2015 Lexus CT200h Инструкция по эксплуатации (in Russian)

3135-4. Воспроизведение аудио -CD и дисков MP3/WMA
5
Аудиосистема
CT200h_OM_OM76207R_(RR)
ВНИМАНИЕ !
■Не рекомендуется использовать следующие CD-диски и адаптеры
Не используйте следующие типы CD-дисков .
Также не используйте адаптеры 8-сантиметровых CD-дисков , двойные диски
или диски с возможностью печати этикеток .
Это может вызвать повреждение плеера или механизма загрузки /извлечения
CD- дисков .
● Диски с диаметром , отличным от 12 см.
● Диски низкого качества или деформированные диски .
● Диски с прозрачной или полупрозрачной областью записи .
● Диски с наклеенными этикетками , липкой лентой , наклейками CD-R или с
удаленной этикеткой .
■ Меры предосторожности при использовании CD-плеера
Невыполнение приведенных ниже мер предосторожности может привести к
серьезному повреждению CD-дисков или плеера .
● В прорезь для загрузки CD-дисков можно вставлять только CD-диски .
● Не наносите на CD- плеер масло .
● Оберегайте CD-диски от попадания прямых солнечных лучей .
● Запрещается разбирать какие -либо части CD-плеера .

3145-5. Использование внешнего устройства
CT200h_OM_OM76207R_(RR)
Прослушивание аудио с iPod
→ стр . 299
Подключение iPod позволяет слушать музыку , которая
воспроизводится через динамики автомобиля .
Нажмите кнопку “AUX•USB”, чтобы выбрать “iPod”.
Подключение iPod
Панель управления
Отображение текстового
сообщения
Повторное воспроизведение
Воспроизведение /пауза
Возврат
Регулятор “TUNE•SEL”
Меню iPod/выбор песен
Воспроизведение Выбор
песни
Воспроизведение в
случайном порядке
Регулятор питания /громкости
Нажмите : включение и
выключение аудиосистемы
Поверните : регулировка
громкости1
2
3
4
5
6
7
8
9

3155-5. Использование внешнего устройства
5
Аудиосистема
CT200h_OM_OM76207R_(RR)
Нажмите регулятор “TUNE•SEL” для выбора режима меню iPod.
При повороте регулятора производится изменение режима
воспроизведения в следующем порядке :
“PLAYLISTS” → “ARTISTS” → “ALBUMS” → “SONGS” →
“PODCASTS” → “GENRES” → “COMPOSERS” → “AUDIOBOOKS”
Нажмите регулятор для выбора требуемого режима
воспроизведения .
■Перечень режимов воспроизведения
■Выбор списка
Для отображения списка по первому выбранному параметру
поверните регулятор “TUNE•SEL”.
Для выбора требуемого элемента нажмите регулятор .
После нажатия регулятора появляется список ,
отсортированный по второму параметру .
Повторите ту же самую процедуру для выбора названия песни .
Для возврата к предыдущему списку выберите “GO BACK” или нажмите
кнопку “4”.
Выбор режима воспроизведения
1
2
3
Режим
воспроизведенияВыбирается
первымВыбирается
вторымВыбирается
третьимВыбирается
четвертым
“PLAYLISTS”Выбор списков
воспроизведенияВыбор песен--
“ARTISTS”Выбор
исполнителейВыбор
альбомовВыбор песен-
“ALBUMS”Выбор
альбомовВыбор песен--
“SONGS”Выбор песен---
“PODCASTS”Выбор
альбомовВыбор песен--
“GENRES”Выбор
жанраВыбор
исполнителейВыбор
альбомовВыбор песен
“COMPOSERS”Выбор
композиторовВыбор
альбомовВыбор песен-
“AUDIOBOOKS”Выбор песен---
1
2
3

3165-5. Использование внешнего устройства
CT200h_OM_OM76207R_(RR)
Для выбора требуемой песни поворачивайте регулятор “TUNE•SEL”
либо нажимайте “∧” или “∨” на кнопке “SEEK•TRACK”.
Для воспроизведения песни или паузы нажмите кнопку “3”.
Для быстрого перехода вперед или назад нажмите и удерживайте “∧ ”
или “∨” на кнопке “SEEK•TRACK” до подачи звукового сигнала .
■Воспроизведение песен из одного списка или альбома в
произвольном порядке
Нажмите кнопку “1”.
Для отмены вновь нажмите кнопку .
■Воспроизведение песен из всех списков или альбомов в
произвольном порядке
Нажмите и удерживайте кнопку “1”, пока не услышите звуковой
сигнал .
Для отмены вновь нажмите кнопку .
Нажмите кнопку “2”.
Для отмены вновь нажмите кнопку .
Нажмите кнопку “TEXT”.
Каждый раз при нажатии кнопки дисплей изменяется в следующем порядке :
прошедшее время → название альбома → название композиции → имя
исполнителя
Нажмите регулятор “TUNE•SEL” для входа в режим меню iPod.
Нажатие регулятора изменяет режим звучания . (→ стр . 301)
Выбор песен
Воспроизведение песен и приостановка их
воспроизведения
Быстрый переход по песням вперед и назад
Воспроизведение в случайном порядке
Повторное воспроизведение
Переключение отображения
Регулировка качества звука и баланса громкости
1
2

3175-5. Использование внешнего устройства
5
Аудиосистема
CT200h_OM_OM76207R_(RR)
■ Держатель портативного аудиоустройства (при наличии )
→ стр . 297
■ Об iPod
● Apple не несет ответственность за функционирование данного устройства или
его соответствие стандартам безопасности и регулятивным нормам .
● iPod является товарным знаком корпорации Apple Inc., зарегистрированным в
США и других странах .
■ Функции iPod
● Если iPod подсоединен и в качестве источника звука выбран iPod, iPod
возобновляет воспроизведение с того места , где оно было остановлено в
прошлый раз .
● В зависимости от того , какой iPod подключен к системе , некоторые функции
могут быть недоступны . Отсоединив устройство и подсоединив его обратно ,
можно устранить некоторые неполадки .
■ Проблемы с iPod
Для разрешения большинства проблем , возникающих при использовании iPod,
отсоедините iPod от разъема автомобиля , предусмотренного для iPod, и
перезагрузите его .
Ук азания по перезагрузке iPod см. в руководстве пользователя iPod.
■ Индикация
→стр . 310
■ Сообщения об ошибках
“ERROR”:
Означает проблему с iPod или его подключением .
“NO MUSIC”:
Сообщает об отсутствии данных с музыкой в проигрывателе iPod.
“EMPTY”:
Ук азывает на то , что выбранный список воспроизведения пуст .
“UPDATE”:
Ук азывает на то , что версия iPod является несовместимой . Обновите
программное обеспечение iPod до новейшей версии .

3185-5. Использование внешнего устройства
CT200h_OM_OM76207R_(RR) ■
Совместимые модели
В силу различий между моделями или версиями программного обеспечения и т .п .
некоторые из указанных выше моделей могут быть несовместимы с системой .
iPod 4G и более ранние модели не совместимы с этой системой .
iPod mini, iPod shuffle и iPod photo не совместимы с этой системой .
*:Рек омендуется обновить программное обеспечение iPod/iPhone до новейшей
версии .
Ограничения , связанные со стандартами :
● Максимальное количество списков в устройстве : 9999
● Максимальное количество песен в устройстве : 65535
● Максимальное количество песен в списке : 65535
МодельПоколениеВерсия ПО*
iPod5Gверсия 1.3.0 или выше
iPod nano
1Gверсия 1.3.1 или выше
2Gверсия 1.1.3 или выше
3Gверсия 1.1.3 или выше
4Gверсия 1.0.4 или выше
5Gверсия 1.0.2 или выше
iPod touch
1Gверсия 2.1.0 или выше
2Gверсия 3.1.3 или выше
3Gверсия 3.1.3 или выше
iPod classic
1G (80 ГБ, 160 ГБ)версия 1.1.2 или выше
2G (120 ГБ)версия 2.0.1 или выше
2009 160 ГБверсия 2.0.4 или выше
iPhone
iPhoneверсия 2.2.1 или выше
iPhone 3Gверсия 3.1.3 или выше
iPhone 3GSверсия 3.1.3 или выше
iPhone 4версия 4.0.0 или выше

3195-5. Использование внешнего устройства
5
Аудиосистема
CT200h_OM_OM76207R_(RR)
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
■ Меры предосторожности при движении
Не подключайте iPod и не работайте с элементами управления .
ВНИМАНИЕ !
■Во избежание повреждения iPod
● Не оставляйте iPod в автомобиле . Тем п ер ат ура внутри автомобиля может
повыситься , что приведет к повреждению плеера .
● Не надавливайте на iPod и не прикладывайте к нему чрезмерное давление ,
когда он находится в подключенном состоянии , поскольку это может привести
к повреждению iPod или его разъема .
● Не вставляйте в порт инородные объекты , поскольку это может привести к
повреждению iPod или его разъема .

3205-5. Использование внешнего устройства
CT200h_OM_OM76207R_(RR)
Прослушивание аудио с USB- памяти
→стр . 299
Подключение USB-памяти позволяет пользователям слушать
музыку , которая воспроизводится через динамики автомобиля .
Нажмите кнопку “AUX•USB”, чтобы выбрать “USB”.
Подключение USB-памяти
Панель управления
Отображение текстового
сообщения
Повторное воспроизведение
Выбор папки
Регулятор “TUNE•SEL”
Выбор файла
Воспроизведение Выбор
файла
Воспроизведение в
случайном порядке
Регулятор питания /громкости
Нажмите : включение и
выключение аудиосистемы
Поверните : регулировка
громкости1
2
3
4
5
6
7
8