2015 CITROEN DS4 Manuales de Empleo (in Spanish)

2
3
4
5
6
7
359
DS4_es_Chap12c_SMEGplus_ed02-2015
Nivel 1Nivel 2 Nivel 3 Comentarios
Ajustes
Ajustes de audio Ambientes
Seleccionar el ambiente sonoro.
Distribución Distribución del sonido según el sistema
Arkamys
®.
Efectos Seleccionar el nivel sonoro o regularlo en función
de la velocidad del vehículo.
Sonidos Seleccionar la melodía y el volumen del timbre
del teléfono.
Voz Seleccionar el volumen de la voz y del anuncio
de los nombres de las calles.
Validar Guardar los cambios.
Ajustes
Apagar la pantalla Función que permite interrumpir la indicación
luminosa.
Una pulsación sobre la pantalla la reactiva.
Audio y telemática

1
8
8
9
9
10
10
DS4_es_Chap12c_SMEGplus_ed02-2015
UnidadesPantalla
Configuración
Reglaje de la hora y de la fecha
Ajustes de fábrica
Nivel 1
Nivel 2

1
8
9
10
1
1
361
DS4_es_Chap12c_SMEGplus_ed02-2015
Nivel 1Nivel 2 Comentarios
Ajustes
Página secundaria Reglajes Sistema Unidades
Configurar las unidades de indicación de la
distancia, el consumo y la temperatura.
Borrar datos Seleccionar el o los datos deseados en la lista
y pulsar Eliminar.
Ajustes de fábrica Configurar los reglajes de fábrica.
Validar Guardar los cambios.
Ajustes
Página secundaria Hora/Fecha Validar
Configurar la fecha y la hora y validar.
Ajustes
Página secundaria Pantalla Activar el desfile del texto automático
Activar o desactivar los parámetros y validar.
Activar las animaciones
Validar
Audio y telemática

1
DS4_es_Chap12c_SMEGplus_ed02-2015
Selección del idiomaCalculadora
Configuración
Calendario
Nivel 1
Nivel 2

1
1
1
363
DS4_es_Chap12c_SMEGplus_ed02-2015
Nivel 1Nivel 2 Comentarios
Ajustes
Página secundaria Idioma Validar
Seleccionar el idioma y validar.
Ajustes
Página secundaria Calculadora Seleccionar la calculadora.
Ajustes
Página secundaria Calendario Seleccionar el calendario.
Audio y telemática

3
4
5
6
7
DS4_es_Chap12c_SMEGplus_ed02-2015
Ajustes de audio
Pulse en Ajustes para visualizar la
página primaria.
Seleccione " Ajustes de audio ".
Seleccione " Ambientes ".
O " Distribución ".
O " Efectos ".
O " Sonidos ".
O " Voz ". Audio integrado: el Sound Staging de
Arkamys
© optimiza la distribución del
sonido en el habitáculo.
La distribución del sonido (o espacialización
gracias al sistema Arkamys©) es un reglaje
de audio que permite adaptar la calidad del
sonido en función del número de pasajeros
presentes en el vehículo.
Disponible únicamente en configuración
6


altavoces.
Los reglajes de audio ( Ambientes,
Graves , Agudos , Loudness ) son
diferentes e independientes para cada
fuente de audio.
Los reglajes de " Balance " y
" Distribución " son comunes para
todas las fuentes.
- " Ambientes " (6 ambientes para elegir).- " Graves ".
- " Agudos ".
-
" Loudness "(Activar/Desactivar).
-
" Surround " (" Conductor ", " Todos
los pasajeros ", " Solo delante ").
-
" Volumen de la pantalla táctil ".
-
" Volumen que depende de la
velocidad de vehículo: " (Activar/
Desactivar).

111
8
9
10
365
DS4_es_Chap12c_SMEGplus_ed02-2015
Pulse en Ajustes para visualizar la
página primaria. Pulse en Ajustes
para visualizar la
página primaria.
Pulse en Ajustes
para visualizar la
página primaria.
Pulse en la página secundaria. Pulse en la página secundaria.
Pulse en la página secundaria.
Seleccione " Reglajes Sistema ". Seleccione " Hora/Fecha "
para cambiar el huso horario, la
sincronización GPS, la hora y su
formato y después la fecha.
Seleccione " Pantalla
".
Seleccione " Unidades " para
modificar las unidades de distancia,
consumo y temperatura. Seleccione " Idiomas
" para cambiar
el idioma.
Active o desactive: " Activar las
animaciones
" y " Activar el desfile
del texto automático ".
Seleccione " Borrar datos" para
borrar la lista de los últimos destinos,
los puntos de interés personal y los
contactos de la agenda. Seleccione Calculadora
" para
visualizar la calculadora.
Seleccione el reglaje/los reglajes
y " Suprimir ". Seleccione " Calendario
" para
visualizar el calendario.
Seleccione " Ajustes planta " para
restablecer los reglajes iniciales.
Modificar los parámetros
del sistema
Audio y telemática

1
DS4_es_Chap12c_SMEGplus_ed02-2015
Internet
Nivel 1Nivel 2Nivel 3