Page 17 of 335
Käyttö lyhyesti15Äänitorvi
Paina j.
Pyyhin- ja pesulaitteistot
TuulilasinpyyhkimetHI=nopeaLO=hidasINT=taukopyyhintä tai automaatti‐
nen pyyhintä sadetunnisti‐
mellaOFF=pois
Kertapyyhkäisy, kun tuulilasinpyyhki‐
met eivät ole päällä: paina vipua alas‐ päin asentoon 1x.
Tuulilasinpyyhkimet 3 102, pyyhin‐
sulan vaihto 3 230.
Tuulilasin ja ajovalojen
pesulaitteet
Vedä vivusta.
Tuulilasin ja ajovalojen pesulaite
3 102, pesuneste 3 228.
Page 18 of 335
16Käyttö lyhyesti
Takalasin pyyhin
Käynnistä takalasin pyyhin paina‐
malla keinukytkintä:
kytkimen
yläosa=jatkuva toimintakytkimen
alaosa=jaksottainen toi‐
mintakeskiasento=poisTakalasin pesulaite
Paina vipua.
Takalasille suihkutetaan pesunes‐
tettä ja pyyhin pyyhkäisee muutaman kerran.
Takalasin pyyhin/pesulaite 3 104.
Ilmastointi
Takalasin lämmitin, peilien lämmitin
Lämmitys kytketään painamalla
Ü ‑painiketta.
Takalasin lämmitin 3 35.
Page 19 of 335
Käyttö lyhyesti17
Ikkunoiden kuivaus ja sulatus
Paina painiketta V.
Aseta lämpötilansäädin korkeimpaan
tasoon.
Takalasin lämmitin Ü päällä.
Ilmastointijärjestelmä 3 151.
Vaihteisto
Käsivaihteisto
Peruutusvaihde: kun auto seisoo pai‐
kallaan, odota 3 sekuntia kytkinpolki‐
men painamisen jälkeen, paina sitten valintavivun vapautuspainiketta ja
kytke vaihde.
Jos vaihde ei mene päälle, aseta
vaihteisto vapaalle, nosta kytkinpol‐
jin, paina poljinta uudelleen ja yritä
kytkeä vaihde toistamiseen.
Käsivalintainen vaihteisto 3 171.
AutomaattivaihteistoP=pysäköintiasentoR=peruutusvaihdeN=vapaa-asentoD=ajoasento
Käsinvaihtotila: siirrä valitsinvipu
asennosta D vasemmalle.
<=suurempi vaihde]=pienempi vaihde
Vaihdevipu voidaan siirtää pois asen‐
nosta P vain, jos sytytysvirta on kyt‐
ketty ja jarrupoljinta painetaan. Asen‐
non P tai R kytkemiseksi on painet‐
tava vapautuspainiketta.
Page 20 of 335
18Käyttö lyhyesti
Automaattivaihteisto 3 168.Liikkeellelähtö
Tarkista ennen liikkeellelähtöä ■ renkaiden paineet ja kunto 3 259,
3 306,
■ moottoriöljyn määrä ja nestemäärät
3 225,
■ että ikkunat, peilit, valaisimet ja tun‐
nuskilvet ovat puhtaat liasta, lu‐
mesta ja jäästä ja että ne toimivat,
■ peilien, istuimien ja turvavöiden moitteeton toiminta 3 31, 3 40,
3 48,
■ jarrujärjestelmän toiminta alhai‐ sessa nopeudessa, erityisesti mä‐
rillä jarruilla.Moottorin käynnistäminen
■ Käännä avain asentoon 1
■ Liikuta ohjauspyörää hieman va‐ pauttaaksesi ohjauslukon
■ Käytä kytkintä ja jarrua
■ Automaattivaihteisto P- tai N-
asennossa
■ Älä paina kaasupoljinta
■ Dieselmoottorit: käännä avain asentoon 2 hehkutusta varten ja
odota, kunnes merkkivalo ! sam‐
muu
■ Käännä avain asentoon 3 ja va‐
pauta se
Page 21 of 335

Käyttö lyhyesti19
Moottorin käynnistäminen 3 162.Stop-start-järjestelmä
Kun nopeus on alhainen tai auto on
paikallaan ja tietyt ehdot täyttyvät, ota Autostop käyttöön seuraavasti:
■ Paina kytkinpoljinta
■ Aseta vipu vapaa-asentoon
■ Vapauta kytkinpoljin
Kierroslukumittarin osoittimessa nä‐ kyy Autostop, kun AUTOSTOP on toi‐
minnassa.
Käynnistä moottori uudelleen paina‐
malla kytkinpoljinta uudelleen.
Stop-start-järjestelmä 3 163.
Pysäköinti9 Varoitus
■ Älä pysäköi autoa helposti syt‐
tyvälle pinnalle. Pakoputkiston
korkea lämpötila saattaa sytyt‐
tää pinnan.
■ Kytke aina seisontajarru. Kytke manuaalinen seisontajarru pai‐
namatta vapautuspainiketta.
Kytke mahdollisimman tiukasti
ylä- tai alamäessä. Paina jarru‐
poljinta samaan aikaan vähen‐
tääksesi käyttövoimaa.
Vedä sähkötoimisella seisonta‐
jarrulla varustetussa autossa
kytkintä m noin
yhden sekunnin ajan.
Sähkötoiminen seisontajarru on
kytkettynä, kun merkkivalo m
palaa 3 114.
■ Sammuta moottori. ■ Jos auto on tasaisella maalla tai
ylämäessä, kytke ensimmäinen
Page 22 of 335

20Käyttö lyhyestivaihde tai aseta valintavipu P-
asentoon ennen virta-avaimen
virtalukosta poistamista. Ylä‐
mäessä käännä lisäksi etupyö‐
rät reunakiveyksestä poispäin.
Jos auto on alamäessä, kytke
peruutusvaihde tai aseta valin‐
tavipu P-asentoon ennen virta-
avaimen virtalukosta poista‐
mista. Käännä lisäksi etupyörät
reunakiveystä kohti.
■ Sulje ikkunat ja kattoluukku.
■ Poista virta-avain virtalukosta. Käännä ohjauspyörää, kunnes
ohjauslukko lukittuu havaitta‐
vasti.
Automaattivaihteistolla varuste‐
tuissa autoissa avaimen voi ve‐
tää pois vain valintavivun ol‐
lessa asennossa P.
■ Lukitse auto kauko-ohjaimen pai‐
nikkeella e.
Aktivoi murtohälytinjärjestelmä
3 28.
■ Moottorin jäähdytyspuhaltimet voi‐ vat käydä myös moottorin sammut‐tamisen jälkeen 3 224.
■ Ajettuasi suurilla käyntinopeuksilla tai suurella moottorin kuormituk‐
sella anna moottorin käydä lyhyen
aikaa pienellä kuormituksella tai joutokäyntiä n. 30 sekuntia ennen
sen sammuttamista, jotta turboah‐
din ei vaurioidu.
Avaimet, lukot 3 21, auton poista‐
minen käytöstä pitkähköksi ajaksi
3 223.
Page 23 of 335

Avaimet, ovet ja ikkunat21Avaimet, ovet ja
ikkunatAvaimet, lukot .............................. 21
Ovet ............................................. 26
Auton suojaus .............................. 28
Ulkopeilit ...................................... 31
Sisäpeilit ...................................... 32
Ikkunat ......................................... 33
Katto ............................................ 36Avaimet, lukot
Avaimet
Avaimen uusiminen Avaimen numero on ilmoitettu auto‐
passissa tai irrotettavassa lipuk‐
keessa.
Avaimen numero on ilmoitettava tilat‐ taessa lisäavaimia, koska se on osa
ajonestojärjestelmää.
Lukot 3 281.
Pyörien lukkomutterien avainsovitti‐
men koodinumero mainitaan kortilla.
Se on mainittava uutta avainsovitinta
tilattaessa.
Pyörän vaihto 3 269.Avain, jossa on taitettava
kieliosa
Käännä kieliosa ulos painamalla pai‐
niketta. Käännä kieliosa sisään pai‐
namalla ensin painiketta.
Autopassi Autopassi sisältää turvallisuuteen liit‐
tyviä auton tietoja, ja se on säilytet‐
tävä turvallisessa paikassa.
Korjaamon puoleen käännyttäessä
tiettyjen töiden suorittamiseen tarvi‐
taan näitä auton tietoja.
Page 24 of 335

22Avaimet, ovet ja ikkunatRadiokauko-ohjain
Ohjaa seuraavia:■ Keskuslukitus
■ Murtosuojauslukitus
■ Murtohälytin
■ Sähkötoimiset ikkunat
■ Kattoluukku
Kauko-ohjaimen kantama on n.
20 metriä. Ulkoiset tekijät voivat ly‐
hentää kantamaa. Varoitusvilkut vä‐
lähtävät merkkinä toiminnasta.
Käsittele kauko-ohjainta huolellisesti,
suojaa se kosteudelta ja korkeilta
lämpötiloilta äläkä paina painikkeita
tarpeettomasti.
Ohjeita häiriötilanteen varalta
Jos keskuslukitusta ei voi avata tai lu‐ kita kauko-ohjaimella, se voi johtua
seuraavista syistä:
■ Kantama on ylitetty
■ Pariston jännite on liian alhainen
■ Kauko-ohjainta on käytetty monta kertaa peräkkäin sen kantaman ul‐
kopuolella, tämän takia kauko-oh‐
jain on synkronoitava
■ Keskuslukitusta on ylikuormitettu käyttämällä sitä useita kertoja pe‐
räkkäin, jännitteensyöttö katkeaa
lyhyeksi ajaksi
■ Toisen, tehokkaamman radiolähet‐ timen aiheuttama häiriö
Lukituksen avaus 3 23.
Perusasetukset Joitakin asetuksia voidaan muuttaa
infonäytön Asetukset-valikossa. Au‐
ton räätälöinti 3 132.Kauko-ohjaimen pariston vaihto
Vaihda paristo heti, kun
kauko-ohjaimen toiminta alkaa hei‐
kentyä.
Paristot eivät kuulu kotitalousjättei‐
siin. Ne on toimitettava kierrätettä‐
viksi jättämällä ne asianmukaiseen keräyspisteeseen.