzor vniknutia sa obnoví vždy, ke ď je zapnutý spínač POWER do re-
žimu ZAPNUTÉ.
Senzor vniknutia (ak je vo výbave)
1
2

981-4. Zabezpečovací systém
PRIUS_OM_OM47A31SK_(EE)
■Keď sa hlásenie s otázkou, či chcete zrušiť senzor vniknutia, nezobrazí
Hlásenie sa nemusí zobraziť, ak je zobrazené iné hlásenie. V tom prípade
zapnite spínač POWER do režimu ZAPNUTÉ, postupujte podľa inštrukcií na
displeji a opäť spínač POWER vypnite.
■Zrušenie a automatické opätovné povolenie senzora vniknutia
●Alarm bude stále nastavený, aj keď je senzor vniknutia zrušený.
●Potom ako bol senzor vniknutia zrušený, stlačením spínača POWER alebo
odomknutím dverí použitím funkcie nastupovania alebo bezdrôtového diaľ-
kového ovládania, bude opätovne zapnutý senzor vniknutia.
●Senzor vniknutia bude automaticky opätovne povolený, keď bude systém
alarmu deaktivovaný.
■Pokyny pre senzor vniknutia
Senzor môže spustiť alarm v nasledujúcich situáciách:
• Pohyb osôb v okolí vozidla. ●Vo vozidle sú osoby alebo zvieratá.
●Bočné okná alebo strešné okno (ak je vo
výbave) sú otvorené.
V tom prípade môže senzor detekovať
nasledujúce:
• Vietor alebo pohyb predmetov, napr.
lístia a hmyzu vo vnútri vozidla.
• Ultrazvukové vlny vysielané zo zaria-
dení, napr. senzora vniknutia iných
vozidiel.
●Vo vozidle sú pohyblivé predmety, napr.
závesné príslušenstvo alebo odevy za-
vesené na háčikoch na odevy.

991-4. Zabezpečovací systém
1
PRIUS_OM_OM47A31SK_(EE)
Bezpečnosť a zabezpečenie
●Vozidlo je vo vnútri automatickej alebo vysokotlakovej umývačky vozidiel.
●Vozidlo je vystavené nárazom, ako sú krupobitie, údery blesku a iné druhy
opakovaných nárazov alebo vibrácií. ●Vozidlo je zaparkované na mieste, kde
sa vyskytujú extrémne vibrácie alebo
hluk, ako napr. v parkovacej garáži.
●Z vozidla je odstraňovaný ľad alebo
sneh, a to spôsobí, že vozidlo je vysta-
vené opakovaným nárazom alebo vibrá-
ciám.
UPOZORNENIE
■Zaistenie správnej funkcie senzora vniknutia
●Inštalácia iného ako originálneho príslušenstva Toyota alebo ponechanie
predmetov medzi sedadlom vodiča a sedadlom spolujazdca vpredu môže
znížiť úroveň detekcie.
●Aby ste zaistili, že senzory budú riadne
fungovať, nedotýkajte sa ich, ani ich ne-
zakrývajte.
●Nerozprašujte osviežovače vzduchu
alebo iné výrobky priamo do otvorov
senzora.

1001-4. Zabezpečovací systém
PRIUS_OM_OM47A31SK_(EE)

101
2Prístrojová doska
PRIUS_OM_OM47A31SK_(EE)2. Prístrojová doska
Kombinovaný prístroj ......... 102
Výstražné kontrolky
a indikátory ...................... 111
Hlavný displej..................... 118
Multiinformačný displej ...... 127
Head-up displej .................. 159
Obrazovka monitora
energie/spotreby .............. 165

1022. Prístrojová doska
PRIUS_OM_OM47A31SK_(EE)
Kombinovaný prístroj
Jednotky zobrazené na displeji sa môžu líšiť v závislosti na cieľovom re-
gióne.
Hlavný displej ( S. 118)
Hlavný displej zobrazuje základné informácie týkajúce sa jazdy, napr. rých-
los ť vozidla a množstvo zostávajúceho paliva.
Multiinformačný displej (S. 127)
Multiinformačný displej zobrazuje informácie, ktoré sú užitočné pre použí-
vanie vozidla, napr. stav činnosti hybridného systému a história spotreby
paliva. Obsah činností podporných jazdných systémov a nastavenie zo-
brazenia kombinovaného prístroja môžu by ť zmenené prepnutím na obra-
zovku nastavenia.
Výstražné kontrolky a indikátory ( S . 111 )
Výstražné kontrolky a indikátory sa rozsvietia alebo blikajú, aby signalizo-
vali problémy s vozidlom alebo ukázali stav činnosti systémov vozidla.
Hodiny (S. 108)
Veľký prístroj používa 2 displeje z tekutých kryštálov, aby zobrazil
informácie, napr. stav vozidla, charakter jazdy a spotrebu paliva.
Usporiadanie kombinovaného prístroja
1
2
3
4

1032. Prístrojová doska
2
Prístrojová doska
PRIUS_OM_OM47A31SK_(EE)
Sp ín ače ovládania prístroja na volante môžu byť použité pre prepnu-
tie zobrazenia obrazovky a zmenu nastavení vzťahujúcich sa k funkci-
ám zobrazeným na obrazovke.
Každým stlačením tlačidla sa
zobrazenie vzdialenosti prepína
medzi celkovým počítadlom
a dennými počítadlami kilomet-
rov atď., a rovnako tak informá-
cie o spotrebe paliva pre
jednotlivé vzdialenosti.
(S. 122)
St l ačením , , alebo
sa vykonávajú činnosti, ako
sú posun obrazovky
*, prepína-
nie obsahu zobrazenia
* a po-
hyb kurzora.
To t o t l ačidlo sa používa pre vykonanie činností, ako je voľba aktuál-
nej položky alebo prepínanie medzi zapnutím a vypnutím.
Pri stlačení sa zobrazenie vráti na predchádzajúcu obrazovku.
*: Na obrazovkách, kde môže byť obrazovka posúvaná a zobrazenie môže
biť prepínané, sú zobrazené značky, aby signalizovali spôsob ovládania
(napr. a ).
Činnosti vzťahujúce sa ku kombinovanému prístroju
1
2
3
4

1042. Prístrojová doska
PRIUS_OM_OM47A31SK_(EE)
Vozidlá s ľavostranným riadením
Ke ď sú spínače stlačené, osvetlenie prístrojovej dosky sa mení nasle-
dovne.
Úrovne jasu prístrojovej dosky, ktoré je možné zvoli ť, sa líšia v závislosti na
tom, či sú zapnuté koncové svetlá, a na úrovni okolitého jasu. (S. 109)
Tmavší
Jasnejší
Ke ď sú spínače stlačené, obrazov-
ka kontroly úrovne nastavenia (vy-
skakovacie zobrazenie*) sa zobrazí
na hlavnom displeji.
*: Za krátku dobu po dokon čení činnosti vyskakovacie zobrazenie zmizne.
Vyskakovacie zobrazenie môže by ť zapnuté a vypnuté v nastavení "Meter
Customize" (Prispôsobenie prístroja). ( S. 155)
Vozidlá s pravostranným riadením
Pre nastavenie jasu osvetlenia prístrojovej dosky vykonajte činnosti
na obrazovke na multiinforma čnom displeji. (S. 152)
Úrovne jasu prístrojovej dosky, ktoré je možné zvoliť, sa líšia v závislosti na
tom, či sú zapnuté koncové svetlá, a na úrovni okolitého jasu. (S. 109)
Stlačte alebo na spínačoch ovládania prístroja na obrazovke
a zvo ľte .
Pre zobrazenie kurzora stla čte .
Ovládanie osvetlenia prístrojovej dosky
1
2
1
2