2015 CITROEN DS4 Manual do condutor (in Portuguese)

55
DS4_pt_Chap01_controle-de-marche_ed02-2015
Tablete táctil
Visualização dos dados
Visualização permanente:Visualização temporária numa janela
específica:
F

P
ressione a extremidade do comando
do limpa-vidros para ter acesso às
informações e visualizar os diferentes
separadores.
O separador das informações instantâneas
com:
-
a a
utonomia,
-
o c
onsumo instantâneo,
-
o c
álculo do tempo de Stop & Start.
O separador do trajecto "1" com:
-
a d
istância percorrida,
-
o c
onsumo médio,
-
a v
elocidade média,
par

a o primeiro trajecto.
O separador do trajecto "2" com:
-

a d
istância percorrida,
-

o c
onsumo médio,
-

a v
elocidade média,
p

ara o segundo trajecto.
Reposição a zeros do trajecto
F Condução Seleccione o menu.
As informações do computador de bordo são
visualizadas na página primária do menu.
F

P

ressione uma das teclas para visualizar o
separador desejado. F

A
ssim que o trajecto desejado
for visualizado, pressione a tecla
reposição a zeros, ou mantenha
pressionada a extremidade do
comando do limpa-vidros.
Os trajectos "1" e "2" são independentes e de
utilização idêntica.
O trajecto "1" permite efectuar, por exemplo,
cálculos diários, e o trajecto "2" cálculos
mensais.
1.


"
Instantâneos ".
2.
" T

rajeto 1 ".
3.


"
Trajeto 2 ".
4.
" 0

0.0

/ Reinicializar
".
Controlo de marcha

DS4_pt_Chap01_controle-de-marche_ed02-2015
Algumas definições…
Este valor pode variar no seguimento
de uma alteração da condução ou do
relevo, ocasionando uma variação
considerável do consumo instantâneo.
Se os traços se mantiverem
apresentados durante muito tempo em
vez dos algarismos, consulte a rede
CITROËN ou uma oficina qualificada.Esta função apenas é apresentada a
partir de 30
km/h.
O consumo do seu veículo será
superior aos valores de consumo
homologados pela CITROËN durante
os 5
000 primeiros quilómetros
percorridos pelo veículo.
Autonomia
(km ou milhas)
Indica o número de quilómetros
que ainda se pode percorrer com o
combustível que resta no depósito em função
do consumo médio dos últimos quilómetros
percorridos.
Quando a autonomia é inferior a 30
km,
são apresentados traços. Mediante um
complemento de combustível de pelo menos
5

litros, a autonomia é calculada de novo e é
apresentada se ultrapassar os 100
km.
Consumo instantâneo
(l/100km ou km/l ou mpg)
Trata-se da quantidade média de
combustível consumido após alguns segundos.
Consumo médio
(l/100km ou km/l ou mpg)
Trata-se da quantidade média
de combustível consumido desde a última
reposição a zeros do computador.
Velocidade média
(km/h ou mph)
Trata-se da velocidade média
calculada desde a última reposição a zeros do
computador (ignição ligada).
Distância percorrida
(km ou milhas)
Indica a distância percorrida
desde a última reposição a zeros do
computador.
Contador de tempo do
Stop & Start
(minutos / segundos ou horas /
minutos)
Se o seu veículo se encontrar equipado com
Stop & Start, um contador de tempo acumula
as durações de entrada em modo STOP
durante o trajecto.
O contador repõe-se em zero a cada arranque
do motor.

57
DS4_pt_Chap01_controle-de-marche_ed02-2015
Controlo de marcha

DS4_pt_Chap02_ouvertures_ed02-2015
Aberturas

DS4_pt_Chap02_ouvertures_ed02-2015

DS4_pt_Chap02_ouvertures_ed02-2015
Chave com telecomandoSistema que permite a abertura ou o fecho centralizado do veículo através da fechadura ou à distância. Este sistema assegura igualmente a
localização e o arranque do veículo, bem como uma protecção contra o roubo.
Destrancamento do veículo
Abertura da chave
F Prima o botão para a abrir.
Destrancamento total com o
telecomando
Destrancamento selectivo com o
telecomando
F Prima o cadeado aberto para destrancar completamente o
veículo.
F

P
rima uma vez o cadeado aberto
para destrancar apenas a porta
do condutor.
F

P

rima uma segunda vez o cadeado aberto
para destrancar as outras portas e a mala.
Abertura dos vidros com o
telecomando
F Mantenha a pressão no cadeado aberto até à abertura pretendida.
O movimento dos vidros é
interrompido quando libertar o
botão.
A definição de destrancamento total
ou selectivo das portas é efectuado
através do menu de configuração do
veículo.

61
DS4_pt_Chap02_ouvertures_ed02-2015
Destrancamento com a chave
F Rode a chave para a frente na fechadura da porta do condutor para destrancar
completamente o veículo.
Destrancamento selectivo da mala
F Prima o botão central do telecomando para destrancar a
mala. As portas permanecem
trancadas.
Se o destrancamento selectivo da mala se
encontrar neutralizado, uma pressão neste
botão destranca igualmente as portas.
Não se esqueça de trancar novamente
a mala através do cadeado fechado.
As luzes indicadoras de mudança
de direcção acendem-se de forma
intermitente durante alguns segundos.
As luzes dos retrovisores acendem-se.
Em função da sua versão, os
retrovisores exteriores abrem-se, a
iluminação de acolhimento é activada,
o alarme é desactivado. A parametrização do destrancamento
selectivo da mala é efectuada
através do menu de configuração do
veículo.
Por predefinição, é activado o
destrancamento selectivo da mala.
Aberturas

DS4_pt_Chap02_ouvertures_ed02-2015
Trancamento do veículo
Trancamento simples com o
telecomando
Trancamento simples com a chave
F Rode a chave para trás, na fechadura da porta do lado do condutor, para trancar o
veículo. F

P
rima o cadeado fechado para
trancar o veículo. Se uma porta ou a mala estiver mal
fechada, o trancamento não será
efectuado.
No entanto, o alarme (se presente)
será totalmente activado passados
aproximadamente 45 segundos.
Em caso de destrancamento por
inadvertência, e sem nenhuma acção
nas portas ou na mala, o veículo
trancar-se-á automaticamente
passados cerca de trinta segundos.
Se o alarme tiver sido activado
previamente, não se reactivará
automaticamente.
O rebatimento e a abertura dos
retrovisores exteriores com o
telecomando podem ser neutralizados
pela rede CITROËN ou por uma oficina
qualificada.
As luzes indicadoras de mudança de direcção
acendem-se durante alguns segundos.
Em função da sua versão, os retrovisores
exteriores são rebatidos e o alarme é activado.
Fecho dos vidros com o
telecomando
F Mantenha pressionado o
cadeado fechado até ao nível de
fecho pretendido. O movimento
dos vidros é interrompido assim
que soltar o botão.
Aquando do fecho dos vidros com o
telecomando, deverá assegurar-se que
nada impede o seu fecho correcto.
Se pretender deixar os vidros
entreabertos, é necessário neutralizar
a vigilância volumétrica do alarme.