Page 129 of 335

Mittarit ja käyttölaitteet127
NroAuton viesti7Käännä ohjauspyörää, katkaise
sytytysvirta ja kytke se9Käännä ohjauspyörää, käyn‐
nistä moottori uudelleen12Auto ylikuormitettu13Kompressori ylikuumentunut15Lisäjarruvalo ei toimi16Jarruvalot eivät toimi17Ajovalojen korkeudensäädön
toimintavika18Vasen lähivalo ei toimi19Oikea sumuvalo ei toimi20Oikea lähivalo ei toimi21Vasemman sivuvalon vika22Oikean sivuvalon vika23Peruutusvalo ei toimi24Rekisterikilven valo ei toimi25Vasen etusuuntavilkku ei toimi26Vasen takasuuntavilkku ei toimi27Oikea etusuuntavilkku ei toimiNroAuton viesti28Oikea takasuuntavilkku ei toimi29Tarkista perävaunun jarruvalo30Tarkista perävaunun peruutus‐
valo31Tarkista perävaunun vasen suuntavilkku32Tarkista perävaunun oikea
suuntavilkku33Tarkista perävaunun takasu‐
muvalo34Tarkista perävaunun takavalo35Vaihda radiokauko-ohjaimen
paristo48Puhdista kuolleen kulman häly‐
tysjärjestelmä49Kaistavahti ei käytettävissä53Kiristä kaasukorkki54Vettä dieselpolttoaineen
suodattimessa55Dieselhiukkassuodatin on
täynnä 3 166NroAuton viesti56Rengaspaineet epätasapai‐
nossa etuakselilla57Rengaspaineet epätasapai‐
nossa taka-akselilla58Havaittu renkaat, joissa ei ole
TPMS-antureita59Avaa ja sulje sitten kuljettajan
ikkuna60Avaa ja sulje sitten etumatkus‐
tajan ikkuna61Avaa ja sulje sitten vasen taka‐
ikkuna62Avaa ja sulje sitten oikea taka‐
ikkuna65Varkausyritys66Huolla murtohälytin67Huolla ohjauslukko68Huolla ohjaustehostin69Huolla jousitusjärjestelmä70Huolla korkeudensäätöjärjes‐
telmä
Page 130 of 335

128Mittarit ja käyttölaitteet
NroAuton viesti71Huolla taka-akseli74Huolla AFL75Huolla ilmastointilaite76Huolla kuolleen kulman hälytys‐järjestelmä77Huolla kaistavahti79Lisää moottoriöljyä81Huolla vaihteisto82Vaihda moottoriöljy pian83Huolla sopeutuva vakionopeus‐
säädin84Moottorin teho on alentunut89Huoltokehotus94Vaihda P-asentoon ennen pois‐ tumista95Huolla turvatyyny128Konepelti auki134Pysäköintitutkan vika, puhdista
puskuri136Huolla pysäköintitutkaNroAuton viesti145Tarkista lasinpesunesteen
määrä174Auton akkujännite alhainen258Pysäköintitutka pois päältä
Auton viestit ylemmän tason
yhdistelmänäytössä
Auton viestit näytetään tekstinä. Nou‐
data viesteissä annettuja ohjeita.
Järjestelmä näyttää viestejä seuraa‐
vista aiheista:
■ Nestemääriä
■ Murtohälytin
■ Jarrut
■ Vetojärjestelmät
■ Ajojärjestelmät
■ Vakionopeussäädin
■ Esteiden havaitsemisjärjestelmät
■ Valaistus, polttimon vaihto
■ Pyyhin-/pesulaitejärjestelmä
■ Ovet, ikkunat
■ Radiokauko-ohjaimella
■ Turvavyöt
■ Turvatyynyjärjestelmät
■ Moottori ja vaihteisto
■ Rengaspaine
■ Dieselmoottorin hiukkassuodatin ■ Auton akun tila
Page 131 of 335

Mittarit ja käyttölaitteet129
Auton viestit värillisessä
infonäytössä Jotkut tärkeät viestit näkyvät lisäksi
värillisessä infonäytössä. Paina mo‐
nitoimisäädintä vahvistaaksesi vies‐ tin. Jotkut viestit näkyvät vain muuta‐
man sekunnin ajan.
Varoitusäänet
Moottorin käynnistämisen
yhteydessä tai ajon aikana
Vain yksi varoitusääni kuuluu kerral‐
laan.
Kiinnittämättömien turvavöiden varoi‐ tusäänellä on etusija suhteessa kaik‐
kiin muihin varoitusääniin.
■ Jos turvavyötä ei ole kiinnitetty.
■ Jos jokin ovi tai takaluukku ei ole kunnolla kiinni liikkeelle lähdet‐
täessä.
■ Jos seisontajarru on kytkettynä määrätyn nopeuden ylittyessä.
■ Jos ohjelmoitu nopeus ylitetään.
■ Jos kuljettajan tietokeskukseen il‐ mestyy varoitusviesti tai-koodi.■ Jos pysäköintitutka havaitsee es‐ teen.
■ Jos tapahtuu tarkoittamaton kais‐ tanvaihto.
■ Jos peruutusvaihde on kytketty ja takakuljetusteline ojennettu.
■ Jos dieselhiukkassuodattimen maksimitaso on saavutettu.
Kun auto pysäköidään ja/tai
kuljettajan ovi avataan ■ Virta-avaimen ollessa virtalukossa.
■ Ulkovalojen palaessa.
Autostopin aikana ■ Jos kuljettajan ovi avataan.
Pariston jännite Kun auton akkujännite on alhainen,varoitusviesti tai varoitus koodi 174
tulee näkyviin kuljettajan tietokeskuk‐
sessa.1. Sammuta heti sähköä kuluttavat laitteet, joita ei tarvita turvallista
ajoa varten, esim. istuinlämmitys,
takaikkunan lämmitys ja muut tär‐ keimmät sähkön kuluttajat.
2. Lataa auton akkua ajamalla jatku‐
vasti jonkin aikaa tai käyttämällä
latauslaitetta.
Varoitusviesti tai varoituskoodi pois‐ tuu näytöstä, kun moottori on käyn‐
nistetty kaksi kertaa peräkkäin ilman
jännitteen alenemista.
Jos auton akkua ei voi ladata, kor‐
jauta syyn aiheuttaja korjaamolla.
Page 132 of 335
130Mittarit ja käyttölaitteetAjotietokone
Valikot ja toiminnot voidaan valita
suuntavilkkuvivun painikkeilla 3 119.
Paina MENU -painiketta valitaksesi
Ajotietokone tai valitse W ylemmän
tason yhdistelmänäytössä.
Ajotietokone ylemmän tason
yhdistelmänäytössä
Valitse alavalikoita kääntämällä sää‐
töpyörää:
■ Osamatkamittari 1
■ Keskikulutus 1
■ Keskinopeus 1
■ Osamatkamittari 2
■ Keskikulutus 2
■ Keskinopeus 2
Page 133 of 335

Mittarit ja käyttölaitteet131
■ Digitaalinen nopeus
■ Toimintasäde
■ Hetkellinen kulutus
■ Kohdeopastus
Ajotietokone 1 ja 2 Kummankin ajotietokoneen tiedot
voidaan nollata erikseen matkamitta‐
rin, keskikulutuksen ja keskinopeu‐
den osalta painamalla painiketta
SET/CLR , näin on mahdollista näyt‐
tää kuljettajakohtaisia ajotietoja.Osamatkamittari
Osamatkamittari näyttää edellisen
nollauksen jälkeen tallennetun mat‐
kan.
Osamatkamittari laskee etäisyyden
enintään 2 000 km:iin saakka ja aloit‐
taa sitten nollasta.
Nollaa painamalla muutama sekunti
SET/CLR -painiketta.
Toimintasäde Toimintasäde lasketaan säiliössä ole‐van hetkellisen polttoainemäärän ja
hetkellisen kulutuksen perusteella.
Näyttö perustuu keskiarvoihin.
Tankkauksen jälkeen toimintasäde
päivittyy hetken kuluttua automaatti‐
sesti.
Jos säiliössä on vähän polttoainetta,
ylemmän tason yhdistelmänäytöllä
varustetun auton näyttöön tulee
viesti.
Kun auto on tankattava välittömästi,
keskitason näytöllä tai ylemmän ta‐
son yhdistelmänäytöllä varustetuissa
autoissa näkyy varoituskoodi tai va‐
roitusviesti.
Lisäksi polttoainemittarin merkkivalo
i palaa tai vilkkuu 3 117.
Keskikulutus
Keskikulutuksen näyttö. Mittaus voi‐
daan nollata milloin tahansa ja aloit‐
taa alusta oletusarvosta.
Nollaa painamalla muutama sekunti
SET/CLR -painiketta.
Hetkellinen kulutus
Hetkellisen kulutuksen näyttö.
Page 134 of 335

132Mittarit ja käyttölaitteet
KeskinopeusKeskinopeuden näyttö. Mittaus voi‐
daan käynnistää uudelleen milloin ta‐
hansa.
Nollaa painamalla muutama sekunti
SET/CLR -painiketta.
Digitaalinen nopeus Hetkellisen nopeuden digitaalinen
näyttö.
Liikennemerkkiapu
Näyttää havaitut liikennemerkit nykyi‐ sen reittiosuuden varrella 3 207.
Kohdeopastus Värillisen infonäytön navigointitieto‐
jen lisäksi reittiopastus näytetään kul‐
jettajan tietokeskuksessa.Auton räätälöinti
Auton toimintoja voidaan personoida
muuttamalla infonäytön asetuksia.
Jotkut eri kuljettajien henkilökohtai‐
sista asetuksista voidaan tallentaa
yksilöllisesti kuhunkin auton avai‐
meen. Muistiin tallennetut asetukset
3 23.
Auton varustelusta ja maakohtaisista
määräyksistä riippuen jotkut alla ole‐
vista toiminnoista eivät ehkä ole käy‐
tettävissä.
Jotkut toiminnot ovat näkyvissä tai ak‐ tiivisia vain moottorin käydessä.
Henkilökohtaiset asetukset
graafisessa infonäytössä CD 400plus/CD 400/CD 300
Paina CONFIG -painiketta. Valikko
Asetukset avautuu näyttöön.
Page 135 of 335

Mittarit ja käyttölaitteet133
Seuraavat asetukset voidaan valita
kiertämällä ja painamalla monitoimi‐
säädintä:
■ Urheilutilan asetukset
■ Kielet (Languages)
■ Aika Päiväys
■ Radioasetukset
■ Puhelinasetukset
■ Ajoneuvoasetukset
Vastaavissa alavalikoissa voidaan
muuttaa seuraavia asetuksia:
Urheilutilan asetukset
Kuljettaja voi valita toiminnot, jotka
aktivoidaan Sport-tilassa 3 177.
■ Urheilullinen ripustus : Vaimennus
muuttuu jäykemmäksi.
■ Urheilul. voimansiirron
suorituskyky : Kaasupolkimen ja
vaihteensiirron toiminta muuttuu paremmin reagoivaksi.
■ Urheilullinen ohjaus : Ohjausta te‐
hostetaan vähemmän.
■ Vaihda päämittariston taustavaloa :
Vaihtaa mittaristovalaistuksen vä‐
riä.Kielet (Languages)
Halutun kielen valinta.
Aika Päiväys
Katso Kello 3 105.
Radioasetukset
Katso lisätietoja Infotainment-järjes‐
telmän ohjekirjasta.
Puhelinasetukset
Katso lisätietoja Infotainment-järjes‐
telmän ohjekirjasta.
Ajoneuvoasetukset■ Ilmastoinnin ja ilman laatu
Autom. tuulettimen nopeus : Muut‐
taa ohjaamon ilmastoinnin ilmavir‐ taa automaattisessa tilassa.
Ilmastointi : Ohjaa jäähdytyskom‐
pressorin toimintaa auton käynnis‐
tyksen aikana. Viimeinen asetus
(suositus) tai käynnistettäessä auto
on joko aina PÄÄLLÄ tai aina POIS.
Autom. takalasin huurteenp. : Ottaa
lämmitetyn takaikkunan käyttöön
automaattisesti.
Page 136 of 335

134Mittarit ja käyttölaitteet
■Mukavuusasetukset
Äänimerkin voimakkuus : Varoitus‐
äänien äänenvoimakkuuden muut‐ taminen.
Kuljettajan aset. personointi : Rää‐
tälöintitoiminnon käyttöönotto tai
käytöstä poistaminen.
Auton takal. pyyh. taaksep. : Taka‐
lasinpyyhkimen automaattisen
käynnistyksen käyttöönotto tai käy‐ töstä poistaminen kytkettäessä pe‐
ruutusvaihde.
■ Pysäköintiapu/törmäystunnistin
Pysäköintiavustaja : Ultraäänipysä‐
köintitutkan käyttöönotto tai poista‐
minen käytöstä. Käyttöönoton voi
valita ilman perävaunun vetolaitetta
tai sen kanssa.
Törmäyksen valmistelu : Ottaa au‐
tomaattisen jarrutustoiminnon käyt‐ töön tai poistaa sen käytöstä, jos
auto on välittömän törmäyksen
vaarassa. Seuraavat ovat valitta‐
vissa: järjestelmä ottaa jarrut hallin‐ taansa, vain varoitus äänimerkein
tai pois päältä.Kuolleen sivukulman hälytys : Kuol‐
leen kulman varoitusjärjestelmän
asetusten muuttaminen.
■ Lähestymisvalot
Kesto ajoneuvosta poist. : Poistu‐
misvalaistuksen käyttöönotto tai poistaminen käytöstä ja sen keston
muuttaminen.
Lähestymisvalojen aktivointi : Lä‐
hestymisvalojen käyttöönotto tai
poistaminen käytöstä.
■ Ovien keskuslukitus
Ovien keskuslukitus : Ovien lukituk‐
sen automaattisen avauksen käyt‐
töönotto tai poistaminen käytöstä
sytytysvirran katkaisun jälkeen.
Ovien automaattisen lukituksen
käyttöönotto tai poistaminen käy‐
töstä liikkeellelähdön jälkeen.
Estä avoimen oven lukitus : Ovien
automaattisen lukituksen käyttöön‐
otto tai poistaminen käytöstä jonkin oven ollessa auki.
Ovien viiv. keskuslukitus : Viiväste‐
tyn ovien lukituksen käyttöönotto tai
poistaminen käytöstä.■ Etälukitus, avaus, käynnistys
Kaukoavauksen ilmaisin : Varoitus‐
vilkkujen välähtämisen käyttöön‐ otto tai käytöstä poistaminen luki‐
tuksen avauksen yhteydessä.
Ovien avaus kauko-ohj. : Konfigu‐
raation muuttaminen siten, että
joko vain kuljettajan oven tai koko
auton lukitus avautuu.
Ovien autom. uudelleenluk. : Auto‐
maattisen uudelleenlukituksen
käyttöönotto tai käytöstä poistami‐
nen lukituksen avauksen jälkeen,
kun ovia ei avata.
■ Palauta tehdasasetukset
Palauta tehdasasetukset : Kaikkien
toimintojen palautus lähtöasetuk‐
siin.
Asetukset värillisessä
infonäytössä
Navi 950/Navi 650/CD 600
Siirry konfiguraatiovalikkoon paina‐
malla Infotainment-järjestelmän etu‐
levyn painiketta CONFIG.