2015 Lexus CT200h Инструкция по эксплуатации (in Russian)

3295-6. Использование устройств Bluetooth®
5
Аудиосистема
CT200h_OM_OM76207R_(RR)
■Аудио (→ стр . 335)
■Телефон
Список меню аудиоустройства /телефона с Bluetooth®
Первое менюВторое менюТрет ь е менюОперация
“BTA MENU”“BTA Setup”
“Pair Audio”Регистрация портативного
аудиоплеера
“Select Audio”Выбор портативного
аудиоплеера
“Change Name”
Изменение
зарегистрированного имени
портативного плеера
“List Audios”Отображение списка
зарегистрированных
портативных плееров
“Set Passkey”Изменение пароля
“Delete Audio”
Уд а л е н и е
зарегистрированного
портативного плеера
Первое менюВторое менюТр ет ь е менюОперация
“Callback”--Набор номера , сохраненного в
памяти входящих вызовов
“Redial”--Набор номера , сохраненного в
памяти исходящих вызовов
“Phonebook”
( → стр . 345)
“Add Entry”-Добавление нового номера
телефона
“Change
Name”-
Изменение
зарегистрированного имени в
телефонной книге
“Delete Entry”-Удаление зарегистрированных
данных
“Del Spd Dial”-Удаление номеров быстрого
набора
“List Names”-Отображение
зарегистрированных данных
“Speed Dial”-Задание номера быстрого
набора

3305-6. Использование устройств Bluetooth®
CT200h_OM_OM76207R_(RR)
■Автоматическая регулировка громкости
При скорости автомобиля 80 км/ч и выше громкость автоматически
увеличивается . При снижении скорости автомобиля до 70 км/ч громкость
возвращается к предыдущей настройке .
■ Операции , которые невозможно выполнять во время движения
● Управление системой с помощью регулятора “TUNE•SEL”
● Регистрация портативного плеера или мобильного телефона в системе
“Setup”
“Security”
( → стр . 342)
“Set PIN”Задание PIN-кода
“Phbk Lock”Блокировка телефонной книги
“Phbk Unlock”Разблокировка телефонной
книги
“Phone
Setup”
( → стр . 339)
“Pair Phone”Регистрация мобильного
телефона
“Select
Phone”Выбор мобильного телефона ,
который требуется
использовать
“Change
Name”Изменение
зарегистрированного имени
мобильного телефона
“List Phones”Список зарегистрированных
мобильных телефонов
“Set Passkey”Изменение пароля
“Delete
Phone”Удаление зарегистрированного
мобильного телефона
“System
Setup”
( → стр . 342)
“Guidance
Vo l”Настройка громкости голосовых
сообщений
“Device
Name”Отображение адреса и имени
устройства с Bluetooth®
“Initialize”Инициализация системы
Первое менюВторое менюТр ет ь е менюОперация

331
5
5-6. Использование устройств Bluetooth®
Аудиосистема
CT200h_OM_OM76207R_(RR)
Использование переключателей на рулевом
колесе
Гр о м к о с т ь
С помощью этой кнопки нельзя
регулировать громкость
голосовых сообщений .
Переключатель снятия трубки
Включение системы громкой
связи /начало вызова
Переключатель положенной
трубки
Отключение системы громкой связи /завершение вызова /
отклонение вызова
Переключатель голосового управления
Включение системы голосовых команд (нажатие )/отключение
системы голосовых команд (нажатие и удержание )
Переключатели на рулевом колесе можно использовать для
управления подключенным мобильным телефоном или
портативным аудиоплеером (→ стр . 298).
Управление устройством Bluetooth® при помощи
переключателей на рулевом колесе
1
2
3
4

3325-6. Использование устройств Bluetooth®
CT200h_OM_OM76207R_(RR)
Регистрация аудиосистемы Bluetooth® в
первый раз
Нажмите кнопку “AUX•USB” и выберите “BTA MENU” при помощи
регулятора “TUNE•SEL”.
Нажмите переключатель голосового управления или выберите
“BTA Setup” с помощью регулятора .
Воспроизводятся голосовые вводные инструкции и указания по
регистрации портативного плеера .
Выберите “Pair Audio Player (Pair Audio)” с помощью голосовой
команды или регулятора .
Зарегистрируйте имя портативного плеера любым из следующих
способов .
a. Выберите “Record Name” с помощью регулятора и произнесите
имя , которое требуется зарегистрировать .
b. Нажмите переключатель голосового управления и произнесите
имя , которое требуется зарегистрировать .
Воспроизводится голосовая инструкция с запросом подтвердить
ввод .
Выберите “Confirm” с помощью голосовой команды или
регулятора .
Отображается и воспроизводится пароль , а также голосовое
указание ввести пароль в портативный плеер .
Перед использованием аудиосистемы Bluetooth® необходимо
зарегистрировать в системе портативный плеер Bluetooth®.
Для регистрации (подключения ) портативного плеера
выполните следующие действия :
1
2
3
4
5

3335-6. Использование устройств Bluetooth®
5
Аудиосистема
CT200h_OM_OM76207R_(RR)
Введите пароль в портативный плеер .
Ук азания по работе с портативным плеером см . в руководстве , прилагаемом к
портативному плееру .
Воспроизводятся указания по завершению регистрации .
Если портативный плеер оснащен телефоном с Bluetooth
®, телефон
будет зарегистрирован одновременно с плеером . Воспроизводится
голосовая инструкция по регистрации телефона с Bluetooth
®.
Выберите “Yes” или “No” с помощью голосовой команды или
регулятора .
( Тел е ф о н Bluetooth
® → стр . 356)
■Изменение пароля
→ стр . 337
6
7

3345-6. Использование устройств Bluetooth®
CT200h_OM_OM76207R_(RR)
Регистрация телефона Bluetooth® в первый
раз
Нажмите переключатель снятой трубки и при помощи регулятора
“TUNE•SEL” выберите “Pair Phone”.
Выберите “Record Name” при помощи регулятора и после
звукового сигнала произнесите имя , под которым телефон будет
зарегистрирован .
Имя для регистрации будет воспроизведено системой .
При помощи регулятора выберите “Confirm”.
Отобразится пароль .
Введите пароль в мобильный телефон .
Ук азания по работе с мобильным телефоном см . в руководстве , прилагаемом
к мобильному телефону .
Если мобильный телефон оснащен аудиоплеером с Bluetooth®,
аудиоплеер будет зарегистрирован одновременно с телефоном .
При отображении запроса “Pair Audio?” выберите “Yes” или “No”
при помощи регулятора .
( Аудиоплеер Bluetooth
® → стр . 356)
■Изменение пароля
→ стр . 340
Прежде чем использовать систему громкой связи , необходимо
зарегистрировать мобильный телефон в системе . Система
автоматически перейдет в режим регистрации телефона при
запуске системы без зарегистрированного мобильного
телефона . Для регистрации (подключения ) мобильного
телефона выполните следующие действия .
1
2
3
4
5

335
5
5-7. Меню настройки
Аудиосистема
CT200h_OM_OM76207R_(RR)
Настройка портативного плеера Bluetooth®
Для входа в меню каждой функции выполните приведенные ниже
действия .
Нажмите кнопку “AUX•USB” и выберите “BTA MENU” при помощи
регулятора “TUNE•SEL” или нажмите переключатель снятой
трубки (→ стр . 331) и при помощи регулятора выберите “Setup”.
При помощи регулятора выберите “BTA Setup”.
Выберите один из следующих пунктов при помощи регулятора :
●Регистрация портативного плеера
“Pair Audio”
●Выбор портативного плеера
“Select Audio”
●Изменение зарегистрированного имени портативного плеера
“Change Name”
●Отображение списка зарегистрированных портативных плееров
“List Audios”
●Изменение пароля
“Set Passkey”
●Уд а л е н и е зарегистрированного портативного плеера
“Delete Audio”
Регистрация портативного плеера в аудиосистеме с Bluetooth®
необходима для работы системы . Для зарегистрированных
портативных плееров можно использовать следующие
функции .
Функции и порядок действий
1
2
3

3365-7. Меню настройки
CT200h_OM_OM76207R_(RR)
Выберите “Pair Audio” при помощи регулятора “TUNE•SEL” и
выполните процедуру регистрации портативного плеера . (→ стр . 332)
При помощи регулятора “TUNE•SEL” выберите “Select Audio”.
Выберите портативный плеер при помощи регулятора .
Выберите “From Car” или “From Audio” при помощи регулятора .
При выборе “From Car” портативный плеер будет автоматически
подключаться , когда :
Переключатель POWER находится в режиме ACCESSORY или ON.
При помощи регулятора “TUNE•SEL” выберите “Change Name”.
Выберите изменяемое имя портативного плеера при помощи
регулятора .
Выберите “Record Name” при помощи регулятора и после
звукового сигнала произнесите новое имя .
Имя для регистрации будет воспроизведено системой .
При помощи регулятора выберите “Confirm”.
При помощи регулятора “TUNE•SEL” выберите “List Audios”. Список
зарегистрированных портативных плееров будет произнесен вслух .
В конце списка система возвращается в режим “BTA Setup”.
Регистрация портативного плеера
Выбор портативного плеера
Изменение зарегистрированного имени портативного
плеера
Отображение списка зарегистрированных портативных
плееров
1
2
3
1
2
3
4